Aktuelle Türkei Rundschau ATR

Von Jürgen P. Fuß – Da reibt man sich verwundert die Augen: zahlreiche Nachrichtenagenturen und deutschsprachige Zeitungen berichten heute mit großen Schlagzeilen, dass ein türkisches Gericht die Sperre von YouTube aufgehoben habe. Doch bei genauerem Hinsehen erweist sich dies als eine Zeitungsente, die sich allzu schnell verbreitet hat, weil offensichtlich niemand in der Türkei (!) den Test gemacht hat. Und genau das ist das Problem! In Deutschland, Österreich oder der Schweiz kann man eben nicht testen, ob YouTube von der türkischen Telefo…

Von Jürgen P. Fuß – und für ein zwei der drei Wochen Urlaub im sonnigen Süden, da werden Träume wach vom Leben in den Regionen Europas, in denen man nicht an seinen beiden Händen die Tage zählen kann, an denen in den Sommermonaten die Sonne wirklich strahlt. Und für die vielen Urlauber, die immer noch Jahr für Jahr ihren Urlaub in der Türkei verbringen, gehört dieses Land dann schon lange zu Europa. Da wird nicht unterschieden, ob man sich in Italien, Spanien, Griechenland oder eben in der Türkei aufhält. Die internationalen Hotels-Standards…

Von Jürgen P. Fuß – Dort leben, wo andere Urlaub machen, davon träumt eine ständig wachsende Zahl von Deutschen. Die Motive, um Deutschland den Rücken zu kehren, sind vielfältig. Sie reichen von dem Wunsch, dem beruflichem Stress zu entfliehen, über „Leben in einer Region mit weniger Regen aber mehr Sonne“ bis hin zu der Entscheidung, noch einmal „ein neues Leben zu beginnen“. Betrachtet man die zahlreichen Fernsehserien, die sich mittlerweile diesem Thema widmen, erkennt man, dass fast alle Regionen dieser Welt mittlerweile bei den Deutsche…

Von Jürgen P. Fuß – In Reisekatalogen und Reiseführern für die Türkei wird immer wieder von der abwechslungsreichen und vorzüglichen türkischen Küche berichtet. Urlauber und Residenten verbinden mit der türkischen Küche darüber hinaus auch eine vitaminreiche und gesunde Ernährung. Sollten sich die Europäer also türkische Essgewohnheiten zum Vorbild nehmen? Die Redaktion der Aktuellen Türkei Rundschau (ATR) ist der Frage nachgegangen und hat sich mit einem in der Türkei praktizierenden Internisten unterhalten. Das vollständige Interview ist a…

Von Jürgen P. Fuß - Immer noch gehört die Türkei mit zu den beliebtesten Urlaubsländern der deutschen, österreichischen und schweizerischen Touristen. Heißt das aber auch, dass die Türkei ein ideales Land für europäische Residenten ist? Die Aktuelle Türkei Rundschau wollte wissen, wie es mit den Lebenshaltungskosten in der Türkei tatsächlich aussieht und hat recherchiert. Die Ergebnisse sind jetzt erschienen im 40-seitigen Aktuellen Türkei Magazin August 2008 mit dem Titel: «Leben in der Türkei 2008.» In dem ATR-Report «Preisvergleich Türkei…

Immer noch gehört die Türkei mit zu den beliebtesten Urlaubsländern der deutschen, österreichischen und schweizerischen Touristen. Da liefern die Kalenderblätter, die der ATR-Kalender 2008 für die Monate August und September bereitstellt genau die richtige Einstimmung. «In unserer Berichterstattung über die Türkei müssen wir uns primär am aktuellen politischen und gesellschaftlichen Geschehen ausrichten. Da gibt es oft Dinge zu berichten, die nicht nur positiv sind und Sonnenschein vermitteln. Bei der Auswahl unserer Bildermotive für den AT…

Antalya, 07.08.08 - Von Jürgen P. Fuß - In der vergangenen Woche hat die Aktuelle Türkei Rundschau zum ersten Mal von einem groß angelegten Projekt in der Nähe von Side (Türkische Rivierra) berichtet. Auf einem weitläufigen Areal wird dort ein großer landwirtschaftlicher Betrieb entstehen, der neben einer breit gefächerten Palette von Tieren auch Urlaubsmöglichkeiten für Individual-Touristen anbieten wird. Neben ökologisch produzierten Lebensmitteln werden die dort weilenden Urlauber auch die Möglichkeit haben, das weitläufige Gelände und de…

