München/Erlangen - Das gemeinsame Projekt von yospot Gmbh, der FH für angewandtes Management Bad Tölz und HPMS GmbH hat den zweiten Platz bei dem diesjährigen Wettbewerb der LZG (Landeszentrale für Gesundheit in Bayern) gewonnen.
Bei dem fünften Wettbewerb in 2006 wurde als Schwerpunktthema „Gesundheitsförderung in der Gemeinde“ gesetzt. Die Preise wurden zum ersten Mal in zwei Kategorien verliehen. In der ersten Kategorie wurden bereits realisierte Programme vorgestellt und in der zweiten wurden „Projekte in Planung“ als zukünftige Vorhaben…
Nürnberg, 6. November 2006 – Ein neuer Service erwartet seit kurzem die User von gmx.de und 1und1.de: Für die Online-Portale der United Internet AG hat die TV Information Services GmbH (TVI) neue TV-Guides realisiert. Dabei agiert TVI nicht nur als Lieferant von TV-Programm-Informationen, sondern auch als technischer Dienstleister der Internetauftritte. Neben der Konzeption der TV-Programm-Darstellung und der Programmierung der Seiten nach CD-Vorgaben übernimmt TVI auch das Hosting im eigenen Rechenzentrum. Bereits seit längerem ist das Unter…
PC Praxis suchte den besten Schädlingsbekämpfer und fand ihn bei G DATA
Bochum, 09. November 2006 –Sieben Mitbewerber traten vergeblich an, um G DATA AntiVirenKit 2007 die Krone streitig zu machen. Wie bereits im Vorjahr konnte G DATA den großen PC Praxis Vergleichstest für sich entscheiden und verwies die Herausforderer auf die nachfolgenden Plätze. Das exzellente Abschneiden von G DATA AntiVirenKit 2007 erklärt sich aus der überlegenen G DATA DobleScan-Technologie, die die höchste Viren-Erkennungsrate im gesamten Test aufwies – PC Praxis:…
Herbstaktion: mit dem LicenceManager eine leistungsfähige Software nutzen– und gleichzeitig Kinder unterstützen
Hollenstedt, 11. November 2006 –Ein aktiver und professioneller Umgang mit Software-Lizenzen hilft bei der besseren Nutzung der vorhandenen Lizenzen und führt vielfach zu markanten Einsparungen bei den laufenden Update- und Support-Kosten.
Um diese Ziele zu erreichen, muss nicht gleich das "ganz große Rad gedreht werden": mit dem rimacon omniInfo LicenceManager schaffen Sie erstmal Ordnung in Ihrem aktuellen Lizenzbestand und ent…
Südkorea ist einer der wichtigsten Schlüsselmärkte für Forschung im Bereich neuer Medien. Ein eigenes Standbein in diesem Kernmarkt verschafft einem internationalen Forschungsnetzwerk wie dem INI-GraphicsNet klare Wettbewerbsvorteile. Mit der Unterzeichung eines Memorandum of Unterstanding anlässlich der Gründung des Institute of Ambient Intelligence in Busan, Südkorea, wird die INI-GraphicsNet Stiftung nun diesen wichtigen Schritt tun. Sie wird das neue Labor gemeinsam mit der Dongseo Universität und der Stadt Busan, beide in Südkorea, aufba…
Finanzdienstleister setzt auf automatisierte Korrespondenz
Usingen, 09.11.2006 - Dokumenten- und Korrespondenz-Spezialist Aia Software (www.aia-itp.com) hat eine strategische Übereinkunft mit der Achmea Group geschlossen, einem der größten Finanz- und Versicherungsdienstleister in den Benelux-Staaten. Künftig sollen dort bis zu 5.000 Mitarbeiter mit der Korrespondenzlösung ITP („Intelligent Text Processing“) von Aia Software arbeiten. Bislang wurde ITP bei Achmea bereits von 800 Anwendern eingesetzt. Die Lösung dient bei Achmea sowohl für di…
Berlin, November 2006 - IT Power Consultants, der Spezialist für alle Phasen des Entwicklungsprozesses der automobilen Steuergeräte-Software, wurde als Mitglied ins Telelogic Alliance Partner Program aufgenommen. Telelogic ist ein weltweit führender Hersteller von Lösungen für die Automatisierung und die Unterstützung bewährter Methoden im gesamten Unternehmen – von der leistungsfähigen Modellierung von Geschäftsprozessen und Enterprise-Architekturen bis zur anforderungsgetriebenen Entwicklung komplexer Systeme und Software.
