Deutsche Bibelgesellschaft

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Pfingsten zu Spenden für Leselernprojekte in Indonesien auf. Die dortige Bibelgesellschaft bietet diese Kurse insbesondere in Dörfern an, in denen es keinen Zugang zu Bildung durch staatliche Schulen gibt. Unterrichtsmaterial sind biblische Leselernhefte. Alle Teilnehmenden bekommen zum Abschluss eine eigene Bibel geschenkt. „Bei unseren Kursen stellen wir immer wieder fest: Die Bibel zu lesen, ermutigt und motiviert die Menschen sehr, am Lesen dranzubleiben“, berichtet der Generalse…

Zwei Kunstbibeln mit dem Text der Lutherbibel 2017 und den Werken von Albrecht Dürer und Rembrandt sind jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Jede Ausgabe zeigt auf 16 Farbtafeln ausgewählte Werke der großen Maler der Bibel. Auf der Rückseite jeder Farbtafel finden sich kurze Angaben zum Bild sowie ein passendes Bibelwort. Mit den Werken Dürer und Rembrandt zeigen die beiden Kunstbibeln Bilder von in ihrer Zeit herausragenden Malern der Bibel. Albrecht Dürer war der deutsche Künstler seiner Zeit. Kunsthistoriker prägten für …

Die aktuelle Situation von Christinnen und Christen im Irak ist das Titelthema der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Einige kehren jetzt in ihre Heimatorte zurück, nachdem die irakische Armee und andere bewaffnete Kräfte den „Islamischen Staat“ (IS) zurückgedrängt haben. Mit einem Projekt der Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft sollen irakische Christen ihre zerstörten Bibeln durch neue ersetzt bekommen. „Bevor der IS kam, war Karakosch die größte christliche Stadt im Irak“, berichtet die Journalistin Lina Musharbas…

Das Projekt „Jumpers – Jugend mit Perspektive“, mitten in einem Plattenbau im thüringischen Gera, steht im Zentrum einer neuen Folge des YouTube-Kanals „Lichtmomente“. Die Deutsche Bibelgesell-schaft begibt sich in der Video-Reihe auf Spurensuche nach engagierten Menschen und christlichen Werten in Deutschland. Die Arbeit von „Jumpers“ steht dabei für eine Kultur, in der Kinder und Jugendliche uneingeschränkt Wertschätzung und Liebe erfahren können. „Wir zeigen mit diesem Video, wie die Bibel, Nächstenliebe und der Glauben Menschen heute be…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Ostern zu Spenden für Bibelprojekte in Armenien auf. In den Projekten werden Kinderbibeln und Schulbibeln verteilt sowie Bibeln für Bibelkurse in ländlichen Bezirken des Landes zur Verfügung gestellt. Beim Projekt „Moving Gospel“ geht die Armenische Bibelgesellschaft in Dörfer der Grenzregionen, in denen es häufig keine Kirchengemein-den mehr gibt. „Armenien ist das älteste christliche Land der Welt, doch dieses Erbe liegt durch 70 Jahre Kommunismus brach“, berichtet Arshavir Kapoud…

Die vollständige Bibel ist jetzt in 674 Sprachen übersetzt. Dies teilt der Weltverband der Bibelgesellschaften (United Bible Societies; UBS) im aktuellen „Global Scripture Access Report“ mit. Das Neue Testament liegt in weiteren 1 515 Sprachen vor, zumindest einzelne biblische Schriften sind in 1 135 Sprachen erschienen. Damit gibt es in 3 324 Sprachen mindestens ein Buch der Bibel. Sprachforscher gehen von weltweit rund 7 100 lebenden Sprachen aus. Stichtag der Statistik ist der 1. Januar 2018. Für sieben Sprachgruppen liegt seit 2017 erstm…

Die Zeitschrift „Bibelreport“ widmet ihre Jahresserie zum 50. Jubiläum „Dauerbrennern“ unter den internationalen Bibelprojekten. Zum Start geht es um das peruanische Programm „Brot des Lebens“, bei dem seit 1998 arme Kinder ein Frühstück und biblische Schriften erhalten. Die Arbeit der Bibelgesellschaft im vielsprachigen Surinam steht im Zentrum des Titelthemas. „Innerhalb des Weltverbandes der Bibelgesellschaften stellte dieses Projekt etwas ganz Neues dar. Denn hier wurde die Verbreitung der Bibel mit der Sorge um das leibliche und seelis…

