Spielregeln für Straßen und Pisten
Die Skisaison ist, nicht zuletzt aufgrund der derzeit ausgezeichneten Wintersportverhältnisse, voll im Gange. Wer seinen Wintersportort sicher erreichen möchte, sollte folgende ADAC-Tipps beachten:
Winterreifen sind bei der Fahrt ins Skigebiet unerlässlich. Dies gilt auch dann, wenn die Hauptrouten schnee- und eisfrei sind.
Eiskratzer, Besen und Frostschutz für die Scheibenwaschanlage sollten im Auto nicht fehlen, bei Fahrten in höher gelegene Skiregionen auch Schneeketten nicht.
Skiträger und Dachboxen na…
Krankenkassen: Chance für Krankenhäuser, Arbeitsabläufe zu verbessern, ohne Mehrkosten zu produzieren
Siegburg, 19. Februar 2003 - Die Spitzenverbände der Krankenkassen begrüßen die Entscheidung des Bundesarbeitsgerichts, Bereitschaftsdienste von Klinikärzten nicht einfach als Arbeitszeit anzuerkennen. Das Gericht verwies in dem Urteil auf das deutsche Arbeitszeitgesetz, das Bereitschaftsdienste als Ruhezeiten ansieht und forderte den Gesetzgeber auf, den Widerspruch zwischen europäischem und deutschem Recht aufzulösen. Die Krankenkassen for…
20.02.2003 - 3,9 Prozent weniger Verkehrsunfälle, 2,1 Prozent weniger Tote und 3,6 Prozent weniger Verletzte gegenüber dem Jahr 2001 – die Unfallstatistik hat ihre positive Entwicklung auch im vergangenen Jahr fort-gesetzt. Der ADAC führt dies auf mehrere Ursachen zurück, so vor allem auf die technischen Fortschritte im Fahrzeugbau und eine bessere Sicherheitsausstattung sowie ein immer dichter ausgebautes Rettungssystem. Aber auch die Autofahrer selbst fahren offensichtlich sicherheitsbewusster, was an der gesunkenen Zahl von Unfällen abzule…
KS sucht Kandidaten für Goldenen Öltropfen 2003
Ein Blick auf die Preistafeln an den deutschen Tankstellen macht es deutlich: Energiesparen ist aktueller denn je. Deshalb wird der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS) auch in diesem Jahr wieder eine herausragende Entwicklung oder eine intelligente organisatorische Maßnahme mit dem Energie- und Umweltpreis, dem Goldenen Öltropfen, auszeichnen. Voraussetzung ist, dass der Autofahrer dadurch deutlich sparsamer fahren kann.
Einige Entwicklungen, die in den letzten 22 Jahren ausgezeichnet wurde…
Autofahrer, die bei strahlender Sonne durch Winterlandschaften fahren, sollten unbedingt eine Sonnenbrille tragen. Darauf wies der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS) hin, denn es besteht die Gefahr, dass die Augen bei dieser extremen Helligkeit überstrapaziert werden. Schnee verstärkt die Reflexion dermaßen, dass die ungeschützte Netzhaut ausbleichen kann: Die Adaptation, also das Umstellen der Augen von hell auf dunkel, wird erschwert, die Sehkraft vermindert.
Der Rat, eine Sonnenbrille zu tragen gilt umso mehr im Gebirge, wo die UV-Str…
Zürich. Das gentechnische Experiment der ETH Zürich geht in die nächste Runde: Trotz laufendem Verfahren und grosser Opposition darf die Forschungsanstalt in Lindau Gentech-Weizen freisetzen. Das UVEK hat der Beschwerde von Greenpeace, von AnwohnerInnen des Versuchsfeldes sowie von der IP Suisse vom 30. Januar 2003 die aufschiebende Wirkung entzogen. Damit versucht das UVEK vollendete Tatsachen zu schaffen, bevor es die Beschwerde inhaltlich überprüft hat. Heute protestierten deshalb Greenpeace-AktivistInnen und AnwohnerInnen bei der ETH-Fors…
ADAC holt 12 805 Patienten zurück
Die meisten Unglücksfälle in Österreich und Spanien
Wieder ein Rekordjahr für den ADAC-Ambulance-Service: 2002 wandten sich 30 215 erkrankte und verletzte Urlauber Hilfe suchend an den Automobil-Club; das sind zehn Prozent mehr als im Vorjahr. Und auch die Zahl der nach Hause transportierten Patienten erreichte einen neuen Höchststand: 12 805 (Vorjahr: 12 228) Reisende wurden per Linienmaschine, Ambulanzflugzeug, Krankenwagen oder Lotsen an ihre Wohnorte gebracht, wobei die meisten aus Österreich kamen.
