Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – November 2006

Ulmer Unternehmen verdoppelt die Kapazität seines Rechenzentrums Die ScanPlus GmbH hat die Kapazität ihres Ulmer Rechenzentrums deutlich ausgebaut. Damit etabliert sich das Unternehmen endgültig als größter Konzern-unabhängiger IT-Management-Dienstleister zwischen Stuttgart und München. ScanPlus steht bereits seit 14 Jahren für die Konzeption, die Überwachung und den Betrieb von hochverfügbaren Netzwerken sowie für individuelle IT-Services aus einer Hand. Der 24-Stunden-Service von ScanPlus bietet den Kunden des Ulmer Unternehmens auch weite…

Hamburg/Bergen, 7. November 2006 - Die ePages Software GmbH, führender Anbieter von Software für Online Shops, hat heute bekannt gegeben, dass BITS, ein führendes norwegisches Unternehmen für eBusiness Software und Consulting, exklusiver Vertriebspartner für ePages Lösungen auf dem SAP Business One Markt in Norwegen sein wird. ePages wählte BITS für den exklusiven Vertrieb der zertifizierten ePages SAP Integration von SAP Business One aus, um den spezifischen Anforderungen von norwegischen Unternehmen gerecht zu werden. BITS bietet eine spez…

Die Zettwerk GmbH (Technolgoiefabrik Karlsruhe) stellt eine neue Sonder-Edition der Software-Suite zettReports für Personalvermittler und Headhunter vor, die direkt mit einem e-Recruitment-Portal kommuniziert. Karlsruhe, 08.11.2006 - Eine ganzheitliche Personalvermittlung, die Bewerbern und Stellen- Ausschreibern gleichermaßen gerecht wird, sollte nicht beim einfachen "Upload" von Lebensläufen und Stellenbeschreibungen halt machen. Im heutigen, globalisierten Informationszeitalter sollten Arbeitgeber, Personalvermittler oder auch "Headhunter…

Das Unternehmensportal für kleine und mittelständige Unternehmen SMEP (small and medium enterprise portal) erscheint in wesentlich überarbeiteter Version im Januar 2007. Die neue Version beruht vollständig auf der neuen open-EIS Plattform (www.open-eis.com) der Community4you und eignet sich nun besonders für Internet-Dienstleister, die ihren kleinen Firmenkunden eine leistungsfähige Portallösung zur Miete anbieten möchten (ASP-Dienstleistung). Die Lösung enthält typische Lösungen für die Internet-Sites, die Unternehmenskommunikation, die Org…

STORAGE NETWORKING WORLD FALL 2006, Orlando, Florida (USA), 7. November 2006 – Der Anbieter von flexiblen Speichernetzwerklösungen, Services und Support für OEMs und Systemintegratoren, Dot Hill Systems Corp. (NASDAQ:HILL), präsentierte auf der Storage Networking World unter der Bezeichnung Dot Hill 2370 seine neue hochleistungsfähige, modulare Speicherplattform. Das Produkt ist die erste Lösung, die auf der Rapid Evolution (R/Evolution) Architektur von Dot Hill basiert. Dieses hoch modulare, dynamische System ist speziell für OEMs konzipiert…

Mit einer brandneuen Kampagne zur Winterkollektion 2006 setzt New Yorker nicht nur einen neuen Trend im Bereich "Dress for the moment", sondern startet, wie bereits vor wenigen Wochen angekündigt, ein eigenes und neues Musikportal: New Yorker - The Music Store. Zu erreichen ist dieser ab sofort unter www.newyorker-musik.de. "Mit New Yorker etabliert sich heute nicht nur ein weiterer neuer Music Download Store, sondern es ergibt sich vor allem für Jugendliche auch die Möglichkeit, legale Music Downloads als Alternative zu illegalen Bezugspunk…

Astaro startet Promotionaktion für akkreditierte Fachhändler. Karlsruhe. – 7. November 2006. Die Astaro AG, Spezialist für Netzwerksicherheit, hat eine Promotionaktion gestartet, die Fachhändler für Lizenz-Upgrades der Unified-Threat-Management-Lösung Astaro Security Gateway belohnt. Im Rahmen der Verkaufsoffensive erhalten Astaro-Reseller im November und Dezember für jeden Kunden bis zu 800 Euro Sonderdiscount, wenn zusätzliche Abonnementdienste auf der UTM-Appliance freigeschaltet werden. Voraussetzung ist, dass die Vertragslänge der Zusat…

