Pressemitteilungen zu Handel, Wirtschaft, Finanzen, Banken & Versicherungen

Bramsche, 15. Mai 2012 - Die Leiber GmbH hat jetzt ihr Online-Angebot im Bereich Tierernährung erweitert. Auf der Homepage steht nun das gesamte Produktportfolio zum Download zur Verfügung. Interessierte können sich so mit einem Klick durch ein blätterbares E-Book oder durch druckfähige PDF-Dateien umfassend über die hochwertigen Leiber-Ergänzungsfuttermittel auf Bierhefe-Basis informieren. Außer in deutscher Sprache stehen die Informationen auch in Englisch und Polnisch bereit. Die Broschüren geben einen ausführlichen Überblick über die ge…

Das Credit Suisse Asset Management soll mit dem offenen Immobilienfonds CS Euroreal, dessen Anteilsausgabe und -rücknahme seit mittlerweile zwei Jahren ausgesetzt ist, den Versuch, die Anleger am 21. Mai 2012 nun selbst über das Schicksal des Fonds entscheiden zu lassen, planen. Dafür sollen ab dem 09. Mai entsprechende Verkaufsanträge in den einzelnen Depotbanken bereit liegen. GRP Rainer Rechtsanwälte Steuerberater, Köln, Berlin, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart www.grprainer.com erläutern: Erst am 07. Mai diesen Ja…

Erlangen/München, den 15.05.2012 - Die heutige Gläubigerversammlung der insolventen Solarfirma Solar Millennium AG ging turbulent zu Ende. Nach einem Bericht des Insolvenzverwalters Volker Böhm, der nur als erster Überblick gewertet werden kann und zu einigen interessanten Themen denkbar knapp ausfiel, sollte es in diesem Termin eigentlich "nur" um die Wahl eines gemeinsamen Vertreters gehen. Die bereits vorher teilweise sehr emotionale Stimmung gipfelte in der Abstimmung der Wahl zum gemeinsamen Vertreter, wie Fachanwältin für Bankrecht und…

GRP Rainer Rechtsanwälte Steuerberater, Köln, Berlin, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart grprainer.com erläutern: Der Vermögensverwaltungsfonds Kapitalprotekt ist ein sogenannter Dachfonds, der wiederrum in andere Fonds investiert. Dieser Fonds investiert das Geld seiner Anleger zu großen Teilen in Offene Immobilienfonds, um die sich allerdings seit einigen Jahren die schlechten Nachrichten häufen. Der Vermögensverwaltungsfonds Kapitalprotekt musste seinerseits aufgrund der schlechten Lage der Fonds, in die dieser invest…

„Aussetzung der Rücknahme und Ausgabe von Anteilscheinen“. Mit diesen scheinbar harmlosen Worten beginnt für die Anleger von Immobiliendachfonds meist eine lange und ungewisse Wartezeit. Ein Dachfonds investiert nicht direkt in konkrete Immobilien, sondern in andere Immobilienfonds, so genannte Zielfonds. Hintergrund für diese nur mittelbare Investition ist, dass hierdurch das Verlustrisiko durch eine breite Streuung in viele verschiedene Immobilienfonds minimiert werden sollte. Zudem galten offene Immobilienfonds als unverwüstliches „Betongo…

Geldanlage-Vergleich.net berichtet: Die NIBC direct hat ihre Tagesgeld-Zinsen abgesenkt. Statt der 2,50 % erhalten Anleger und Depot-Kunden ab sofort 2,30 % Zinsen pro Jahr. Denn auch mit Abschluss des kostenlosen Wertpapierdepots der NIBC direct sichern sich Kunden die 2,30 % Zinsen p.a., die auf dem Depotkonto gutgeschrieben werden. Das NIBC direct Wertpapierdepot ist vollkommen kostenlos. Dafür wird keine aktive Nutzung des Depots vorausgesetzt. Somit können Kunden das Verrechnungskonto auch als reines Tagesgeldkonto nutzen. Trader, die …

Hamburg/Wiener Neudorf/Österreich, 15. Mai 2012. „Wir starten mit starken Marken“ – unter diesem Motto kündigt HKL seine Aktivitäten in Österreich an und eröffnet in diesem Jahr gleich mehrere Filialen im Nachbarland. Der erste von den für 2012 geplanten drei Standorten nimmt am 4. Juni seinen Betrieb auf und wirdgleichzeitig die HKL Zentrale in Österreich; im Industriegebiet Süd in Wiener Neudorf. Mittelfristig plant HKL die Eröffnung von HKL Centern in allen Bundesländern und Ballungszentren Österreichs. HKL BAUMASCHINEN ist Komplettanbiete…