Üb…
Ohne Freisprecheinrichtung droht Mithaftung beim Unfall
21.02.2003 - Autofahrer, die während der Fahrt mit einem Handy ohne Freisprecheinrichtung telefonieren, müssen auch im Falle eines unverschuldeten Unfalls damit rechnen, weniger Schadensersatz zu bekommen, meldet der ADAC.
Im vorliegenden Fall hatte ein Autofahrer die Vorfahrt missachtet und einen Zusammenstoß verursacht. Er hatte durch die langsame Fahrweise des Geschädigten angenommen, dass dieser abbiegen wolle. Trotz der eindeutigen Vorfahrtsverletzung bekommt der Verursacher 20 P…
Heimische Bio-Bauern stehen unter unfairem Wettbewerbsdruck
Bio-Lebensmittel aus heimischer Landwirtschaft stehen derzeit unter enormem Preisdruck. Eine Ursache seien die Kriterien des Bio-Siegels, das auch kostengünstigere Importe aus Ländern mit niedrigen Anforderungen und Standards kennzeichnet, so dass der Verbraucher sie im Angebot gleichrangig mit den deutschen Produkten bewertet, die unter höheren Standards aufwändiger erzeugt wurden. Um das Problem zu lösen, sollte das Bio-Siegel ergänzt werden um die Angabe der nationalen Herkunft d…
Wer vom Skiurlaub aus einem Nicht-EU-Land nach Hause zurückkehrt, muss für mitgeführte Waren oder Reisemitbringsel Zoll zahlen, wenn diese mehr als 175 Euro gekostet haben. Die Höchstgrenze von 175 Euro gilt jetzt auch für Heimreisende aus Polen und Tschechien, bisher lag der Freibetrag in diesen Ländern bei 125 Euro. Bei Zigaretten, Schnaps oder Kaffee gibt es Mengenbeschränkungen. Die Freimenge für Zigaretten liegt bei 200 Stück, für Schnaps bei einem Liter und für Kaffee bei 500 Gramm.
Der ADAC rät Reisenden aus Nicht-EU-Ländern teure Rei…
Düsseldorf, 20.02.03 - Die behandelt die Maßnahmen zur Überprüfung der Einhaltung der Mindestanforderungen für Messeinrichtungen, die der Überwachung gas- und partikelförmiger Emissionen dienen.
Um eine einheitliche Qualität bei der kontinuierlichen Messung von Emissionen sicherzustellen, fordert das Bundes-Immissionsschutzgesetz in seinen Verordnungen zur Durchführung des Gesetzes und in den Verwaltungsvorschriften den Einsatz geeigneter Mess- und Auswerteeinrichtungen. Die Anforderungen an solche Einrichtungen sind in den Richtlinien über …
Bauern brauchen Zeichen der Ermutigung
Sonnleitner sprach mit Bundesministerin Künast
Berlin, den 26.02.2003 - Der aktuelle Dioxin-Skandal bei Futtermitteln, der Stand der steuer- und haushaltspolitischen Entscheidungen in Bundestag und Bundesrat sowie die geplante Reform der gemeinsamen EU-Agrarpolitik und die jüngsten Vorschläge des WTO-Agrarausschussvorsitzenden Stuart Harbinson standen im Mittelpunkt des heutigen Gesprächs zwischen der Bundeslandwirtschaftsministerin Renate Künast und dem Präsidenten des Deutschen Bauernverbandes (DBV),…
Berlin, 26. Februar 2003 - Um den Opfern des schweren Erdbebens im äußersten Nord-westen Chinas effektiv helfen zu können, werden weitere Hilfsgüter wie Decken, Zelte und Kleidung benötigt. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) beabsichtigt, die lokalen Einsatzkräfte des Chinesischen Roten Kreuzes (CRK) zu unterstützen und ruft zu Spenden für die Bewohner der Region Xinjiang auf.
