KASSEL/ATLANTA, 28. Februar 2006. Internet Security Systems (ISS) erhielt jetzt vom US-amerikanischen Fachmagazin SC Magazine die Auszeichnung "Best Security Company USA". Ebenso gingen zwei der von den Lesern der Publikation vergebenen "Reader Trust Awards" an das Unternehmen: Die Proventia Desktop-Lösung des Herstellers schnitt sowohl in der Kategorie "Best Unified Threat Solution" als auch "Best Integrated Security Software" am besten ab. Gemäß Aussage des SC Magazine nahmen in diesem Jahr über 330 Unternehmen an dem SC Magazine Awards 200…
btexx präsentiert easyWCM 2.0 - die einfachste Lösung für Web Content Management im SAP NetWeaver Portal auf dem NetWeaver/BI und Portals Kongress in Las Vegas. easyWCM wurde vollständig überarbeitet und ergänzt das NetWeaver Portal um Web Content Management Funktionen. Anstatt aufwändig ein Drittsystem zu integrieren, läuft easyWCM auf Basis des Portals und des Knowledge Managements.
Besuchen Sie uns! Wir freuen uns, Sie auf dem Kongress begrüssen zu dürfen.
Über den Kongress:
SAP NetWeaver/BI and Portals 2006, Las Vegas, Mar. 27-29 – Lear…
OpenOffice.org Pressemitteilung
28. Februar 2006
OpenOffice.org präsentiert sich auf der CeBIT 2006 zusammen mit Dienstleistern an Gemeinschaftsstand
Das Projekt OpenOffice.org und der Verein OpenOffice.org Deutschland e.V. präsentieren sich gemeinsam mit ausgewählten Dienstleistern in diesem Jahr auf der CeBIT 2006 in Hannover vom 9. bis 15. März der Öffentlichkeit. Der Gemeinschaftsstand ist zu finden in Halle 4, Stand G60. Während die Projektmitglieder insbesondere über die neue Version 2.0.2 informieren, Fragen rund um OpenOffice.org so…
Viele Infoseiten im Internet bieten inzwischen einen RSS-Feed mit topaktuellen Nachrichten an, der sich kostenfrei abonnieren lässt. Der Alnera FeedBuster RSS Reader ruft die Inhalte der Feeds automatisch alle paar Minuten ab, um sie im sehr übersichtlich gestalteten Fenster anzuzeigen.
Das Internet ist die perfekte Nachrichtenquelle. Seriöse Medien wie die Fernsehsender, die Nachrichtenmagazine und die Tageszeitungen veröffentlichen ihre Beiträge minutenaktuell im Internet. Auch die Computermagazine, Online-Ratgeber und sonstigen Informati…
Vom 1. März bis zum 15. April veranstaltet StarForce Technologies einen interaktiven Wettbewerb zur Erstellung individueller Aktivitätskontrollregeln für Anwendungen
_Moskau, Russland, den 1. März – StarForce, Spezialist für proaktive Sicherheitslösungen, veranstaltet vom 1. März bis zum 15. April einen interaktiven Wettbewerb: Anlässlich der Einführung der neuen Safe’n’Sec Personal-Version laden wir alle interessierten Benutzer ein, an unserem Wettbewerb unter dem Motto “Make your own Safe’n’Sec!” zur Entwicklung individueller Aktivitätskon…
...haben die beiden Geschäftsführer Dirk Maiwert und Stefan Maier von der bayerischen datamints GmbH.
Die effiziente Beseitigung häufig anzutreffender Performance-Engpässe im Umgang mit Massendaten ist der zentrale Nutzen der in Halle 9 vorgestellten datamints-Lösungen auf der Cebit 2006 in Hannover.
Allem voran steht die Premiere der neuen QueryObject Version 4, die aus der italienischen CrossZ-Denkfabrik für Business Intelligence stammt und im deutschsprachigen Raum von datamints vermarktet und bei OEM-Kunden
und Endanwendern integriert w…
Hagenberg, 01.03.2006 — Mit der Freigabe des „Universal Binaries“ von KeyCue 2.0 gehört ergonis software aus dem Softwarepark Hagenberg zu den ersten Anbietern, deren Produkte sowohl für die neuen Intel-basierten Macs als auch für bisherige PowerPCs zur Verfügung stehen.
