Pressemitteilungen zu Handel, Wirtschaft, Finanzen, Banken & Versicherungen – Juli 2011

-Situs ist beauftragt, € 3 Mrd. HSH Nordbank Immobilien-Darlehen zu servicen -Situs Nordic Services eröffnet Nordeuropa-Büro in Kopenhagen The Situs Companies, eine weltweit agierende Beratungsgesellschaft für gewerbliche Immobiliendarlehen, gibt die Gründung eines Joint Ventures mit HSH Nordbank AG and Helios AMC bekannt, um unabhängiges Loan Servicing und Beratungsdienstleistungen rund um gewerbliche Immobilien für ganz Nordeuropa anzubieten. An Helios ist die Deutsche Bank Gruppe beteiligt, die ebenfalls die Dienste des neuen Joint Vent…

Der April und der Mai gehören in Bay County (Florida) nicht unbedingt zu den traditionellen Monaten mit einem starken Touristenansturm. 2011 konnten sie aber überraschen. Laut Bay County Tourist Development Council waren die Einnahmen aus der Bettensteuer in Bay County im Mai und April 2011 höher als jemals zuvor in den beiden Monaten. Ganz allgemein beobachten Tourismus-Experten bereits seit einiger Zeit den Trend weg vom reinen Sommertourismus an Floridas Küsten und hin zu einem ganzjährig guten Urlaubsgeschäft. Das werden vor allem diejeni…

INTERXION HOLDING NV (NYSE: INXN), ein führender europäischer Anbieter von Carrier-neutralen Rechenzentrumsdienstleistungen für Colocation, hostet ab sofort auf seinem Rechenzentrumscampus in Frankfurt IT-Systeme der CONET Services AG, einem Provider für die Konzeption, die Installation sowie den Betrieb von IT-Systemen und speziellen Anwendungen für Finanzunternehmen. Unter anderem betreibt CONET weltweit operierende Web-Portale, wie z.B. für das Handelsblatt Financial Informer. Im Bereich der Finanzdienstleistungen sorgt CONET Services bei …

Hamburg, 14. Juli 2011. Das Hamburger Emissionshaus Maritim Equity investiert gemeinsam mit der Reederei Oltmann in den Containerfrachter MS „JPO VULPECULA“. Die traditionsreiche Reederei besteht seit 175 Jahren und hat ihren Sitz in Stade. Das moderne 4.250 TEU-Containerschiff wurde bei Zhejiang in China gebaut und im Mai 2010 abgeliefert. Das Investitionsvolumen beläuft sich auf insgesamt 62,0 Millionen US-Dollar. Neben einem Eigenkapital von Maritim Equity in Höhe von 10,9 Millionen US-Dollar beteiligt sich die Reederei Oltmann mit 2,1 Mil…

Daikin Europe N.V., eine 100%ige Tochtergesellschaft der Daikin Industries Ltd., Osaka (Japan), hat in Brüssel die Geschäftsübernahme des türkischen Unternehmens Airfel bekanntgegeben. Airfel ist spezialisiert auf die Produktion und den Vertrieb von Heizungs- und Klimaanlagen sowie Ventilatoren, vorwiegend auf dem türkischen Markt. Durch die Akquisition des Unternehmens, das seinen Sitz in Istanbul hat, stärkt Daikin Europe N.V. sein Vertriebsnetzwerk in der Türkei und erweitert gleichzeitig sein Produktangebot in den Märkten der EMEA-Region …

Es kommt nicht alle Tage vor, dass auch Asterix und Obelix eine Rolle bei Wirtschaftsveranstaltungen zukommt. Am 10. Juni 2011 war dem so. Bei der Ehrung der Nominierten für den Großen Preis des Mittelstandes der Oskar-Patzelt-Stiftung in Würzburg, verlebten die Anwesenden einen ereignisreichen Tag. Der Berliner Platz 12, der Sitz der Filiale der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich, war am 10. Juni 2011 eine gute Adresse. Besonders für den Mittelstand der Region Mainfranken. An diesem Tage versammelten sich dort zahlreiche Vertreter mittels…

Am 13. April 2011 fanden, im Rahmen des Franchise Forums des deutschen Franchise-Verbandes e.V. in Berlin, die Expertengespräche zwischen den Franchise-Systemen des DFV und den strategischen Partnern der Business Community statt. Zu den Themen Finanzen und Finanzierung, Marketing- und Werbeinnovationen und Expansion konnten sich Franchise-Systeme untereinander und mit Experten wie BEITRAINING, Europay, Martens & Prahl, Deutscher Mietkautionsbund, EOS, werbeland, cash & more und e-wolff intensiv austauschen. Themenschwerpunkte der einzelnen G…