Als offizieller…
München, 9. November 2006. Die zur ISC Business Technology AG gehörende ISC Opcorner AG hat auf der Systems 2006 einen Kooperationsvertrag mit dem Navigationsspezialisten Ubinam abgeschlossen. Ziele der Vereinbarung zwischen ISC Opcorner und Ubinam sind die gemeinsame Entwicklung von innovativen Satelliten-Navigationssystemen und –Diensten sowie der gezielte Austausch von Know-How. Gleichzeitig gehen ISC Opcorner und Ubinam eine Vertriebskooperation ein. Durch die Partnerschaft positionieren sich die Unternehmen als kompetente Dienstleister f…
Bradenton, FL, USA 02.11.2006 – ProtectStar Inc., das unabhängige und weltweit operierende Unternehmen für IT- und Kommunikationssicherheit, zeichnet die Sicherheitslösung „PC-cillin Internet Security 2007“ mit dem „ProtectStar AWARD 2006“ aus.
Die aktuelle Schutzlösung „PC-cillin Internet Security 2007“ von Trend Micro erfüllte in den umfangreichen Labor- und Praxistests des renommierten Testcenters der ProtectStar, Inc. alle Anforderungen zum „ProtectStar AWARD 2006“
Die Security Suite kombiniert sehr guten Grundschutz mit hoher Benutzerf…
ProtectStar Inc., das unabhängige und weltweit operierende Unternehmen für IT- und Kommunikationssicherheit, senkt den Verkaufspreis der ProtectStar Mobile Firewall.
Die aktuelle ProtectStar Mobile Firewall v1.0 ist im Preis gesenkt worden. So kostet die Firewall für Windows Mobile basierte Pocket PCs, Handhelds, PDAs/MDAs und Smartphones fortan 24,95 Euro anstatt 29,95 Euro.
Einige der wesentlichen Vorteile der ProtectStar Mobile Firewall sind:
- Zentrale Verwaltung
- Vordefinierte Filter und Dienste
- IP Filter / Firewall
- Bluetooth-…
Veranstalter und Teilnehmer über Themensetzung und Organisation begeistert
Mehr als 80 Gäste verfolgten gestern mit Interesse und hohen Erwartungen den 1. Typo3-Anwendertag Mitteldeutschland im MML Leipzig. Der Erfahrungsaustausch untereinander und der Netzwerkgedanke standen hierbei im Vordergrund.
Die rege Resonanz an den Typo3-Anwendertag freut auch die Veranstalter. Thomas Fleck, Geschäftsführer der netresearch GmbH & Co. KG dazu: "Ich bin begeistert über das Interesse und die Anzahl der Teilnehmer. Das bestätigt meine Überzeugung, dass…
SIEGEN, Deutschland, 07. November 2006. Jeder kann es nachvollziehen: Online-Werbung hat im Internet stark zugenommen. Und die Zeitschrift "absatzwirtschaft" verkündete jüngst offensiv: „Deutschland ist online. Die Offliner sind jetzt definitiv in der Minderheit." (10/2006, S. 102). Immer größere Werbebudgets wandern ins Internet. Schon scheinen die Belegungseinheiten auf den gefragtesten Internetportalen knapp zu werden und manche Online-Redaktionen denken bereits darüber nach, den Content zu erhöhen. Auf der anderen Seite ist die Online-Wer…
Berlin, London – 10.November 2006: Die Welt trifft sich in Köln. Auf der Fachmesse World of Mobility (22. bis 23.November 2006) stellt Synchronica plc, internationaler Hersteller von Mobility-Lösungen für Geschäfts- und Privatkunden, den neuen Mobile Manager vor. Mit der aktuellen Version 1.3 ist die Device Management- und Sicherheitslösung mit allen Funktionen ab sofort auch für Symbian-Smartphones erhältlich. Damit können sowohl Unternehmen als auch Mobilfunkbetreiber selbst noch so große Handyflotten zentral administrieren und bei Diebstah…
Längst ist der gläserne Mensch im Internet Wirklichkeit geworden. Jeder Anwender hinterlässt Spuren im Internet - auch wenn er von sich aus keine Daten herausgibt. Unternimmt er keine schützenden Maßnahmen, können Serverbetreiber, Internetanbieter oder auch andere Beobachter leicht auf die Identität und die Surfgewohnheiten eines Benutzers schließen. Unternehmen können so ungefragt das Kaufverhalten von Netznutzern beobachten, Passwort-Phisher unter Umständen Daten erschleichen. Doch es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, um im Internet anonym…
Kaarst, 10. November 2006 - Wie Xider Games heute bekannt gibt, ist unter www.theship.de die offizielle Webseite von The Ship ab heute freigeschaltet. Fans des Genres finden hier neben aktuellen News, einer Online-Community, einem Forums-Bereich auch Update-Informationen sowie im Download-Bereich eine umfassende Grafik- und Multimedia-Sammlung des Shooters, welche ständig erweitert wird.
