Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – November 2006

Wentorf,13.11.2006. Bilden Sie sich regelmäßig weiter? Erhöhen Sie jetzt Ihren Marktwert mit der Ausbildung zum ITIL Service Manager. Es gibt kaum eine IT-Organisation in Deutschland, die sich nicht an den Qualitätsrichtlinien der IT Infrastructure Library (ITIL®) orientiert. Mit der Ausbildung zum ITIL Service Manager verbessern Sie Ihren beruflichen Marktwert erheblich. Die MASTERS Consulting GmbH ist ein Beratungsunternehmen, das sich auf den Bereich IT Service Management spezialisiert hat. In diesem Jahr führt dieses Unternehmen in Münc…

Entwicklung der ersten integrierten IT-Lösung für Lehre und Verwaltung an Hochschulen Saarbrücken, Hamburg, 13. November 2006 - Die IMC AG, führender Anbieter von Learning Management Lösungen, und die Datenlotsen Informationssysteme GmbH, haben während des 7. Learning Management Kongresses einen Vertrag über eine Technologie- und Entwicklungspartnerschaft für ihre beiden Systeme CLIX und CampusNet unterzeichnet. Ziel der Technologiepartnerschaft der beiden Softwareanbieter ist es, eine integrierte Gesamtlösung für Lehre und Verwaltung an den…

Erste Messepräsenz auf der Learning Technologies 2007 Saarbrücken / Birmingham, 30. Oktober 2006 – Die imc AG, einer der führenden Anbieter für Learning Management-Lösungen in Europa, hat am 25. Oktober 2006 offiziell ihre englische Tochtergesellschaft IMC (UK) Learning Ltd. in Birmingham gegründet. Der erste öffentliche Auftritt der IMC (UK) Learning Ltd. wird die „Learning Technologies“ im Januar 2007 in London sein. Mit der Gründung ihrer englischen Tochter erweitert die imc AG erstmals ihre internationalen Aktivitäten auch in den engli…

Neues Xandros Desktop - Professional bietet erweiterte Business-Alternative zu Windows für deutschsprachigen Markt COLOGNE, GERMANY - (MARKET WIRE) - November 14, 2006 - LinuxWorld Köln - Xandros, der führende Anbieter von bedienerfreundlichen Linux-basierten Alternativen zu Windows, gab heute bekannt, man werde auf der Kölner LinuxWorld Conference and Expo eine Vorab-Präsentation von "Xandros Desktop - Professional", der erweiterten Business-Alternative zu Windows, durchführen. Das Debian Linux-basierte Desktop-Betriebssystem bietet eine s…

Karlsbad/Moskau, 14. November 2006. Der in Moskau ansässige Lokaliserungsdienstleister Janus Worldwide, Inc. und die across Systems aus Karlsbad, Deutschland, geben eine strategische Partnerschaft bekannt. across ist eine Software für Corporate Translation Management. Sie umfasst neben einem Translation Memory und Terminologiesystem insbesondere auch Komponenten für die Steuerung des gesamten Übersetzungsprozesses. across erlaubt nahtlose Workflows vom Industriekunden über den Übersetzungsdienstleister bis zum freiberuflichen Übersetzer. Üb…

Im Anschluss an eine Informationsveranstaltung zum AxCMS.net und zum Axinom Partnerprogramm haben neun weitere IT-Dienstleister und Internet-Agenturen den AxCMS.net Solution Provider Vertrag unterschrieben und verstärken jetzt das Axinom Partner-Netzwerk. Mit einem innovativen Geschäftsmodell setzt der Microsoft Gold Certified Partner und Content Management Spezialist Axinom seit 2001 Internet-, Extranet- und Intranetprojekte für mittlere und große Unternehmen um. Basis der entwickelten Applikationen ist dabei das AxCMS.net, ein .NET-basiert…

Webprofi Whitepaper launcht für bayerischen KVI und VBCI Karriereplattform für Jobstarter aus chemischer und Kunststoff verarbeitender Industrie – Angebot und Nachfrage treffen direkt aufeinander und sind komfortabel per CMS pflegbar Kehl, München, 14. November 2006. Whitepaper GmbH & Co. KG (www.whitepapereurope.eu), in München ansässiger Spezialist für Internet-Beratung und Web-Lösungen, hat für den Verein der Bayerischen Chemischen Industrie e.V. (www.vbci.de) und den Verband der Kunststoffverarbeitenden Industrie in Bayern e.V. (www.vbw-…