Focusrite Audio Engineering Ltd. wurde in der Kategorie „Internationaler Handel 2012“ erneut mit dem begehrten Queen's Award for Enterprise ausgezeichnet. Ein Preis, der nur an sehr erfolgreiche Firmen verliehen wird. Die Queen’s Awards for Enterprise wurden zum ersten Mal 1965 vergeben. Damit werden nur die besten Leistungen in den Kategorien Innovation, International Trade und Sustainable Development prämiert. Ausschlaggebend für die erneute Auszeichnung waren bei Focusrite eine substantielle und anhaltende Steigerung des Exportgewinns in …

• Branche vor historischer Chance zum Neubeginn • Performance aus der Immobilienbewirtschaftung bei vielen Produkten solide • Hohe Liquidität und Abwertungen drücken die Renditen • Märkte überwiegend aufnahmefähig für die Verkäufe der abzuwickelnden Fonds Berlin / Frankfurt, 15. Mai 2012 – Die Konsolidierung in der Branche der Offenen Immobilienfonds steht kurz vor ihrem Abschluss. Am 21. Mai werden die Anleger über das Weiterbestehen des CS EUROREAL - des letzten großen Publikumsfonds, dessen Zukunft auf dem Kippe steht - entscheiden. Wenn …

Project Real Werte Fonds 12 wurde von Tapir Ökonomen heraufgestuft. Die ursprüngliche Beurteilung mit zwei Stars ist heute auf drei upgegradet worden. Die bisherige Abgabe der Sterne fand in den Kategorien Geschäftsmodell und Tätigkeitssektor statt. Für die Analysten der Tapir AG sei es verhältnismäßig untypisch einen Star für das Businessmodel der Projektentwicklung zu geben, da der Project Real Werte Fonds 12 in seiner Grundeigenschaft einen Blind-Pool darstellt. Mehr Infos dazu gibt es auf dem Ratgeber für geschlossene Fonds: http://www.ge…

Immer mehr Mittelständler tun es Großkonzernen nach und setzen bei der Unternehmensfinanzierung auf unterschiedliche Instrumente und Partner. Mit FINPOINT, der unabhängigen Internetplattform für Unternehmensfinanzierung, können KMUs ohne großen Aufwand den individuell passenden Mix aus Kredit-, Mezzanine- und Private Equity-Gebern sowie Leasing- und Factoring-Unternehmen für sich zusammenstellen. Mehr Spielraum durch Finanzierungsmix „So manches Investitionsprojekt, für das sich keine klassische Kreditfinanzierung findet, lässt sich unserer…

Ganz neue Wege bei der Zugabe von Bestellprämien geht jetzt der Bürobedarf-Online-Shop Bo2B.com der H. Bottenberg GmbH aus Siegen: Abhängig vom Warenwert können die Kunden wahlweise neben den üblichen Prämien nun auch eine "Hospiz-Münze" wählen. Damit verzichtet der Kunde für seine Bestellung auf die "echte" Prämie, Bo2B.com als Shopbetreiber füllt statt dessen den Spendentopf der Aktion "SPENDE STATT PRÄMIE" mit dem Betrag der Münze. Der Fortschritt dieser Aktion kann live im Shop mit dem Spenden-Barometer verfolgt werden. Frank Mecklenbrau…

Das X-Ray-Mailing für den Bürostuhl LAMIGA von König + Neurath ist mit dem Best of Business-to-Business (BoB) Communication Award mit Bronze in der Kategorie Dialogmarketing und Verkaufsförderung 2011 ausgezeichnet worden. Das Mailing wurde zur Markteinführung des neuen ergonomischen Bürodrehstuhls LAMIGA konzipiert. Es zeigt auf einem Röntgenbild die menschliche Wirbelsäule aus Bürostühlen und erklärt die wichtigsten Produktvorteile des i-Punktes für ergonomisches Sitzen. Der Versand erfolgt in einem aufmerksamkeitsstarken überdimensionie…