Die Ludwigsburger headtechnology GmbH hat das Berliner Systemhaus Protected-Networks.de übernommen, um eine deutliche Stärkung ihrer Vertriebsaktivitäten zu erreichen. Nach dem Zusammenschluss zählt das Systemhaus headtechnology jetzt insgesamt 30 Mitarbeiter, die zukünftig gemeinsam an beiden Standorten in Berlin und Ludwigsburg Maßstäbe in der IT-Sicherheit setzen wollen. Über den Kaufpreis haben beide Seiten Stillschweigen vereinbart. "Für headtechnology markiert der Zusammenschluss den logisch nächsten Schritt, um unsere Position als spe…

Mp3 download – weiterverkaufen – Provision kassieren Die Band „90 Grad“ bietet auf ihrer Homepage www.90grad.at die eigenen Songs zum Download an. Mp3-Downloads im Internet sind nichts Neues. Neu ist aber, dass man beim legalen Download der Songs zusätzlich das Weiterverkaufsrecht für die Titel erwirbt. Durch Registrierung beim PotatoSystem wird der Käufer zum Reseller (Wiederverkäufer). Er kann den erworbenen Titel über die eigene Webseite oder per E-Mail verkaufen und erhält eine Provision von 35%. Das komplette Management, Zahlungen und …

Start neuer Gründerportale im Ausland wird durch Content-Management-System deutlich einfacher. Das Existenzgründerportal franchise-net hat seinen Internetauftritt komplett auf das Content Management System „Cabacos CMS“ der Berliner IT-Direkt GmbH umgestellt. Mit dem neuen System verwaltet franchise-net seit November 2006 die zwölf internationalen Gründerportale auf einer einheitlichen Plattform. Trotz zentraler Verwaltung ist es möglich, die in elf Sprachen angebotenen Informationen durch die Partner in den jeweiligen Ländern eigenständig …

Endlich gibt es auch in Deutschland unter newsider.de ein Web 2.0 Newsportal / News-Community bei der die Nutzer bestimmen, welche Nachrichten es auf die Titelseite schaffen. Dabei beschränkt man sich momentan noch voll und ganz auf Technologie-Themen. Die Gründer, allesamt News-Junkies, hatte keine Lust mehr, auf dutzenden von News-Webseiten die interessantesten Nachrichten zu suchen. Im Herbst 2006 trafen sie den Entschluss, die amerikanische News-Webseite „digg.com“ als Vorbild, die neue deutsche Nachrichten-Community „newsider.de“ zu st…

Zum zweiten Mal organisiert die DATAKONTEXT-GRUPPE gemeinsam mit der Gesellschaft für Datenschutz und Datensicherung e.V. (GDD) auf der kommenden CeBIT vom 15. bis 21.03.2007 das Datenschutz und IT-Sicherheit Competence Center. Das 80 m2 große Competence Center ist die erste Anlaufstation für Messebesucher, die sich umfassend über den Schutz persönlicher Daten und die Sicherheit von Informationstechnologie informieren wollen. Herzstück und Hauptattraktion des in der Messehalle 7 platzierten Competence Center wird erneut das im Messestand int…

Mainz, den 8. November 2006 - Die Mainzer Hafen GmbH, eine 100-prozentige Tochter der Stadtwerke Mainz AG, ist unter http://www.mainzerhafen.de/ online. Der Mainzer Internet-Dienstleister New Identity AG durfte erneut seine Kompetenz im Bereich des lizenzkostenfreien Content-Management-Systems TYPO3 unter Beweis stellen. Die Spezialisten für Online-Portale im Internet, Intranet und Extranet der New Identity AG zeichneten im Projekt für die Programmierung verantwortlich. Im Zusammenspiel mit endlich-design, die Konzeption und Design betreuten,…