Quest Management Pack for ADAM ab sofort kostenlos verfügbar Köln, Barcelona 14. November 2006 – Auf dem Microsoft TechEd: IT Forum in Barcelona zeigt Quest Software, Inc. (Nasdaq: QSFT), sein neues Produkt Quest Management Pack for ADAM (Active Directory Application Mode). Es steht kostenlos zur Verfügung und erweitert den Microsoft Operations Manager (MOM) 2005. Das Produkt ermöglicht das proaktive Überwachen der Performance und das Erstellen von Echtzeit-Diagnosen auf der Basis einer grafischen Topologie-Ansicht. Das Quest Management Pac…

Neues Werkzeug unterstützt die Migration von Öffentlichen Ordnern unter Exchange zu SharePoint Köln, Barcelona 14. November 2006 – Quest Software (Nasdaq: QSFT) stellt auf der Microsoft TechEd: IT Forum 2006 den Quest Public Folder Migrator for SharePoint vor. Das neue Produkt ermöglicht eine einfache Migration von Öffentlichen Ordner aus Exchange zu SharePoint. Quest markiert damit den nächsten Schritt der vierstufigen Produktroadmap, die Unternehmen Lösungen bietet, mit denen sie die Microsoft Sharepoint-Technologie optimal nutzen können. …

Mit CAD und ERP auf der VDMA PPS-Hausmesse Stutensee, 14.11.2006 - Als Mitglied des Fachverband Software der VDMA ist abilis auf der diesjährigen Hausmesse des Verbands in Flörsheim vertreten. Am 14.11.2006 präsentiert das Stutenseer Unternehmen dort ein Szenario der ERP-/CAD-Integration. Das Beispiel eines kundenindividuellen Lösungsansatzes soll Verbesserungspotentiale der Geschäftsprozesse zwischen den kaufmännischen und technischen Bereichen im Unternehmen aufzeigen. Neben der umfassenden Erfahrung in der ERP-Beratung kommen abilis dabei…

Der international agierende ICT-Dienstleister Getronics hat seine innovative Arbeitsplatzlösung „Future-Ready Workspace“ vorgestellt. Sie ist modular aufgebaut und erhöht die Produktivität der Mitarbeiter spürbar. „Future-Ready Workspace“ basiert auf den Erfahrungen bei vielen der weltweiten Top-500-Unternehmen, für die Getronics in den vergangen 30 Jahren qualitativ hochwertige Arbeitsplatz-Lösungen und Applikationsservices bereitgestellt hat. Die zukunftssichere Arbeitsplatz-Lösung von Getronics bietet: Benutzerzentrierte Services • Der …

Integration der Virtuellen Poststelle des Bundes in die elektronische Annahmestelle des DPMA Seit Oktober dieses Jahres ist die elektronische Anmeldung von Schutzrechten beim Deutschen Patent- und Markenamt (DPMA) auf ein geschlossenes OSCI-Verfahren umgestellt. Grundlage ist die "Basiskomponente Datensicherheit - Virtuelle Poststelle des Bundes (VPS)", die im Wesentlichen auf der E-Government Middleware Governikus beruht. Damit wurde das bisherige E-Mail-Verfahren abgelöst. Mit der Einbindung der VPS ist nun die zentrale Anforderung, alle …

Die Münchener Niederlassung des ERP-Spezialisten ALPHA Business Solutions zieht zur Mitte Dezember 2006 in die neuen Räumlichkeiten in der Landsberger Straße um. Gleichzeitig soll die Belegschaft und somit das Support- und Beratungskontingent am neuen Standort in München in der ersten Jahreshälfte 2007 um 30 Prozent aufgestockt werden. Damit investiert der Geschäftsprozessoptimierer in das eigene Kompetenznetzwerk in der Region Süddeutschland und setzt den konsequenten, zweistelligen Wachstumskurs der letzten zwölf Jahre weiter fort. Noch i…

Managed Services-Lizenzierung für StoneGate Management Center München, 14. November 2006 – Stonesoft (HEX: SFT1V, www.stonesoft.com), Hersteller von Lösungen für integrierte Network Security und Business Continuity, bietet ab sofort für sein StoneGate Management Center eine Lizenzierung für Managed Services an. Mit dem mandantenfähigen System können Service Provider ihren Kunden nun IT-Sicherheit über Firewall, Virtual Private Networks (VPN) und Intrusion Prevention anbieten und diese Services von einer zentralen Konsole aus managen. Das Sto…