Die Krise unter den geschlossenen Schiffsfondsbeteiligungen reißt nicht ab. Kaum ein Tag vergeht, an dem nicht über eine erneut den Gang vor das Insolvenzgericht antretende Schifffahrtsgesellschaft berichtet wird. Wie das Fondstelegramm in dessen aktuellen Ausgabe berichtet, hat es nun abermals einen seitens des Initiators Ownership aufgelegten Schiffsfonds – die zum Ownership 3 gehörende MS "OS Istanbul" Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG – getroffen. Den Ownership 3 Schiffsfondsanlegern droht nun nicht nur der Totalverlust der investiert…

Der SchuldnerKlima-Index Deutschland liegt im Frühjahr 2012, wie auch im Winter 2011/12, bei 102,3 Punkten und bleibt damit auf stabil-positivem Niveau. Der SKID bewertet als Trendindikator die Überschuldungslage der deutschen Verbraucher. Ein Wert über 100 Punkte kennzeichnet eine eher entspannte Überschuldungslage, ein Wert unter 100 Punkte bedeutet, dass sich die Überschuldungslage für die Verbraucher anspannt. Einfach gesagt: Je höher der Index, desto geringer ist das Überschuldungsrisiko für die Verbraucher in Deutschland und umgekehrt. …

Bürgschaftsbank Sachsen und Mittelständische Beteiligungsgesellschaft Sachsen loben unter Schirmherrschaft des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr den Wettbewerb zum Thema Unternehmensnachfolge aus Startschuss des Wettbewerbs – ab dem 15. Mai können sich Unternehmen mit erfolgreich umgesetzter Nachfolgeregelung wieder bewerben Wettbewerb will Brisanz des Themas Unternehmensnachfolge unterstreichen Der Startschuss für den „Sächsischen Meilenstein 2012“ ist gefallen. Ab dem 15. Mai 2012 können sich wieder kleine…

(Bremen, 15. Mai 2012) Im Fall der insolventen Solar Millennium AG wurde jetzt beim Landgericht Nürnberg-Fürth eine Sammelklage gegen das Unternehmen eingereicht. Vertreten werden die 18 Kläger, die seinerzeit in eine Inhaberschuldverschreibung der Solarmillennium AG insgesamt 315.000 Euro investiert hatten, durch die KWAG Kanzlei für Wirtschafts- und Anlagerecht in Bremen. „Viele Anleger haben sich von der vermeintlichen Erfolgsstory des Unternehmens blenden lassen“, ist Jan-Henning Ahrens, Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht sowie K…

Darmstadt – 15. Mai 2012: Seit 10 Jahren haben deutsche Arbeitnehmer und Beamte jetzt die Möglichkeit, per Riester-Rente staatlich gefördert für das eigene Alter vorzusorgen. Fast 15 Millionen Menschen haben dies genutzt. Rund 37 Milliarden Euro wurden bisher angespart. Eine echte Erfolgsgeschichte also. Doch wer das von der Politik als Allheilmittel für die private Vorsorge gepriesene Instrument im Lichte der aktuellen Entwicklung betrachtet, kommt zwangsläufig zu einer etwas differenzierteren Sicht der Dinge. „Auch bei staatlich erfundenen …

Der Convenience-Markt wächst auf allen Kanälen Convenience ist ein Megamarkt, der sich auf alle Bereiche der alltäglichen Versorgung insbesondere mit Lebensmitteln erstreckt. Der Convenience-Markt verspricht neben großem Wachstum auch überdurchschnittliche Margen. Vor fünf Jahren erzielten die Verkaufsstellen im Convenience-Markt einen Umsatz von knapp 25 Milliarden Euro, in diesem Jahr werden es erstmalig mehr als 30 Milliarden Euro sein und für das Jahr 2017 werden nach BBE-Berechnungen rund 38 Milliarden Euro erwartet. Von dem erwartete…

(ddp direct) Hamburg, 14. Mai 2012 Die Bureau Veritas Certification Germany GmbH wurde am 29. März 2012 von der Deutschen Akkreditierungsstelle (DAkkS) für die Zertifizierung nach der Energiemanagementnorm ISO DIN EN ISO 50001 akkreditiert und ist damit eines der ersten Unternehmen weltweit, welches die neue, international gültige Norm mit voller Anerkennung der DAkkS zertifizieren darf. Zum 24.04.2012 hat die DIN EN ISO 50001 als internationale Norm für Energiemanagementsysteme die DIN EN 16001 abgelöst. Damit wird der Fokus auf Energie-Lei…

