Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – April 2006

Germering, 13. April 2006. GeBE Computer & Peripherie GmbH erhielt kürzlich den Innovationspreis 2006 der Initiative Mittelstand. Das Unternehmen bekam die Auszeichnung in der Kategorie Hardware für die Entwicklung der innovativen GFT-Folientastaturen-Serie. Mit diesen Produkten hat GeBE ein intelligentes Baukastensystem entwickelt, bei dem der Kunde bereits in Kleinstmengen Tastaturfolie und Kunststoffgehäuse preiswert und flexibel seinen Wünschen anpassen kann. Niedrige Initialkosten und eine rasche Bemusterung ermöglichen es, dem OEM-Kunde…

TV-Vermarkter nutzten für Großevent die internetbasierte Software guest-control Hamburg, 12. April 2006. Rund 750 Gäste kamen zum 3. TV-Wirkungstag, zu dem die größten deutschen TV-Vermarkter SevenOne Media und IP Deutschland in Frankfurt/Main eingeladen hatten. Das Teilnehmermanagement verlief beim Branchenevent problemlos, denn die Kommunikationsagentur rainmaker unterstützte die Veranstalter durch ihre webbasierte Gästemanagement-Software guest-control. Großveranstaltungen mit so vielen Teilnehmern scheitern oft daran, diesen schnell un…

Robuste Handheld-Computer für RFID- und Barcode-Lösungen aus dem Partnernetzwerk - Neuer UHF-RFID-Reader mit integrierter Antenne – Erstmals auch Höft & Wessel-Produkte im Messeportfolio Villingen-Schwenningen, 13.04.2006 – Unterschiedliche Varianten des industriellen Handheld-Computers WORKABOUT PRO von Psion Teklogix präsentiert die WAROK Computer & Soft¬ware GmbH auf der EURO ID 2006, der 2. Internationalen Fachmesse & Wissensforum für automatische Identifikation, die vom 16. bis 18. Mai 2006 im Expocentre Köln stattfindet (Stand C16). Di…

Geschäftsführer Lüddemann: „Infrastruktur hat ihren Preis“ Bonn, 13.4.2006. Als nur zum Teil gelungen bezeichnet der Bundesverband Breitbandkommunikation (BREKO) die heutige Bekanntgabe der neuen Interconnectionentgelte durch die Bundesnetzagentur (BNetzA). Danach sinken die zu zahlenden Beträge für die Übergabe von Gesprächen in das Netz der Deutschen Telekom für solche Wettbewerber, die ihr eigenes Netz gut ausgebaut haben deutlich stärker, als für solche, die nur geringe Aufbauleistung gezeigt haben. Beurteilt wird dies nach der Zahl der …

Stromzähler-IC-Produktfamilie von Cirrus Logic bedient Mark-Trend hin zur vollelektronischen Messung des Energieverbrauchs München/Austin, Texas - 13. April 2006 - Zwei neue ICs von Cirrus Logic, die Modelle CS5464 und CS5467, ermöglichen die Herstellung zuverlässigerer, kostengünstigerer und genauerer Hausstromzähler. Der CS5464 wurde für den Zielmarkt Indien und andere expansionsstarke Märkte für Hausstromzähler entwickelt. Durch die Verwendung von 24-Bit Analog/Digital-Wandlern, die nach dem Delta-Sigma-Prinzip vierter Ordnung arbeiten, …

Mainz, den 13. April 2006 Messe und Fachtagung bietet attraktives Programm mit starken Partnern Auch im fünften Jahr befindet sich die IT_kom weiter auf Expansionskurs. Die größte IT-Messe im Rhein-Main-Gebiet präsentiert sich am 7. Juni 2006 in der Mainzer Phönix-Halle mit rund 85 Ausstellern. Die Messe spiegelt den gesamten Bereich digitaler Kommunikationstechnik wider und greift neue Trends für den Bereich Vermarktung und Vertrieb auf. Neben international agierenden Unternehmen wie der Deutschen Telekom und O2, haben die Veranstalter zum…

München – 07. April 2006 – Scali Inc, der führende Anbieter von HPC-Lösungen (High-Performance Clustering) für Linux-Rechenzentren, gibt die Berufung von Klaus-Dieter Laidig und Richard Seibt in das Board of Directors des Unternehmens bekannt. Sowohl Laidig als auch Seibt verfügen über langjährige Managementerfahrung und hatten zuvor leitende Management-Funktionen und Aufsichtsratspositionen bei so namhaften Unternehmen wie IBM, Novell, SAP, SUSE und HP. Mit ihrer umfangreichen Erfahrung leisten Laidig and Seibt einen wichtigen Beitrag zur w…