Apple hat die Anbieter von Mac-Software weltweit aufgefordert, ihre Produkte möglichst schnell im neuen „Universal Binary“-Format zur Verfügung zu stellen. ergonis gehört mit der Freigabe von KeyCue 2.0 zu den ersten Herstellern, deren Software ohne Performance-Verlust auf d…
St.Gallen, 01.03.2006. Die Firma WebTooL.NeT GmbH, Betreiberin des beliebten Internet Portals providerliste.ch und Dienstleisterin im Bereich Webhosting und Webprogrammierung, erweitert ihren Vergleichsdienst providerliste.ch mit geprüften Anbietereinträgen. Der Status 'Providerliste geprüft' wird nur Anbietern verliehen, die gewisse Qualitätskriterien erfüllen. Damit führt WebTooL.NeT GmbH ein äusserst nützliches Kriterium ein, um sich im Angebotsdschungel der inzwischen über 500 Internet Provider auf www.providerliste.ch möglichst gut zurec…
itelligence präsentiert das bewährte it.compact-Programm jetzt mit über 120 Lösungspaketen
Bielefeld, 1. März 2006 - Die itelligence hat ihr erfolgreiches it.compact-Programm, Lösungen mit definiertem Preis/Leistungsverhältnis, wesentlich erweitert und stellt auf der CeBIT, in Halle 4, D 38, ihr neues Booklet mit über 120 Lösungs-Paketen vor. In der dritten Ausgabe bietet der IT-Komplettdienstleister im SAP-Umfeld darin beispielsweise seinen it.x-change-EDI-Konverter oder Lösungen für SAP-Portale an. Doch nicht nur technische Angebote prägen…
Cisco Storage Networking Training für Profis
Hamburg/Berlin, 01. März 2006 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane richtet sich mit dem fünftägigen Kurs MDS 9000 Configuration & Troubleshooting (MDSCT) speziell an System-Ingenieure, Cisco-Channel, -Partner, -Reseller und -Kunden. Aufbauend auf den Features und Benefits der MDS 9000-Familie, wird den Teilnehmern in diesem Training das notwendige Know-how vermittelt, die Konfiguration neuer Installationen und das Troubleshooting zur Lösung von Problemen in bestehenden Implementierungen…
NetModule AG, Bern, und Aicas GmbH, Karlsruhe, geben ihre technologische Zusammenarbeit bekannt. Ab sofort wird NetModule die Echtzeitfähige Java-Technologie JamaicaVM im Rahmen seiner Java Lösungen einsetzen. Das VAR (Value Added Reseller) Abkommen gilt weltweit. Im Rahmen dieser Vereinbarung übernimmt NetModule den Level-1 Support, Aicas den Level-2 und 3 Support. Es gibt bereits erste gemeinsame Projekte im Bereich der Textilindustrie und der Verpackungsindustrie. Dabei wird das Software Framework JPC mit JamaicaVM als Basis für Anwendunge…
Auch in diesem Jahr stellt die DISC GmbH auf der CeBIT 2006 neue Lösungen für die Anforderungen moderner datenintensiver Firmen vor. Im Mittelpunkt der diesjährigen CeBIT stehen unsere Lösungen für eine sichere effizientere Langzeitarchivierung. Wir freuen uns, Sie auf unserem Messestand begrüßen zu dürfen.
Flexible Archivierung mit DVD und Blue Laser basierend auf dem Jukebox-System bietet die ideale Speicherlösung für revisionssicheres Archivieren auch für Ihr Unternehmen. Mit den Produkten von DISC steht Ihnen eine einsatzfähige Palette …
Scannet Pro präsentiert sich als besonders hochwertiger Netzwerkmonitor mit zahlreichen Überwachungsroutinen. Die Vielzahl der zur Verfügung gestellten Funktionen deckt erstmalig alle Bereiche der Pflege, Wartung und Fehlersuche im Netzwerk und im Betriebssystem ab.
