Pressemitteilungen zu Sprache

… und Akzeptanz beim Kunden. Bei uns kreieren nicht einige wenige Grafiker Inhalte für Millionen von Handy-Besitzern, sondern Millionen von kleinen und großen Künstlern Inhalte für ihr eigenes Handy und für andere Nutzer. Und das rund um die Uhr in allen Sprachen Europas.“ Nach dem weltweiten Erfolg von vorgefertigten Logos und Klingeltönen in den letzten Jahren, ermöglicht es die „Mobile Designer“ - Produktlinie der GOFRESH GmbH, dass Handynutzer auf eine riesige Auswahl von mehr als 60.000 Fotos, Illustrationen, Comics und Animationen zugreifen …

… offene Schnittstellen direkt zugreifen. Mobile Mitarbeiter integrieren Die Anbindung mobiler Mitarbeiter realisiert XPhone UCS mehrstufig: Per SMS werden sie in Echtzeit über neue Nachrichten informiert, die sie sich über das optional erhältliche Text-to-speech (TTS) Modul in natürlicher Sprache vorlesen lassen sowie direkt bearbeiten oder weiterleiten können. Darüber hinaus ist der Webzugriff auf das eigene Anrufjournal möglich, das Anrufe auch bei ausgeschaltetem PC registriert und über die One Number Funktion den direkten Rückruf per Mausklick …

… zu stellen haben, wenn sie im internationalen Wettbewerb ihre Projekte zum Erfolg bringen müssen. Seine Erfahrungen lassen sich in vielfältiger Weise auf öffentliche oder industrielle Projekte übertragen. Busch spricht auch in klarer Sprache Stärken und Schwächen in der Projektführung deutscher Unternehmen an - er macht deutlich, wo Verbesserungspotenziale umzusetzen sind, damit Deutschland auch auf Dauer auf internationaler Ebene mitspielen kann. Veranstaltung: Montag, 06. März 2006 18:00 Uhr Internationales Projektmanagement Praxisreferat …

Düsseldorf - Die Forderung nach "Konvergenz" von Sprache und Daten für die Unternehmenskommunikation ist so alt wie das Internet – und ebenso lange warten die Märkte auf Lösungen und Endgeräte, die diese Konvergenz auch darstellen. Computerarbeitsplätze decken zwar eine Fülle an Daten-, Multimedia- und Kommunikationsdiensten ab, sind aber ortsgebunden und können nur begrenzt für die mobile Kommunikation eingesetzt werden. Telefone hingegen bieten zwar Mobilität und dank der Integration von PDA-Funktionen auch eine gewisse Daten- und Multimediakonvergenz, …

Los geht's: Langenscheidt startet Jubiläumsjahr zum 150sten Geburtstag mit bundesweiter City-Light-Plakatierung München, 7. Februar 2006. Die Langenscheidt KG, München, der Spezialist für Fremdsprachen, feiert in diesem Jahr seinen150sten Geburtstag und eröffnet das Jubiläumsjahr mit einer bundesweiten, aufmerksamkeitsstarken City-Light-Kampagne. Das Eröffnungsmotiv „Jubelangebot zum Jubiläum“ ist dem bekanntesten Produkt von Langenscheidt, dem Taschenwörterbuch Englisch, gewidmet. Die Jubiläumsausgabe des geschichtsträchtigen Topsellers gibt …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… ist auch mit Blick auf die Sprachabdeckung zu spüren: Die Internationalisierung von Unternehmen schreitet weiter fort, die Ansprüche an den Kundenservice in den Ländermärkten nähern sich an, und so genannte Ethnolines betreuen Kunden mit einer landesfremden Muttersprache. Damit steigt die Nachfrage nach vielsprachigen Dienstleistern, die auch von einem Standort aus unterschiedliche Sprachen bedienen können. Zwei- oder dreisprachige Mitarbeiter sind daher sehr gefragt“, so die Erfahrung von Grossecker. Bei der Rekrutierung des Call Center-Personals …

… die Uhr schnellstmöglich ihr Taxi. Der Handelskonzern Rewe hat sein Lagerpersonal im Zentrallager Westfalen mit sprachgesteuerten Endgeräten ausgestattet. Statt wie vorher mit Handhelds umherzulaufen, Listen abzuarbeiten und zu bestätigen, haben sie nun einen Kopfhörer und bekommen Schritt für Schritt angesagt, was sie zu konfektionieren haben. Man bestätigt den Ladevorgang per Sprache. Durch die Umstellung von Touchpad-Steuerung der Lagerarbeit auf Sprachsteuerung können signifikant kürzere Konfektionierungszeiten realisiert werden“, so Steimel.

