Pressemitteilungen zu Sprache

… einmal voraus. Seit die letzte Episode abgedreht wurde, sind zwei Jahrzehnte ins Land gegangen. Und der Mensch-Maschine-Dialog hat auch außerhalb der TV-Fiction Formen angenommen. Sprachtechnologie ist in viele Lebensbereiche Zeit und Kosten sparend eingedrungen. „Sprache ist das natürlichste menschliche Medium und lenkt den Fahrer kaum ab“, schreibt etwa die Zeitschrift Automobil Produktion http://www.automobil-produktion.de in ihrem Sonderheft zum 60. Geburtstag von Peiker acustic http://www.peiker.de. Das Unternehmen aus Friedrichsdorf setzt sich …

… „Unsere Heimatstadt Stralsund”: Sprüche, Ideen, Geschichte (Kirche, Stadtlegenden, originelle Typen – Typen aus unserem Land u.v.a.m.). Radio Stralsund ist unterhaltend: Harmonische Musikfarbe, Gewinnspiele, Kinder- und Schülertelefon u.v.a.m. Radio Stralsund spricht die Sprache der Stadt: Ein gut gelauntes Moderatoren-Team — aus Stralsund für Stralsunder. Das Plattdeutsch und seine Übergänge bekommen einen eigenen Programmplatz. Pommerscher Witz, Originalität und Unverkennbarkeit sind Grundcharakterzüge von Radio Stralsund, umfassende Informationen, …

… 2,5 Mio. Türken in Deutschland würden gerne einen Teil ihres Geldes an deutschen und ausländischen Börsen investieren. Bislang waren sie jedoch zurückhaltend und unsicher, da es keine professionelle und unabhängige Informationsquelle über den Börsenhandel in ihrer Muttersprache gab. Das hat sich nun geändert: Ab sofort erscheint in Kassel der wöchentliche türkischsprachige Bösen-Brief "Doktor Borsa". Diese neue Publikation bewertet für Klein- und Großanleger die aktuellsten Entwicklungen an den Aktienbörsen und enthält konkrete, geldwerte Aktienempfehlungen …

… 29725-143 Fax.: +49 69 29725-48143 E-Mail: Dow Jones News GmbH Die Dow Jones News GmbH ist ein 100-prozentiges Tochterunternehmen von Dow Jones & Company. Als führende Realtime-Finanznachrichtenagentur gibt das Unternehmen darüber hinaus etwa 30 Fach-Newsletter in deutscher Sprache heraus, die für Abonnenten sowohl in gedruckter Form wie auch auf elektronischem Wege zur Verfügung stehen. Die Dow Jones News GmbH ist Teil von Dow Jones Newswires, dem weltweit führenden unabhängigen Anbieter von marktrelevanten Realtime-Finanz-, Wirtschafts-, …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinie-ren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Khorshed, Vorstandsvorsitzender des Düsseldorfer Abrechnungsspezialisten acoreus AG http://www.acoreus.de . So gebe es bei der Deutschen Telekom http://www.telekom3.de einen Tarif mit Namen XXL-Local. Der durchschnittliche deutsche Endkunde werde vor einem Rätsel stehen. Denn was sei Local, wenn er der englischen Sprache nicht mächtig sei? Und für was stehe die Größenordnung XXL? Und wenn er Englisch verstehe, könne er immer noch nicht einschätzen, wie weit local (lokal) reiche und ob man nur innerhalb des Ortsnetzes telefonieren könne, oder ob die …

… www.grafikdienst.com werden Infografiken, Landkarten, Flaggen, Symbole und Illustrationen in Druckqualität angeboten. Jede Grafik kann zum Preis von EUR 1,49 (in Österreich zzgl. 20 % MwSt.) geladen und verwendet werden. Das Angebot ist nur in englischer Sprache verfügbar. Die Infografiken sind aber editierbar und können daher von den KundInnen angepasst werden. Newsletterbezieher werden über Neuerscheinungen informiert, mit jeder Info kommt eine Grafik als „Geschenk“. Durch dieses Grafik-Service können auch kleinere Medien, (Schul-)Buchverlage, …

