openPR Recherche & Suche
Pressearchiv

Deutsche Bibelgesellschaft

Deutsche Bibelgesellschaft

  • Balinger Straße 31A
    70567 Stuttgart

Über das Unternehmen

Die Deutsche Bibelgesellschaft ist eine kirchliche Stiftung des öffentlichen Rechts mit Sitz in Stuttgart. “Übersetzung, Herstellung und Verbreitung der Bibel” nennt die Satzung als Aufgaben. Darüber hinaus fördert sie die Bibelmission, das Bibell

Aktuelle Pressemitteilungen von Deutsche Bibelgesellschaft
Bild: Frieden leben im Heiligen LandBild: Frieden leben im Heiligen Land
Deutsche Bibelgesellschaft

Frieden leben im Heiligen Land

Die bibelgesellschaftliche Arbeit im Heiligen Land ist das Titelthema in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Autor Labib Madanat berichtet von einer Gemeinschaft über alle Unterschiede und Trennungen hinweg, die ihren Grund im christlichen Glauben hat. Im Heiligen Land gibt es drei Bibelgesellschaften: die Palästinensische, die Arabisch-Israelische und die Israelische Bibelgesellschaft. Sie haben sich zu einem „Bibelland-Team“ zusammengeschlossen. „In der Bibel ist mit dem Erscheinen von Jesus von Anfang an eine besondere H…
14.12.2018
Bild: Mit der Bibel durch das Jahr 2019Bild: Mit der Bibel durch das Jahr 2019
Deutsche Bibelgesellschaft

Mit der Bibel durch das Jahr 2019

Bücher und Kalender für die tägliche Bibellese 2019 sind jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. „Bibel für heute“ mit Kommentaren, Anregungen, Fragen und Impulsen von rund 50 Autorinnen und Autoren ist in Gemeinschaft mit dem Brunnen Verlag erschienen. „Sonne und Schild“ ist als Buch- und Abreißkalender in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig herausgekommen. Alle drei Publikationen folgen dem Bibelleseplan der Ökumenischen Arbeitsgemeinschaft für Bibellesen (ÖAB). „Seit mehr als zwei Jahrzehnten verhilf…
06.12.2018
Bild: Himmlisch genießen – Gutes für Leib und SeeleBild: Himmlisch genießen – Gutes für Leib und Seele
Deutsche Bibelgesellschaft

Himmlisch genießen – Gutes für Leib und Seele

Das Kochbuch „Himmlisch genießen – Gutes für Leib und Seele“ ist jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft in Zusammenarbeit mit der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig erschienen. Der Band in der „edition chrismon“ bietet 30 Rezepte, Bibeltexte und biblisch-theologische Betrachtungen sowie großformatige Fotos aller Gerichte. Herausgeberinnen sind Martina Baur-Schäfer und Ulrike Verwold vom „Kirchenpavillon Bonn“, der Gastronomie mit Citykirchenarbeit verbindet. Die Rezepte kommen von Kornelia Kraemer, der Wirtin des Bistros, und die Fotos v…
04.12.2018
Bild: „50 Jahre Gute Nachricht Bibel – 50 gute Nachrichten seit 1968“Bild: „50 Jahre Gute Nachricht Bibel – 50 gute Nachrichten seit 1968“
Deutsche Bibelgesellschaft

„50 Jahre Gute Nachricht Bibel – 50 gute Nachrichten seit 1968“

Gute Nachrichten aus 50 Jahren Weltgeschichte mit passenden biblischen Texten in der Übersetzung der Gute Nachricht Bibel präsentiert die Deutsche Bibelgesellschaft ab dem ersten Adventssonntag online auf www.die-bibel.de. Im kommenden Kirchenjahr wird jede Woche eine Nachricht vorgestellt, die mit Themen wie Liebe, Mut, Neuanfang oder Vertrauen verbunden ist. Anlass der Aktion ist der 50. Geburtstag der Gute Nachricht Bibel. Interessierte können das Widget für „50 Jahre Gute Nachricht Bibel – 50 gute Nachrichten seit 1968“ auch in die eigene…
03.12.2018
Bild: Weltbibelhilfe unterstützt Gemeinden in ChinaBild: Weltbibelhilfe unterstützt Gemeinden in China
Deutsche Bibelgesellschaft