Was können christliche Werte heute bewirken? Wie engagieren sich Menschen mittendrin und am Rande der Gesellschaft? Die Deutsche Bibelgesellschaft begibt sich auf Spurensuche und startet den YouTube-Kanal „Lichtmomente“. Die erste Folge der Video-Reihe zeigt, wie sich Ehrenamtliche der Berliner Stadtmission mit im Projekt „Kältebus“ gegen die Not von Obdachlosen engagieren. „Als Deutsche Bibelgesellschaft wollen wir zeigen, dass christliche Werte in der heutigen Zeit aktuell und bedeutsam sind“, sagt Dr. Christian Brenner, Leiter des Bereic…

Die Deutsche Bibelgesellschaft und Wiedmann Media haben im Kunstmuseum Stuttgart erstmals die „Wiedmann Bibel ART-Edition“ präsentiert. Die Ausgabe zeigt in zwei Bänden die Bibel in 3.333 Bildern des Stuttgarter Künstlers Willy Wiedmann. Die Bibeltexte sind der Lutherbibel 2017 entnommen. Der Fotograf und Designer Manfred Rieker hat die Prachtbibel gestaltet. Die Wiedmann Bibel ART-Edition erscheint in drei Varianten. Die ART-Edition PREMIUM in Gold wird in einer limitierten Auflage von 333 Exemplaren herausgegeben. Die Ausgaben in Rot und Sc…

Die BasisBibel mit dem Neuen Testament und den Psalmen ist jetzt als Geschenkausgabe bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Die Sonderedition hat einen festen und hochwertigen Ein-band und ist in drei Varianten mit den Farben Anthrazit sowie jeweils Rot, Türkis und Gelb erhältlich. Sie eignet sich als Geschenk zum Beispiel für Konfirmationen, Firmungen, Hochzeiten und Jubiläen. Die BasisBibel ist die erste crossmediale Bibelübersetzung, die das durch Computer und Internet veränderte Medienverhalten berücksichtigt. Sie wendet sich a…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Spenden für Kinder und Familien in der Ukraine auf. Bei 250 kirchlichen Kinder- und Jugendfreizeiten sollen in diesem Jahr 20 000 Kinderbi-beln weitergegeben werden. Weitere Kinderbibeln und Bibeln werden an Familien in Not verteilt. „Bei uns in der Ukraine wächst eine Generation von Kindern heran, die nichts anderes kennt als Krieg. Sie sind die Schwächsten in diesem Konflikt, der kein Ende findet“, erklärt der Leiter der Ukrainischen Bibelgesellschaft, Oleksandr Babiychuk. Der Dau…

Die Lutherbibel 2017 hat sich seit Herausgabe im Oktober 2016 rund 500 000-mal verkauft. Für Smartphones und Tablets wurden inzwischen 211 000 kostenlose Downloads der Bibel-App mit dem aktuellen Text gezählt. Im Jahr 2017 hat die Bibelgesellschaft insgesamt 336 117 gedruckte Bibeln verbreitet. Das geht aus den Absatzzahlen der Deutschen Bibelgesellschaft für das vergangene Jahr hervor. „Die neue Lutherbibel wurde in den Kirchen, den Gemeinden und in der Öffentlichkeit sehr positiv aufgenommen. Das zeigt sich auch an den Verkaufszahlen und D…

Projekten der Bibelgesellschaft im westafrikanische Ghana widmet die Zeitschrift „Bibelreport“ das Titelthema der aktuellen Ausgabe. Die dortige Bibelgesellschaft ist unter anderem in Programmen für Kinder und Jugendliche, in Blindenschulen und der Übersetzungsarbeit engagiert. Eine Delegation der Deutschen Bibelgesellschaft besuchte Ghana im Herbst dieses Jahres. Ghana sei ein Land mit sehr junger Bevölkerung, berichtet der Generalsekretär der Deutschen Bibelgesellschaft, Dr. Christoph Rösel. Das Durchschnittsalter liege bei 21 Jahren. In D…