Gemeinsam handeln Ein sauberer und sicherer Arbeitsplatz ist für jeden Arbeitnehmer Grundvoraussetzung für qualitativ hochwertige Leistung. Um mit einer umfassenden Lösung für Arbeitsschutz und Hygiene überzeugen zu können, hat der größte Anbieter für persönliche Schutzausrüstung Kompetenz4 mit dem Versorgungsspezialisten igefa am 29. Juni eine Kooperation besiegelt. „Kompetente Partner, Experten in ihrem Fachgebiet – das ist der Schlüssel zum Erfolg für die igefa. Mit der neuen Partnerschaft zu Kompetenz4 vervollständigen wir jetzt unser A…

Die Lekkerland AG & Co. KG, Experte für die Unterwegsversorgung (Convenience), konnte im ersten Halbjahr 2011 seinen Umsatz und sein Ergebnis deutlich steigern. Der Umsatz wächst weiterhin dynamisch, und zwar über ganz Europa und in allen Sortimenten. Der Konzernumsatz der ersten sechs Monate belief sich auf rund 6.091 Mio. Euro, dies entspricht einer Steigerung von 2,45 Prozent gegenüber dem Vorjahr. In Deutschland sind dies sogar 2,69 Prozent. Auch das Ergebnis nach Steuern entwickelt sich im laufenden Jahr erwartungsgemäß sehr erfreulich. …

Bühlertal, den 14.07.2011 Jeder hat sie schon einmal gesehen, die Anzeige, die eine private Krankenversicherung für nur 59 Euro im Monat verspricht. Die sogenannten Einsteigertarife sind ein beliebtes Mittel, um Wechselwillige oder Unentschlossene zum Wechsel in die PKV zu überzeugen. Und es gibt sie tatsächlich, diese Tarife, die unschlagbar günstig sind. Dennoch sollte man Vorsicht walten lassen, bevor man sich auf den Abschluss einlässt. Das renommierte Unternehmen Franke & Blomberg hat sich die Einsteigertarife einmal genauer angesehen. U…

Apple IPads gegen Beamer-Verkaufspunkte /Aktion befristet bis zum 30. September 2011 Mainz, 14. Juli, 2011: - Zusätzlichen Verkaufsschwung in das Geschäft mit InFocus-Beamern will das Mainzer Distributionsunternehmen VITEC Distribution GmbH bringen. Zu dem Zweck hat der spezialisierte AV-Distributor gemeinsam mit InFocus und exklusiv für seine Fachhändler ein sogenanntes InFocus Sommer Spezial aufgelegt. In der bis zum 30. September 2011 befristeten Aktion heißt es für VITEC-Fachhändler, fleißig für verkaufte InFocus-Projektoren Punkte zu sa…

Die Ehrung für eine 60-jährige treue Mitgliedschaft im REFA Verband nahm der 2. Vorsitzende Thomas Lellmann und einige interessierte Mitglieder der REFA RG Hannover zum Anlass, den Stammsitz von Wilkhahn, Wilkening + Hahne GmbH+Co.KG in Bad Münder in der Region Hannover zwischen Deister und Süntel zu besuchen. Wenige Unternehmen haben die Büro- und Objektmöbelbranche auch international so geprägt wie Wilkhahn. Über viele Jahrzehnte hinweg hat es das Unternehmen verstanden, einen eigenen, wegweisenden Standpunkt einzunehmen und diesen konseque…

LEIPZIG. (Ceto) Wie gewonnen, so zerronnen. Von ihren gestrigen Höchstständen verloren beide Referenzsorten bis in den Morgenhandel rund 3 US-Dollar ja Barrel. Nordseeöl (Brent) kostet derzeit 116 Dollar, US-Leichtöl (WTI) notiert 20 Dollar tiefer. Das billige Geld, das sich viele Anleger von der US-Notenbank erhofft hatten, bleibt jedenfalls kurzfristig aus. FED Chef Bernanke zerstörte gestern alle in diese Richtungen gehenden Spekulationen und unterbrach damit den Kreislauf von billigem Geld hin zu den Rohstoffmärkten, um dort noch mehr Gel…