… Schwerpunkt in den Bereichen ITK, Entertainment und Multimedia, baut seine Service-Kompetenz weiter aus: Das Customer Service Center des Unternehmens ist inzwischen mit „native speakers“ in der Lage, den Kunden ihrer Auftraggeber in allen wichtigen westeuropäischen Ländern in ihrer Muttersprache weiter zu helfen. Know-How in Sachen Technik und Support geht bei ComBase einher mit sprachlicher Eleganz und Kompetenz: Die Mitarbeiter des Customer Service Centers in Karlstein beantworten die Fragen von Kunden bei Bedarf nicht nur in Deutsch und Englisch, …

… voll redundant und skalierbar ausgelegt. Gerüstet für den Umstieg auf IP und Co. Der Vmux-420 unterstützt paketvermittelte Netze (Ethernet/IP/MPLS) ebenso wie TDM-basierten Transport. "Da auch im Mobilfunk nach kostengünstigen Alternativen für die Übertragung von Sprache und Daten gesucht wird, ist die Möglichkeit des Umstiegs auf paketvermittelte Technologien besonders wichtig", kommentiert Gaby Junowicz, Leiter Business Development im Bereich Mobilfunk bei RAD. "Um leitungsvermittelten Verkehr über paketvermittelte Netze zu transportieren, …

Multimediale Entertainment- und Kommunikationsservices für das Handy einfach per Sprache oder Tastatur steuern Bergisch Gladbach und San Mateo, den 12. Januar 2006: Wie das Softwareunternehmen VoiceObjects bekannt gibt, hat sich der Telekommunikationsausrüster Alcatel für das Voice Application Management System (VAMS) VoiceObjects X5 entschieden. Die Softwareplattform wird künftig als eine Komponente der Voice & Multimedia Browser-Lösung (VMB) für Mobilfunknetze von Alcatel angeboten. Alcatel VMB wurde für den Zugriff auf jegliche mobile Sprach- …

… hat in Frankfurt am Main unter dem Namen MORPHEM. Text + Wissen ein neues Büro für Sprach- und Recherchedienstleistungen seine Arbeit aufgenommen. Der Slogan „Dienstleistung für die Wissensgesellschaft“ steht für ein sorgfältig aufeinander abgestimmtes Leistungsspektrum rund um Sprache, Text und Information. Das Angebot richtet sich an alle, die von einem ausgefeilten sprachlichen Auftritt, präziser Kommunikation und wichtigem Wissen zur richtigen Zeit profitieren wollen. Das sind Medienkunden genauso wie Kunden aus Industrie und Handel sowie dem …

… Backhaul-over-Packet-Portfolio umfasst DSL-Modems, integrierte Accessgeräte (IADs) als Ergänzung von IP-DSLAMs, Gateways für die Emulierung herkömmlicher Mietleitungsservices (Pseudowire) und Geräte für die Aggregation von ATM-Verkehr. "Nachdem Festnetzbetreiber zunehmend Infrastrukturen für die paketvermittelte Übertragung von Sprache und Daten aufbauen, suchen auch die Mobilfunknetzbetreiber nach Lösungen, um von der günstigen Kostenstruktur von IP, Ethernet und MPLS zu profitieren. Beim Transport des Datenverkehrs von der Basisstation bis ins Backbone-Netz könnten …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszi-nieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszi-nieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Digitalkameras, Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, …

… PC - permanent automatisierte Prozesse steuert und kontrolliert. Das Unterbewusstsein ist nach dem Erklärungsmodell von Claus Fritzsche vergleichbar mit einem “Erlebnis-Recorder”, welcher einmal gemachte menschliche Erfahrungen in bestimmten Situationen immer wieder abspielt. Vom Sprechen einer Sprache über Bewegungsabläufe wie z.B. Schwimmen, Gehen, Treppe steigen bis hin zur Entstehung von Gefühlen (beleidigt sein, Angst haben, sich minderwertig fühlen) arbeitet das Unterbewusstsein nach dem Prinzip ERLEBEN und WIEDER ERLEBEN. In der Gehirnforschung …