Nach Angaben des CRK ist die Zahl der Opfer auf über 350 Tote und 2.500 Verletzte gestiegen. Mehr als 10.000 Menschen sind obdachlos. Die Abgeschiedenheit und Rückständigk…
Der Deutsche Multimedia Verband (dmmv) e.V. stellt sich Ihren Fragen!
Sehr geehrte Damen und Herren,
der Deutsche Multimedia Verband (dmmv) e.V. hat sich seit seiner Gründung vor acht Jahren europaweit zum mitgliederstärksten Verband der Digitalen Wirtschaft und damit zur wichtigsten Interessensvertretung der Internet- und Multimediabranche Deutschlands entwickelt.
Die negative gesamtwirtschaftliche Entwicklung des Jahres 2002 hat die Digitale Wirtschaft in zum Teil nicht unerheblichem Maße getroffen. In dieser Situation ist der dmmv gefo…
Machen Sie mit bei unserer Sonderaktion - nur für kurze Zeit! Wenn Sie direkt hier im Internet eine Patenschaft für den Flachlandgorilla abschließen, schützen Sie nicht nur die imposanten Tiere und ihren Lebensraum, sondern Sie können mit etwas Glück auch noch einen niedlichen Kuschelgorilla gewinnen. Denn der 500. Pate bekommt zusätzlich zu seiner Patenschaftsurkunde den 23 Zentimeter großen Plüschaffen als Dankeschön geschenkt.
Die Gorillas zählen zu den nächsten Verwandten der Menschen. Doch diese verfolgen sie gnadenlos und vernichten i…
Autofahrer kennen vielfach den Unterschied nicht
Die seit dem 1. Januar 2002 rechtskräftige zweijährige Sachmängelhaftung des Händlers macht in den Augen einiger, vor allem deutscher Automobilhersteller eine spezielle Neuwagengarantie entbehrlich. Das hat eine ADAC-Umfrage bei allen hierzulande gängigen Fahrzeugmarken gezeigt. Danach geben BMW, Mercedes, Porsche, Seat und VW überhaupt keine Neuwagengarantie. Sie wollen sich allerdings gegenüber ihren Kunden in Bezug auf die Beweislast bei der gesetzlichen Sachmängelhaftung besonders kulant z…
Wer jetzt in den Skiurlaub fährt, wird die seit Anfang des Jahres weiter gestiegenen deutschen Kraftstoffpreise noch aufmerksamer mit denen der anderen Wintersportländer vergleichen. In den benachbarten Alpenländern differieren die Spritpreise um bis zu 23 Cent bei Bleifrei und 22 Cent bei Diesel. Von den fünf klassischen Alpenländern tankt man Bleifrei am billigsten in Österreich, am teuersten in Deutschland. Bei Diesel ist ebenfalls Österreich am preisgünstigsten, während die Schweiz ganz oben in der Preisrangliste steht.
Wer Italien über…
Lindau/ZH. Heute beginnt eine Mahnwache gegen das für Anfang März angekündigte Gentech-Experiment. In Sichtweite des Feldes, auf dem die ETH Gentech-Weizen aussäen will, steht ein Tipi-Zelt. Rund um die Uhr werden Greenpeace-Aktivisten präsent sein und die Vorgänge um die ETH-Forschungsstation Lindau beobachten. Zudem werden im Umfeld des Tipis die Protestnoten und mails aufgestellt, die aufgrund des am letzten Wochenende publizierten offenen Briefs an die ETH eingetroffen sind.
Seit den am letzten Sonntag in der Presse publizierten Protest-…
München, 04. April 2003. Die amtierende Bayerische Milchkönigin Christine Löb sucht ihre Thronfolgerin. Anfang Mai 2003 muss die junge Bäuerin aus dem unterfränkischen Reupelsdorf nach zweijähriger Amtszeit ihre Krone weitergeben. Daher gilt es wieder, eine engagierte junge Frau aus Bayern zu finden, die die weiß-blaue Milchwirtschaft in der Öffentlichkeit mit Charme und Sachverstand vertreten kann. Bis zum 11. April 2003 nimmt die Landesvereinigung der Bayerischen Milchwirtschaft (LVBM) Bewerbungen für die Amtszeit 2003 / 2004 entgegen.