Das Anwendertreffen des Quickborner Finanzbuchhaltungs-Spezialisten FibuNet stand in diesem Jahr ganz im Zeichen der „praxisorientierten Prozessoptimierung rund um die Finanzbuchhaltung“. Neben Highlights zu einzelnen Modulen, Infos zum neuen FibuNet Release und Tipps & Tricks für den Geschäftsalltag wurde den Anwendern ein attraktives Rahmenprogramm mit Künstlern und unvergesslichem Gaumenschmaus geboten. Über 100 zufriedene Anwender partizipierten an den Vorträgen und Veranstaltungen vom 22.-23. September 2006 in den Räumen der Unternehmens…

Visual Paradigm unterstützt BPMN Final Adopted Specification und UML 2.1. Die deutsche BCS – Dr. Jürgen Pitschke und die in Hong Kong beheimatete Visual Paradigm geben die Freigabe des Service Pack 3 für Visual Paradigm Suite 2.3 bekannt. Das Service Pack beinhaltet nicht nur Korrekturen und Verbesserungen, sondern auch wieder neue Funktionen. Hervorzuheben ist die Anpassung an die aktuellen Standardspezifikationen. Visual Paradigm Business Process Visual Architect unterstützt mit der neuen Version die BPMN Final Adopted Specification. Zugl…

„X-Plorer“ schickt Messebesucher der Premiere Reisesommer 2007 auf virtuelle Weltreise Köln, 08. November 2006 – Thomas Cook und denkwerk begeisterten am vergangenen Wochenende auf der Frankfurter Reisemesse „Premiere Reisesommer 2007“ mit dem Thomas Cook X-Plorer. In dem interaktiven Gewinnspiel gehen die Spieler in Google Earth auf virtuelle Weltreise und müssen knifflige Rätsel lösen. Von Frankfurt aus starteten die Reisebegeisterten am Vertriebsstand von Thomas Cook zu sechs bekannten Orten rund um den Globus. Beispielsweise mussten die…

Stromberg, 07. November 2006 – Zum 5jährigen Firmenbestehen möchte sich das „abylonsoft“ Team bei seinen zahlreichen Kunden mit einem Gutschein von 5 Euro bedanken. Dieser Gutschein kann im Onlineshop einmalig pro Kunde und bis spätestens zum 31.12.2006 eingelöst werden. Hierzu muss während der Bestellung von Software nur der Gutscheincode ++ 5EUR-2006 ++ eingegeben werden. Der Ursprung von „abylonsoft“ liegt in einer Studentenbude in Mainz. Im 5. Stock haben sich 2 Freunde einmal mehr über die für Laien nicht gerade einfache Bedienung fremd…

Neuer across Language Server als zentrale Plattform für alle Sprachressourcen eines Unternehmens – inklusive Schnittstellen für übersetzungsgerechtes Schreiben Karlsbad/Wiesbaden, 8. November 2006. Die aus der Nero AG hervorgegangenen across Systems zeigt auf der tekom Herbsttagung am Stand 43 die neue Version v3.5 ihrer Corporate Translation Management Software. Als integrierte Unternehmenslösung unterstützt across sowohl die gesamte Steuerung von Übersetzungsprojekten als auch den kompletten Übersetzungsprozess als solches. Zu den wesentl…

Attachmate EXTRA! X-treme v9 verbessert Effizienz der Endanwender, senkt Kosten und vereinfacht die Migration auf die neue Windows-Plattform München, 08. November 2006 - Attachmate gibt die weltweite Verfügbarkeit der Terminal-Emulationssoftware EXTRA!® X-treme v9 bekannt, die Microsoft® Windows®-Anwender mit IBM zSeries-, IBM iSeries- und UNIX-Systeme verbindet. EXTRA! X-treme v9 ist die erste Software-Anwendung mit einer Zertifizierung für Windows Vista, die die Migration auf die neue Windows-Plattform vereinfacht. Sie zeichnet sich durch …

Vorurteile widerlegt – Vergleichende Untersuchung attestiert Plasmabildschirmen deutlich höhere Bildqualität als den getesteten LCD-Geräten – Vorteile vor allem für Film- und Sportfans Hamburg, November 2006 – Was echte Heimkino-Fans schon lange wissen, belegt jetzt auch eine Studie des Wiesbadener Marktforschungsunternehmens „Synovate“: Plasmabildschirme hängen LCDs in allen Fragen der Darstellungsqualität ab. Über 600 Testpersonen haben die beiden Bildschirmarten verglichen. Wie das DVD-Magazin in seiner aktuellen Ausgabe im Hinblick auf d…