… unter: www.technisat.de/?site=presse/pressemitteilung.bilder.php&id=473 Features „TechniSat MP4-Player“ auf einen Blick: Display: 1,5 Zoll True Color LCD 1 GB Speicher SD/MMC-Kartenleser USB-Anschluss Eingebauter Lautsprecher Eingebautes Mikrofon Eingebauter Li-Ion Akku Unterstützung für MP3-, MP4-, WMA-, WAV- und JPG-Formate unterstützt fünf Sprachen Abmessungen (B x H x T): 4,0 mm x 6,9 mm x 1,7 mm Gewicht: 44 Gramm Funktionen: Audio-Player Video-Player Integriertes FM-Radio (Aufnehmen direkt vom FM-Radio oder über Mikrofon) Elektronisches Fotoalbum …

… großformatiger Videofilme. Weitere Bearbeitungsmöglichkeiten erlauben die Einteilung der Filme in Kapitel. Dadurch wird dem Internetnutzer eine schnelle und gezielte Navigation durch den Film angeboten. Zusätzlich können zu den Filmsequenzen weiterführende Informationen in allen Sprachen eingegeben werden (wie Textkommentare, Details, Erklärungen und Links) oder auch E-Mail-Dienste angesteuert werden. Auch der Aspekt Content Syndication kommt nicht zu kurz: Eine interne Partnerverwaltung ermöglicht die Verbreitung der eigenen Videoinhalte per Knopfdruck. Die …

… dem TF-6000 Fe auf den erfolgreichen DVB-T Receiver TF-6000 T auf, der im Handel sehr gut angekommen ist. Vor allem die komfortable Ausstattung des TOPFIELD TF-6000 Fe kann sich sehen lassen: Er verfügt über ein mehrfarbiges On-Screen-Display in insgesamt elf Sprachen, 5.000 Speicherplätze für TV- und Radioprogramme, DiSEqC 1.0, 1.1 und 1.2 für Drehanlagen, zwei Scart Anschlüsse und einen optischen AC-3 Ausgang für Digital Audio. Außerdem bietet eine elektronische Programmvorschau, über die sich der Timer bequem programmieren lässt, Informationen …

… Quellen in Echtzeit in das MP3-Format oder VoIP-kompatibel in das G.711-Format um und verbreitet es dann über Netzwerk, Internet oder andere IP-basierte Systeme. Der Exstreamer empfängt die digitalen Audiostreams aus dem Netzwerk und wandelt sie in Musik oder Sprache um. Die Komponenten kommunizieren über den TCP-Standard, der hohe Immunität gegen Netzausfälle garantiert und zudem extrem zuverlässig ist. Sollte es zu einem Ausfall auf Grund äußerer Einflüsse kommen, werden die Streams automatisch wiederholt. Die flexiblen Barix Komponenten benötigen …

… modernes Gebrauchsmedium der Verständigung, sondern diese Methode der Nachrichtenversendung unterstützt auch die Kommunikation mit Kunden. Durch die hohe Akzeptanz von SMS nehmen Kurznachrichten einen zunehmenden Einfluss auf soziale Interaktion (z.B. Terminvereinbarungen) und Sprache. Weltweit haben Unternehmen erkannt, dass diese Methode der Informationsübertragung sehr viele Vorteile mit sich bringt. SMS – als ideales Marketing Hilfsmittel Kunden unterwegs zu erreichen war bislang schwierig, wenn nicht unmmöglich. Deshalb ist Bulk-Text-Messaging …

… von Daten sehr schnell über ein Kanalrohr zu bekommen. Dies ermöglicht es jedem Bürger innerhalb von Sekunden eigene Videos ins Internet zu stellen oder diese zu empfangen. Telefonieren über das Internet (Voice over IP) wird erst durch einen Breitband-Zugang möglich, da Sprache einen grossen Datendurchsatz benötigt.Dabei wird die Zahl der Haushalte mit Breitband-Zugang laut eineraktuellen Studie von IN-STAT weltweit von 2005 bis 2010 mit mehr als 194 Millionen auf 413 Millionen verdoppeln. In der Medienbranche hat man die Zeichen der Zeit erkannt …