Sulzbach/Taunus. Die Unternehmensberatung Zöller & Partner hat aufgrund der großen Nachfrage einen weiteren Termin für ihr praxisbezogenes Intensivseminar zu elektronischer Archivierung und Dokumenten-Management anberaumt. Nachdem bereits sämtliche angebotenen Herbstveranstaltungen ausgebucht sind, findet am 13. und 14. Dezember in Frankfurt a. M. noch ein weiteres zweitägiges Seminar in 2006 statt. Es ist für Interessenten in diesem Jahr die letzte Gelegenheit, sich eine fundierte Wissensbasis zum gesamten Themenbogen „Elektronische Archivie…

CRM Best Practice Award 2006 Wien, 14. November 2006 +++ Bereits zum zweiten Mal in Folge gewinnt ein Kunde der update software AG, einer der führenden europäischen Anbieter von CRM-Lösungen mit Stammsitz in Wien, den Best Practice Award. Die österreichische Baumarktkette bauMax belegte Platz 1 bei der diesjährigen Verleihung auf der CRM-expo im Bereich Business-to-Consumer. Ausschlaggebend für die Entscheidung der 9-köpfigen Jury war die hohe Erfolgs- und Mitarbeiterorientierung des CRM-Projektes. bauMax setzt seit 2005 auf die CRM-Lösung …

London/Jena, 14. November 2006 – Die ePages Software GmbH, einer der führenden Anbieter von Online-Shop-Plattformen, liefert die Software für den neuen Online-Shop der weltweit bekannten und renommierten Encyclopaedia Britannica. Nach der erfolgreichen Expansion nach London im Juli diesen Jahres unterstreicht ePages mit Gewinn des Kunden Encyclopaedia Britannica seine Präsenz in Großbritannien. Weitere Kunden auf der britischen Insel sind u.a. die British Telecom, Bookharbour.com und AliBarter.com. Man kann nicht alles wissen. Man muss nur w…

Die neue Software bietet aktiven Schutz gegen Spyware, Adware, Browser-Attacken sowie Online Scams und bewertet zusätzlich die Sicherheit für Instant Messaging-Nachrichten und E-Mails München, 13. November 2006. McAfee, Inc. (NYSE: MFE) präsentiert mit McAfee® SiteAdvisor™ Plus eine Erweiterung des McAfee® SiteAdvisor™, seiner Software zur Sicherheitsbewertung von Webseiten. Beim SiteAdvisor™ Plus handelt es sich um das erste Web-Sicherheitstool, das Rechner auch aktiv vor gefährlichen Web-Sites schützt, auf die Anwender beim Browsen, Suchen…

„World Communications Award 2006“ würdigt Kundenzufriedenheit und technologische Überlegenheit München/London, 14. November 2006 – Bei den diesjährigen World Communication Awards gewann iPass Mobile Office die Auszeichnung des „Managed Service of the Year“. iPass konnte sich dabei gegen zahlreiche andere Branchenführer durchsetzen. Stephen Dane, Director UK & Ireland, Carrier & System Integrator Sales von iPass, nahm die Auszeichnung anlässlich eines Gala-Dinners am 9. November im Londoner Marriott Hotel am Grosvenor Square, entgegen. „Wir…

Im Auftrag des Niedersächsischen Ministeriums für Inneres und Sport entwickelte das Informatikzentrum Niedersachsen (izn) mit Unterstützung der Infora GmbH im Projekt „ComParo“ den elektronischen Beschaffungsprozess zwischen Öffentlichen Auftraggebern und der Wirtschaft. Die Ergebnisse sind erfolgreich in den Wirkbetrieb des izn überführt worden. (Köln, 14.11.2006) Zukünftig wird die gesamte IT-Beschaffung der niedersächsischen Landesbehörden mit wenigen Mausklicks erfolgen. Dafür haben das izn und die Unternehmensberatung INFORA mit „ComPa…