Frühbucherrabatt bis zum 31. Juli 2011! Der neue Wettbewerb „Deutschlands Mitarbeiterchampions®“ sucht den erfolgreichsten Arbeitgeber in den drei Größenkategorien große Unternehmen, mittelständische Unternehmen und kleine Unternehmen. Noch bis zum 31. Juli 2011 profitieren Unternehmen von Frühbucherkonditionen. Die Grundlage des Wettbewerbs ist ein mehrstufiger Rundum-Arbeitgeber-Check, der die Beziehung zwischen Arbeitgeber und Mitarbeiter, die Entwicklung des Mitarbeiterpotenziales und die Aufstellung der Arbeitgebermarke bewertet. Das …

Unternehmen aus Maschinen- und Anlagenbau, Chemie und Handel, die nach geeigneten Enterprise Ressource Planning (ERP)-Systemen suchen, erhalten ab sofort Unterstützung durch ActivProCon. Zusammen mit einem Team aus Spezialisten hat Anton Klee (Jahrgang 1960) in Meerbusch bei Düsseldorf das Unternehmen für Prozess- und Organisationsberatung gegründet. Der Geschäftsführer war zuvor lange Zeit erfolgreich bei der Asseco-Tochter AP AG tätig und zeichnete für das ERP-System APplus verantwortlich. Die bei dem ERP-Hersteller gesammelten Marktkenntni…

Steueroptimierte und individuelle Lösungen für Private und Unternehmer Erbschaften haben eine enorme volkswirtschaftliche Bedeutung entwickelt. Das vererbte Vermögen wird lt. einer Studie der Postbank von 220 Mrd. Euro bis zum Jahre 2020 auf über € 300 Mrd. Euro jährlich steigen. In Deutschland wird am häufigsten – neben Immobilien – Geld vererbt, Erblasser sind meist die Eltern gefolgt von den Großeltern Eine rechtzeitige Planung der Vermögensübertragung ist nicht nur empfehlenswert, sondern kann mit einer Liechtensteiner Investmentpolice…

Rostock (15. Juli 2011): Der Rostocker Stadtteil Toitenwinkel gewinnt weiterhin an Lebensqualität und Attraktivität – ein Ergebnis der lokalen Wirtschaftsförderung. Im Einkaufs- und Ärztezentrum „Cityblick“ in Rostock Toitenwinkel werden dank OSPA-Finanzierung weitreichende Umbauten und Modernisierungen realisiert. Im Einkaufs- und Ärztezentrum „Cityblick“ wird gegenwärtig umfassend modernisiert und erweitert. Der „Cityblick“ und damit der gesamte Stadtteil in Rostocks Nordosten gewinnen an Anziehungskraft. „So werden sich weitere Ärzte ansi…

Der Freie Berater feiert sein zehnjähriges Jubiläum – und die Leser feiern mit Seligenstadt, 12.07.2011: Am 8. Juli 2011 erschien die Jubiläumsausgabe von Der Freie Berater. Damit schloss sich ein volles Jahrzehnt voller Aufklärung über Missstände auf dem Finanzmarkt, über die Massenmanipulation durch Anbieter, Medien und nicht zuletzt über die größte Fürsprecherin traditioneller, aber unrentabler Produkte: die Stiftung Warentest mit ihrem Magazin „Finanztest“. „Was unsere Zeitschrift ausmacht“, so der Herausgeber, „sind die Prinzipien, Wah…

München, den 15.07.2011. Das weiß jeder: Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis. Eine Besonderheit des Münchner Marktes besteht aber seit Jahren darin, dass die Baugenehmigungen nicht dem Bedarf entsprechen. Darin sind sich die Experten einig: Wer sich in der bayrischen Landeshauptstadt für die eigenen vier Wände entscheidet, kann meist mit hoher Wahrscheinlichkeit davon ausgehen, dass er einen gesicherten Wertzuwachs hat. Das die hohe Nachfrage in München nicht abreißt, hat seinen Grund. Der Immobilienmarkt in München boomt nicht. Kein Bo…

„Sanieren und zahlen oder ausscheiden und noch mehr zahlen?“ – ausschließlich diese beiden Möglichkeiten schien es für Gesellschafter geschlossener Immobilienfonds in Form einer GbR bisher zu geben, wenn die Mehrheit der Gesellschafter beschlossen hatte, Geld nachzuschießen. Mit einem im April veröffentlichten Urteil (Az. II ZR 122/09) schränkt der Bundesgerichtshof (BGH) diesen Grundsatz erheblich ein. „Nach der aktuellen Entscheidung des BGH ist es möglich, dass Anleger – trotz eines entsprechenden Gesellschafterbeschlusses – nicht aus dem …