Zeit sparen und gleichzeitig für mehr Sicherheit sorgen: Administratoren im Netzwerk- und Serverbereich bauen auf das Programm Scannet Pro 3.5. Es kümmert sich um die professionelle Schwachstellenanalyse und versteht sich als Netzwerkmonitor mit Überwachungsfunktionen. Zahlreiche…
ASCENT präsentiert auf der CeBit 2006 mit dem Namen „ubitouch“ ein neues Informationssystem für mobile Terminals
Die ubitouch-Lösungen des französischen Herstellers sind leistungsstarke, kommunikationsfähige Java-Anwendungen, die sich automatisch auf dem Terminal installieren. Sie sind in der Lage, in einer grafischen, an die Farben des Kunden angepassten Umgebung, alle Publishing- und Kommunikationsdienste sowie Spiele und fortgeschrittene Marketing-Funktionen zu dekomprimieren. Der Einsatz von ubitouch-Lösungen begünstigt das Virusmarketin…
h2i präsentiert auf der CeBIT 2006 seine aktuellen Anwendungen auf dem Gebiet der Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine
Die neue Generation der Mensch-Maschine-Schnittstellen (MMS) ist immateriell und verbindet ein hohes Maß an Interaktivität mit Ästhetik. Industriellen Anwendern bietet das französische Unternehmen eine Technologie, mit der die Oberfläche eines Geräts einfach in ein Benutzer-Interface verwandelt werden kann.
h2i hat sich auf die Optimierung von Bedienungssystemen für Haushaltsgeräte spezialisiert. Der wachsende Anspru…
Interactive Device bringt zur CeBit 2006 das Kommunikationsmodul Bluetooth MID-2 auf den Markt
Das MID-2-Modul des französischen Herstellers ermöglicht eine drahtlose Audio-Stereo-Übertragung in Hi-Fi-Qualität über eine Reichweite von 100 Metern. Parallel bietet das System eine Verbindung zwischen Bluetooth-kompatiblen Mobiltelefonen und einer Audioquelle. Bei einer sehr kurzen Übertragungszeit bietet die Algorithmusqualität der Audioverarbeitung die optimale Tonübertragung. Beim industriellen Einsatz können durch MID-2 Prototypen schnell ge…
Die neue Verwaltungssoftware Simax benötigt dank innovativer Softwarearchitektur keine Programmierung und kann dennoch individuell angepasst werden.
Die Softwarelösung des französischen Unternehmens NOUT kann ihre Funktionen selber verändern oder auf Wunsch neue hinzufügen. Sie ist die erste Verwaltungssoftware, die ein derart hohes Maß an Personalisierung erreicht. Simax erlaubt die professionelle Verwaltung von Aufgaben und Projekten jeder Art, wie Kundenbeziehungen, die kaufmännische Geschäftsführung, Personalverwaltung, Produktionsverwa…
IT-Anbieter auf Augenhöhe
Karlsruhe, 27.02.2006 – Der Mittelstand gilt als tragende Säule der Wirtschaft, seine Anforderungen an eine Unternehmenssoftware basieren nicht nur auf dem reinen Funktionsumfang. Vielmehr spielen gerade auch „weiche Faktoren“ wie Vertrauen, persönlicher Kontakt, gegenseitiges Verstehen, partnerschaftliche Zusammenarbeit und schnörkellose, pragmatische Lösungen eine wichtige Rolle. Der Karlsruher Softwarehersteller ABAS, dessen Kernkompetenz die Entwicklung betriebswirtschaftlicher ERP- und eBusiness-Software ist, i…
Der Bootshersteller Poncin Yachts optimiert Fertigungsabläufe mit der Software PAM-RTM von ESI Group, mit der die Herstellung faserverstärkter Kunststoffe im Harzinjektionsverfahren (RTM) simuliert wird
Atlanta Boat Show 2006/USA, Paris/Frankreich, 11. Januar 2006: Der Bootshersteller Poncin Yachts setzt jetzt die Software PAM-RTM von ESI Group (ISIN FR0004110310) ein. Mit dieser Software lässt sich die Herstellung von Verbundwerkstoffen im Harzinjektionsverfahren (RTM - Resin Transfer Moulding) simulieren. Dank technologischer Partnerschaft…
Siegburg. meinestadt.de, Deutschlands größtes Städteportal, ist neuer Lizenznehmer der Arbeitsgemeinschaft Online Forschung (AGOF). Ab sofort erhebt AGOF Reichweiten- und Strukturdaten für meinestadt.de, um die Werbung für werbetreibende Unternehmen und Agenturen auf dem Städteportal noch transparenter zu machen.