Von 22. bis 23. November 2006 findet im EXPO XXI in Köln unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie (BMWi) die Fachmesse World of MOBILITY (WofM) statt. Veranstalter ist die G+J Expomedia Events GmbH in Hamburg; ein Joint-Venture zwischen Gruner + Jahr, Europas größtem Zeitschriftenverlag und Expomedia Deutschland, eine Tochter des internationalen Messeveranstalters Expomedia plc. Die World of MOBILITY ist Deutschlands einzigartige Mobility-Fachmesse für Endgeräte, Business-Lösungen, mobile Content und d…

Im Prinzip ist Web 2.0 ein Oberbegriff für ein paar interaktive Techniken und Dienste im Internet. Wie zum z.B. Weblogs, Podcasts und RSS-Abonnement- Dienste. Die Frage für das Marketing ist letzendlich was diese Technologien in der Vermarktung überhaupt bringen? Auf den ersten Blick schein das RSS-Format die perfekte Lösung für die Online Vermarktung zu sein. So wie es aussieht kann man einer Zielgruppe ganz gezielt Werbung zukommen lassen. Wenn man sich den RSS-Feed aus der Sicht des Anwenders anschaut, dann ist es die perfekte Möglichkei…

Das Betriebssystem Windows Media Center ist nahezu perfekt, jedoch wo und wie schließen Sie zum Beispiel Ihre analoge Kamera oder Ihre Playstation an? Wer kennt nicht das Problem? Sie möchten, zum Beispiel, Ihren Videorekorder, herkömmlichen DVD-Player, Ihre Spielekonsole oder die analoge Kamera an Ihrem PC anschließen. Haben aber keine Eingänge um diese Komponente in den Computer zu speisen. Die einzige Möglichkeit bestand bisher nur darin, sich für die besagten Geräte jeweils eine PC-Karte zu kaufen, wobei Spielekonsolen bis dato nie richt…

Aperto hat für die Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH (WFS) eine Online-Informationsplattform aufgebaut. Als erstes wurde auf dieser Plattform das neue sächsische Internetportal für Investoren realisiert - Unter www.invest-in-saxony.de und www.invest-in-saxony.com wird gezielt über den Wirtschaftsstandort Sachsen informiert. Aperto hatte sich im Herbst 2005 in einer EU-weiten Ausschreibung zur Umsetzung der Informationsplattform durchgesetzt, und konnte anschließend Konzeption, Design und technische Realisierung der gesamten Informationsplatt…

Asli Aktas neue Channel Sales Managerin für CEE / Russia Frankfurt – 08. November 2006 – Ab sofort ist Asli Aktas neue Channel Sales Managerin für Central & Eastern Europe bei Enterasys Networks. Die 28jährige Vertriebsspezialistin bringt langjährige Branchenerfahrung – unter anderem bei Aprisma Management Technologies / Computer Associates und Cabletron – in die Secure Networks Company ein. Sie verantwortet den kompletten indirekten Vertrieb sowie die entsprechende Absatzstrategie in Zentral- und Osteuropa. Damit wird der Channel als wichti…

Köln, 08.11.2006 – Am 18.01.2007 stellt die novaCapta GmbH von 15:00Uhr bis 18:00Uhr im Kölner Mediapark die erste öffentliche Version der „SQL Bridge“ dem IT-Fachpublikum vor. Die SQL Bridge bietet .NET-Entwicklern einen schnellen, automatisierten und angepassten Zugriff auf Stored Procedures einer Datenbank. Im Rahmen der Veranstaltung stellen die Entwickler die Technik und die besonderen Vorteile der SQL Bridge dar. Mit dieser Produktpräsentation werden speziell .NET-Entwickler und IT-Verantwortliche angesprochen, die – so der Projektleit…

Macnotes, das Online-Magazin rund um Mac & iPod, erstrahlt seit heute in neuem Glanz - die Website wurde technisch und optisch runderneuert. Ein halbes Jahr nach dem Start im Mai 2006 ist Macnotes damit gerüstet für die stark gewachsene Leserschaft und deren Ansprüche an ein professionelles Magazin. Chefredakteur Hendrik Auf'mkolk kommentiert den Relaunch so: "Der große Erfolg hat uns motiviert, den Magazin-Charakter weiter auszubauen. Die neue Kategorisierung sorgt für mehr Übersichtlichkeit und macht auch das Auffinden älterer Artikel zum …