… ist, ist eine Lizenzerteilung eine mögliche Lösung. Das geht recht einfach mit einem zusätzlichen Formular, das man den Nachweisdokumenten hinzufügt. Ein weiterer Formfehler, den man unbedingt vermeiden sollte, ist das Einreichen von Dokumenten in verschiedenen Sprachen. Alle Nachweise müssen in der gleichen offiziellen EU-Sprache beigebracht werden und nötigenfalls vorher übersetzt werden. Auch schlecht lesbare Unterlagen sind ein möglicher Grund für die Zurückweisung von Domainanträgen während der Einführungsphase. Die Validierungsagentur hat …

… Voraussetzungen für einen zukünftig flächendeckenden mobilen Internet-Breitband-Zugang geschaffen, der als Basis für effizientes Mobile Business unabdingbar ist. Von der schnellen Breitbandtechnik UMTS profitieren vor allem Mobile Business Anwender – Inhalte aus dem Internet, Geschäftsdaten, Bilder, Sprache und Videos können deutlich schneller übertragen werden als bisher. Gegenwärtig ist UMTS dafür ausgelegt, mit bis zu 384 Kbit/s Websites und Downloads von unterwegs abzurufen – damit erreichen die mobilen UMTS Netze 6-fache ISDN Geschwindigkeit. …

… Digitalkameras, Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, …

… Deinen Hund, Dein Kind, Deine Fonds, Dein Handy, Dein Auto. Die Liste erstreckt sich sehr schnell ins Unendliche. Überall, wo ein Chip drin oder dran ist, kann eine Suche starten“, so die Vision von Battelle. In Kombination mit Spracherkennungssystemen entwickeln sich Suchmaschinen sogar zum persönlichen Info- und Kommunikationsmanager: Das Internet lernt sprechen „Sprachtechnologie macht Webinhalte für das Telefon nutzbar. Internet-Suchdienste werden von Millionen Menschen genutzt und bieten sich daher besonders dafür an, in Sprache abgebildet zu …

… mehr auf den Kundennutzen zu achten und weniger die Technik im Blick zu haben. Mobil wird auch die Stimme: "Die Internet-Telefonie ist eine Chance für Mobilfunkbetreiber. Durch die Verbindung der Datenautobahn UMTS mit der Killerapplikation Sprache machen wir VoIP mobil", erklärt Thorsten Dirks, Geschäftsführer Innovation, IT & Operations bei E-Plus und stellt auf dem TK-Branchentreff die Möglichkeiten der mobilen Nutzung der Internet-Technologie vor. Das vollständige Programm ist im Internet abrufbar unter: http://www.euroforum.de/pr-telecom06 Claudia …

… als kostenlose Demo im Podcast-Portal http://www.podspider.de zum Herunterladen an. Erneut setzt Podspider im Benutzerkomfort durch Innovationen neue Maßstäbe. Podspider=Suchmaschine+Datenbank+Windows Software Podspider ist eine Windows Software mit integrierter Datenbank, die über 25.000 in die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch unterteilte internationale Podcast-Einträge enthält. Podspider verfügt über eine eigene Suchmaschine. Die Datenbank wird wöchentlich aktualisiert und ist Teil der Podspider Software. Details zu Podcasts sind im …

Das europaweit erste vollautomatische Mehrsprachen-Portal für Service und Information startet im Telefonnetz der Swisscom. Köln/Kerpen – Pünktlich zum beginnenden Weihnachtsgeschäft startet die Swisscom Fixnet AG mit Unterstützung der Speak Up GmbH ihr neues Sprachportal. Unter einer zentralen Rufnummer erreicht der Anrufer ab sofort sowohl individualisierbare Telefonservices als auch Nachrichten und Unterhaltung. Angeboten wird das neue Sprachportal in Kombination mit einer neuen Telefongerätegeneration. Die neuen Endgeräte verfügen über eine …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… von Reisinger. Die Telekommunikationsangebote würden sich immer stärker zu maßgeschneiderten Dienstleistungen entwickeln. „An die Stelle der klassischen Firmen, die Telefonanlagen aufbauen, treten Service-Anbieter mit Beratungsqualität und den entsprechenden Kenntnissen für die Integration von Sprache und Daten. Für den Anwender wird die Nutzung der IP-Kommunikation so einfach wie möglich gemacht, obwohl die dahinterstehende Technik natürlich immer auf den neuesten Stand gebracht wird. Zudem ergeben sich völlig neue Kommunikationswelten, die …