Was hören bloß die Jogger oder gelegentlich im Business-Look auftauchenden Leute mit diesen weißen Kopfhörern? Meistens befinden sich diese Leute in einer Klangwelt und lauschen zu Ihren Lieblingsmelodien und Kompositionen. Andere wiederum nehmen auf diese Weise Ihre Nachrichten oder Sendungen wahr und verfolgen für Ihren Bereich relevante Themen. Möglich ist dies durch eine Broadcasting-Technologie, die es erlaubt, digitale Dateien regelmäßig auf seinen Computer oder mp3-Spieler zu laden und unabhängig von Ort und Zeit anzuhören. Mit dem we…

Erfolgreicher Vorstoß auf dem neuen Kontinent mit Personaleinsatzplanung und Projektzeiterfassung geht mit Umsatzsteigerung der GFOS Gruppe einher Essen, 13. November 2006 – „Der erste Besuch auf dem neuen Kontinent war für uns überaus erfolgreich, konnten wir doch bereits mehrere Projekte anstoßen“, macht Burkhard Röhrig, geschäftsführender Mehrheitsgesellschafter der GFOS mbH, Essen deutlich. Die Tinte unter dem Vermarktungsvertrag mit dem australischen Partner war noch nicht trocken, da machte sich bereits eine Delegation des Bereichs Zei…

Red Hat Enterprise Linux ist Plattform der Wahl für Server München/Wien/Köln, 14. November 2006 – Red Hat, der weltweit führende Anbieter von Open Source-Lösungen, hat die Stadt Wien als Kunden für Red Hat Enterprise Linux gewonnen. Österreichs Hauptstadt setzt das Betriebssystem für Peripheriesysteme wie File Server ebenso ein wie für aufgabenkritische Anwendungen, beispielsweise Datenbankserver. Die Entscheidung für Red Hat fiel auf Basis positiver Erfahrungswerte und der Grundsatzentscheidung, möglichst verlässliche und effiziente Technol…

Für Freunde digitaler Musik und guten Designs präsentiert der führende Speicherspezialist einen ebenso stylischen wie pfiffigen MP3-Player. Breisach am Rhein, 14. November 2006 – Der Breisacher Speicherspezialist Memorysolution präsentiert mit dem LAVOD LFA-262B ein neues Highlight für Freunde digitaler Musik und mobilen Hörgenusses. Der nur 84 X 28 X 11 mm große handliche Musikspeicher ist wie gemacht für Liebhaber exzellenten Designs und ausgefeilter Technik. Stilsicher und dezent in zeitlosem Schwarz daherkommend, beherrscht er neben dem …

24 Bit Auflösung für hohe Audioqualität Austin (Texas)/München, 14. November 2006 – Der neue Digital/Analog-Wandler CS4350 von Cirrus Logic ist ein kompletter Stereo-Audiokonverter, der sich durch überragende Audioqualität auszeichnet und das Design vereinfacht. Der CS4350 besitzt eine Onchip-Mastertaktschaltung mit PLL (Phase-Locked Loop), die 24 Bit Auflösung, Samplingraten bis 192 kHz und 108 dB Dynamikbereich unterstützt. Durch die Onchip-PLL ist der CS4350 eine ideale Lösung für Anwendungen, in denen kein Systemtakt für den Audioteil zu…

Kaarst, 14. November 2006 - Klang-Bastler und Musik-Freaks können sich freuen, bhv bringt mit Acoustica 4 eine Audiobearbeitungs-Software auf den Markt, die kaum Wünsche offen lässt. Preislich im Consumer-Segment angesiedelt bietet Acoustica 4 auch für professionelle Anforderungen die richtige Plattform zum Bearbeiten, Mastern und Restaurieren von Tonaufnahmen. Die neue Version von Acoustica ist ein universelles Audio-Bearbeitungsprogramm, das eine Reihe von neuen Effekten beinhaltet wie z.B. den Limiter oder den Declipper. Ebenso neu ist d…

Hamburg, 13. November 2006 – Global Knowledge, führender unabhängiger Anbieter von IT-Trainings, garantiert die Durchführung aller eigenen Schulungstermine im Dezember und gewährt zusätzlich 30% Preisnachlass. IT-Channel Partner, IT-Mitarbeiter und Budgetverantwortliche können aufatmen. Wer noch bestimmte IT-Trainings für eine Partner-Zertifizierung in diesem Jahr benötigt, oder die ruhige Vorweihnachtszeit zur Fortbildung nutzen möchten, oder auch alle, die noch Trainingsbudget für 2006 haben und es nicht verfallen lassen möchten, für die b…