… Design deutlich vom Wettbewerb abzugrenzen und einen klaren Markenauftritt zu verschaffen“, definiert Buchbauer eines der Kernziele der Zusammenarbeit. Sehr zufrieden über die Zusammenarbeit und das Ergebnis zeigt sich auch Olaf Schönfeld, Leiter Kooperationen/unicomdirekt: „Durch die klare Sprache und den kreativen Anspruch von Markenveredelung sind wir schnell auf einen gemeinsamen Nenner gekommen. Das fortschrittliche Design des neuen Logos und die moderne Optik des kommunikativen Auftritts werden uns in Zukunft beim Erreichen unserer Geschäftsziele …

… Gewinner werden am 18./19.10.2006 auf den Voice Days in Bonn bekannt gegeben. Diskussionsrunde und Marketing Aperto-Vorstand Dirk Buddensiek wird dort am 18.10.2006 um 17 Uhr im Alten Bundestag im Rahmen dieses Sprachtechnologie-Kongresses im „Voice ExpertTalk“ über Sprache diskutieren. Unter der Fragestellung „Sprache kommt an. Überall?“ wird mit Betreibern und Kritikern über Akzeptanz und Nutzwert von Sprachapplikationen debattiert. Am 2. Veranstaltungstag steht Speak Up-Geschäftsführer Jan Gessenhardt dann um 14 Uhr zum Thema „Der Sprachkanal …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… durch die seit 1997 auf das internationale Suchmaschinen-Marketing spezialisierte Webeffekt AG, Dinslaken. Komerca.tv überzeugt seine Nutzer durch hochwertige, da redaktionell geprüfte Video-Links. Suchenden bietet Komerca.tv Videos derzeit in deutscher und englischer Sprache und aus Rubriken wie Reisen, Wissenschaft, Konsum, Unterhaltung und Unternehmen. Über ein Formular können zusätzliche Internetfilme kostenlos vorgeschlagen werden. Ansprechpartner: Webeffekt AG, Dr. Robert Biermann Magnusstraße 18 46535 Dinslaken Telefon: +49 (0)2064 4867-0

… vor oder generiert diese eigenständig nach vorab definierten Regeln. Die gesamtschweizerische Ausrichtung und die damit verbundene Mehrsprachigkeit stellt dabei kein Hindernis dar, denn die intelligente Software ist in der Lage, innerhalb kurzer Zeit neue Sprachen hinzuzulernen. In der momentanen Konfiguration unterstützt der Mailminder die Mitarbeiter von PostFinance in den Sprachen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch. Eine weitere Arbeitserleichterung bietet die komfortable Knowledge-Komponente des Systems, die den Agenten einen einfachen …

… der Voice Business Initiative http://www.voicedays.de. Es gibt nach Ansicht von Mehdi Schröder, Vice President Enterprise Sales bei Ericsson in Deutschland verschiedenste Gründe für den hohen Stellenwert der Konvergenz. „Bei Ericsson betrachten wir dabei nicht nur die Integration von Sprache und Daten, sondern wir sehen das etwas komplexer in Richtung Multikonvergenz. Das Ganze betrifft auch die öffentlichen und privaten Netze, das betrifft die Kommunikation im Unternehmen und das Home Office. Auf verschiedensten Ebenen kommen die Dinge jetzt zusammen …

… Jahren rapide expandiert. Die Programm-Tochter PhoenixCNE wurde bereits vor einigen Jahren in Europa etabliert, um der ca. 5 Mill. starken chinesischen Community den Zugang zu Nachrichten, Kultur und Unterhaltung des Mutterlandes und zum Teil in den europäischen Sprachen untertitelt, als globales Netzwerk China nahe zu bringen, sowohl im ernsten wie im unterhaltenden Sektor. PhoenixCNE jetzt auch in Deutschland Der kommerzielle Sender errichtete jetzt ein Büro in Frankfurt, um auch in Deutschland mit TV-Sendeanstalten intensiver zusammen zu arbeiten, …