… FScon setzt dabei konsequent auf den Weg der „sanften Migration“. Voice over Internet Protokoll (VoIP) als neue Festnetztechnologie ist auf dem Vormarsch. In den letzten Jahren wurde jedoch fast ausschließlich der „harte“ Weg der Netzkonvergenz vorangetrieben. Dabei wird die Sprache nur als eine als weitere Anwendung innerhalb des Datenverkehrs betrachtet. Jetzt setzt sich bei den Verantwortlichen die Erkenntnis durch, das nur eine schrittweise Verschmelzung der Daten und der Sprachwelt , die „sanfte Migration“, zur Akzeptanz bei den Kunden führen …

… Beschäftigte Dienstleistungen am Telefon. Dort ist der Markt aber schon stärker gesättigt und wächst nur noch um vier Prozent im Jahr. Deutschlands Call Center-Boom ist auch eine Folge der Osterweiterung der Europäischen Union, mit der Deutsch zur zweitwichtigsten Sprache nach Englisch in Europa wurde. Laut Stockmann arbeiten 52 Prozent der Beschäftigten, die für deutsche Call Center arbeiten, Teilzeit. 77 Prozent der Mitarbeiter seien weiblich. Das durchschnittliche Jahreseinkommen eines Beschäftigten auf einer Vollzeitstelle liege bei 28.000 Euro. …

… Falle einer Erweiterung bietet Avaya-Tenovis die Möglichkeit einer sanften Migration, das heißt, IP-Anwendung dort, wo es Sinn macht. Durch die Nutzung von Wireless-Netzwerken in der IP-Technologie wird die mobile Kommuni-kation in erheblichem Maße gesteigert. Egal ob Sprache oder Daten, Mitarbeiter sind jederzeit und an jedem Ort erreichbar, können alarmiert werden und auf wichtige Informationen zugrei-fen. Mit dem Terminal T3 IP mit integriertem Chipkartenleser können den Patienten zusätzliche Dienstleistungen angeboten werden. Die im Terminal …

… eigenen Computern sei nicht mehr notwendig. „Die Telekommunikationsangebote entwickeln sich immer stärker zur Dienstleistung. An die Stelle der klassischen Firmen, die Telefonanlagen aufbauen, treten Service-Anbieter mit Beratungsqualität und den entsprechenden Kenntnissen für die Integration von Sprache und Daten. Für den Anwender wird die Nutzung der IP-Kommunikation so einfach wie möglich gemacht, obwohl die dahinterstehende Technik natürlich immer auf den neuesten Stand gebracht wird. Zudem ergeben sich völlig neue Kommunikationswelten, die …

Die Kathedrale von Chartres gehört zu den meistbesuchten gotischen Kirchen Europas, doch es gibt nur wenig Literatur über sie. Eines der wenigen Bücher und „Führer“ über Chartres ist das beliebte Buch "Kathedrale des Kosmos" von Dr. Sonja Ulrike Klug, das in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Es ist jetzt in 2. überarbeiteter und ergänzter Auflage neu erschienen. „Kathedrale des Kosmos“ ist ein spannend geschriebenes Sachbuch. Es befasst sich außer mit der Geschichte der Kathedrale, dem Labyrinth und der Schule von Chartres auch mit der heiligen …

… Beliebtheit erfreuen. Der Markt ist in den letzten Jahren in vielen Ländern erheblich gewachsen. Einen Überblick vermitteln wir Ihnen in einem Vortrag im Fachprogramm der EXPOLINGUA am 19.11.05 um 18 Uhr. Fremdsprachige Hörbücher erweisen sich als ein ideales Mittel, um eine andere Sprache zu lernen oder zu vertiefen und dabei einzigartige Einblicke in eine fremde Kultur zu gewinnen. In Deutschland leben zudem viele Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen hier eine neue Heimat gefunden haben. Sicher wollen auch sie gern wieder einmal Literatur in …

… der Münchener Freiheit sind es bereits „25“ - sogar in Originalbesetzung. Und Karat – ohnehin dabei mit einem der drei größten „Ost-Hits“ aller Zeiten – wird mittlerweile schon 30! Nebenbei kommen auch andere, weniger bekannte „Jahrestage“ zur Sprache: Vom Postmietbehälter bis zum Bunsenbrenner – überall Jubiläen. Von den „Abräumern“ 2005 haben u.a. zugesagt: Die Gewinner der „Hit-Sommernacht 2005“ Fernando Express, Dauerbrenner G.G. Anderson, Publikumsliebling Uta Bresan, der Schweizer Schlagerstar Leonard und die charmante Mara Kayser. Auch Andrea …