Wer kennt es nicht, das Problem mit den verschiedenen Geheimzahlen und Passwörtern für EC-Karte, Handy, Kreditkarte und Co. Ein Passwort kann sich jeder merken, doch bei mehreren wird es schwierig. Im schlimmsten Fall wird der Code so oft falsch eingegeben, bis die jeweilige Karte gesperrt wird und dadurch noch mehr Ärger entsteht. Die Software CodeStar bietet hierfür eine verblüffend einfache und sichere Lösung, die sogar die Prüfer vom TÜV begeistert hat und sicherheitszertifiziert ist. Der Anwender definiert nur noch ein einziges Masterpas…

Halle 11 / Stand 222: Mit Enterasys Sentinel alle Geräte im Netzwerk im Griff Frankfurt – 14. November 2006 – Enterasys Networks präsentiert auf der diesjährigen exponet (21. bis 23. November in Nürnberg) seinen ganzheitlichen Ansatz für Sicherheitsarchitekturen in konvergenten Netzen. Dabei steht mit Enterasys Sentinel die erste universelle Lösung für eine sichere Zugangskontrolle nicht nur für IT-Infrastrukturen, sondern auch komplexe Leittechnik-Systeme, wie etwa von Kraft- und Wasserwerken oder Stromversorgern, zur Verfügung. Auf ihrem S…

München, 14. November 2006 – V7, Anbieter von LC-Displays und LCD-TVs, gibt seinen Einstieg in den Markt der Navigationsgeräte bekannt. Vorerst wird es drei Geräte aus dem Hause V7 geben, die allesamt mit TMC-Funktion, zahlreichen Multimedia-Features und aktueller GPS-Technik mit SIRFIII-Chipsatz glänzen. Der Markt der Navigationsgeräte boomt – das bestätigt auch eine aktuelle Studie der BITKOM, die besagt, dass der Absatz in Westeuropa von ca. 2 Mio. Geräten in 2005, in diesem Jahr auf rund 5 Mio. Geräte steigen wird. Das liegt zum einen an…

Ab sofort ist die lokale Suchmaschine suchen.de der t-info GmbH sowohl unter www.suchen.de als auch auf dem Portal von T-Online verfügbar. Nach der Beta-Phase kann der Anwender mit der Vollversion jetzt neue Funktionen auf Basis von PTV-Technologie nutzen, beispielsweise Luftbilder ansehen oder kostenfrei Routen planen. Mit der neuen lokalen Suchmaschine für Deutschland lassen sich Dienstleister, Händler oder Produkte an einem gewünschten Ort leicht finden und auf einer Karte anzeigen. Wer auf dem Kartenausschnitt eine markierte Adresse anwä…

"NetObjects Fusion Interaktiv - NetObjects Fusion 8 lernen in 29 Lektionen auf 2 CDs" so lautet der Titel einer Video-E-Learning Kombination. Der erfahrene NetObjects Fusion Anwender als auch der Anfänger erstellen in 29 Video- Lektionen eine komplette Homepage und können nach jeder abgeschlossenen Lektion ihr Wissen mit einem Onlinetest im Internet überprüfen. Die Videos und die Onlinetests sind dabei übersichtlich und leicht nachvollziehbar erstellt Nach der letzten erfolgreich abgeschlossenen Lektion erhält der Anwender ein Zertifikat, da…

Die ime | mobile solutions world ON TOUR macht am Donnerstag, 16. November 2006, Station im Holiday Inn, Kistlerhofstrasse 142, 81379 München. Neben einem interessanten Vortragsprogramm bietet die begleitende Ausstellung Live-Demos Branchen führender Lösungsanbieter und Hersteller. TAGESABLAUF: 14.00 Uhr Teilnehmerregistrierung 14.30 Uhr Begrüßung/Einführung 14.45 Uhr Beginn der Vorträge Vortrag 1 Kosten sparen: VoIP vom Homeoffice bis zur Zentrale Lösungen mit der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 und dem neuen AVM VoIP Gateway 5188. Mit dem AVM Vo…