… aus. Die Wirecard AG sichert sich dabei vor allem durch Flexibilität des inhaltlichen und technischen Supports eine Alleinstellung. So werden Support-Dienste von der Wirecard AG in Englisch, Italienisch und Französisch sowie auf Anfrage auch in weiteren Sprachen angeboten. Im Bereich der Call-Center-Technologie punktet die Wirecard AG darüber hinaus durch die Mehrsprachigkeit der Agenten und Experten. Wie das in der Praxis funktioniert, demonstrieren die Wirecard-Experten auf der Games Convention. Durch ihre umfassenden Komplettlösungen hat die …

… Anweisungen geben, worauf es durch eine Antwort oder Aktion reagiert“, empfiehlt die Zeitschrift Impulse. Auch für die Sicherheit in Autos gebe es gute Einsatzmöglichkeiten: „Zulieferer der Automobilindustrie profitieren von einer neuen Technik, die digitale Daten in Sprache umsetzt (Text-to-Speech). Wie Navigationssysteme, die beim Abbiegen die Straßennamen nennen oder über Staus informieren. Produkte mit Perspektiven: beim Fahren durch Zuruf Sicherheitsfunktionen überprüfen (‚Ist der Reifendruck in Ordnung?’) oder Warnhinweise vom Auto (‚Zu wenig Öl’)“, …

… Konkurrenten durchsetzen. Nachdem die kuehlhaus AG bereits im Vorjahr die Karlsruher Netviewer GmbH im Printbereich als Neukunden gewinnen konnte, wird nun auch der Webbereich von kuehlhaus betreut. Der internationale Relaunch der Website umfasst die Umsetzung eines neuen Layouts, Bildsprache und Text sowie Flash-Animationen zu den Produkten in 8 Sprachen. Großen Wert legt Netviewer bei der Umsetzung des Relaunch auf den Kundennutzen. Dies ist sicher einer der ausschlaggebenden Gründe, weshalb die Entscheidung für die kuehlhaus AG gefallen ist. …

… Radio. Der gemeinschaftliche Zusammenhalt im Team macht es möglich, das wir die Stärke nutzen, um anderen, immer noch ausgegrenzten Gesellschaftsschichten und Menschen, die Hand geben. so Jochen Ringl. Ausländische, in der BRD wohnende, Mitbürger dürfen in Ihrer Muttersprache, mit Ihrer Musik des Heimatlandes, als Radiomoderator, ans Mikrofon und gleichzeitig über Ihre Erfahrungen in Deutschland berichten. Am heutigen Dienstag um 23.59 Uhr begrüßt der Radiosender Starlightsound2004 seinen ersten, ausländischen Moderator. Der Kurde INAN Sürer (22) aus …

… Zeilen) Anzahl Farben: 16,7 Millionen Kontrastverhältnis: 1200:1, Dynamischer Kontrast: 5000:1 Helligkeit: 500 cd/m2 Automatische Bildhelligkeitsanpassung Lautsprecher: 2 x 2-Wege-System mit Bassreflex Benutzerfreundliches Bildschirmmenü (OSD) in 14 Sprachen Integrierter Teletextdecoder (inklusive HiText Level 2.5) Komfort-Programminformationsdienst “SiehFern INFO” Installationsassistent „AutoInstall“ Automatisches Software-Update ISIPRO (Programmlistenmanager) F-Buchse - Eingang für Digital-Sat IEC-Buchse RS 232-Schnittstelle USB-Anschluss 2 …

… einem der weltweit renommiertesten Online-Magazine für Computertechnologie. Zahlreiche Leseranalysen belegen, dass ein Großteil der THG-User zu den IT-Professionals zählt. Das redaktionelle Konzept fand auch in anderen Ländern begeisterte Leser. Heute wird THG in 10 verschiedenen Sprachen publiziert: Neben einer englischen und einer deutschen Version gibt es THG noch auf Französisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch, Schwedisch, Ungarisch, Polnisch und Türkisch. In Deutschland wurde THG von Anfang an IVW geprüft. Im Dezember 2004 überschritt die …