Zu ihrer alljährlichen Generalversammlung trafen sich am vergangenen Wochenende die Mitglieder der HÖREX Hör-Akustik eG in Frankfurt (Main). Beim zweitägigen Treffen im Hotel Radisson Blu fiel die Bilanz für das Geschäftsjahr 2011 überaus positiv aus; zugleich fällten die Mitglieder der führenden bundesdeutschen Hörakustiker-Gemeinschaft wegweisende Entscheidungen für die Zukunft. Veränderungen gab es u. a. im Aufsichtsrat der HÖREX. So wird Michael Gottwald (Kehlheim) fortan als Vorsitzender des Aufsichtsrates fungieren. Weiterhin wurde Perc…

L & D ist wieder in Adendorf präsent und bietet den Gästen in seinem ansprechend dekorierten Pagodenzelt vom 17. bis 20. Mai täglich von 10 bis 19 Uhr saisonale Köstlichkeiten aus der Region wie Spargelvariationen, knackige Salate oder frische Erdbeeren. Zur Auswahl stehen unter anderem Gebackene Wachtberger Kartoffel mit Schalotten-Gurken-Kräuterquark; Bornheimer Spargel mit zerlassener Bärlauchbutter oder frische Erdbeeren mit hausgemachtem Vanilleeis. Neben duftenden Kaffeespezialitäten oder klassischen Erfrischungsgetränken sollte man u…

München/Wien/Paris/Maastricht, 15. Mai 2012 – Mercateo, Deutschlands führende Beschaffungsplattform für Geschäftskunden, geht seinen Weg der Internationalisierung mit der Gründung von Landesgesellschaften in Österreich, Frankreich und den Niederlanden konsequent weiter. 2011 expandierte Mercateo mit eigenen Plattformen und Country-Managern neben Deutschland und Österreich in zehn weitere europäische Länder. Durch die Gründung von Landesgesellschaften mit Büros in Wien, Paris und Maastricht stärkt Mercateo seine Position in den jeweiligen Märk…

Titus C. Schlösser im Interview zu Bluenose Capital Management "Studien belegen, dass kleinere CTAs im Vergleich zu den teils milliardenschweren Managed Futures Strategien deutlich bessere Wertentwicklungen vorweisen." Der im Managed Account Bereich langjährig erfahrene Kölner Vermögensverwalter Portfolio Concept bietet Kunden den Zugang zu interessanten US-amerikanischen Commodity Trading Advisors (CTA). Im Februar ließ der Anbieter Konten von chili-assets.de prüfen und listen, die von der Bluenose Capital Management LLC aus Virginia berat…

Seit der Saison 2010/2011 engagiert sich die AutoVision GmbH für die Fußballmannschaft von Eintracht Braunschweig: Als Top-Sponsor unterstützt der Personaldienstleister des Volkswagen Konzerns die erfolgreichen Kicker in der 2. Bundesliga auch in der Saison 2012/2013. „Gesellschaftliches Engagement vor Ort ist für die AutoVision von hoher Bedeutung. So tragen wir dazu bei, die Region Braunschweig-Wolfsburg nachhaltig zu unterstützen“, sagt Bernd Gander, Geschäftsführer der AutoVision GmbH. „Wir freuen uns sehr, dass wir die gute Partnerschaf…

Die IHK Nürnberg für Mittelfranken und das Kompetenzzentrum für den Elektronischen Geschäftsverkehr in Ober- und Mittelfranken (KEGOM) haben auch in diesem Jahr den "Mittelfränkischen Website Award" vergeben. Kleine und mittlere Unternehmen waren dazu eingeladen, ihre Website von einer Jury bewerten zu lassen. Die besten Internet-Präsenzen der Unternehmen erhielten den Website Award in Gold, Silber und zwei Mal Bronze und wurden im Rahmen einer Veranstaltung vorgestellt. Mit www.brille-im-internet.de bietet der Nürnberger Optiker Schlemmer ei…

Stuttgart, 15. Mai 2012 - Diese Konsequenz muss aus einem Urteil des Finanzgerichts Berlin-Brandenburg gezogen werden, wenn sichergestellt werden soll, dass die Kosten für die Feier des Betriebsjubiläums als Betriebsausgaben abzugsfähig bleiben. Im verhandelten Fall hatte ein zu 50% an einer GmbH beteiligter Gesellschafter-Geschäftsführer eine Feier zu seinem 50. Geburtstag sowie zum 5jährigen Bestehen der GmbH ausgerichtet. Die Kosten wollte er als Betriebsausgaben in der GmbH geltend machen. Da das zuständige Finanzamt den Betriebsausgaben…