PLAN B, WENN PROJEKT „INTERNATIONALER FLUGHAFEN“ NICHT REALISIERT WERDEN KANN Seit vielen Jahren träumt das Touristenstädtchen Alanya von einem eigenen Flughafen. Und so wie das Ungeheuer von Lochness alle Jahre wieder, zwar nicht aus dem See aber wenigstens in den Zeitungen auftaucht, vergeht kaum ein Quartal, in dem nicht ein Provinzpolitiker oder eine Regionalzeitung wieder Hoffnung über die Region ausschüttet. So zuletzt im letzten Jahr im großen Stil, als für die niemals vollendete Militärflughafen-Ruine eine Ausschreibung gemacht wurd…

Antalya 05.08.08 - Von Jürgen P. Fuß - Auch in der Türkei mit ihrer überwiegend moslemischen Bevölkerung gibt es einen Markt für Schweinefleisch. Aber ein Schweinestall an der Türkischen Riviera, nur wenige Kilometer von den noblen 5-Sternehotels an der Küste des Mittelmeeres entfernt, ist das möglich? «Im Prinzip ja, aber bevor die dort lebenden Schweine ihrem eigentlichen Verwendungszweck, nämlich in Form von Koteletts, Braten und schmackhafter Wurst europäischen Touristen - und nicht nur diesen - zugeführt werden können, ist es doch ein …

01.08.2008 - «Für europäische Touristen und die Residenten in der Türkei, die ihren Lebensunterhalt mit Euro-Einnahmen bestreiten müssen, die sie aus ihrem Heimatland erhalten, wird die finanzielle Situation immer dramatischer,» stellt die Aktuelle Türkei Rundschau in ihrer neuesten Ausgabe fest. In dieser Woche hat die Situation einen neuen Höhepunkt erreicht. Hatten sich die Residenten noch im April über einen Wechselkurs freuen können, der ihnen für jeden Euro mehr als zwei YTL bescherte, hat sich seitdem die Lage kontinuierlich verschlec…

01.08.2008 Von Jürgen P. Fuß - Bereits drei Mal hat es in diesem Jahr in der Türkei Attentate gegeben. Dabei sind 22 Zivilisten und drei Polizisten getötet worden. Über 260 Menschen sind bei den Attentaten verletzt worden. Nicht zu vergessen ist natürlich auch die Geiselnahme der drei deutschen Bergsteiger, die nicht zuletzt durch das besondere Engagement des BND glimpflich ausgegangen ist. Da fragt sich mancher Tourist unweigerlich, ob die Türkei für einen sorglosen Urlaub zu gefährlich ist. Auch wenn diese Zahlen ohne Zweifel ein gewisses …

30.07.2008 - Versuch einer Analyse abseits ausgetretener Denkpfade - von Jürgen P. Fuß. Nachdem die gerichtliche Auseinandersetzung über ein Verbot der türkischen Regierungspartei AKP durch ein von vielen Beobachtern in dieser Woche erwartetes Gerichtsurteil seinen vorläufigen Höhepunkt erreicht hat, ist es an der Zeit, über die denkbaren Auswirkungen einer Türkei nach der AKP-Regierungszeit nachzudenken. Zunächst ist festzustellen, dass die Geschichte der türkischen Politik seit der Zeit nach 1950 von zahlreichen Parteiverboten begleitet …

Seit 5. Mai ist nun schon in der Türkei der Zugang zu der Internet-Seite Youtube – und nicht nur zu dieser Seite - durch Beschlüsse türkischer Gerichte gesperrt. Hintergrund ist, dass auf der Internetseite von Youtube unter anderem einige Videos eingestellt sind, die über den Staatsgründer Kemal Atatürk Aussagen verbreiten, die mit der amtlichen Meinung nicht übereinstimmen. „Diese Sperre ist einmal mehr ein Beweis dafür, dass die Türkei von Meinungsfreiheit noch weit entfernt ist,“ beschreibt Jürgen P. Fuß, Chefredakteur der Aktuellen Türke…