… Benutzerfreundlichkeit und die vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten für ganz neue Formen des Mobile Marketing und Mobile Commerce ebenso eignen wie für Mobile Business-Anwendungen im unternehmensinternen Einsatz. „Sprachgesteuerte Telefonanwendungen bestehen bald nur noch zu einem Drittel aus Sprache, der Rest setzt sich zusammen aus Text, Bild und Musik. An Multimedia werden die Anbieten von Telefondiensten nicht vorbeikommen. Schließlich nutzen die Verbraucher zunehmend videotelefoniefähige Handys und VoIP-Clients wie Skype. Mit der Entscheidung für …

… Provisionen einstreichen - zanox-Fundraising@ - Sichern Sie sich neue Sponsoren - zanox-Look@ - Setzen Sie sich an die Spitze - zanox PRM - Schöpfen Sie Ihr Potenzial voll aus - zanox ZDK (zanox Developer Kit) - Bahn frei für mehr Erfolg - Mit 10 Sprachen, die weltweit umfangreichste Sprachunterstützung - 24/7 Hotline - Service and Support via Telefon, Messenger und E-Mail - In 30 Ländern lokalen Support, Trainings, Events, zanox Academies, Messen und aktive Programme - Mit 200 Währungen, die weltweit umfangreichste Währungsunterstützung in der Branche - …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… über die Anschaffung großer Softwareprogramme für den einmaligen oder kurzzeitigen Einsatz realisiert würden, könnten zukünftig über Breitband und Hosted-Modelle abgewickelt werden, so Schnell. Auch für die Telefongesellschaften sei diese Entwicklung relevant, weil derzeit die Umsätze mit Sprache rückläufig seien. „In einigen Jahren werden wir wohl hier sitzen und über Gesprächsgebühren lachen“, prognostizierte Artelt. Das heiße aber auch, so die Runde, dass eine Renaissance von Mietsoftware über das Web einen Teil der entstehenden Umsatzlücke …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Telekommunikationshalle 4.2 ist eine gemeinsame Initiative des führenden Voice over IP-Portals VoIPphones.de und der Messe Berlin. Auf mehr als 160 qm präsentieren Austeller u. a. aus Deutschland und Österreich das aktuelle Leistungsspektrum für IP-basierte Kommunikation (Sprache, Bild, Daten) in Unternehmen und für Jedermann. Die beteiligten Unternehmen stellen die neuesten Telefon- und Nebenstellenanlagen, Schnurlostelefone und Software-lösungen zum Telefonieren über das Internet-Protokoll vor. Mit der Integration des Themas Voice over IP …

… die Studenten können sich ihr ganz individuelles Lern- und Unterhaltungsprogramm per Kino-DVD zusammenstellen – frei nach der Wall Street Institute Devise „Leben und Lernen im Einklang“. Schlau schauen und dabei noch schlauer werden: Wer mit Kinofilmen seine Fremdsprachenkenntnisse aufbessern will, findet bei allen DVD-Filmen ein breites Repertoire an Sprachkanälen. In der Regel kann man zwischen Englisch, Deutsch und einer weiteren Fremdsprache wählen, unabhängig von der Originalversion des Films. Wer sprachlich noch nicht so weit ist, kann die …