Die leicht zu bedienende Firewall schützt Unternehmensnetzwerke vor Angriffen von Innen Ratingen, 08. November 2006 – Der Spezialist für Netzwerksicherheit SmartLine präsentiert mit PortsLock 2.0 die verbesserte Version seiner Sicherheitslösung, mit der Systemadministratoren Netzwerkrichtlinien auf Grundlage von Nutzer- und Gruppenmitgliedschaften definieren können. PortsLock unterstützt Netzwerkrichtlinien auf Benutzerebenen für Windows-Workstations und -Server. PortsLock 2.0 gibt Administratoren die Möglichkeit, Zugriffsberechtigungen für…

Karlsruhe, 08.11.2006 – Mit einem Glas Sekt auf dem SYSTEMS-Messestand der ABAS Software AG besiegelten Peter Hahn, Financial Manager, Bernhard Maier Sales & Marketing Manager beide von der Tagstar Systems GmbH und Heinz Koldt Geschäftsführer beim gleichnamigen abas-Partner Koldt GmbH die zukünftige Zusammenarbeit rund um die abas-Business-Software. Gute Aussichten Die Tagstar Systems GmbH entwickelt und produziert RFID-Transponder (Radio Frequency Identification Komponenten). Das Sauerlacher Unternehmen ist darauf spezialisiert, große Volum…

Karlsruhe, 08. November 2006 – Mit 42 Neukunden aus den verschiedensten Branchen, die die ABAS Software AG und die abas-Software-Partner im September und Oktober 2006 gewinnen konnten, ist der Herbst 2006 für die abas-Gruppe außergewöhnlich und golden. ABAS gewinnt 42 Neukunden im September und Oktober 2006 In Nordamerika heißt die frühherbstliche Schönwetterperiode "Indian Summer" und ist berühmt für seine prächtige Laubfärbung. Auch der deutsche Herbst 2006, in dem eine stabile Hochdrucklage für einen außergewöhnlich goldenen Herbst sorgt…

Heidelberg, 8. November 2006: Die Reutax AG, ein führender Anbieter für die Bereitstellung von externen Ressourcen in den Bereichen IT und Engineering, eröffnete vor kurzem eine Niederlassung in Hamburg. Mit dem neuen Standort weitet Reutax seine Geschäftstätigkeit im norddeutschen Raum aus und stärkt somit seine Marktposition. Die Dynamik, die das Vermittlungsgeschäft von Spezialisten aus der IT- und Engineering-Branche erzeugt, erfordert eine kundennahe und persönliche Betreuung. Daher ist es ein vorrangiges Ziel von Reutax, seine Kunden z…

Mit einem neuen Lizenzmodell will Microsoft das Geschäft mit Unternehmenssoftware ausbauen. Partner von Microsoft könnten Geschäftskunden künftig betriebswirtschaftliche Softwarelösungen auf Abruf („on demand“) anbieten. So lautet eine der Kernaussagen des Deutschland-Aufenthalts von Microsoft-Gründer Bill Gates. Für eine Pauschale könnten Unternehmen dann die Software nutzen, ohne sich um Installation und Wartung kümmern zu müssen. Seit Jahren beschäftigt sich die Münchener Unternehmensberatung H.K.P. CONSULTING GMBH mit dem Thema Applicat…

Stuttgart, 08. November 2006. Mit der Software IncidentManager bietet elementec Software & Consulting eine bewährte Komplettlösung für die umfassende Notfalldokumentation an. Das Konzept einer abhängigkeitsfreien Datenbasis und die geringen Systemanforderungen sorgen dafür, dass die Software auch auf einem akkubetriebenem Notebook ausgeführt werden kann. Spätestes seit vergangenem Samstag ist eines klar: Ein Stromausfall kann jedes Unternehmen jederzeit treffen. Zwar kann ein Stromausfall mit Hilfe von USV-Anlagen und Notstromaggregaten über…