359.229 Gefahren erkennt die neue Version der Schutz-Software Ashampoo AntiSpyWare bereits. Einmal installiert, haben Spyware-Tools, Mail-Würmer, Trojaner, Keylogger und andere Web-Bugs keine Chance mehr. Ashampoo AntiSpyware 1.20 verpetzt auch die gefährlichen Rootkits. Ein Virenscanner und eine Firewall reichen als Verteidigung gegen die dunklen Gefahren aus dem Internet schon längst nicht mehr aus. Seitdem sich die Viren- und Spyware-Entwickler mit der Cyber-Mafia zusammengetan haben, werden die von ihnen in Umlauf gebrachten Spyware-Tool…

Düsseldorf, 13. April 2006 – Im Rahmen einer aktuellen Studie des Fachbereichs Tourismus der Fachhochschule München wurden kürzlich die Websites 16 verschiedener Hotelunternehmen genauer untersucht. Ein besonderer Fokus lag auf der Nutzerbringung und Bedienerfreundlichkeit für Stellensuchende. Dafür wurden unter anderem Navigation, Aktualität der Stellenangebote und Online-Bewerbungsformulare bewertet. Auf den ersten 7 Plätzen befinden sich ausschließlich Hotelgruppen, auf deren Homepage eine unternehmenseigene Jobbörse auf Basis der hotelc…

Pünktlich zu Ostern erstrahlt die Internetseite der „Wümme Jumbies“ www.wuemme-jumbies.de im neuen Outfit. Michael Heitman von ROWnet.de, der auch das Internet-Portal www.soca-warriors.de (Das „Trinidad und Tobago“-Fan-Magazin zur Fußball-Weltmeisterschaft 2006) betreibt, hat die Seite der Wümme-Jumbies überarbeitet und die beiden Internetseiten vernetzt. Während auf der Internetseite der Wuemme-Jumbies Informationen mit Schwerpunkt rund um das Treiben des Fan-Clubs erscheinen, informiert die Seite www.soca-warriors.de bis zur Fußball-Weltmei…

In Kooperation mit Alnera Software Solutions (Garching) haben die muenchnernotizen nunmehr einen eigenen Newsfeed-Reader zum kostenlosen Download bereit gestellt. Mit diesem Reader, können sowohl RSS, ATOM oder RDF Feeds gelesen und einfach verwaltet werden. Das Programm als exe-Datei oder gezippt läuft unter Windows 95/98/NT/ME/2000/XP und 2003. Der Reader ermöglicht auch unterschiedliche individuelle Anpassungen vorzunehmen. Der Funktionsumfang beinhaltet: .) RSS ( 0.91, 0.92, 1.0, 2.0 ), RDF und Atom Feed kompatibel .) Integrierter Zeitpl…

across Solutions demonstriert auf der diesjährigen Hannover Messe in der Digital Factory, wie sich Unternehmen mit effizienten Lösungen für ihr Übersetzungsmanagement wichtige Wettbewerbsvorteile sichern können. Am Mittwoch, 26. April, stellt der zertifizierte across Systemintegrator ab 14:45 Uhr Best Practices rund um die nahtlose Integration des Translation Management Systems across im Forum Digital Factory (Halle 16, Stand C28) vor. Im Rahmen des Vortrags „Effiziente Lösungen für den Lokalisierungsprozess im Unternehmen“ zeigt across Solu…

Mainzer Softwareprojekt unter den führenden europäischen Innovatoren auf der Innovate!Europe vom 15. bis 17. Mai in Zaragoza, Spanien Mainz – Guidewire Group, ein international führendes Unternehmen in der Industrie/Technologie-Bewertung und Veranstalter der Innovate!Europe, hat heute bekannt gegeben, daß SemaWorx offiziell zum ‘Guidewire Group Global Innovator’ ernannt wurde. Als Empfänger dieser begehrten Auszeichnung, wurde SemaWorx ausgewählt, an Guidewire’s exklusivem Innovate!Showcase auf der Innovate!Europe 2006, vom 15-17 Mai in Zara…