… und finden ihren Platz in der druckbaren Monatsausgabe. Reflektiert wird dabei eine möglichst breite Meinung. [JOURNALISMUS] - Nachrichten von heute hat schreibende Amerikaner aus dem Bushlager ebenso an Bord wie deren Kritiker. Es soll sich beißen. Und so soll es die Sprache tun. In NewsBattery herrscht die schnelle Blog-Sprache ebenso wie fundierte Hintergrund- und Recherchenartikel. Politische Korrektheit ist mal da mal nicht, aber sie soll fair, hart und ehrlich sein. Hart war auch der Monat Oktober. Stürme toben auf der ganzen Welt. Nicht …

… und Chancen geht und ein kalkulierbares und tragbares Modell entwickelt werden muss, um den zukünftigen Breitbandkunden zu erreichen. Denn ist der Kunde erst einmal bei einem bestimmten Anbieter unter Vertrag, wird er bei der steigenden Verflechtung der einzelnen Serviceleistungen aus Sprache, TV und Internet voraussichtlich nicht mehr so leicht wechseln. Denn schließlich steht bei den kommenden, auf IP basierenden Konvergenzdiensten nicht mehr „nur der Anschluss ins Haus“ im Mittelpunkt, wie es bislang für Telefon, TV oder Internet der Fall war. …

Wiesbaden 27.Oktober 2005. VoIP – „Voice over IP“ ist eines der neuen Zauberwörter und Türöffner in der Branche. Aber lohnt es sich für ein Unternehmen in das Thema „Sprache über Internet-Protokoll“ einzusteigen und zu investieren? Wenn Ja – Ist jetzt der beste Zeitpunkt? Für den Unternehmenseinsatz von VoIP sind Investitionen in Hard- und Software, Schulungen und Wartung erforderlich. Für diese Kosten kann aber viel telefoniert werden. Und zwar ohne die immer noch vorhandenen Nachteile innerhalb der diversen VoIP-Protokolle und proprietärer Hardware. …

… Vice President & Managing Director des Contact Center-Softwarespezialisten Genesys http://www.genesyslab.com, beleuchtet die Qualitätssicherung webbasierter Dienste im Contact Center. „Generell ist es wichtig, dass alle eingehenden Kundenkontakte gleichberechtigt behandelt werden – egal, ob Sprache, E-Mail oder Internet“, so Bommer. Nachdem alle Kundenkontakte in dieser Form in eine medienneutrale Warteschlange geführt worden seien, könne anschließend entschieden werden, an welchen Agenten der Kundenkontakt weitergeleitet werden solle und ob …

… – unabhängig davon, ob sie am Arbeitsplatz oder mit dem Mobiltelefon unterwegs sind. Integral 5 ist auch für international tätige Unternehmen geeignet. Den integrierten Sprachspeicher konfigurieren Kunden schnell und einfach selbst. Ansagen sind in bis zu sieben Sprachen möglich. Zur CeBIT 2006 wird Avaya-Tenovis für die Integral 5 ein weiteres Release R2.3 vorstellen. Geplant sind weitere Mobility-Merkmale wie Unterstützung von Bluetooth und Presence Management sowie integrierte Hotelfunktionen. Analytik Jena profitiert von dem umfassenden und …

… und Musikfans, den Auskunftssuchenden oder dem Autofahrer“, sagte Steimel in Bonn. Deutsche Sprachtechnologie sei weltweit führend. „Daher ist es nur wünschenswert, dass das bei uns entwickelte Erfolgskonzept des VOICE Award zukünftig zum Exportschlager und für andere Sprachen und Märkte eingesetzt wird, da insbesondere in Europa die Vielsprachigkeit eine der großen Herausforderungen darstellt“, so Steimel. Professor Wolfgang Wahlster vom Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz stellte in einer Laudatio als Schirmherr des VOICE Day …

… Popliteraten. Auch wenn die sogenannten „kritischen Töne“ nicht gänzlich fehlen, wie beim Text „Heiteri Fahne“, in dem sich Vetter an den ausländerfeindlichen Äußerungen einer Schweizer SVP-Nationalrätin abarbeitet: Vetters Ziel ist es nicht, aufzuklären. Im Mittelpunkt steht viel mehr die Sprache selbst, der spielerische und häufig lustige Umgang mit dem Wortmaterial. Oder wie es die Homepage der Schweizer DRS1- Talkshow Aeschbacher„ auf den Punkt bringt: „Langweilige Literatur verwandelt der Sprachakrobat Vetter in einen knackigen Wortsalat.“ Die CD …