„Die hohen Standards der AGOF internet facts haben uns überzeugt. Wir wollen durch unsere Mitgliedschaft unseren Beitrag leisten für eine bessere Transparenz des Online-Werbemarktes und damit verbunden auch eine stärkere Berücksicht…
Europaweit erstes Multimedia-Terminalsystem für den Verkauf von digitalen Inhalten wie Musik, Videos und Spielen in Geschäften
Das französische Unternehmen RPSOFT bietet den Betreibern von Ladengeschäften digitale Inhalte als Ergänzung zur bestehenden Produktpalette, um der Abwanderung von Kunden ins Internet entgegenzuwirken. Der Verkauf dieser digitalen Inhalte basiert auf dem Prinzip des Cross-Marketings. So wird dem Kunden zusammen mit dem Kauf eines MP3-Players ein Abonnement für Musik angeboten, die über das Multimedia-Terminal abgeruf…
Wien/München - 01. März 2006 - Alcan, der weltgrößte Lieferant innovativer Aluminium- und Verpackungslösungen, entscheidet sich für die ASP-Lösung POOL4TOOL zur Steigerung der Transparenz und der Vereinfachung der internen Prozesse im Collaboration-Umfeld. Zukünftig werden europaweit an über 100 Standorten sämtliche Projekte in den Bereichen IT und R&D über POOL4TOOL geplant, gesteuert und kontrolliert.
Alcan unterstützt ab sofort mit POOL4TOOL die konzerninterne Entwicklungsabteilung, die fast 1.000 Mitarbeiter umfasst, mit einem Online-Pro…
Stromberg, 01. März 2006 – Durch Spionage, Datenklau, Trojaner, Hackerangriffe oder Sabotage entstehen in vielen Firmen vermeidbare finanzielle Schäden. Noch immer scheuen Administratoren den Einsatz von Sicherheitssoftware aufgrund des großen administrativen Aufwandes oder der hohen Kosten. Dies muss jedoch nicht sein. Die Software abylon ENTERPRISE von der Firma abylonsoft setzt modernste Methoden zum Schutz der Daten ein. Dabei werden die Anforderungen für ein professionelles Umfeld mit der einfachen Bedienbarkeit und dem Preis einer Home-…
Z-Wave Alliance und führende Produkthersteller zeigen wie Home Control zum Massenmarkt wird.
Hannover/Kopenhagen/New Jersey, 1. März 2006 – Ein Knopfdruck genügt … das rundum digitale Heim ist die Zukunft. Ein Milliardenmarkt und Mega-Trend, der auch im Fokus der diesjährigen CeBIT 2006 steht. Gemeinsam mit der Z-Wave-Alliance greift die richtungweisende IT-Fachmesse am Sonntag, dem 12. März 2006, ab 10:05 Uhr in Halle 16/Stand F 21 in ihrem Netzwerk-Forum das Thema „Control of the Digital Home“ auf. Führende Anbieter wie Zensys, Linksys, Mo…
Gerade im Hinblick auf Qualitätsmanagement, Rückverfolgbarkeit, Validierbarkeit gemäss GMP und anderer Vorschriften kommt der Erstellung von Etiketten bzw. Kennzeichnungen von Waren, Gebinden und Versandeinheiten eine besondere Bedeutung zu. Für den Anwender ist dies von grossem Nutzen. Er erspart sich Schnittstellen zu Fremdsoftware für den Etikettendruck, er vermeidet Datenredundanz bzw. Export- und Importroutinen, verringert die Fehlerquote deutlich und reduziert die „Total Cost of Ownership“ (TCO). ERP-Systeme, in denen die Erstellung von…
Mainz, den 01. März 2006
Die indis Kommunikationssysteme GmbH aus Mainz zeigt im Rahmen der diesjährigen CeBIT zusammen mit der SECUDE IT Security GmbH, Cham (Schweiz), Neues zum Thema Security Solutions. Vom 9. bis zum 15. März wird sich an dem Gemeinschaftsstand (Halle 7, Stand E 38) alles um das Thema innovative IT-Sicherheitsprodukte drehen.
