Deutsche Bibelgesellschaft

Die Gründungsimpulse und die Zukunft der Bibelgesellschaften standen im Mittelpunkt der Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) vom 16. bis 18. Juni in Wuppertal. Die Vollversammlung mit 60 Delegierten aus regionalen Bibelgesellschaften, evangelischen Kirchen und Werken fand aus Anlass der Gründung der damaligen Bergischen Bibelgesellschaft vor 200 Jahren im Rheinland statt. „Wir können die Herausforderungen zuversichtlich angehen“, sagte DBG-Generalsekretär Dr. Christoph Rösel angesichts der Veränderungen in der Medienwelt un…

Um Unterstützung für die Arbeit der Ukrainischen Bibelgesellschaft bittet der ehemalige badische Landesbischof Dr. Ulrich Fischer in einer Aussendung der Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft zum Pfingstfest. Fischer ist neuer Schirmherr der Weltbibelhilfe. Er löst in dieser Aufgabe den württembergischen Altbischof Eberhardt Renz ab. Fischer berichtet von der großen Angst, die die Gewalt und die Unruhen in der Ukraine auslösen. Die Menschen in der Ukraine sorgten sich um ihr Leben und das ihrer Kinder. In dieser Situation koordinie…

Das Alphabetisierungsprogramm „Read to Live“ in fünf latein¬amerikanischen Ländern ist das Titelthema der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Das Programm wendet sich an Frauen, die durch Schreib- und Lesefähigkeiten ein neues Selbstwertgefühl entwickeln können. Es thematisiert zugleich die häusliche Gewalt, eines der größten Probleme des Kontinents. In der Jahresserie zu den Gründergestalten der Bibelgesellschaften geht es im „Bibelreport“ dieses Mal um Dr. Robert Pinkerton, der 1814 in verschiedenen deutschen Staaten Impulse zu…

Drei deutsche Bibelübersetzungen mit Lexika und Medien sind jetzt auf DVD in der Reihe „bibel multimedial“ bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Die Lutherbibel, die Gute Nachricht Bibel und die Einheitsübersetzung stehen mit umfangreichen Such- und Recherchefunktionen zur Verfügung. Landkarten zur Bibel, eine Reihe biblischer Nachschlagewerke wie das „Kleine Stuttgarter Bibellexikon“, 900 Bilder sowie jeweils mehr als eine Stunde Audio- und Videomaterial ergänzen das Produkt. Mit einem interaktiven Editor können individuelle Präs…

Dr. Christoph Rösel und Reiner Hellwig wurden am vergangenen Freitag mit einem Festgottesdienst in der Schlosskirche im Alten Schloss in Stuttgart in ihre Aufgaben bei der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) eingeführt. Rösel ist neuer Generalsekretär der Bibelgesellschaft und Hellwig Verlegerischer/Kaufmännischer Leiter. Der DBG-Verwaltungsratsvorsitzende Dr. Johannes Friedrich führte Rösel und Hellwig im Gottesdienst ein. Er verwies auf die bleibenden Aufgaben der Bibelgesellschaft. So hätte selbst in Deutschland ein Viertel der Haushalte k…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zum Osterfest zu Spenden für Projekte in Ägypten auf. Mitarbeitende der Ägyptischen Bibelgesellschaft laden in den Slums von Kairo zu Kinderfesten ein und verteilen Kinderbibeln an Schülerinnen und Schüler aus christlichen Familien. „Die Kinder in den Armenvierteln sehnen sich nach Geborgenheit und Liebe“, sagt Ramez Atallah, Generalsekretär der Ägyptischen Bibelgesellschaft. 70.000 koptische Christinnen und Christen leben im Slum „Garbage City“, in den der Müll der 20-Millionen-Metrop…

Die zehnteilige Serie „Die Bibel“ startet am Gründonnerstag, 17. April, auf dem Fernsehsender Vox. Hintergrundinformationen zur US-amerikanischen Produktion und die dazugehörigen Bibeltexte finden Interessierte im Internet unter www.bibel-serie.de, einem Angebot der Deutschen Bibelgesellschaft. In den einzelnen Folgen werden biblische Geschichten von der Schöpfung und der Arche Noah bis zu Passion, der Auferstehung Jesu und den ersten Christen erzählt. Fünf Teile sind dem Alten und fünf dem Neuen Testament entnommen. Den Produzenten ging es …