Am…
Vorbilder Großbritannien, Schweden und Niederlande
04.04.2003 - Die Zahlen der Unfallopfer in verschiedenen europäischen Ländern weichen stark voneinander ab. Auf die Einwohnerzahl umgerechnet landet Griechenland mit über 19 Getöteten pro 100 000 knapp hinter Portugal am Ende der 15 Länder umfassenden Liste. Am besten schneiden Großbritannien, Schweden und die Niederlande bei diesem Vergleich ab.
Auch in Deutschland sind Verkehrsteilnehmer sicherer unterwegs als der EU-Durchschnitt. Mit dem neuen Straßensicherheits-Programm EuroRAP, an dem…
Der Bundesverband für Umweltberatung (bfub) e.V. vergibt ab sofort eine spezifizierte Güteanerkennung für seine Mitglieder, die speziell im Bereich der Energieberatung tätig sind. Die Ausweitung der anerkannten Güteanerkennung für Umweltberater auf das Spezialgebiet der Energieberatung ist aus Sicht des bfub eine notwendige Entwicklung um den Qualitätsstandard auch in diesem Bereich zu sichern. Die Berufsbezeichnung des Energieberaters ist nicht geschützt und unterliegt keiner allgemein gültigen Qualitätskontrolle. Anerkannte Berater des Verb…
Informationen rund um Zukunftsenergien aus Nordrhein-Westfalen gibt es jetzt frisch und farbiger im Netz. Der Internetauftritt der Landesinitiative Zukunftsenergien NRW unter www.energieland.nrw.de wurde kräftig überarbeitet. Unter insgesamt acht Hauptgruppen gibt es jetzt jede Menge Fakten und Zahlen über die Landesinitiative, deren 18 Arbeitsgruppen und die 38 Leitprojekte. Unter Service kann man sich aktuelle Broschüren runterladen oder die neuen Fördermöglichkeiten aufrufen. Bei dem Button Presse findet man die aktuellen Meldungen; älter…
Berlin, 7. April 2003 Am 1. April 2003 hat das Team des Verbandes Privater Rundfunk und Telekommunikation e. V. (VPRT) Verstärkung bekommen: Anke Lehmann ist neue Referentin für den Arbeitsbereich Medienpolitik. Die 31-jährige Kulturwissenschaftlerin arbeitete zuvor als Consultant für Politische Kommunikation und PR bei ECC Public Affairs Berlin, der Politikberatung der ECC Group. Dort beriet sie internationale Unternehmen aus der Medien-, Telekommunikations- und Technologiebranche.
Für Rückfragen:PressesprecherStefan Kühler, Tel.: 030-39…
Club-Homepage hilft bei medizinischer Urlaubsvorbereitung
Die aktuelle Situation bei der Lungenkrankheit SARS zeigt, wie schnell man sich als Auslandsreisender unliebsame Reisemitbringsel einfängt, die auch für die heimische Umgebung eine Bedrohung darstellen können. Damit einem solch böse Überraschungen erspart bleiben, hat der ADAC auf seiner Homepage alle Informationen rund um weltweite Impfvorschriften, Tropeninstitute sowie reisemedizinische Tipps zusammengestellt. Denn: Zirka 40 Prozent aller Fernreisenden gehen unvorbereitet in den Ur…
Was viele nicht wissen: Einem Kind stehen genauso wie den Eltern jährliche Freibeträge bei der Kapitalertragsbesteuerung zu. Für Familien bietet sich also die Möglichkeit, Kapitalerträge auf mehrere Schultern zu verteilen, Kapitalvermögen an Kinder zu verschenken und damit Steuern zu sparen. Mit folgenden jährlichen Freibeträgen können auch Kinder - falls sie ausschließlich Einnahmen aus Kapitalvermögen haben – rechnen:
Grundfreibetrag 7.235 EURSparerfreibetrag 1.550 EURWerbungskosten-Pauschbetrag 51 EURSonderausgaben-Pauschbetrag 36 EURInsg…
Berlin, 08. April 2003 - 25/03 : Trinkwasseranlage ins Krisengebiet versandt Krankenhäuser an die Grenze ihrer Kapazitäten Telefonservice für Zivilbevölkerung in Bagdad Heute wurde vom Deutschen Roten Kreuz eine Wasseranlage für die Krisenregion um den vom DRK-Zentrallager in Meckenheim-Merl versandt. Zwei LKWs und zwei Kleinbusse bringen die Anlage zuerst nach Genf. Von Genf wird das Material zusammen mit Hilfsgütern anderer Rot-Kreuz Gesellschaften durch das Internationalen Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) in die Krisenregion geflogen.