Weltbibelhilfe unterstützt Gemeinden in China

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft in der Advents- und Weihnachtszeit zu Spenden für Christinnen und Christen in China auf. Schwerpunkt ist die Provinz Yunnan, in der man auch ärmeren Menschen den Besitz eines eigenen Neuen Testaments oder einer Bibel ermöglichen will. Darüber hinaus wird mit den Spenden theologische Literatur für angehende Pastoren finanziert. „Die Entstehung vieler neuer Kirchengemeinden in China führt auch dazu, dass es nicht genügend ausgebildete Pastoren gibt“, erklärt dazu der ehemalige badische L…
28.11.2018
Bild: Die Hörbibel für Kinder gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich NoethenBild: Die Hörbibel für Kinder gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen
Deutsche Bibelgesellschaft

Die Hörbibel für Kinder gelesen von Katharina Thalbach und Ulrich Noethen

Biblische Geschichten vom Volk Israel, von David und Jesus sind jetzt in der neuen Reihe "Die Hörbibel für Kinder" erschienen. Die Deutsche Bibelgesellschaft gibt die Hörbibeln in Gemeinschaft mit dem Verlag Don Bosco heraus. Katharina Thalbach und Ulrich Noethen lesen die Erzählungen. Der Komponist Rainer Oleak hat zusammen mit Texter Gerd-Ekken Gerdes für die drei CDs "Kinder-Bibel-Lieder zum Nachdenken und Mitmachen" eingespielt. Die Ausgaben der Kinder-Hörbibel erzählen Geschichten von Angst, Tapferkeit und Mut, von Traurigkeit, Hoffnung…
20.11.2018
Bild: Hilfe vom Experten: „Das Testament gestalten“Bild: Hilfe vom Experten: „Das Testament gestalten“
Deutsche Bibelgesellschaft

Hilfe vom Experten: „Das Testament gestalten“

Mit den entscheidenden Aspekten bei der Abfassung eines Testaments beschäftigt sich ein Vortrag von Notar Klaus M. Wetzel am Donnerstag, 22. November, 17 Uhr im CVJM-Haus, Büchsenstraße 37, in Stuttgart-Mitte. Der Informationsabend wird gemeinsam von der Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft, dem Christlichen Verein Junger Menschen (CVJM) Stuttgart und der Württembergischen Bibelgesellschaft veranstaltet. „Die Gestaltung des Testaments ist ein sehr sensibles und wichtiges Thema, das viele Menschen beschäftigt. Die meisten Menschen …
08.11.2018
Bild: 50 Jahre moderne BibelübersetzungBild: 50 Jahre moderne Bibelübersetzung
Deutsche Bibelgesellschaft

50 Jahre moderne Bibelübersetzung

An das Erscheinen der „Gute Nachricht für Sie. NT 68“ als erste moderne Bibelübersetzung auf Deutsch erinnert die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Das Magazin berichtet von einer Zeit des Umbruchs in Kirche und Gesellschaft vor 50 Jahren. Die Gute Nachricht reagierte auf eine Situation, in der die klassische Kirchen- und Bibelsprache immer weniger Menschen vertraut war. „Das »NT 68« war keine zufällige Entwicklung, sondern galt den Verantwortlichen der Württembergischen Bibelanstalt als notwendige Initiative. Schon seit Jahre…
15.10.2018
Bild: Digitale Kommunikation und biblische Texte: Deutsche Bibelgesellschaft stellt KonApp vorBild: Digitale Kommunikation und biblische Texte: Deutsche Bibelgesellschaft stellt KonApp vor
Deutsche Bibelgesellschaft

Digitale Kommunikation und biblische Texte: Deutsche Bibelgesellschaft stellt KonApp vor

Stuttgart. Eine neue App für Konfirmandinnen und Konfirmanden hat die Deutsche Bibelgesellschaft heute bei der Frankfurter Buchmesse dem Medienbischof der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Dr. Volker Jung, vorgestellt. Die sogenannte KonApp liegt jetzt in einer Beta-Version vor und wird von rund hundert Gemeinden in der Praxis getestet. Für die endgültige Namensgebung will die Bibelgesellschaft einen Wettbewerb ausschreiben. „Für die Arbeit mit Konfirmandinnen und Konfirmanden und die Jugendarbeit bietet eine App großartige Möglichk…
12.10.2018
Bild: Bibeln für Christen in Syrien und im IrakBild: Bibeln für Christen in Syrien und im Irak
Deutsche Bibelgesellschaft

Bibeln für Christen in Syrien und im Irak

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zum Erntedankfest zu Spenden für Christinnen und Christen in Syrien und im Irak auf. Durch die dortigen Bibelgesellschaften werden Bibeln, Kinderbibeln und Materialien für die Sonntagsschule an Familien und Kirchen verteilt. Der Bedarf sei immer noch groß und deshalb bitte man ein weiteres Mal um Unterstützung, erklärt dazu der ehemalige badische Landesbischof und Schirmherr der Weltbibelhilfe, Dr. Ulrich Fischer. „Die gute Nachricht ist: Die Kirche in Syrien lebt“, berichtet George And…
02.10.2018
Bild: Empfehlenswerte KinderbibelnBild: Empfehlenswerte Kinderbibeln
Deutsche Bibelgesellschaft