25.07.2007 - Die 20-jährige Sabrina A., die in der vergangenen Woche vom türkischen Gericht in Izmir wegen Drogenschmuggels zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt worden ist, hat durch ihren türkischen Anwalt Berufung gegen das Urteil einlegen lassen. Das erfuhr der Chefredakteur der Aktuellen Türkei Rundschau, Jürgen P. Fuß, jetzt aus dem Kreis der Familie. PROZESSVERLAUF UND DAS URTEIL WERFEN VIELE FRAGEN AUF Sowohl der Hauptangeklagte Nihat, der zu zwölf Jahren Gefängnis verurteilt wurde, als auch der eigens aus Deutschland angerei…

Jürgen P. Fuß, Chefredakteur der Aktuellen Türkei Rundschau und Türkei-Korrespondent des deutschen Nachrichtensenders N24 - kommentiert das glückliche Ende der türkischen Geiselnahme. Am Sonntag ist die Geiselnahme der drei deutschen Bergsteigern am Berg Ararat im Süd-Osten der Türkei glücklich zu Ende gegangen. Im Laufe des Montags werden die drei Deutschen in Deutschland zurück erwartet. Die türkische Regierung und ganz besonders die Sicherheitskräfte wollen diese Freilassung als Erfolg ihres massiven Einsatzes in der Region verbuchen. K…

«Die neueste Ausgabe der Aktuellen Türkei Rundschau unterscheidet sich ein klein wenig von den übrigen Ausgaben, die in diesem Jahr bereits erschienen sind», erläutert der ATR-Chefredakteur, Jürgen P. Fuß Inhalt und die Struktur der ATR Ausgabe-Nr. 191. Das bedeute aber nicht, dass in Zukunft alle Ausgaben in dieser Form gestaltet sein werden. Die bewährte Form wird vielmehr beibehalten. Der Hintergrund für die neueste Ausgabe ist ein anderer. Mit ihren Themen richtet sich dieses Special an Residenten und Türkeiurlauber, die rechtzeitig zur…

Für viele Freunde der Türkei sind die im Internet zum Download angeboten Kalenderblätter der Aktuellen Türkei Rundschau ein fester Begriff. Viele nutzen die Desktop-Version, um nicht nur jeden Monat neue ansprechende Bildmotive zur Türkei auf ihrem Computer zu haben, sondern auch um ein Datum nachschauen zu können. Alle anderen aber, denen ein Kalenderblatt auf Papier sympathischer ist und denen ein Farbdrucker zur Verfügung steht, nutzen erfahrungsgemäß diese Variante. «Gegenüber einem Kalender, den ich im Geschäft spätestens zum Jahresan…

Seit Dienstag letzter Woche hat sich die Börse in Istanbul deutlich stabilisieren können, berichtet heute die Aktuelle Türkei Rundschau. Die 100 Standardwerte konnten bis 10. Juli (mittags) rund 3.300 Zähler gegenüber dem bisherigen Jahrestief vom 1. Juli wieder gut machen. Das entspricht einem Wertzuwachs von 4,2 Prozent in nur 10 Tagen. Da die politischen Entwicklungen in der Türkei in den letzten eineinhalb Wochen keinerlei Verbesserung gegenüber den vorausgegangenen Wochen zeigen, kann die Erholung der Börsenwerte nicht darauf zurückgefü…

Von Jürgen P. Fuß - Kritische Anmerkung der Aktuellen Türkei Rundschau zur derzeitigen Berichterstattung über die türkischen Entwicklungen. Wer die Entwicklungen in der Türkei aus nächster Nähe beobachten kann und gleichzeitig die Berichterstattung in der Europäischen Presse liest, muss sich manchmal kräftig die Augen reiben. Da stellt sich die Frage, inwieweit die AKP mittlerweile ein Informationsnetzwerk aufgebaut hat, die europäischen Journalisten ein Bild über die Türkei präsentiert, das mit der türkischen Realität nur wenig gemeinsam ha…

Da zu arbeiten, wo andere Urlaub machen ist ein Traum, den sich so mancher Deutscher gern erfüllen würde. Diese Botschaft wird von mancher Fernsehsendung Woche für Woche vermittelt. Teilweise sind die Unternehmungen von Deutschen im Ausland von Erfolg gekrönt, manchmal aber auch scheitern sie - zum Beispiel, weil sie nicht sorgfältig genug geplant wurden. Ein Erfahrungsbericht in der neuesten Ausgabe der Aktuellen Türkei Rundschau belegt, dass es für Ausländer nahezu aussichtslos ist, auf eigene Kappe in der Türkei eine Arbeitserlaubnis zu…