Brüssel, 8. November 2006. Die belgische I.R.I.S. Group unterstützte DG SANCO, die Generaldirektion (GD) für Gesundheit und Verbraucherschutz, bei der Umsetzung des Online-Gesundheitsportal "Health-EU". Der Hersteller erhielt den Auftrag die technische Entwicklung der Internetseite zu übernehmen. Hierfür setzte I.R.I.S. auf modernste Dokumentenmanagement- und Web-Interface-Techniken. Ebenso zählte die Aufbereitung der Inhalte zu den an das Unternehmen vergebenen Aufgaben. Informationspool soll das Wissen zu gesundheitsbezogenen Fragen verbe…

Anbieter von Aus- und Weiterbildung werden ab sofort bei der Erstellung von E-Learning-Angeboten unterstützt. Die Forscher des Fraunhofer IGD Rostock geben einen praktischen Leitfaden heraus, der Interessierten Hinweise und Anleitungen bei der Erstellung von digitalen Lernmaterialien gibt. Das Lernen mit Computer und Internet findet immer mehr Anhänger. Zahlreiche Bildungsanbieter stellen sich darauf ein und bieten Wissensdurstigen neben den herkömmmli-chen Lernmaterialien verstärkt Online-Kurse an. Der vom Fraunhofer IGD herausgegebene Leit…

Graz, 08.11.2006. Die Grazer Firma WiGL Design, stellt den ersten Comic Designer der Welt online. Was ist ein Comic Designer? Mit dem Comic Designer kann jeder seine individuellen Comics erstellen und gleich per E-Mail versenden. Der Clou dabei, jedes Comic kann absolut individuell gestaltet werden. Aus 100 Einzelbildern kann man individuelle Geschichten zusammenstellen. Die Bilder werden dabei einfach mit der Maus in einen Raster gezogen. Danach kann man den eigenen Text in die Sprechblase einfügen. Noch den Autor (sich selbst) eingeben und …

Group 1 Software stellt DOC1 Document Composition Service vor München, 8. November 2006 – Die neue Anwendung ist eine J2EE, service-orientierte SOA-Plattform, die Unternehmen die Möglichkeit bietet, personalisierte, kundenspezifische Dokumente online in Echtzeit zu erstellen. Der WSDL-konforme Web-Dienst (Web-Service-Definition-Language) unterstützt Unternehmen bei der Vereinfachung und der Beschleunigung der Kundenkommunikation. DOC1 DCS ist Teil der DOC1 Suite, einem Softwarepaket zur Erstellung dynamischer Dokumente auf verschiedenen Sys…

Produkt gewährleistet konsequente Vereinfachung von Massenverarbeitungsvorgängen in Buchhaltung und Rechnungswesen Die automatische Zuordnung und Verbuchung eingehender Zahlungen einschließlich möglicher Zahlungskürzungen der Krankenkassen nach §140 d SGB V sowie die Auflösung von Krankenkassenavisen nach §301 SGB V bietet Kliniken und Krankenhäusern ein enormes Potential, knappe Ressourcen in den Bereichen Buchhaltung und Rechnungswesen effizient einzusetzen. Mitarbeiter können so von stupiden manuellen Erfassungstätigkeiten entlastet und m…

Cybertrust sorgt für PCI-Compliance in der Kreditkarten-Bearbeitung bei BT Buynet Ratingen, 8. November 2006 - BT Buynet, Anbieter von Kreditkarten-Abrechnungsservices für Handelsunternehmen in Großbritannien, arbeitet ab sofort mit dem Informationssicherheitsspezialisten Cybertrust zusammen, um seine Compliance mit dem Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) dauerhaft sicherzustellen. Cybertrust realisiert für BT Buynet Lösungen für die Überwachung und Zertifizierung der PCI-Compliance. Zu den Kunden von BT Buynet, einem d…

Damit Apple-Notebooks auch verschüttete Getränke überleben, präsentiert Sonnet den Tastaturschutz Carapace Irvine, USA, 08.11.2006 – Sonnet Technologies, führender Anbieter von Zubehör- Upgrade-Lösungen für Apple Macintosh und iPod, stellt Carapace vor. Carapace ist ein besonders hochwertiger Silikonüberzug für die Tastatur von PowerBook G4, MacBook und MacBook Pro. Die maßgeschneiderten Überzüge halten Flüssigkeiten, Staub und anderen Schmutz von der Tastatur fern, machen sich beim Tippen jedoch kaum bemerkbar. Der Druckpunkt der Tasten ist…