ThinPrint erweitert seine erfolgreiche .print RDP Engine-Produktreihe und integriert die Unterstützung von Thin Clients (Berlin, November 2006) ThinPrint, Marktführer für Drucklösungen in verteilten Netzwerken, gibt die Verfügbarkeit seiner neuen RDP Engine 7.0 bekannt, einer Druckmanagementlösung speziell für Microsoft Terminal Services. Die neue Version unterstützt neben Windows PCs und Thin Clients mit embedded XP nun auch alle anderen Thin Clients. Damit können jetzt auch Unternehmen mit Thin-Client-Netzwerken die Druckdatenkomprimierung…

Erst Anfang Oktober relaunchte die Münchener iemotion GmbH ihr etabliertes Studenten-Portal studentum (www.studentum.de) mit einem neuen Layout und einer Vielzahl zusätzlicher Features. So können die studentum-User seit kurzem in einem großen Anzeigenverzeichnis blättern, neue Freunde kennen lernen oder aktuelle Partytermine in ihrer Nähe abrufen. Diese und andere Angebote des Dienstes sind gebührenfrei. Das größte Augenmerk der Generalüberholung lag auf der so genannten „Social Networking“-Komponente, wie sie für moderne Web 2.0-Angebote zum…

Hamburg, November 2006, RFID, Radio Frequency Identification ist das Schlagwort der Zukunft, wenn es um Waren- und Informationsfluss geht. Dennoch sind hier noch viele Fragen offen. Diese Fragen können im Rahmen der Veranstaltung RFID Live! direkt in Therorie und Praxis geklärt werden. Gemeinsam mit dem Softwarehaus softlab, dem RFID-Etiketten-Hersteller Rako Security Label, der Initiative Hamburg@work lädt die Wien Computer Expert GmbH am 23. November ein, sich intensiv mit dem Thema RFID auseinanderzusetzen. Seit mehreren Jahren geistert R…

Fotos.sc kann nun seinen Benutzern den attraktiven und preisgünstigen Druckdienst Snapfish von Hewlett und Packard anbieten. Dieser Service ermöglicht dem User Abzüge seiner Fotos bequem über die Community zu übertragen und zu bestellen. Auf der Seite von Snapfish kann dann aus unterschiedlichsten Formaten und Druckmedien gewählt werden. Preise von 8 Cent für das Format 9x13 bis 7,48€ für ein Poster der Größe 50x75 sprechen hier für sich. Alles in allem erhöt dies erneut die Benutzerfreundlichkeit von http://www.fotos.sc. Bewährt hat sich …

Berlin, 14. November 2006. artnology gewinnt die Ausschreibung des Van Abbemuseum (www.vanabbemuseum.nl/) zur Umsetzung und Einführung eines maßgeschneiderten Reservierungs-Management-System. Das Van Abbemuseum Eindhoven ist eines der führenden Museum für moderne Kunst in den Niederlanden. Das Museum umfasst Werke von Jan Sluijters, Carel Willink und Isaac Israëls. Zu dem beherbergt es eine der weltweit größten Sammlungen der Werke des russischen Malers und Grafikers El Lissitzky. Insgesamt zählt die Sammlung gegenwärtig 1000 Skulpturen, 700…

Bad Homburg, Bonn, Düsseldorf, 14.11.2006 - Einer der wichtigsten Branchentrends im Markt für Sprachdialogsysteme, also netzbasierte Sprachcomputer zur Automatisierung von Kundeninteraktionsprozessen, ist Outsourcing: „Managed Services sind auf dem Vormarsch“, so ein zentrales Ergebnis der aktuellen Studie „VOICE Awards 2006 – die besten deutschsprachigen Sprachanwendungen“. Unternehmen, die sich für die Sprachautomatisierung ihrer Kundenkontakte interessieren, können jetzt mit wenigen Klicks herausfinden, welches Betriebssystem sich für ihr …

SAN oder nicht SAN? Das ist nicht die einzige Frage, die beim Algol Business Brunch mit Network Appliance geklärt wird. Am 5. und 12. Dezember laden der Kölner Projektdistributor und sein Storage-Partner zur letzten Business-Brunch-Runde für dieses Jahr. Die Veranstaltungen finden diesmal im Hamburger Renaissance-Hotel (5.12.) und im Münchener Mercure-Hotel (12.12.) statt. Der Bereich der stringenten Datenspeicherung und Datensicherung wird immer mehr zur entscheidenden Komponente einer durchdachten Netzwerk-Infrastruktur. Algol und NetApp k…