Empfehlenswerte Kinderbibeln

Die Broschüre „Empfehlenswerte Kinderbibeln“ ist in einer Neuauflage bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Berücksichtigt sind 25 Kinderbibeln, die vorgestellt und nach verschiedenen Kriterien beurteilt werden. Der Ratgeber wurde gemeinsam von der Bibelgesellschaft, dem Borromäusverein, dem Sankt Michaelsbund und dem Evangelischen Literaturportal erarbeitet. „Die Broschüre hilft Eltern, Großeltern und allen, die Kindern biblische Geschichten nahebringen möchten, aus der Vielfalt des Angebots gute, empfehlenswerte Kinderbibeln auszu…
18.09.2018
Bild: Sonderausgabe zum Thema Kinder und BibelBild: Sonderausgabe zum Thema Kinder und Bibel
Deutsche Bibelgesellschaft

Sonderausgabe zum Thema Kinder und Bibel

Die aktuelle Sonderausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“ widmet sich dem Thema Kinder und Bibel in Deutschland und der Welt. Vorgestellt werden unter anderem Kriterien für gute Kinderbibeln, Tipps zum Bibellesen und kreative Zugänge zum Buch der Bücher. Als internationales Projekt steht die Arbeit der Haitianischen Bibelgesellschaft für Kinder aus armen Familien im Zentrum. „Dass es verschiedene Wege gibt, Kindern die biblischen Geschichten zu vermitteln, zeigen die vielen Kinderbibeln, die in Deutschland auf dem Markt sind“, erklärt der Gen…
03.08.2018
Bild: Bibelprojekt in Ghana: „Öffne das Buch!“Bild: Bibelprojekt in Ghana: „Öffne das Buch!“
Deutsche Bibelgesellschaft

Bibelprojekt in Ghana: „Öffne das Buch!“

Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelgesellschaft ruft zu Spenden für das Bibelprojekt „Öffne das Buch!“ in Ghana auf. In wöchentlichen Schulandachten lernen dort Kinder und Jugendliche mit einem Theaterspiel die Bibel kennen. Dazu stellt die Ghanaische Bibelgesellschaft in Zusammenarbeit mit den einheimischen Kirchen Kinderbibeln, Bibeln und Schulungsmaterialien zur Verfügung. „An vielen Schulen des westafrikanischen Landes wird kein Religionsunterricht angeboten“, berichtet der Generalsekretär der Bibelgesellschaft in Ghana, Erasmus Odon…
12.07.2018
Bild: Was nicht in der Bibel stehtBild: Was nicht in der Bibel steht
Deutsche Bibelgesellschaft

Was nicht in der Bibel steht

Der Band „Was nicht in der Bibel steht“ ist in einer überarbeiteten und erweiterten zweiten Auflage bei der Deutschen Bibelgesellschaft erschienen. Autor Dr. Uwe-Karsten Plisch hat dazu sogenannte apokryphe Schriften aus der frühen Zeit des Christentums zusammengestellt, die also nicht in das Neue Testament aufgenommen wurden. Die Schriften gehören zu den Gattungen Briefe, Evangelien, Apostelgeschichten und Apokalypsen. Für die Ausgabe wurden die Texte neu übersetzt. Einleitungen und Kommentare erleichtern das Verständnis. Zu den Schriften …
04.07.2018
Bild: Deutsche Bibelgesellschaft gratuliert Johannes FriedrichBild: Deutsche Bibelgesellschaft gratuliert Johannes Friedrich
Deutsche Bibelgesellschaft

Deutsche Bibelgesellschaft gratuliert Johannes Friedrich

Dr. Johannes Friedrich, ehemaliger Vorsitzender der Vollversammlung und des Aufsichtsrates der Deutschen Bibelgesellschaft, wird am Mittwoch, 20. Juni, 70 Jahre alt. „Wir danken Dr. Johannes Friedrich besonders für das große Engagement, mit dem er die Revision von Luthers Bibelübersetzung begleitet hat“, sagte seine Nachfolgerin und westfälische Präses, Annette Kurschus. Der ehemalige bayrische Landesbischof leitete von 2009 bis 2017 die bibelgesellschaftlichen Gremien. In die Amtszeit von Friedrich fiel die Bearbeitung und Herausgabe der Lu…
20.06.2018
Bild: Mit der Bibel Menschen in ihrem Alltag erreichenBild: Mit der Bibel Menschen in ihrem Alltag erreichen
Deutsche Bibelgesellschaft