… Geographic Channels International unterzeichnet. Die deutsch- und fremdsprachigen Programmangebote des KabelKiosk werden derzeit von rund 110 Kabelnetzbetreibern in Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein genutzt. Der NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL bietet den Zuschauern in deutscher Sprache 24 Stunden am Tag einen unterhaltsamen und spannenden Mix aus Dokumentationsprogrammen rund um die Themen Natur & Wildlife, Wissenschaft & Technik, Fremde Kulturen & Abenteuer, Geschichte & Entdeckungen sowie Menschen & Zeitgeschehen. …

… lassen sich im Kampf um neue Perspektiven bereits wichtige Voraussetzungen ableiten und auch klare Fronten erkennen: Auf Basis konvergierender Technologien haben sich Internet, Zugangstechnologien und zugehörige Endgeräte zu einer Plattform entwickelt, welche die Übertragung von Daten, Sprache und Video ermöglicht. Hierdurch übernimmt das Internet zunehmend zentrale Funktionen von anderen Medien, wie zum Beispiel Telefon und Fernsehen. Als Konsequenz daraus folgt, dass neue Perspektiven im Sinne von Micrososoft und des Internets ebenfalls den Kampf …

… Digitalkameras, Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, …

… oder Potsdam, Branchenkenner bemängeln jedoch den fehlenden Austausch zwischen Lehre und Praxis. Besonders von Seiten der Hochschulen komme zu wenig Initiative. „Ein strukturiertes Heranführen der Studenten an aktuelle Themen der Industrie wie etwa die Entwicklung von Grammatiken für Spracherkenner durch Ingenieure könnte durch die Vergabe von Lehraufträgen und Seminaren an Praktiker aus der Industrie verbessert werden". Zudem müsse an den Universitäten vermehrt das Interesse der Studenten an den Problemen der Voice Industrie gefördert und auch die …

APPASSIONANTE sind drei junge, überaus attraktive Opernsängerinnen aus Italien – Magdalena, Mara und Emma. Alle drei hegen eine Leidenschaft sowohl für Klassik- als auch für Popmusik. In ihrer Musik verschmelzen sie diese beiden konträren Musikrichtungen ebenso miteinander wie die italiensche und englische Sprache. So ertönt CELINE DIONS „My Heart Will Go On“ als „Il mio curore“ oder R. KELLYs “I Believe I Can Fly” als “A volare con te” in einem neuen Gewand. Aber auch Tomazo Albionis “Adagio For Strings” wird im Appassionante-Stil mit “Every …

… Übertragungsstandards vom Server zum Terminal der auf dem XML-Format basierenden Softwarelösung sind GPRS, EDGE, UMTS und DVB-H. Damit entspricht FastESG™ den gängigen Standards für die Fernsehübertragung und die Telekommunikation. Die Software basiert auf umfassenden Metadaten-Sprachen, wie DVB-CBMS, die eine optimale Nutzung für den Endnutzer sicherstellt, insbesondere im Bereich des Fernsehens und der Multimedia-Unterhaltung. Der Elektronische Serviceführer (ESG) ist die Basis eines jeden DVB-H-Systems: Er ermöglicht den effizienten Zugriff auf …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszi-nieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… in Deutschland ein großes qualitatives Problem. Die Ausbildung der IT-Fachkräfte ist auf Schmalspur zurückgegangen. Wenn man Informatik studiert, werden bestimmte Kernkomponenten der IT-Landschaft ausgespart. Heute werden an den Universitäten kaum noch Rechnerarchitekturen oder Programmiersprachen vermittelt, die bei Großrechnern zum Einsatz kommen. Mit dieser Fundamentalkritik sind wir zwar bei Hochschullehrern auf massiven Widerstand gestoßen. Die Praxis spricht allerdings eine andere Sprache, wie man an der Ausbildungsinitiative von IBM erkennt“, …

… Der Nutzer kann dadurch von den Vorteilen dynamischer Dienste mit echtzeitnahen Teilaktualisierungen profitieren. Die ergonomischen und gestalterischen Elemente der FastEPGTM-Anwendung sorgen für eine flexible und individuell gestaltbare Nutzung. Der Anwender kann zwischen mehreren Sprachen wählen. Zusatzdaten können über die FastEPG™-Schnittstelle nachträglich integriert werden, somit hat der Nutzer die Möglichkeit, Kontext-Inhalte wie Werbung oder Nachrichten in den „Push“-Modus zu übertragen. Über die FastEPG™-Plattform kann der Nutzer seine …