Die …
08.04.2003 - Wer auf Geschäftsreise in eine europäischen Stadt unterwegs ist und dort wenigstens die wichtigsten Sehenswürdigkeiten besuchen möchte oder sich auf einem Zwischenstopp in einer Nachbarmetropole befindet und die Wartezeit mit einem Stadtbummel überbrücken will, kann sich mit dem ADAC-Tour-Set Mini schnell und umfassend vorbereiten. Von Amsterdam bis Wien sind mittlerweile 30 Städte online abrufbar.
Unter www.adac.de in der Rubrik Reiseservice/Reiseführer, stehen die Informationen per Download zur Verfügung. Für jede Metropole si…
08.04.2003 - Wer wochentags in den Urlaub startet, kommt sicherer an, so der ADAC. Montags bis donnerstags herrschen nach Ansicht des Clubs die besten Anreisebedingungen: weniger Verkehr und weniger Unfälle.
Dennoch starten viele Urlauber gerade an einem Freitag in die Ferien. Und das, obwohl laut Unfallstatistik freitags mehr Unfälle als an irgendeinem anderen Wochentag passieren. Viele Urlauber wollen so schnell wie möglich – und zwar noch vor allen anderen – nach Dienstschluss losfahren. Diese Hektik kann nach einem arbeitsreichen Tag ge…
Die Verhandlungen um den Gehaltstarifvertrag für Redakteurinnen und Redakteure an Tageszeitungen gehen weiter. Am Donnerstag, den 10. April 2003 trifft die Verhandlungsdelegation des DJV unter der Leitung von Hauptgeschäftsführer Hubert Engeroff mit den Vertretern des Bundesverbandes Deutscher Zeitungsverleger (BDZV) zusammen. Die Tarifverhandlungen beginnen um 10 Uhr im Arabella Sheraton Airport Hotel in Düsseldorf.
ADAC: hohe Strafen bei Alkohol oder Drogen am Steuer
09.04.2003 - In einem sind sich die europäischen Länder einig: Wer Verkehrsregeln übertritt, muss zahlen. Die Höhe der Bußgeldsätze ist jedoch von Land zu Land sehr unterschiedlich. Das betrifft sogar selbst relativ harmlose Vergehen wie falsches Parken. Während hier zu Lande der Bußgeldkatalog dafür einen Betrag zwischen fünf und 35 Euro ausweist, beginnen Parkknöllchen in Irland erst bei 80 Euro. Die aktuelle ADAC-Tabelle zeigt, wie sehr Verkehrsdelikte im Ausland die Urlaubskasse belast…
09.04.2003 - Die Preise für Kraftstoffe in Deutschland, im Schnitt rund 90 Euro-Cent für einen Liter Diesel und rund 109 Cent für Super, sind am derzeit niedrigen Rohölpreis gemessen zu hoch. Der ADAC, der jede Woche Durchschnittspreise für die beiden Kraftstoffsorten ermittelt, sieht ein deutliches Potenzial für Preissenkungen. Der Club fordert die Mineralölkonzerne auf, die gesunkenen Rohstoffkosten nicht nur teilweise sondern auch zügiger an die Verbraucher weiter zu geben.
München, 10. April 2003 - Die Vorstände des Genossenschaftsverbandes Bayern und des Württembergischen Genossenschaftsverbandes haben den Stand ihrer Fusionsverhandlungen im Zeichen des Meinungsbildungsprozesses in den letzten Monaten bewertet. Sie haben sich darauf verständigt, die Fusionsgespräche nicht fortzusetzen.