Dr. Christoph Rösel und Reiner Hellwig werden am Freitag, 11. April, 14.30 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Schlosskirche im Alten Schloss in Stuttgart in ihre Aufgaben bei der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) eingeführt. Rösel wird neuer Generalsekretär der Bibelgesellschaft, Hellwig wird Verlegerischer/ Kaufmännischer Leiter. Eingeführt werden sie durch den DBG-Verwaltungsratsvorsitzenden und ehemaligen Landesbischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, Dr. Johannes Friedrich. Der bisherige DBG-Geschäftsführer Reinhard Adler…

Die neue App „BasisBibel Lite“ mit Lukasevangelium und ausgewählten Psalmen plus Landkarten, Bibelleseplan und Medien hat die Deutsche Bibelgesellschaft jetzt zum kostenlosen Download zur Verfügung gestellt. Die App ist nur im Text eingeschränkt, besitzt ansonsten aber die volle Funktionalität der Basis¬Bibel App mit Neuem Testament und Psalmen. „BasisBibel Lite“ erscheint aus Anlass des 6.000. Fans der BasisBibel Facebook-Seite. Das Programm lässt sich für Apple-iOS- und Android-Geräte herunterladen. „Unglaubliche sechstausend BasisBibel F…

Unter dem Motto „Die Bibel …“ präsentiert sich die Deutsche Bibelgesellschaft (DBG) gemeinsam mit dem Katholischen Bibelwerk bei der Bildungsmesse Didacta. In Halle 4 an Stand 4E02 zeigt die DBG Bücher und Medien für Forschung, Unterricht und andere Studien. Außerdem werden die Bibelzentren als außerschulische Lernorte in den Regionen vorgestellt und in einem Bibelquiz können Messegäste ihr Wissen testen. Die Didacta findet von Dienstag bis Samstag, 25. bis 29. März, in der Messe Stuttgart statt. Aussteller informieren über Perspektiven und P…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft unterstützt mit einer Spendenaktion die Bibelverbreitung in Sibirien. Bibeln, Kinderbibeln und Bibelpakete für Schulen sollen besonders in abgelegenen Dörfern verteilt werden. „Viele sehnen sich dort nach einer Bibel, doch sie können sich keine leisten“, erklärt der ehemalige württembergische Landesbischof Dr. Eberhardt Renz in einem Brief an die Förderer der Aktion. „Weil ein Großteil der Familien in die Städte gezogen ist, haben viele Dörfer keine Kirchengemeinden mehr“, sagt Alexey Bulat…

Als neue wissenschaftliche Ausgabe ist bei der Deutschen Bibelgesellschaft die Biblia Graeca erschienen. Der Band vereint die beiden wissenschaftlichen Standardausgaben des griechischen Alten und Neuen Testaments einschließlich aller Einleitungen, Apparate und Anhänge. Im Alten Testament ist dies die Septuaginta (Editio altera von 2006) und im Neuen das Novum Testamentum Graece (28. Auflage von 2012). Mit der Biblia Graeca ist erstmals die vollständige griechische Bibel in einem Band zusammengefasst. Viele Autoren der neutestamentlichen Schr…

Professor Dr. D. Eduard Lohse, Gründungsvorsitzender der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) und ehemaliger Präsident des Weltverbandes der Bibelgesellschaften, wird am Mittwoch, 19. Februar, 90 Jahre alt. Der ehemalige Landesbischof Hannovers und Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutsch-land (EKD) hat wesentlichen Anteil daran, dass mit der DBG erstmals in Deutschland eine nationale Bibelgesellschaft entstanden ist, in der verlegerische Tätigkeiten sowie die Unterstützung der bibelmissionarischen Aktivität im In- und Ausland gebünde…