"Von allen vorbestellten .eu-Wunschdomains konnten über 60% erfolgreich registriert werden", so das erste Ergebnis der ISP Abteilung der iPodion HandelsgmbH - unixSECURITY.at. Bei über tausend akkreditierten .eu Registraren, die um die begehrtesten noch freien Domains im Wettbewerb gegeneinander standen, zeigte man sich bei iPodion ( www.iPodion.at ) postiv überrascht, doch die meisten Kundenwünsche erfüllen zu können. Insgesamt wurden in der ersten Woche knapp über 1,5 Mio. Domains registriert. Somit ist .eu derzeit die viertgrößte Toplevel…

Viele Dienstleister in der Computerbranche klagen über mangelnden Kundenzulauf und damit fehlenden Umsätzen. Trotzdem wird das Marketing gerade bei kleinen Betrieben sträflich vernachlässigt. Man will Milch von der Kuh ist aber nicht bereit diese zu füttern. Die Folgen sind leider an den steigenden Insolvenzen zu sehen. Das muss aber nicht sein! Mit bescheidenen Mitteln ist es möglich, ein sehr effektives Marketing zu betreiben. Ein Handwerksmeister, der seinen Betrieb eröffnet, hat die Meisterschule durchlaufen. Der Ursprung des Handwerks l…

Wer im Ausland auf Geschäftsreise oder im Urlaub ist und der englischen Sprache doch nicht immer mächtig ist, hat ab sofort die Möglichkeit, ein mobiles Wörterbuch zu nutzen. Die Stuttgarter main {GRUPPE} bringt den neuen Dienst für javafähige Standardhandys gemeinsam mit www.woerterbuch.info auf den Markt. Gibt man im Handy den gesuchten Begriff ein, erhält man binnen Sekunden die richtige Übersetzung samt passenden Redewendungen. Woerterbuch.info ist ein Übersetzungsportal für deutsche und englische Sprache mit derzeit über 800.000 Überset…

Windows selbst löscht seine Dateien nicht wirklich, sondern gibt sie nur zum Überschreiben frei. Das ist eine grob fahrlässige Sicherheitslücke, die dem Anwender schnell zum Nachteil gereichen kann. Der abylon SHREDDER vernichtet Dateien so, dass niemand sie wiederherstellen kann. Die neue Version 6.0 killt nun auch Internet-Spuren und erlaubt das Shreddern ganzer Laufwerke. Immer mehr Daten landen auf den Festplatten der Computer - viele davon so persönlich oder so geheim, dass es fatal wäre, wenn sie in die falschen Hände geraten. Aus dies…

TimePanic ist der effektive Zeitmesser für Selbstständige, Freiberufler und Büroarbeiter. Das Tool hilft dabei, aufgewendete Arbeitszeiten zu protokollieren und zugleich die eigene Produktivität zu verbessern. Wenn es um die eigene Arbeitszeit geht, ist TimePanic der perfekte Wächter und Berater. Das Tool hilft dem Selbstständigen, dem Freiberufler oder dem Büroarbeiter dabei, die generellen Arbeitszeiten zu berechnen, den für bestimmte Projekte eingesetzten Zeitaufwand zu erheben oder Überstunden zu verwalten. Im Grunde genommen ersetzt T…

Ein weiteres Highlight des kürzlich veröffentlichten Release 3 der PIM- und Cross-Media-Lösung von crossbase ist der Online-Produktkonfigurator im Modul crossbase.catalog. Der Produktkonfigurator ist ein elektronischer Berater, der Anwendungs- und Beratungswissen für Ihre Kunden bereitstellt und von crossbase bisher als CD-Rom Lösung realisiert wurde. Jetzt ist es möglich, den Produktkonfigurator auch mit höchster Performance und ohne Plugins im Webbrowser einzusetzen. crossbase.catalog kann individuell nach Ihren Anforderungen konfiguriert …

intarsys consulting und proCompliance Verlag auf der ITeG: Halle 4.0, Stand B 39 Karlsruhe, 18. April 2006. Mit einem Wizard für die elektronische Signatur wurde jetzt „CABAReT and PICS“ erweitert, die PDF-basierte Lösung zur Patientenaufklärung am Tablet PC von der intarsys und dem proCompliance Verlag. Die neue Funktionalität wird zur ITeG in Frankfurt (30. Mai bis 1. Juni 2006) vorgestellt. „CABAReT and PICS“ unterstützt damit nun auch die zertifikatsbasierte Signatur, zum Beispiel mit der Gesundheitskarte. In der praktischen Anwendung er…