Das Fotostudio wurde 1962 gegründet und ist seit dieser Zeit in Familienbesitz. Das renommierte Fotostudio sucht aus Altersgründen jetzt eine/n Nachfolger/in. Das Ladengeschäft garantiert dem Käufer eine Vollexistenz, kann aber auch z.B. durch modernes Marketing neue Kundenpotentiale erschließen. Schwerpunkte des Geschäfts sind Pass- Bewerbungs- und Portraitfotos aller Art, Videos aus besonderem Anlass, wie z.B. Hochzeiten sowie die sich daraus ergebenden Nachfolgeaufträge. Interessant könnte der Betrieb für junge Computer-Spezialisten mit …

Experten beraten Handwerksbetriebe zur Außenwirtschaft Die Unternehmensberater der Handwerkskammer Cottbus (HWK) führen ganzjährig kostenlose Workshops und Gruppenberatungen für die südbrandenburgischen Handwerksunternehmen durch. Um auch die Sommermonate intensiv zu nutzen und den Handwerkern des Kammerbezirkes einen umfassenden Service zu bieten, veranstaltet die HWK in diesem Jahr die "SOMMERAKADEMIE 2011 – Außenwirtschaft". In vielfältigen Workshops werden spezifische Themen zur Vorbereitung beziehungsweise zur Begleitung von Auslandsges…

Hamburg, 15. Juli 2011. Die VSP - Software - Roadshow hält im September 2011 an vier Stationen in Deutschland. Seit dieser Woche werden auf der Homepage von VSP Besuchertickets verkauft. Die Termine sind: 15.09.2011 in München, 16.09.2011 in Leipzig, 19.09.2011 in Hamburg und 20.09.2011 in Düsseldorf. Die VSP - Software - Roadshow bietet ihren Besuchern Expertenreferate, Vorträge zu aktuellen Fachthemen, Softwarepräsentationen direkt vom Hersteller, Erfahrungsaustausch mit Branchenkollegen und natürlich Rundumservice für das leibliche Wohl.…

Der 10. Senat des Finanzgerichts Köln hat in seinem Urteil vom 19.05.2011 (Aktenzeichen 10 K 4126/09) entschieden, dass die Kosten für ein häusliches Arbeitszimmer auch dann steuerlich abzugsfähig sind, wenn dieses Zimmer in einem erheblichen Umfang privat genutzt wird. Im vorliegenden Fall hat ein Unternehmer den Abzug von 50% der Aufwendungen für einen Raum, der je zur Hälfte als Wohnzimmer und als Arbeitszimmer (Nutzung zur Erledigung von Bürotätigkeiten) beantragt. Der Senat gab der Klage statt. Er beschränkte jedoch den steuerlichen A…

Der Einrichtungspartnerring VME und der langjährige Geschäftsführer Reiner Stühl (59) gehen getrennte Wege. Der Aufsichtsrat hat der anstehenden Verlängerung des Geschäftsführervertrages nicht mehr zugestimmt. Unterschiedliche Auffassungen über die Zukunft des Unternehmens führten zu dieser Entscheidung. Reiner Stühl war seit Januar 2002 beim Einrichtungspartnerring VME und zuständig für den Einkauf. Er wurde seiner Position entsprechend mit sofortiger Wirkung von seinen Aufgaben freigestellt. „Einen Nachfolger werden wir kurzfristig präsen…

Düsseldorf im Juli 2011 - Mit dem Eintrag ins Handelsregister Düsseldorf vom 26. Mai 2011 firmiert der Versicherungsexperte für den Mittelstand nun als BEST Assekuranzmakler AG. Die BEST GRUPPE berät als unabhängiger Makler bundesweit mittelständische Unternehmen. Zudem entwickelt das Düsseldorfer Unternehmen als eigenständiger Assekuradeur individuelle, flexibel abgestimmte Versicherungslösungen mit eigenen Deckungskonzepten. Besondere Kompetenz weist die neue Aktiengesellschaft in jenen Bereichen nach, in denen unternehmerische Verantwortun…

Mit rekordverdächtigen Teilnehmerzahlen ist die Bewerbungsphase der Aktion Genießerterrasse des Bausparermagazins 'Mein Eigenheim' zu Ende gegangen. 3.250 Haus- und Wohnungsbesitzer bewarben sich um Preise im Gesamtwert von 37.000 Euro und einen privaten Grillabend mit Johann Lafer. "Mit einer so großen Resonanz hätte ich nie gerechnet", kommentierte der Starkoch beeindruckt. Jetzt hat die Jury die Qual der Wahl. Wer den Wettbewerb gewinnt, wird noch in diesem Sommer auf der eigenen Genießerterrasse mit Glashaus, automatischer Markise und Kug…