Über den Klimawandel wird seit Jahren viel geredet. Als einer der größten Mineralbrunnen in Norddeutschland und Hersteller innovativer Sportgetränke, die im gesamten Bundesgebiet vertrieben werden, wissen wir, dass eine saubere Umwelt überlebenswichtig ist: „Mineralwasser ist ein zu 100% reines Produkt, dessen natürliche Beschaffenheit nicht verändert werden darf – auch nicht durch Umwelteinflüsse“, sagt Reinhold Seidel. Gemeinsam mit Uwe Kohlmann ist er Geschäftsführer der Unternehmensgruppe Husumer Mineralbrunnen & Weyher Mineralbrunnen. …

Am 13. und 14 Juni 2012 bieten die „Greater Region Business Days“ eine internationale Unternehmerkooperationsbörse im LUXEXPO Exhibition Centre auf dem Luxemburger Kirchberg, 140 Unternehmen sind bereits angemeldet. Unternehmen aus der Region Trier haben hier die Gelegenheit, neue internationale Geschäftskontakte mit dem Schwerpunkt Luxemburg, Frankreich, Belgien zu finden. Allein im Jahr 2011 nahmen an der Veranstaltung rund 200 Unternehmen aus 25 verschiedenen Regionen Europas teil und führten im Durchschnitt 20 Kooperationsgespräche. Mehr …

Das Forchheimer Handelsunternehmen hat sich beim deutschen Patent- und Markenamt in München den Firmennamen als Wort- und Bildmarke schützen lassen Forchheim. Im Jahr 1900 als Besen- und Bürstenmacher gestartet, ist die Prechtel GmbH heute Partner für Industrie und Handwerk. Zum Produktangebot des etwa 30 Mitarbeiter zählenden Handelsunternehmens gehören neben Werkzeugen und Maschinen unter anderem Schließanlagen, Befestigungstechnik und Eisen. Die Unternehmensgruppe Richard Köstner aus Neustadt/Aisch übernahm Prechtel GmbH im April 2011 u…

In den letzten 2 Jahren wird der Einsatz von ExpertAdvisor Metatrader Software zum voll-und halbautomatischen Handel von Währungen (Forex) vor allem bei privaten Investoren immer beliebter. Diese ExpertAdvisor Software Handelssysteme analysieren 24h, 5 Tage die Woche ununterbrochen die Währungsmärkte und tätigen nach der zu Grunde liegenden Strategie selbständig Trades mit dem Ziel eine maximale Performance durch so viele sichere Handelssignale wie möglich erzielen zu können. Damit eine reibungslose Analyse der Währungsmärkte möglich ist, mu…

Innovationsförderung und innovative Strategien in der Regionalpolitik rund um das „Mare Balticum“ Die Unternehmen rund um die Ostsee verfügen über ein großes Wachstumspotenzial, beispielsweise sind Innovationen und Produktivität in den Ländern nördlich der Ostsee deutlich höher als in den südlichen Anrainern. Wenn für diese KMUs eine wirkungsvolle Innovationsförderung realisiert wird, können nach Einschätzung des Hanse-Parlaments bis 2016 in mindestens jedem zweiten Unternehmen mindestens ein zusätzlicher Arbeitsplatz entstehen; insgesamt al…

433 Unternehmen aus Baden-Württemberg waren für den Mittelstandspreis nominiert, den die Oskar-Patzelt-Stiftung bereits zum 18. Mal bundesweit auslobt. Nur 78 davon haben die erste Runde überstanden und die Juryliste des Wettbewerbs erreicht. Die Manhillen Drucktechnik GmbH ist eines dieser Unternehmen. "Wir sind in diesem Jahr zum ersten Mal für diesen renommierten Preis nominiert und haben als Newcomer quasi direkt den Sprung ins Halbfinale geschafft.", freut sich Frank Manhillen, Geschäftsführer der Manhillen Drucktechnik GmbH. Mit seine…