Weltweites Channel-Netz auf über 650 Reseller und Distributoren erweitert München/Austin (Texas), 18. April 2006 – Die Neverfail Group, führender Anbieter von High-Availability- und Recovery-Softwarelösungen, gab heute die Verdreifachung seines weltweit erzielten Umsatzes bekannt. Allein in den USA wurde der Umsatz in dem zum 31. März beendeten Geschäftsjahr verfünffacht. Die Lösungen von Neverfail ermöglichen eine echte High-Availability-Absicherung und sind weit umfassender als entsprechende Lösungen anderer Anbieter. Das Unternehmen erhi…

Fraunhofer IGD Darmstadt entwickelt Software zur problemlosen Visualisierung dynamischer FEM-Simulationsdaten // Vorstellung der Vierdimensionalen Progressiven Datenübertragung auf der HANNOVER MESSE vom 24.-28. April 2006 in Halle 16, Stand D16 Ohne Computersimulationen könnten heute viele Branchen nicht mehr effektiv forschen und entwickeln. Simulationen, beispielsweise mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode (FEM), ersetzen Testreihen am realen Objekt und sind dadurch wesentlich kostengünstiger. Vor allem bei der Auswertung von Versuchserge…

Wiederholung aufgrund des großen Interesses Bonn. Die Regionalgruppe Ost des VOI Verbandes Organisations- und Informationssysteme e.V. setzt ihre Workshop-Reihe zum digitalen Posteingang fort. Bereits zu Jahresanfang fanden zwei Veranstaltungen in Berlin und Leipzig großen Anklang. Nun sind mit dem 23. Mai 2006 in Frankfurt am Main und dem 7. Juni 2006 in Hannover zwei weitere Termine angesetzt. In Form kurzer, herstellerunabhängiger Vorträge erhalten die Teilnehmer eine umfassende Übersicht über Möglichkeiten und wichtige Faktoren für die E…

Neverfail for Oracle Database bietet kostengünstigen und zuverlässigen Schutz für Daten und unterbrechungsfreien Betrieb München/Austin (Texas), 18. April 2006 – Die Neverfail Group, führender Anbieter von High-Availability- und Recovery-Software, präsentierte ihr neues Produkt Neverfail for Oracle Database 10g. Das neue Neverfail for Oracle Database sorgt mit einer Lösung der “Cluster-Klasse” dafür, dass Anwender unterbrechungsfrei auf ihre geschäftskritischen Applikationen zugreifen können. Das neue Produkt bietet einen umfassenden Datens…

OfficeMaster von Ferrari electronic bietet Fax-, SMS-, Voicemail- IVR-und CTI-Funktion für führende Open Source Collaboration-Lösung Olpe, Berlin-Teltow, 18.04.2006 – Unternehmen können die Collaboration-Lösung Open-Xchange Server 5 mit dem OfficeMaster von Ferrari electronic nicht nur um Fax-, SMS-Funktionen erweitern: Die Möglichkeit der Integration von Telefonfunktionen im Open-Xchange Server eröffnet wesentliche Produktivitätssteigerungen. Der Open-Xchange Server bietet neben Austausch und Verwaltung von E-Mail, Terminen und Kontakten …

Düsseldorf, Vienna, Virginia (USA) – ZyLAB, ein innovativer Entwickler von Lösungen für Datenzugriff, wurde das zweite Jahr in Folge von der Zeitschrift „KMWorld“ in die renommierte Liste der „100 führenden Unternehmen der Wissensmanagementbranche“ aufgenommen. In der Begründung heißt es, dass die von ZyLAB entwickelte Plattform für den Informationszugriff hervorragende Möglichkeiten zur Archivierung, Suche und gemeinsamen Nutzung von Dokumenten, elektronischen Daten, E-Mails und Multimedia bietet. In der jährlich erscheinenden Liste werden U…

Frankfurt / Mainz-Kastel / Köln, 18. April 2006 – VUB Printmedia, American Express und Healy Hudson präsentieren sich gemeinsam auf der Nürnberger Messe „e_procure & supply “. Die drei Anbieter zeigen ihre integrierten Lösungen auf einem gemeinsamen Messestand im Eingang der Halle 12. Die führende Fachmesse für Beschaffungs- und Lieferanten-Management findet vom 16. bis 18. Mai 2006 in Nürnberg statt. Unter dem Motto „Zeitgewinn³“ zeigen VUB Printmedia, American Express und Healy Hudson gemeinsam ihr Know-how über die elektronische Beschaffu…