Die Situation der christlichen Gemeinden und der Bibelgesellschaft in Ägypten ist das Titelthema der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Anlass ist der Weltgebetstag der Frauen am 7. März 2014. Die Liturgie dazu wurde in diesem Jahr von Ägypterinnen vorbereitet. Außerdem startet eine Jahresserie zu den Gründungspersönlichkeiten der Bibelgesellschaften in Deutschland. Als Projekt der Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) wird eine Aktion für Taifun-Opfer auf den Philippinen vorgestellt. Ob aus dem „Arabischen Frühli…

Auf eine Reise zu Jesus und den Anfängen des Christentums nehmen die Autoren Dr. Klaus Douglas und Dr. Fabian Vogt die Leserinnen und Leser ihres neuen Buches mit. „Expedition zum Anfang – in 40 Tagen durch das Markusevangelium“ geht Schritt für Schritt durch das älteste Evangelium des Neuen Testaments. Das Buch ist jetzt mit weiteren Medien bei der Deutschen Bibelgesellschaft und der C & P Verlagsgesellschaft erschienen. Der Text des Markusevangeliums wird in der modernen Übersetzung der BasisBibel wiedergegeben. Eingebettet in eine litera…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Spenden für syrische Flüchtlinge in Jordanien auf. Die Flüchtlinge leiden zurzeit besonders unter einem Kälteeinbruch und benötigen neben praktischen Dingen wie Decken, warme Kleidung und Heizgeräten auch seelische Unterstützung. Partner der Hilfsaktion ist die Jordanische Bibelgesellschaft. Die Jordanische Bibelgesellschaft unterstützt inzwischen jeden Monat rund 750 Familien in insgesamt sieben Städten im Nordwesten des Landes. Das sind mehr als 4.400 Menschen, meist Frauen und Kin…

Auf ein beispielhaftes Projekt für blinde Kinder und Erwachsene in Costa Rica weist der Weltverband der Bibelgesellschaften (United Bible Societies, UBS) aus Anlass des Welt-Braille-Tages am 4. Januar hin. In Kooperation mit der nationalen Stiftung für blinde Menschen, den Kirchen und den Büchereien macht die Bibelgesellschaft Costa Ricas den Betroffenen die Bibel in der Blindenschrift Braille zugänglich. Die verbreitete Braille-Bibel basiert auf einer Übersetzung in einfaches Spanisch, damit auch Kinder sie verstehen. Wenigstens zwei Ausga…

Ein Geburtstagskalender mit Texten und Bildern aus „Die Große Bibel für Kinder“ ist bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Der immerwährende Wandkalender zeigt für jeden Monat Motive biblischer Geschichten. Er eignet sich als Kalender für alle Geburts- und Gedenktage in Kindergärten und Klassenzimmern, Familien und Gemeinderäumen. Der Kalender enthält die folgenden biblischen Geschichten: „Jesus spricht mit den Menschen“, „Noah baut die Arche“, „David und Goliat“, „Steh auf und geh!“, „Pfingsten“, „Alles wird neu!“, „Abraham tut, wa…

Die Gute Nachricht Bibel ist jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) auch als E-Book erschienen. Die Übersetzung in modernem Deutsch ist für die ePub- und Kindle-Formate verfügbar und ist nach der Lutherbibel die zweite Bibelübersetzung der DBG für E-Book-Reader und E-Book-Apps. Auf www.dbg.de/ebooks finden Interessierte eine Liste der Portale, auf denen die Gute Nachricht Bibel und die Lutherbibel in den Formaten angeboten werden. „Die lebendige Sprache der Gute Nachricht Bibel überzeugt viele Leserinnen und Leser und lässt sie ein…

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft hat eine Aktion zu Gunsten der Taifun- und Flutopfer auf den Philippinen gestartet. Viele Philippiner haben bei der Katastrophe unter den Trümmern oder in den Wasserfluten ihre Bibel verloren. "Die Heilige Schrift schenkt gerade in schweren Zeiten Hoffnung und Trost", sagte der ehemalige württembergische Landesbischof Eberhard Renz, der die Aktion unterstützt. Die Philippinische Bibelgesellschaft will deshalb möglichst viele biblische Schriften in den Sprachen des Landes an die betroffenen Me…