Mit der Bibel Menschen in ihrem Alltag erreichen

„Es ist wichtig, dass wir die Bibel nicht nur als Buch verbreiten, sondern auch dazu beitragen, dass die Botschaft der Bibel die Menschen in ihrem Alltag erreicht.“ Das betonte vor der Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft (DBG) in Schwerte deren Aufsichtsratsvorsitzende und westfälische Präses Annette Kurschus. Die Vollversammlung tagte gestern und heute, 11. und 12. Juni, zum Thema Perspektiven bibelgesellschaftlicher Arbeit. In der Tagung wurde außerdem der Sprachwissenschaftler und Theologe Dr. Dr. Roland Werner (Marburg) mit de…
13.06.2018
Bild: Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft tagt in SchwerteBild: Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft tagt in Schwerte
Deutsche Bibelgesellschaft

Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft tagt in Schwerte

Die Perspektiven bibelgesellschaftlicher Arbeit stehen im Mittelpunkt der 38. Vollversammlung der Deutschen Bibelgesellschaft am Montag und Dienstag, 11. und 12. Juni, im Haus Villigst im westfälischen Schwerte. Die Canstein-Medaille wird in diesem Jahr an den Sprachwissenschaftler und Theologen Dr. Dr. Roland Werner (Marburg) vergeben. „Viele Menschen haben eine Bibel zuhause, finden aber keinen rechten Zugang zu ihren Texten und der Botschaft“, sagt der Generalsekretär der Deutschen Bibelgesellschaft, Dr. Christoph Rösel. Am Anfang der bi…
07.06.2018
Bild: Geburtstagsgrüße für einen FremdenBild: Geburtstagsgrüße für einen Fremden
Deutsche Bibelgesellschaft

Geburtstagsgrüße für einen Fremden

Wie offen reagieren Menschen auf der Straße, wenn sie um Geburtstagsgrüße für einen fremden Mann gebeten werden? Die Deutsche Bibelgesellschaft hat die Videoreihe „Lichtmomente“ mit einem Selbstversuch fortgesetzt. In Frankfurt am Main baten die Mitwirkenden um Geburtstagsgrüße für Thomas, einen ehemals obdachlosen Mann. Sie fanden viele Leute, die gerne dazu bereit waren. Das Video ist jetzt im YouTube Kanal „Lichtmomente“ zu sehen. Die Deutsche Bibelgesellschaft begibt sich in der Videoreihe auf Spurensuche nach engagierten Menschen und c…
29.05.2018
Bild: Erstmals mehr als 38 Millionen Bibeln verbreitetBild: Erstmals mehr als 38 Millionen Bibeln verbreitet
Deutsche Bibelgesellschaft

Erstmals mehr als 38 Millionen Bibeln verbreitet

Der Weltverband der Bibelgesellschaften (United Bible Societies; UBS) hat im vergangenen Jahr 38,6 Millionen gedruckte und digitale Bibeln verbreitet. Das geht aus dem „Global Scripture Distribution Report 2017“ hervor. Gegenüber dem Vorjahr ist dieses Rekordergebnis eine Steigerung um 4,3 Millionen Bibeln. Insgesamt verbreiteten die Bibelgesellschaften 354,9 Millionen biblische Schriften (2016: 401,4 Millionen), einschließlich Bibeln, Neuen Testamenten, Evangelien und Auswahlschriften. Die meisten gedruckten Bibeln werden weiterhin in Brasi…
23.05.2018
Bild: Das „HoffnungsHaus“ in Stuttgart: ein Zeichen christlichen Engagements mitten im RotlichtviertelBild: Das „HoffnungsHaus“ in Stuttgart: ein Zeichen christlichen Engagements mitten im Rotlichtviertel
Deutsche Bibelgesellschaft

Das „HoffnungsHaus“ in Stuttgart: ein Zeichen christlichen Engagements mitten im Rotlichtviertel

Das „HoffnungsHaus“ im Stuttgarter Rotlichtviertel wird in einer neuen Folge des YouTube-Kanals „Lichtmomente“ vorgestellt. Die Deutsche Bibelgesellschaft sucht in der Video-Reihe nach engagier-ten Menschen und christlichen Werten in Deutschland. Das „HoffnungsHaus“ ist eine Einrichtung für Prostituierte und Frauen, die Opfer häuslicher Gewalt wurden. „Wer von den Schicksalen der Frauen hört, kann kaum glauben, dass dies mitten in unserem Land passiert“, sagt Dr. Christian Brenner, Leiter des Bereichs Kommunikation bei der Deutschen Bibelge…
09.05.2018
Sie lesen gerade: Deutsche Bibelgesellschaft Presse – Pressemitteilung