BalanceNG, die IP Load Balancing Softwarelösung unterstützt nun auch "Link Load Balancing", bei dem der Datenverkehr z.B. eines Firmennetzes auf eine Anzahl von Routern bzw. ISP Links verteilt wird. Ein Beispiel hierzu ist unter folgender URL zu finden: http://www.inlab.de/balanceng/example4.html . Weiterhin unterstützt BalanceNG seit einiger Zeit auch SNMP und stellt darüber eine Vielzahl von Informationen zur Verfügung. Die BalanceNG MIB (Management Information Base) sowie weitere Dokumentation sind unter folgendem Link zu finden: http://w…

Neues Produkt bietet Schutz für mobile BlackBerry-Anwender beim Zugriff auf Lotus Domino München/Austin (Texas), 18. April 2006 – Die Neverfail Group, führender Anbieter von High-Availability- und Recovery-Software, stellte heute ihr neues Produkt Neverfail for IBM Lotus Domino vor. Neverfail ist der erste Anbieter einer kostengünstigen Lösung der “Cluster-Klasse”, die dafür sorgen kann, dass die mehr als 125 Millionen Anwender von Lotus Domino auch im Störungsfall unterbrechungsfrei mit ihren geschäftskritischen Applikationen verbunden blei…

Bremen/Oldenburg - Der zum EWE-Konzern gehörende New Media-Dienstleister NEW VOICE hat einen großen Teil der Bipam Bremen GmbH übernommen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Oldenburg, das zu den wachstumsstärksten seiner Branche in Deutschland gehört und in dem derzeit mehr als 80 Mitarbeiter an vier Standorten (Oldenburg, Bremen, Osnabrück und Berlin) arbeiten, verspricht sich von der Integration Bipams neben einem weiteren Wachstum und einem Zugewinn an Know-how primär eine Stärkung seiner Geschäftstätigkeit der Region in und um Bremen. "Wi…

Dresden, 18. April, 2006 - Die ZMD AG, der führende Anbieter von integrierten Schaltkreisen für das AS-Interface Bussystem, präsentiert ihr AS-Interface-Produktportfolio auf der HMI in Hannover (24.-28. April 2006, Stand 9-D06). Die in der industriellen Automation eingesetzten ICs ermöglichen eine sichere und kostengünstige Kommunikation zwischen Aktoren, Sensoren, Bedienelementen, Anzeigen und Steuermodulen. Folgende AS-Interface Produkte werden vorgestellt: A²SI: Multifunktionaler Standard IC für Slave-, Master- und Repeatermodule; 4I/4O D…

Berlin 18.4.2006-04-18 Die Software- und Organisations-Service GmbH, Berlin, Spezialist für die Automation von Prozessen im Unternehmen hat einen Open Source Job Scheduler für Unix und Windows bereitgestellt, der das Prinzip fire & forget der weit verbreiteten Programme cron & at weit hinter sich läßt. Der Open Source Job Scheduler bietet eine Verarbeitungskontrolle, die es erlaubt, differenziert auf das Verarbeitungsergebnis von Jobs zu reagieren. Der Open Source Job Scheduler ist eine Enterprise-Lösung, die bei Unternehmen jeder Größenor…

Proventia für Linux eröffnet Vertriebspartnern die Möglichkeit, sich neue Umsatzpotenziale zu erschließen KASSEL/ATLANTA. Mit Proventia Server für Linux baut Internet Security Systems (ISS) sein Angebot an Server-Sicherheitslösungen weiter aus. Die neue Software eignet sich vor allem für den Einsatz auf Systemen, die mit Red Hat Enterprise Linux als auch mit SuSE Linux Enterprise Server betrieben werden. Mit der jetzt erfolgten Erweiterung der Produktpalette bietet ISS nach eigener Aussage nun das am Markt umfassendste Spektrum an Lösungen z…