Vorstand der factoring.plus.AG betreut fortan Pressearbeit Den Bundesverband Factoring für den Mittelstand e.V. (BFM) für seine Mitglieder weiterhin attraktiv zu gestalten und die Mitgliederzahl auszuweiten: Das sind die Ziele von Thomas Rohe in seiner neuen Funktion als Vorstandsmitglied beim BFM. Der Vorstand der in Leipzig ansässigen factoring.plus.AG wird in seiner zweijährigen Amtszeit das Ressort Presse- und Öffentlichkeitsarbeit betreuen. "Ich habe mich sehr gefreut, als die Verantwortlichen des BFM auf mich zugekommen sind und mir v…

Gute Gespräche, neue Kontakte und eine Business-Party auf Schalke Gelsenkirchen / Essen / Braunschweig. 165 Aussteller und rund 2.000 Fachbesucher zeigten sich sehr zufrieden mit der diesjährigen BUSINESS TO DIALOG (b2d) in der VELTINS Arena auf Schalke. Sowohl das hochwertige Rahmenprogramm als auch die Qualität der Gespräche und der neuen Kontakte überzeugten die Unternehmen aus Industrie, Produktion, Handel und Dienstleistung. "Wir werden das auch im kommenden Jahr wieder machen - dann vielleicht sogar mit einer noch größeren Fläche und …

Freiburg, 15.07.2011. Vortrag "Außen hui und innen pfui? Wie HR den Markenwert des Unternehmens steigern kann" am 20. Juli 2011 in Stuttgart. Markus Zimmermann, SAAMAN AG, spricht an diesem Abend im Rahmen der DGFP-Reihe „Treffpunkt Regionalstelle“ darüber, wie essentiell die Kultur eines Unternehmens den Markenwert beeinflusst. Können wir Problemen wie schlechter Planbarkeit, Imageschwierigkeiten, Mitarbeiterfluktuation und Unattraktivität für die nachwachsende Fachkräfte-Generation mit immer wieder neuen Führungs- oder Marketingmaßnahmen …

Die fortschreitende Privatisierung und Globalisierung der Wirtschaft haben in den vergangenen Jahren zu einer Verschiebung der Macht und Einflussverhältnisse, weg von den politischen und hin zu den wirtschaftlichen Akteuren, geführt. Für die Wirtschaftsunternehmen sind damit die Möglichkeiten und auch die Verantwortlichkeiten gestiegen, sich für positive Entwicklungen und Veränderungen in der Gesellschaft zu engagieren. Die Verantwortlichkeit selbst ist in Art. 14 Absatz 2 des deutschen Grundgesetztes festgeschrieben, der besagt, dass Eigentu…

Mit MicroStep Rohrschneidanlagen kann mit Hilfe einer neu entwickelten Technologie komplexe Sonderformen und Bauteile wie Rohr-Kniestücke, Bogenstücke oder Rohrbögen bearbeitet werden. MicroStep, Marktführer in der Herstellung von Plasmaschneidanlagen, produziert diese neuen Rohrschneider und Rohrschneidanlagen, um so allen Unternehmen aus dem Rohrleitungsbau die größtmögliche Vielseitigkeit in der Gestaltung der zu bearbeitenden Sonderformen und Bauteile sicher zu stellen. • Einstellbares 3-Stufen-Spannsystem für Adapter der Rohrschneidanl…

Der Zimtsohlen-Shop hat sein Produktpalette um Zedernholzsohlen erweitert Der Zimtsohlen-Shop hat Zedernholzsohlen neu in sein Angebot aufgenommen. Die dünnen Holzsohlen wirken ausgleichend auf das Fußklima und sind ein reines Naturprodukt. Im Onlineshop sind die gesunden Einlegesohlen neben zahlreichen anderen Produkten für ein angenehmes Fußklima jetzt zum Kennenlernpreis erhältlich. Zedernholz besitzt bemerkenswerte Eigenschaften. Seit Jahrhunderten ist bekannt, dass dieses Holz gleichzeitig wärmespeichernd, isolierend und feuchtigkeitsau…