The Ship entführt in die Welt von Mister X, einem exzentrischen Genie, der dieses spannende Online-Katz-und-Maus-Spiel auf einem Kreuzfahrtschiff erschaffen…
399,- € sparen und 90 Tage unbegrenzt Anzeigen schalten
IT-JobTreff öffnet seine Pforten mit einen unschlagbaren Angebot für Anzeigen schaltende Firmen. Direkt ab der Registration können diese 90 Tage lang kostenlos beliebig viele Anzeigen schalten. Mit diesem Einführungsangebot folgt IT-JobTreff dem Gesamtkonzept: einfach, transparent und kostengünstig. Schließlich sollen Arbeitnehmer und Arbeitgeber möglichst schnell und unkompliziert zueinander finden.
IT-JobTreff ist eine der wenigen Jobbörsen, die ausschließlich auf IT Berufe ausgerich…
Am 23. November 2006 findet im EXPO XXI in Köln unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) der 2. MobilMedia Kongress im Rahmen der World of MOBILITY (WofM) statt. Veranstalter ist die G+J Expomedia Events GmbH in Hamburg; ein Joint-Venture zwischen Gruner + Jahr, Europas größtem Zeitschriftenverlag und Expomedia Deutschland, eine Tochter des internationalen Messeveranstalters Expomedia plc.
Der zweite MobilMedia Jahreskongress findet in diesem Jahr im Rahmen der Fachmesse World of MOBILITY statt.…
Hamburg, 10. November 2006 - CoreMedia, das globale Softwareunternehmen für das Geschäft mit digitalen Inhalten in konvergenten Märkten, ist unter den Finalisten des European Business Awards 2007. Mit der Platzierung unter den 10 Finalisten in der Kategorie „The Siemens Business Innovation of the Year Award” honoriert die Jury die innovativen Leistungen und Erfolge von CoreMedia. Der Gewinner wird am 31. Januar 2007 in Brüssel bekannt gegeben.
“Der Schlüssel zum Erfolg von CoreMedia ist unsere Unternehmensstruktur die Offenheit, Kreativität,…
news4mobile.de, eines der führenden deutschen Portale für mobile Web-Angebote, und das m-Lab des Fraunhofer IAO lobten den news4mobile Award 2006 für herausragende mobile Websites aus. Die Verleihung erfolgte auf dem Stuttgarter Softwaretechnik Forum am 07. November 2006.
Dr. Oliver Höß, Leiter des m-lab am Fraunhofer IAO und Mit-Initiator des Awards, war mit den Beiträgen zum Wettbewerb sehr zufrieden: "Die Gewinner des Awards sind Beispiele für vorbildliche mobile Webauftritte. In Zukunft wird es für Unternehmen und öffentliche Einrichtun…
Würzburg/Augsburg, 9. November 2006. Die Vogel Business Medien, Würzburg, teilen mit, dass Markus Lutz (31) seit 1. November neuer Director Sales in der Geschäftseinheit TechTarget Deutschland bei Vogel IT-Medien, Augsburg, ist.
Der Verkaufsprofi war zuvor sieben Jahre bei der CyPress GmbH als stellvertretender Anzeigenverkaufsleiter und Key Account Manager tätig. Zuletzt verantwortete Lutz in der Vogel Future Group die Marketingkampagne der neuen Business Effizienz Portale, die u.a. auf dem Modell der Lead Generation (www.lead-generation.de…
Der Hype des Web 2.0 erinnert ein bischen an die Euphorie die entstand als noch vor einigen Jahren die UMTS-Lizenzen versteigert wurden. Filme unterwegs anschauen, mobile Werbung, immer die neusten Aktienkurse erhalten und dann war schon irgendwie Schluss mit den Ideen.