… fragiles Schicksal: In jeder Folge geht zumindest ein Schädel zu Bruch. Kreative rund um den Globus können nun eine eigene Episode in Flash gestalten und beim „Rotten Eggheads Animation Contest 2006“ einreichen. „Bei den Beiträgen ist Witz gefragt, der ohne Sprache auskommt, und ein Bezug auf aktuelle soziale oder politische Themen“, so Instant-Geschäftsführer Gerald Költringer. Nach einer Vorauswahl bilden die Teilnehmer selbst die Jury und entscheiden, wer den einfallsreichsten und witzigsten Spot kreiert hat. Der Gewinner erhält ein Preisgeld …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinie-ren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Menüoptionen treiben Kunden häufig in den Wahnsinn. „Jeder kennt sie, jeder hasst sie. Schon bald könnten sie Geschichte sein, zum Glück. Dafür verantwortlich ist ein neuer Berufsstand, der gerade boomt: Dialoggestalter. Moderne Sprachcomputer sprechen und verstehen heute mehrere Sprachen, können komplette Sätze entschlüsseln, lassen sich unterbrechen und sind sogar in der Lage, sich an einen Anrufer zu erinnern. Die Technik setzt heute kaum noch Grenzen. Das nutzen die Voice-User-Interface-Designer (VUID), wie sie im Englischen heißen, und schreiben …

… verändern, wenn wir ein Bewusstsein für Realitäten entwickeln, die ebenfalls existieren, die wir jedoch oft nicht zu sehen und auch nicht von den Medien geliefert bekommen. Mehr zu diesem Thema: Albert Metzler Beautiful Energies Reality-CoachingSprache: Deutsch 1 CD, Laufzeit ca. 72 Minuten Jewelbox 14,90 € (D) Format 14 × 12,5 cm ISBN (10) 3-937864-95-4 Breuer & Wardin Verlagskontor 2006 http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3937864954/newbooks0b-21 Über den Autor: Albert Metzler, Bestseller-Autor und Begründer der richtungs- und …

… Digitalkameras, Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind The-men, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bilder-sprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, …

… und anderen IT-Systemen in Service-orientierte Architekturen (SOA). Damit wird der Entwicklungs- und Implementierungsaufwand erheblich gesenkt und Telefonanwendungen können eng mit Geschäftsprozessen verzahnt werden. - PAS unterstützen multimodale Telefonanwendungen, die Sprache, Video, Grafiken und Text zu besonders benutzerfreundlichen, interaktiven Anwendungen kombinieren. „Bei der Implementierung benutzerfreundlicher Self-Service-Anwendungen liegen Phone Application Server voll im Trend“, sagt Sheryl Kingstone, Research Director der Yankee …

… Dokumentationen auf DVD, die für Handel und Verleih zur Verfügung stehen. Sie werden damit erstmals einem breiten Publikum in Deutschland, Österreich und der Schweiz zugänglich gemacht. Einige der Filme liefen erfolgreich im türkischen Kino. Alle Filme werden in türkischer Originalsprache angeboten und sind zusätzlich mit deutschen bzw. englischen Untertiteln versehen. Zielgruppe sind Menschen türkischer Herkunft, von denen allein in Deutschland 2,5 Millionen leben. Ihre jährliche Kaufkraft beträgt knapp 17 Mrd. Euro pro Jahr, die zu 97% in Deutschland …

… Receiver mit zwei SCART-Anschlüssen, Dolby Digital (AC3) optischer und elektrischer Digitalausgang und RS 232 Schnittstelle bestens versorgt. Des Weiteren besitzen diese Receiver eine 4-stellige LED-Anzeige, ein komfortables Bildschirmmenü (OSD) in 14 Sprachen und sind sehr energiesparend durch Ihre geringe Leistungsaufnahme im Stand-by-Betrieb. Selbstverständlich sind auch die TechniSat Mehrwertfeatures wie der redaktionell aufbereitete Programminformationsdienst „SiehFern INFO“, das kostenfreie Software-Update via Satellit bzw. über Kabel und …