Der gemeinsame CeBIT-Auftritt der IT-Sicherheitsspezialisten bildet die erfolgreiche Zusammenarbeit und Partizipation der beiden Unternehmen ab. Als einziger deutscher Partner der Schweizer SECUDE t…
1. März 2006, Linz/Österreich. celumsolutions, Hersteller web-basierter Standardsoftware mit Sitz in Linz, hat heute eine neue Mietvariante seiner Bild- und Medienmanagement Losung celum IMAGINE vorgestellt.
Der österreichische Marktführer für unternehmensweites Media Asset Management erweitert sein Lizenzmodell ab sofort um eine Mietversion der Bildverwaltungslösung celum IMAGINE. Unter dem Schlagwort "Software as a Service" kommt man der zunehmenden Aufgeschlossenheit gegenüber Mietmodellen entgegen und bietet damit einem neuen Kundensegm…
Wer seine Arbeitszeit nicht nur auf seinem Bürostuhl abreißt, sondern im Auftrag seiner Firma mit dem Wagen fährt oder gar richtige Reisen unternimmt, muss die angefallenen Reisekosten abrechnen und ggf. sogar ein Fahrtenbuch führen. Korrekt in der Umsetzung und einfach in der Bedienung ist für diesen Zweck die Software SD-Reisekosten 2006. Die Software ist bereits an die neue Rechtsprechung angepasst.
Das Reisekostenrecht befindet sich im ständigen Wandel. Selbst ausgebuffte Steuerexperten wissen oft nicht genau, wie sich Fahrt-, Verpflegun…
Dortmund, 01. März 2006 - Im Rahmen der CeBIT (09.3. bis 15.3.2006) zeigt die otris Software AG Produktneuheiten für eine nachhaltige Prozessoptimierung.
Die Schwerpunkte der diesjährigen Messepräsenz bilden die Themen Dokumenten-Management mit Workflow-Steuerung, CRM und Vertragsmanagement. Dr. Frank Hofmann, Vorstand der otris Software AG: „Unser besonderes Augenmerk liegt auf der Optimierung der prozessorientierten Unternehmensorganisation. Mit DOCUMENTS können Unternehmen die klassischen Abläufe, wie sie bei Krankmeldungen, Urlaubsanträ…
Als erster Notebookhersteller weltweit bietet Averatec ab dem 1. März 2006 in Europa nur noch „klimaneutrale Notebooks“ an. Sämtliche CO2-Emissionen, die durch den Betrieb der Notebooks über die Nutzungsdauer von drei Jahren hinweg entstehen, werden dabei über anerkannte Emissionsminderungszertifikate neutralisiert. „Umweltfreundliche Mobilität ist machbar! Das haben wir bereits im vergangenen Jahr mit unserer CO2-Aktion erfolgreich bewiesen und damit europaweit bei unseren Kunden wie bei den Medien für Aufsehen gesorgt. Mit den ‚klimaneutral…
Basel, 1. März 2006 - Canoo teilt mit, dass die SORECOgroup ( http://www.soreco.ch ) einen Lizenzvertrag für UltraLightClient ( http://www.canoo.com/ulc/ ), eine Java-Bibliothek zur Erstellung von Rich-Internet-Anwendungen (RIA), unterschrieben hat.
Soreco und die Soreco-Partner ivyTeam, TI Informatique Sierre, SISA Studio Informatica SA Taverne und Reinach werden UltraLightClient zur Erstellung von aufwendigen, desktopartigen Webbenutzerschnittstellen für die neue Generation von Produkten im Bereich des Enterprise Resource Planning (ERP) u…
STUTTGART. Die Thinking Objects Software GmbH (T.O.) verstärkt weiter ihr Engagement im für Rechenzentren jeder Größe wichtigen Thema Datensicherung und Wiederherstellung (Backup und Recovery).
Mit vier vom Technologie-Partner Atempo als "Atempo Certified Professionals" auf dem neuesten Stand zertifizierten Mitarbeitern legt T.O. den Fokus dabei auf das Produkt Time Navigator. Diese Software wurde ausgewählt, weil sie über ihre Sicherungsagenten praktisch alle am Markt verfügbaren Betriebssysteme, Datenbanken und Anwendungen unterstützt. Zud…
Erste Ergebnisse der ibi-Umfrage „Zahlungsabwicklung im Internet“ liegen vor. Teilnahme ist noch bis 31. März möglich.