Ganz einfach, diese Anwendungen entsprachen nicht dem was der Markt haben will. Es werden damit keine menschlichen Bedürfnisse angesprochen. Man hat nicht einen großen Fernseher zuhause um dann irgendeinen Film auf seinem Mobiltelefon anzuschauen. Und wer sich intensiv mit A…
Bremen, 07. November 2006 - IGEL Technology bietet ab sofort eine sichere Lösung für den schnellen Benutzerwechsel auf Thin Clients. Die integrierten Smartcard Reader sowie die Unterstützung der Citrix Password ManagerTM Hot Desktop-Funktion zusammen mit den Gemalto Smartcards lösen die Probleme von Anwendern, die häufig an verschiedenen Endgeräten arbeiten und sich oft ein- und ausloggen müssen. Dank der Citrix Password Manager Hot Desktop-Authentifizierung ist ein sicherer Zugang zum Desktop in weniger als zehn Sekunden möglich.
"Mit diese…
IOLAN I/O Device-Server von Perle ermöglichen die Steuerung und den Fernzugriff auf digitale I/O, analoge I/O, Relais und Temperatursensoren über Ethernet
Bremen, 10. November 2006 - Über eine Milliarde I/O-Geräte benötigen heutzutage Ethernet-Konnektivitätslösungen, damit Unternehmen effizient arbeiten können. Nach Angaben der Consultingfirma FocalPoint Group, LLC, wird dieser Bedarf bis zum Jahr 2010 auf über eine Billion Geräte ansteigen. Perle Systems hat eine neue IOLAN I/O Device-Server-Produktlinie auf den Markt gebracht, die in der L…
SSL-VPN-Appliances für Mittelstand und Großunternehmen; Appliances zur Anwendungsbeschleunigung; flexibler Lizenzplan für Notfallsituationen
München, 7. November 2006 – Der Value Added Distributor (VAD) Wick Hill hat ab sofort die Produkte des amerikanischen Herstellers Array Networks in seinem Portfolio. Hierzu gehören Appliances für den Aufbau von SSL-VPNs sowie zur Beschleunigung von Anwendungen. Der Array Business Continuity (ABC) Flex Licence Plan ermöglicht es zudem Unternehmen, bei plötzlichem Bedarf beliebig viele Lizenzen auf den Ge…
Start der Informationstour von Key-Work zu den Themen Product Lifecycle Management (PLM) und Business Intelligence (BI) in Nürnberg für die Bekleidungsindustrie und den Versandhandel
Am 30. November 2006 startet Key-Work seine Informationstour mit einer Veranstaltung zum Thema PLM im Maritim Hotel Nürnberg. Die Veranstaltung ist an Bekleidungshersteller und den Handel adressiert. Neben dem stationären Handel ist hier besonders der Versandhandel, bzw. der Distanzhandel angesprochen. In kurzen Sessions werden die kurzfristig erreichbaren Ziele…
"Vom Messwert bis zur Auswertung in 4 Mausklicks" beweist die BMC Messsysteme GmbH (bmcm) mit NextView - das dort im Direktvertrieb angeboten wird.
Maisach/München. In der heutigen Zeit ist es immer wichtiger aussagekräftige Ergebnisse in kurzer Zeit zu präsentieren. Die Ausfallzeit einer Anlage erzeugt sofort hohe Kosten. Diese können mit einer universellen Software erheblich reduziert werden, da der Service den Fehler schneller findet. Oder Messwerte aus der laufenden Produktion die rechtzeitig anzeigen dass die Schlagschere bald stumpf is…
Erster RF-Switch des Wireless-Pioniers soll „Enterprise Mobility“ der nächsten Generation vorantreiben – Nutzung der Synergien von Wi-Fi- und RFID-Systemen
Dietzenbach, 10.11.2006 – Auf der Mobile Business Expo 2006 in Chicago hat Symbol Technologies den ersten Funk-Switch (RF) vorgestellt, der die Lücke zwischen Wi-Fi, RFID- und anderen RF-Schlüsseltechnologien schließt. Auf der Basis von Symbols Wireless Next Generation (Wi-NG)-Architektur soll der RFS7000-RF-Switch Wi-Fi und andere aufkommende RF-Technologien wie RFID, 802.11n, WLAN-Mesh-…
Manaus/ Brasilien. Bisher ist noch recht wenig bekannt über die Artenvielfalt von Organismen im tropischen Boden und deren Rolle innerhalb des Ökosystems. So haben Bodenorganismen beispielsweise die Fähigkeit, ökonomisch und medizinisch bedeutsame Produkte, wie Antibiotika, herzustellen. Das brasilianische Amazonas-Gebiet ist weltweit die Region mit der größten Biodiversität.