Den Ökumenischen Bibelleseplan 2018 bietet die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft kostenlos als gedrucktes Heft an. Zusammen mit den Monatssprüchen, jahreszeitlichen Bildern und In-formationen zur Arbeit der Weltbibelhilfe begleitet die Publikation so die tägliche Lektüre der Bibel im kommenden Jahr. Im Heft erläutert der Generalsekretär der Deutschen Bibelgesellschaft, Dr. Christoph Rösel, in einer kurzen Betrachtung der Jahreslosung aus Offenbarung 21,6 die Bedeutung des Wassers in der Bibel. Der Vers lautet in der Übersetzung …

„Die Kinder-Themen-Bibel“ mit Geschichten aus dem Alten und dem Neuen Testament ist jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Autorinnen sind Susanne Jasch und Kristina Schnürle. Illustriert hat die Ausgabe Mathias Weber. Die Kinderbibel orientiert sich an den täglich neuen Fragen, die im Alltag und in der Lebenswirklichkeit von Kindern entstehen. In der Kinder-Themen-Bibel geht es um Lebensfragen wie: Wieso werden Menschen krank und sterben, wieso gibt es Streit und Krieg in der Welt? Bieten Freundschaft und Familie wirklich Ha…

Die Apokryphen der Lutherbibel 2017 mit Einführungen und Bibeltexten sind jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Herausgegeben wird der Band von Professor Dr. Martin Rösel, Dozent für Altes Testament an der Universität Rostock, und Professor Christfried Böttrich, Professor für Neues Testament an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald. Wie die anderen Autorinnen und Autoren waren sie Mitglieder der Apokryphen-Übersetzergruppe zur Revision der Lutherbibel. Die Lutherbibelrevision führte bei den Apokryphen zur kompletten N…

Zum Beginn der Adventszeit ist auf www.die-bibel.de die Serie „Die Bibel im Alltag“ gestartet. Die Web-Anwendung erläutert während des ganzen Kirchenjahres in jeder Woche neu ein christliches Symbol. In 52 Folgen geht es um Zeichen und Bedeutungen, die der Bibel, dem Glauben und dem religiösen Brauchtum entstammen. „Die Herkunft und Bedeutung vieler christlicher Symbole sind heute häufig nur noch einer Minderheit bekannt“, sagt Dr. Christian Brenner, Leiter der Abteilung „Bibel im Leben“ bei der Deutschen Bibelgesellschaft. „Mit der Serie „B…

Die App mit dem Text der Lutherbibel 2017 ist inzwischen 200.000-mal für Smartphones und Tablets heruntergeladen worden. Das kostenfreie Angebot besteht seit Oktober 2016. Seit wenigen Wochen können die Texte der Gute Nachricht Bibel und der Lutherbibel 1984 ebenfalls in die erweiterte App mit dem neuen Namen „Die-Bibel.de“ eingebunden werden. Für die Advents- und Weihnachtszeit bietet die App jetzt einen speziellen Bibelleseplan. „Wir freuen uns, dass die Lutherbibel mit dieser App gerade auch auf vielen mobilen Geräten genutzt wird“, sagt…

Die Weltbibelhilfe ruft zu Spenden für die Flüchtlingsarbeit der Bibelgesellschaften im Nahen Osten auf. Durch diese Arbeit werden Flüchtlingsfamilien mit dem Notwendigsten wie Nahrungsmitteln, Kleidung, Medikamenten, Decken und Heizgeräten versorgt. Im Nahen Osten herrschen im Winter oft Kälte und Schneefall. Das macht die Hilfe aus Sicht der Bibelgesellschaften jetzt besonders nötig. Neben der materiellen Hilfe steht vor allem die seelsorgerliche Begleitung im Mittelpunkt des bibelgesellschaftlichen Engagements. „Die Zerstörung ist immens…

Die erste Ausgabe der Fachzeitschrift „Die Bibel in der Kunst“ steht jetzt auf dem Portal Bibelwissenschaft.de online. Die kostenfreie Publikation widmet sich zum Start der Aufnahme des alttestamentlichen Königs Salomo in der darstellenden Kunst, Literatur, Film und Musik. Hauptherausgeber sind die Professoren Klaus Koenen (Köln), Susanne Gillmayr-Bucher (Linz) und Régis Burnet (Louvain-la-Neuve). „Durch die Konzentration auf die Rezeptions- und Wirkungsgeschichte der Bibel vor allem in der Bildenden Kunst, der Literatur und Musik weist die…