Vier Wochen nach dem Start der Umfrage „Zahlungsabwicklung im Internet“ haben bereits fast 500 Unternehmen den Fragebogen vollständig ausgefüllt. Als größte Herausforderung für die Händler zeichnet sich bereits jetzt die sinkende Zahlungsmoral der Kunden ab. Insbesondere in den Bereichen Risikoprüfung und Mahnwesen / Inkasso suchen die Unternehmen deshalb die Unterstützung spezialisierter Dienstleister.
Von drei Viertel de…
Stuttgart, den 01. März 2006 ---- Unter dem Motto „Business-Beschleunigung mit HP StorageWorks WAN Accelerator“ veranstaltet Magirus, einer der führenden IT-Infrastruktur- und Lösungsanbieter in Europa, gemeinsam mit HP einen Workshop auf der CeBIT 2006 in Hannover. Interessierte Fachbesucher sind eingeladen, sich hier ausführlich über den HP StorageWorks WAN Accelerator zu informieren.
Die Teilnehmer erhalten in diesem Workshop einen Überblick über die Grundlagen und die Positionierung des HP StorageWorks WAN Accelerators. Anhand praxisorie…
Schwalbach/Ts., 01.03.2006 – Auf Kundenanfragen außergewöhnlich kompetent und schnell reagieren zu können, entscheidet insbesondere bei Anbietern komplexer Produkte und Dienstleistungen inzwischen über Kundenzufriedenheit und langfristige Kundenbindung – und damit auch über ihren Erfolg. Kundenerwartungen in punkto Produktspezifikation und -qualität sowie Preis und Lieferfristen müssen genauestens erfüllt werden. Entscheider sollten ebenso sicherstellen, dass sämtliche Prozesse in der gesamten Lieferkette diese Anforderungen optimal unterstüt…
Grafenwöhr, 01.03.2006. Speed4Trade, einer der führenden eBay-Lösungsanbieter in Deutschland will mit einer Produktoffensive seine Marktposition innerhalb der Verkaufssoftwarelösungen weiter ausbauen und präsentiert sich in diesem Zusammenhang auch in neuem Erscheinungsbild auf der Website www.speed4trade.com.
„2006 wird ein Meilenstein für Speed4Trade. Wir werden unseren Kunden weitere neue Marktplätze und Services zur Umsatzsteigerung anbieten und mit unserer neuen FLATRATE weitere Zielgruppen erschließen“, so ist sich Geschäftsführer San…
Mitte Februar 2006 vergab die ONTARIS GmbH & Co. KG die 15.000 Lizenz für Keep in Mind, Informations-Datenbankanwendung der gleichnamigen Produktfamilie.
Damit beweist Keep in Mind seit seiner Erstveröffentlichung am 30. November 2000 die hohe Praxistauglichkeit beim täglichen Umgehen mit Informationen.
Die Anwenderzahl stieg zuletzt insbesondere dadurch, dass mehrere größere mittelständische Unternehmen die Software abteilungsweit einsetzten.
Neben kommerziellen Anwendern aus Industrie und Dienstleistung nutzen viele Privatanwender Keep in M…
Meerbusch, 1. März 2006 – Neuheit: Netzwerkspezialist silex technology meldet die Verfügbarkeit von Apple Macintosh-kompatibler Software für seine USB Device Server, mit denen sich USB-Geräte mit USB 2.0 Hi-Speed bisher ausschließlich in Windows-Umgebungen im Netzwerk nutzen ließen
Drucken, scannen, faxen, speichern – USB Device Server von silex technology gestalten das Arbeiten im Netzwerk unter anderem mit Multifunktionsgeräten besonders komfortabel. Sie ermöglichen das Einbinden und Arbeiten mit verschiedensten USB-Geräten, darunter u.a. …
Tixeo bringt zur CeBit 2006 die neue Konferenz-Software „Meeting 3D“ für kleine und mittelständische Unternehmen auf den Markt
Die ebenfalls von Tixeo entwickelte Konferenz-Software „WorkSpace 3D“ dient der Anwendung in Großunternehmen und ist bereits seit September 2004 auf dem Markt. Beide Lösungen sind geeignet, Fernkonferenzen und Fernunterricht auch mit vielen Teilnehmern über das Internet durchzuführen. Dadurch können weit voneinander entfernte Mitarbeiter in einem virtuellen dreidimensionalen Versammlungsraum Informationen einfach und…