Die American Society for Microbiology (ASM) hat Dr. Janice Thies von der Cornell University in Ithaca, USA eine internationale Professur für Lateinamerika und eine fin…
Elektronisches Dokumenten Management - ein heißes Thema für deutsche Energieversorger. Wenn es zum informellen Erfahrungsaustausch geht, um über Nutzen und Inhalt von DMS zu sprechen, ist das Interesse groß. Wie beim zweiten SAPERION Usergroup Meeting Energieversorger, das Anfang November in Hannover stattfand. Vertreter von RWE AG, RWE Trading, LSW LandE Stadtwerke Wolfsburg, Prego Services GmbH und den Stadtwerken Gießen trafen sich hier zum Erfahrungsaustausch in Sachen DMS. Die LSW Stadtwerke Wolfsburg zeigten auf der Veranstaltung der SA…
Wiesbaden, 10.11.2006 - Anlässlich der Partnertagung der P&I AG am 08.11.2006 in Wiesbaden stellte die P&I noch einmal klar, dass es keinerlei Pläne gibt, die Pflege der Software LOGA/400 einzustellen. "Alle anders lautenden Informationen am Markt sind Gerüchte", so Vasilios Triadis, Vorstandsvorsitzender der P&I AG, "die gezielt gestreut werden, um die P&I-Kunden zu verunsichern."
Um die Ernsthaftigkeit der Aussage zu untermauern, werden alle LOGA/400-Kunden einen Brief von der P&I erhalten, in dem die P&I die Zusage macht, dass sie im unwa…
Friedberg, 10.11.2006. Mit der Übernahme des deutschen Vertriebs für das Programm "Raptivity" erweitert die Daten + Dokumentation GmbH, Friedberg, ihre Produktpalette. Raptivity ist ein Programm, das eindeutig in die Gruppe der Rapid eLearning Tools gehört. Mit wenigen Handgriffen wird aus einem Foto ein Puzzle, können Prozessmodelle visualisiert und viele andere Interaktionen erstellt werden.
Als Basis dienen insgesamt 175 Modelle, die an beliebige Designs anpassbar sind. Die Ausgabe erfolgt in Flash und kann so in HTML-Seiten und andere Le…
Hamburg, 10. November 2006. Die zack!los GmbH&CoKG, Tochter der Hamburger acht:g-Gruppe, entwickelt eine Internet-Plattform zur Veröffentlichung von Texten jeder Art. Es soll ein neuer Absatzmarkt für hochspezialisierte Inhalte entstehen. Unter www.zacklos.de haben Autoren die Möglichkeit, ihre digitalen Dokumente, Berichte, Artikel und wissenschaftlichen Arbeiten, kostenlos zu veröffentlichen. Interessierte können sich über eine Volltextsuche (z.B. via Google), gegen ein geringes Entgeld, Texte herunterladen. So verdient der Autor pro herunt…
Potsdam, 10.11.2006 - Mittwoch, der 1.11.2006, Günter Jauch eröffnet seine Sendung SternTV mit der Frage: „Handyortung: Illegale Überwachung oder sinnvoller Service für Jedermann?“
Allein die Fragestellung war provokant und lud zur Diskussion ein. Diese fand auch kurz statt, wurde allerdings nicht zu Ende geführt und ist mit der Sendung mit Sicherheit auch nicht beendet. Dazu war der Bericht zu kurz. Viele Zuschauer suchten im Internet die genannten Seiten auf um sich einen eigenen Eindruck zu verschaffen. Noch während des Berichtes brach ei…
Genf, Schweiz, 10. November 2006 – Mit Talisma Answer bringt die Talisma Corporation (www.talisma.com), Anbieter von Customer Interaction Management Lösungen (CIM), ein Tool für das Email-Management auf den Markt. Talisma Answer ist ein Add-on-Tool für das Kundeninteraktionsprodukt Talisma Email, das die Erstellung von Emails und Emailantworten auf Kundenanfragen intelligent automatisiert.