Ein Meisterwerk der Natur - Bodenplatten aus Granit Die angenehme Temperatur, das angenehme Licht - Kaminöfen sind der Brennpunkt in jedem Zimmer und ein Ausdruck von Lebensgefühl und Lebensart. Funkenflug oder brennende Holzteile, die aus dem Feuerraum des Kaminofens fallen, können jedoch den Boden ruinieren oder im übelsten Fall sogar das ganze Zimmer in Brand stecken. Aus diesem Anlass sind Kaminbodenplatten gegen Funkenflug unter jedem Holzofen unerlässlich. Jene decken einen großen Abschnitt um den Ofen ab. So vermögen Funken keinen Sch…

Steuerjobs.de - Personalsuche für Steuerberater hat eine neue Adresse Jobs und Stellenangebote auf einfache Weise finden. Steuerjobs.de ist die modernste Plattform für die Stellensuche im steuerberatenden Beruf. Steuerberater und Wirtschaftsprüfer finden und suchen ihre Fachkräfte im neuen Jobportal Steuerjobs.de auf schnellste Weise. Denn nur das Internet schöpft das volle Potential von Stellenanzeigen und Stellensuche aus. Kostenfrei für Bewerber Für Fachkräfte - Steuerfachangestellte, Steuerfachwirt, Bilanzbuchhalter - ist Steuer-jobs.de…

Die DGG Deutsche Gesellschaft für Grundbesitz AG gehört zu den jüngeren Gesellschaften der Bechstedt- Immobilien- Gruppe, die schon über ein Jahrzehnt, vor allem im Leipzig und Umgebung, erfolgreich auf dem Immobilienmarkt tätig ist. Die DGG Deutsche Gesellschaft für Grundbesitz AG ist auf den An - und Verkauf von Wohnimmobilien und Grund und Boden fokussiert. Das schließt ein, dass die DGG auch als Projektentwickler und als Bauträger operiert. Die Projektentwicklung vollzieht sich beispielsweise auf erworbenen Grundstücken, die zur Baureif…

Bamberg, 15.07.2011. Mit Jürgen Rutz verstärkt die PROJECT Fonds Gruppe zum 04.07.2011 ihre Vertriebsmannschaft. Jürgen Rutz war vor seinem Wechsel Account Manager für ein mittelständisches Hamburger Emissionshaus. Mit Jürgen Rutz gewinnt die PROJECT Gruppe eine starke Persönlichkeit mit langjähriger Erfahrung im Bereich Investmentbanking, Geschlossene Fonds, Immobilien und Versicherungen. Zur Person: Jürgen Rutz wurde am 14. Dezember 1961 in Heppenheim geboren. Nach Abschluss seiner kaufmännischen Ausbildung als Versicherungskaufmann bega…

Ob dem Motorradfahrer eine Motorrad Haftpflicht genügt oder er einen umfassenderen Schutz möchte, ist eine ganz individuelle Entscheidung. Größerer Schutz ist jedoch oftmals weniger teuer, als angenommen wird. Dies zeigen Beitragsvergleiche, wie sie beispielsweise auch über Motorradonline.de und dessen Partner G&P Motorrad Versicherungsdienst GmbH zu finden sind. Die 2011 bisher am häufigsten verkauften Modelle sind die BMW R1200 GS, die Yamaha XJ6, die Kawasaki ER-6N | 6F, die Yamaha FZ8, die Suzuki Gladius und die Triumpf Tiger 800. Sie wu…

Nach 18 Jahren erfolgreichem Service rund ums Wort ist das Kölner Werbelektorat und Übersetzungsbüro „Wort für Wort“ nun volljährig! Seit der Gründung im Jahr 1993 unterstützt das Team um die Werbetexterin und Gründerin Siw Edelmann namhafte Werbe- und Presseagenturen sowie nationale und internationale Unternehmen nahezu aller Branchen mit seinem professionellen Service rund ums Wort. Alles begann 1993 in einer umgebauten Doppelgarage in Köln-Bayenthal. Da der Kundenstamm schnell wuchs, wurde diese zu klein und „Wort für Wort“ zog um in die…

„Ihre Sekretärin wimmelt erfolgreich alle Telefonate und Gesprächswünsche ab – doch davon bekommen Sie jetzt schon nichts mehr mit. Sie haben in Ihrem Büro eine entspannte Position eingenommen und genießen in aller Ruhe und mit aller Zeit der Welt Ihre ganz individuelle Meditation. Sie tauchen ein in eine tiefe und erholsame Entspannung und tanken Energie, um für den Rest des Tages alle Ihre Entscheidungen perfekt ausrichten zu können. Aus dieser inneren Ruhe und Entspannung heraus und mit dieser Energie und Kraft können Sie nur eine Art vo…