Die ServiCon Service & Consult eG veranstaltet am 25. Juni bei der R+V Wiesbaden eine Tagung rund um die modernen Instrumente für das Debitorenmanagement und Forderungsmanagement in Verbundgruppen. Die Teilnahme ist für ZGV Mitglieder kostenlos. Unter anderem werden Vertreter der Prof. Schumann GmbH über praxisbewährte Einsatzstrategien von automatisierten Kreditmanagementlösungen sprechen. Unter dem Motto „Moderne Instrumente und Erfahrungswerte“ stehen die Erfahrungswerte der ZGV Mitglieder mit den einzelnen Instrumenten im Mittelpunkt. Ve…

• Bond mit Kupon von 3,75 % p.a. und Laufzeit bis 2018 • Weitere Verbesserung der Finanzierungsstruktur Pullach, 15. Mai 2012 – Sixt, Deutschlands größter Autovermieter und einer der führenden Full-Service-Leasinganbieter, hat eine Anleihe im Volumen von 250 Mio. Euro erfolgreich am Kapitalmarkt platziert. Der Bond, der von der Sixt AG begeben wurde, hat eine Laufzeit von sechs Jahren bis 16. Mai 2018 und einen Kupon von 3,75 % p.a. Die Anleihe wurde von institutionellen Investoren und Retail-Intermediären aus dem In- und Ausland erworb…

(München) Immer mehr Unternehmen brauchen Dolmetscher und Übersetzer für ihre internationale Kommunikation – der Übersetzungsbedarf wächst jährlich um 10 Prozent. Auf dem Europa-Forum Bayern am 16. Mai im Münchner Künstlerhaus ist der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) mit einem Stand des BDÜ Landesverbandes Bayern vertreten. Unternehmen können sich dort Rat und konkrete Hilfestellung bei der Übersetzersuche holen. In der Online-Datenbank des Verbandes lässt sich vor Ort nach passenden Sprachexperten recherchieren: Dort sind d…

Teilnehmer erwartet herrliche Kulisse beim 4. DAK-Firmenlauf Braunschweig Braunschweig Laufen, grätschen, kämpfen bis zum Umfallen – normalerweise ist das traditionsreiche Eintracht-Stadion in Braunschweig fest in den Händen von Fußballern, Football-Spielern und Leichtathleten. Wer einmal nicht „nur“ auf der Tribüne sitzen und seinen Stars aus der Ferne zujubeln, sondern selbst auf dem Rasen bzw. der Tartan-Laufbahn stehen und angefeuert werden will, der sollte sich unbedingt den 22. August 2012 vormerken. Eintracht-Stadion als tosende Kul…

Das Dienstleistungsunternehmen PURCHASE CONSULT um Geschäftsführer Lothar Zimmermann hat sich auf Beratung und Interim Management im Bereich Supply Chain Management spezialisiert. Ein reelles Preisniveau mit guten Gewinnmargen zu halten, ist bei den aktuellen wirtschaftlichen Schwankungen ein schwieriges Unterfangen – allerdings nicht unmöglich. Besonders im Bereich Einkauf liegen oftmals große und nicht genutzte Einsparungspotenziale, die es auszunutzen gilt. PURCHASE CONSULT ist ein Dienstleistungsunternehmen, welches sich auf Beratung …

Für den Ausbau der Geschäftsbeziehungen deutscher Firmen mit Partnern in Ungarn kommt es auf fachgerechte Übersetzungen durch qualifizierte Übersetzer an, die nur ein Übersetzungsbüro bieten kann. Die Translator sind grundsätzlich Muttersprachler, deren Muttersprache ungarisch ist und die außerdem die deutsche Sprache perfekt beherrschen. Geschäftsberichte, Bilanzen und viele Zertifikate müssen die Translator nicht nur in die Sprachen Deutsch und Ungarisch übersetzen, denn zusätzlich ist für viele Übersetzungen eine Beglaubigung durch den Tra…

Aon Hewitt veröffentlicht Ergebnisse des HR-Barometers 2012 Trotz angespannter Wirtschaftslage und andauerndem Kostendruck halten europäische Multinationals an einer expansiven Personalpolitik fest. Das zeigte die Untersuchung „European HR Barometer 2012“ von Aon Hewitt im Auftrag des European Club for Human Resources. 47 Prozent der Befragten wollen mehr Mitarbeiter einstellen – im wirtschaftlich stabileren Jahr 2011 waren es nur 28 Prozent. Auch an Weiterbildungs- und Entwicklungsprogrammen wird nicht gespart. Das zeigt deutlich: Unternehm…