Ausschlaggebend für diese Entscheidung war insbesondere der genossenschaftsinterne Willensbildungsprozess in Baden-Württemberg, in den sich auch Ministerpräsident Teufel mit einem eindeutigen Votum für eine baden-württembergisc…
ADAC-Tipps für Caravan-Urlauber
11.04.2003 - Wer im Sommer mit seinem Wohnwagen auf große Urlaubsfahrt geht, sollte seinen Caravan schon jetzt gründlich durchchecken lassen. Gespann-Fahrer, die mit dem obligatorischen Werkstatt-Besuch noch bis kurz vor dem Urlaub warten, müssen dann oft lange Wartezeiten in Kauf nehmen. Bei dem Check sollte nach einem Rat des ADAC vor allem auf Folgendes geachtet werden:
- Bremsen- Deichsel inklusive Kupplung- Elektrische Einrichtungen- Flüssiggasanlage (alle zwei Jahre muss diese von einem Gas-Sachverständ…
Zum Start in die Osterferien
11.04.2003 - Zum Start in die Osterferien appelliert der ADAC an die Mineralölgesellschaften, diesen nicht für unsoziale Preiserhöhungen zu nutzen. Besonders Familien, die für ihre Fahrt in den Urlaub auf das Auto angewiesen sind, leiden unter den hohen n. Kurz vor Beginn der Ferien sind die Preise für Kraftstoffe, gemessen am derzeitigen Ölpreis, immer noch zu hoch.
Jetzt auch online zum Inlinen anmelden
11.04.2003 - Rechtzeitig zu den Osterferien präsentiert sich das vom ADAC initiierte Skate College in neuer, attraktiver Form. Egal ob jemand zum ersten Mal auf den heißen Rollen steht oder ob er professionelle Techniken erlernen möchte, für jedes Können wird etwas geboten. Ein spezielles Programm für Kinder, in dem Spiel und Spaß im Vordergrund stehen, rundet das Angebot ab. Wer noch keine eigene Ausrüstung hat, muss trotzdem nicht zuschauen. Das Equipment inklusive Schutzausrüstung wird vom Sportgerät…
Zum gestrigen Beschluß des Deutschen Bundestages, die Initiative für die Gründung einer International Renewable Energy Agency (IRENA) zu unterstützen, erklärt die Geschäftsführerin von EUROSOLAR Irm Pontenagel: Der Beschluß des Bundestages zur Unterstützung einer deutschen Regierungsinitiative zur Gründung einer IRENA ist der erste offizielle politische Schritt auf dem Weg zur Einrichtung dieser neuen Internationalen Regierungsorganisation.
Die Idee für diese IRENA ist von EUROSOLAR entwickelt worden. Im Juni 2001 fand dazu eine von EUROSOL…
14.04.2003 - Aus Anlass seines 100. Geburtstages am 24. Mai 2003 wird der Allgemeine Deutsche Automobil-Club (ADAC) mit einer Sonderbriefmarke geehrt. Bundesfinanzminister Hans Eichel überreicht am Mittwoch, 30. April, in Berlin die Erstausgabe der Marke an ADAC-Präsident Peter Meyer.
Die Briefmarke zieren ein gelbes Straßenwachtfahrzeug und ein gelber ADAC-Rettungshubschrauber. Carsten Wolff, der Gestalter der Marke, hat damit zwei ADAC-Leistungen ausgewählt, die in den Köpfen der Bundesbürger quasi für den ADAC stehen: Schnelle Hilfe bei …
15.04.2003 - Auf den bundesdeutschen Fernrouten sind während der Osterfeiertage neue Baustellen noch dünn gesät. Gegenüber Mitte März ist deren Zahl lediglich um 12 auf 178 angestiegen. Laut ADAC will man den zu erwartenden regen Osterverkehr nicht zusätzlich belasten und mit der Haupt-Frühjahrssanierung der Autobahnen erst nach den Feiertagen beginnen.
Vordringliche Reparaturfälle und nicht aufschiebbare Baumaßnahmen werden allerdings schon jetzt durchgeführt. Wenn überhaupt, dürfte der starke Osterreiseverkehr durch die Baustellen behinde…
15. April 2003 - Auch die nationalrätliche Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur (N-WBK) scheint ratlos. Der Basler Appell gegen Gentechnologie kritisiert, dass gestern Montag auch die N-WBK auf das Embryonenforschungsgesetz eingetreten ist. Zu hoffen bleibt, dass man in der Detailberatung auf die Version des Bundesrats zurückkommen wird und den Vorschlag des Ständerats kippt.
Schlimm genug, dass der Ständerat sich dem Tempo der stets vorauseilenden Forschung anpassen will und in Hochgeschwindigkeit ein Gesetz vorlegt, das den Umga…