Talisma Answer basiert auf eine Natural-Language-Technologie, mit der die Absichten einer Kundennachricht verstanden werden. Talisma Email kann dadurch au…
Zarafa Outlook Sharing bildet den Kern für Globologs Messaging Lösung
Zarafa Outlook Sharing bildet zukünftig die Basis für das modulare Messaging Life Cycle Management Konzept des neuen Kooperationspartners Globolog. Das Bochumer Unternehmen und die in Hannover und Plochingen ansässige Zarafa Deutschland GmbH vereinbarten eine weit reichende Technologiepartnerschaft. Die Produkte von Globolog können künftig zur Steigerung der eigenen Leistungsfähigkeit auf den Zarafa Groupware-Kern und seinen äußerst leistungsstarken Webclient aufzusetzen.…
ProtectStar Inc., das unabhängige und weltweit operierende Unternehmen für IT- und Kommunikationssicherheit, hat heute den „ProtectStar Innovation AWARD“ für die Wallet Flash an Walletex verliehen.
Das Unternehmen Walletex mit Sitz in Rishon-Lezion, Israel hat die innovative und raffinierte Lösung entwickelt und patentiert: Wallet Flash ist die weltweit erste USB-Flash-Speicherlösung im Format einer Kreditkarte und ist zugleich das flachste USB-Produkt der Welt. Es ist so klein und dünn, dass es wie eine Kreditkarte im Geldbeutel untergebrac…
Wer seine Quittungen noch auf Papier und mit dem Kugelschreiber in der Hand ausstellt, weiß nicht, wie einfach dieser doch so lästige Vorgang mit der Software SKS Quittung Pro zu bewältigen ist. Die digitale Quittung ist im Nu ausgefüllt, da das Programm nur wenige Eingaben benötigt und die meisten Felder in Eigenregie beschriftet.
Bei Bargeschäften aller Art kommt schnell eine Quittung ins Spiel. Sie beweist auch im Nachhinein, dass Geld den Besitzer gewechselt hat. Jeder, der regelmäßig eine Quittung ausstellen muss, weiß aber, wie lange …
Der Provider SiPHome bietet ab sofort mit den SIP- und IAX-Port-Tarifen auch günstigen SMS-Versand mit an. Neben dem schon fast klassischen SIP-Protokoll kann die VoIP-Lösung von SiPHome auch über das immer beliebter werdende IAX-Protokoll kommunizieren.
Vorteile durch das IAX-Protokoll
Das IAX-Protokoll bietet gegenüber dem SIP-Protokoll insbesondere bei der Überwindung von Firewalls und internen Netzen erhebliche Vorteile. Besonders mobile Nutzer stossen z.B. in Hotels oder sonstigen fremden Netzwerken mit SIP schnell auf z.T. unüberwindba…
Münster, 11.November 2006. Telemarketing und Outbound Kampagnen stehen für viele Call Center im Mittelpunkt Ihrer Aktivitäten. Die Kundengewinnung über Telefon und integrierte Kampagnen ist besonders wirtschaftlich und effektiv. Der stark angestiegene Bedarf an qualifizierten Mitarbeitern für Outbound und Telemarketing führt in der Branche mittlerweile zu Engpässen. Auf der Call Center Science Veranstaltung am 24. und 25. Januar in Leipzig zeigen Markus Euler/Harald Henn GbR wie podcasting die Verantwortlichen wirksam in den Qualifizierungs- …
Die Grünwalder Inlab Software GmbH hat das Lizenzmodell der Load Balancing Software BalanceNG erweitert: Ab sofort ist BalanceNG unter einer "Free Basic License" zeitlich unbegrenzt testbar und einsetzbar. Dabei können kostenfrei Load-Balancing-Systeme mit einem virtuellen Server und zwei Targets ("Real Server") so lange wie nötig getestet und betrieben werden.
Folgende Beispiele sind dabei ohne Einschränkung umsetzbar:
1. Single Legged Routing: http://www.inlab.de/balanceng/example1.html
2. Dual Legged Switching Mode: http://www.inlab.de/b…