… sehr schnell einzelne Wörter und kurze Textpassagen sowie komplette Internet-Seiten, kann jedoch dabei grammatikalische Feinheiten und Textintentionen nicht berücksichtigen. Er übersetzt Wort für Wort, dies aber in acht unterschiedlichen Kombinationen der Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Spanisch und Russisch. Eingebunden ist das komplette Übersetzungstool in die Portalseite www.Abacho.de, die dem Internet-Nutzer weitere Services wie beispielsweise den kostenlosen Routenplaner, eine informative Autorubrik und Freemail sowie …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbei-tung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinie-ren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… diese Technologie in unsere Plattform zu integrieren.” Über Narad Narad Networks ist ein Anbieter von geswitchten Breitband-Zugangslösungen, mit denen Kabelanbieter ihre Koaxial-Kabel besser ausnützen und über Glasfaser- sowie mobile Netze leistungsstarke IP-Services, einschließlich Sprache, Daten, Video und LAN-Vernetzung anbieten können. Die Switches und die Service-Management-Software von Narad bieten eine hohe QoS und unterstützen mit ihren Glasfaser- und Coax-Übertragungstechnologien den Transport von Geschäfts- und Privatkundenverkehr in …

… Details und Anglizismen. Knapp ein Drittel moniert, dass zu langsam auf Anfragen reagiert werde und die Pressearbeit zu passiv sei. „Die Reden und Kommentare von Wirtschaftsführern, Geschäftsberichte und Pressemitteilungen stehen allzu häufig mit der deutschen Sprache auf Kriegsfuß. Die Folge ist, dass man wirtschaftliche Zusammenhänge der Öffentlichkeit schon deshalb nicht erklären kann, weil es an der Sprachkompetenz mangelt, das heißt, an der Fähigkeit, Sachverhalte unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades in schlichten Worten auszudrücken“, so …

REDWOOD CITY, Kalifornien - 27. Juni 2006 - BigBand Networks, Inc., führender Anbieter von Breitband Multimedia-Infrastruktur für Video, Sprache und Daten, und NETGEAR, Inc. (NASDAQ: NTGR), Spezialist für Netzwerklösungen, geben die erfolgreiche Integration ihrer Produkte für Channel Bonding bekannt. Channel Bonding ist eine Technik zur Ansammlung vieler Downstream-Kanäle, um damit höhere Zugangsgeschwindigkeiten über Breitband-Kabelmodems zu erreichen. Die beiden Unternehmen verkündeten bereits letzten Monat ihre Zusammenarbeit und präsentierten …

… Camcorder, aber auch Bild- und Videobearbeitung sind Themen, die Computeranwender ebenso wie Fotografen oder Videofilmer faszinieren. CHIP FOTO-VIDEO digital macht Schluss mit der Trennung dieser Welten. Das Magazin verbindet die Fachkompetenz, den hohen Nutzwert sowie die klare Sprache und Struktur des Computermagazins CHIP mit der Eleganz, der Kreativität und der opulenten Bildersprache, die dem Thema Foto und Video angemessen sind. CHIP FOTO-VIDEO digital erscheint jeden Monat mit einer prall gefüllten CD-ROM mit aktuellen Vollversionen, den …

… Beiträge auf Sie - in Form von Interviews, Kommentaren und Berichten über aktuelle Trends und Fachthemen aus der spannenden Welt der Kommunikation. Zum Stichwort Trends sei soviel verraten: Professionelles "Erzählen" - also journalistisches Storytelling - spielt mit der Sprache, macht Texte für Leser attraktiv und bleibt gleichzeitig lange im Gedächtnis haften. Nun, immer mehr Unternehmen nutzen diese Möglichkeit für sich - wie zum Beispiel die Leipziger Beteiligungsgesellschaften der Sparkasse. Deren Geschäftsführer, Holger Grentzebach, berichtet in …

… GmbH & Co. KG. Die Nachrichten werden nicht mehr zeitaufwändig gesprochen und aufgezeichnet, sondern in der Baden-Badener Verkehrsredaktion des SWR aus unterschiedlichsten Quellen textuell erfasst und von dem neuen System in natürlich gesprochener Sprache wiedergegeben. Ein besonderes Qualitätsmerkmal des Systems ist die kontextbezogene Aussprache einzelner Wörter und Zusammenhänge: der PC erkennt Sinnzusammenhänge und versieht die entsprechenden Abfolgen mit geeigneten Betonungen. Dieser Prozess wird von speziell geschulten Radiomoderatoren …