* cormeta ag und Schweizer SAP-Spezialist GIA werden Partner * GIA vertreibt Foodsprint, SAP-Branchenlösung für Nahrungsmittelhersteller, in der Schweiz Ettlingen, 18. April 2006 - Auf der CeBIT 2006 haben der SAP Business Partner cormeta ag und GIA GRAPHA-Informatik AG aus dem Schweizerischen Oftringen eine strategische Partnerschaft beschlossen. Ab sofort vertreibt und implementiert GIA die mySAP All-in-One-Lösung Foodsprint von der cormeta ag in der Schweiz. Laut Holger Behrens, Vorstand der cormeta ag, sprach für GIA das profunde Mittel…

(Dieburg 18.4.2006) Die LSK Data Systems GmbH – führender Anbieter von CD/DVD Kopierer & Drucker hat im April ihre Aktion „Kunden werben Kunden“ – gestartet. Die LSK Neukunden Empfehlung ist denkbar einfach und erfolgt über das eigens auf der LSK Homepage eingerichtete Anmeldeformular. Jede Werbung wird mit einer wertvollen Sachprämie, spannenden Erlebnisgeschenk oder einem reizvollen Einkaufsgutschein belohnt, wenn der Geworbene durch die Empfehlung Kunde bei LSK wird und im Aktionszeitraum einen automatischen CD/DVD Kopierer mit integrier…

München, 18.04.2006 - Seit dem 15. April ist ein neues Portal für alle Notebook-Suchende und Anbieter unter der Internet-Adresse http://notebooks.de/portal eröffnet. Zu einem bietet dieses Portal einen immer aktuellen Spiegel an News, welche die Notebook- und Laptop-Welt betreffen. Einmalig ist aber die Gelegenheit, Notebooks und Notebook-Zubehör zu suchen und anzubieten. Für einen Anbieter (gewerblich oder privat) reicht es, sich mit seiner e-Mail Adresse anzumelden und schon kann er seine Angebote in einer sehr gut strukturierten Datenbank …

Die in Wien ansässige Heilig und Schubert Software AG setzt bei ihrem Anfang April in Traunkirchen, Oberösterreich stattfindenden Incentive auf eine spannungsgeladene Veranstaltung. Die Gesamtkommunikationsagentur C&C Agency organisiert ein Incentive-Programm im Stil eines Actionfilms. Die Jäger des Codes „Dieses Incentive verfolgt ganz klar das Ziel des Teambuildings. Es handelt sich um ein actionreiches Konzept, das mit einem erlebnisreichen Drehbuch umgesetzt wird. Das Programm ist für unseren Kunden maßgeschneidert.“ erläutert Cornelia …

Die Projektmanagementsoftware Blue Ant überzeugte die Jury der Initiative Mittelstand, die einmal im Jahr innovative IT-Lösungen aus verschiedenen Bereichen prämiert. Die Initiative Mittelstand versteht sich als Partner und Berater mittelständiger Unternehmen, die sich den Herausforderungen eines Wechsels vom lokalen oder regionalen Wettbewerb zum globalen Marktumfeld gegenüber sehen. Ziel ist, über Potentiale neuer Technologien zu informieren. Die 2001 gegründete proventis GmbH nahm mit ihrer im eigenen Haus entwickelten Projektmanagemen…

Cybertrust erhält als erster Security-Anbieter die Cross-Zertifizierung – enge Zusammenarbeit mit SAFE BioPharma Association Ratingen, 18. April 2006 – Die SAFE (Signatures and Authentication for Everyone) BioPharma Association erteilte Cybertrust, dem Spezialisten für Informationssicherheit, die offizielle Cross-Zertifizierung mit der SAFE Bridge Certificate Authority. Damit ist Cybertrust neben Johnson & Johnson Services das erste Unternehmen, das diese Cross-Zertifizierung erhält. Sie ermöglicht es dem Unternehmen, den SAFE-Mitgliedern un…

Wolk & Partner Car Consult und Speed4Trade vereinbaren strategische Zusammenarbeit. Neue Chancen, neue Märkte, neue Zielgruppen und neue Umsatzpotentiale für den Automotive-Markt. Was schon seit einiger Zeit in der Praxis umgesetzt wurde, ist jetzt vertraglich vereinbart worden. Wolk & Partner Car Consult GmbH aus Bergisch Gladbach ( www.wolk-partner.de ) und die Speed4Trade GmbH aus Grafenwöhr ( www.speed4trade.com ) vereinbarten eine strategische Zusammenarbeit, um den Automotive-Markt intensiver und nachhaltiger zu bearbeiten. Wolk & Partn…