Pressemitteilungen zu Handel, Wirtschaft, Finanzen, Banken & Versicherungen – 2009

München / Havanna – Deutsche Mittelständler stoßen trotz der Öffnung des Landes in Kuba häufig auf große Hürden. Nach einer Analyse des Unternehmensportals MittelstandsWiki.de bestimmt der kubanische Staat über das Ministerium für Außenhandel, mit wem deutsche Interessenten Geschäfte machen und wen sie einstellen dürfen. Um ein Unternehmen auf der Karibikinsel zu gründen, bieten sich Joint Venture mit einem Staatsunternehmen an, dafür gilt das nach Expertenmeinung recht realistische Auslandsinvestitionsgesetz Nr. 77 von 1995 mit den entsprech…

München/Berlin – Trotz wirtschaftlicher Schwierigkeiten ist die Nachfrage nach Krediten ist im ersten Halbjahr 2009 gewachsen. Diese Entwicklung sei normal, sagte dazu Markus Becker-Melching, Mitglied der Geschäftsführung im Bundesverband deutscher Banken, dem Unternehmensportal MittelstandsWiki.de. Er fügte hinzu: „Kreditnachfragen sind immer nachlaufend. Das heißt, es dauert eine ganze Zeit, bis alte Verträge abgearbeitet sind. Es dauert auch einige Zeit, bis sich die Nachfrage angepasst entsprechend hat.“ Auch bei einer Erholung der Konjun…

München – Firmen verzichten immer häufiger auf kostspielige Neuanschaffungen von Software und mieten die Programme stattdessen nur. „Dadurch sparen Unternehmen nicht nur Ausgaben für Serverkapazitäten – die stattdessen der Anbieter bereithalten muss –, sondern auch für den Support“, sagte Dr. Stefan Schröder, Vorsitzender des Arbeitskreises ´Software as a Service´(SaaS) beim BITKOM, dem Unternehmensportal MittelstandsWiki.de. „Denn um Pflege und Updates kümmert sich ebenfalls der Partner.“ Da SaaS-Spezialisten sich professionell und hauptber…

Erstmalig findet im Rahmen der Marketing+Services 2010 vom 18. bis 20. Mai 2010 der Deutsche Live-Marketing-Tag statt. Gemeinsam mit dem VOK DAMS Institut für Live-Marketing wird die Akademie Messe Frankfurt für die inhaltliche Konzeption, das Veranstaltungsmarketing und die organisatorische Abwicklung verantwortlich sein. Für die Kooperationspartner bietet die Marketing+Services aufgrund ihrer Neu-Positionierung als reine Marketing-Fachmesse das ideale Umfeld für den renommierten Fachkongress, den 3. Deutschen Live-Marketing-Tag. Im Zentrum…

Aufgrund einer mündlichen Verhandlung vor dem Landgericht Hamburg zeichnet sich ab, dass einem Hamburger Kaufmann, der im Juli 2008 auf Empfehlung der Privatbank Delbrück Bethmann Maffei in „Lehman-Zertifikate“ rund 38.000 € investiert hat, wegen eines Beratungsfehlers der Bank Schadensersatz erhält. Hamburg, den 20. August 2009 – Die Privatbank Delbrück hatte einem Hamburger Kaufmann im Juli 2008 ein Lehman-Zertifikat als festgeldähnliche Anlage empfohlen. Aufgrund dieser Beratung erwarb er Zertifikate im Wert von rund 38.000 €. Wegen eines…

Hamburg, 26.08.2009. Soeben wurde das neueste restaurierte Feuerwehrfahrzeug vom TÜV NORD Schulungszentrum an den Hamburger Feuerwehr-Historiker e.V. übergeben. Bei der in Hamburg einmaligen Maßnahme restaurieren Langzeitarbeitlose historische Feuerwehrfahrzeuge, frischen so alte Kenntnisse wieder auf und werden bei der Jobsuche unterstützt. Das aktuell übergebene Fahrzeug ist ein PKW Munga von 1962, der zunächst im Luftschutzhilfsdienst eingesetzt wurde, ab 1972 dann bei der Freiwilligen Feuerwehr Hausbruch. Seit Oktober 2008 wurde der Mung…

Das aus Kanada stammende Unternehmen Colorworks, deren Spezialität das Lackieren im Smart-Repair-Verfahren ist, erweitert an einigen Standorten sein Leistungspaket. Durch die Verschiebung des bisherigen Schwerpunktes von den mobilen Colorworks-Einheiten (Vans) auf die stationären Smart-Repair-Zentren, ergeben sich für Colorworks natürlich ganz neue Möglichkeiten. Waren die Vans noch auf Spot-Repair spezialisiert (aber meistens auch darauf beschränkt!), kann in den neuen Smart-Repair-Zentren jetzt zusätzlich u.a. ein Gebrauchtwagen Totalservi…

Im August geht die zweite Earnings Season des Jahres zu Ende. Zum Zeitpunkt des Erscheinens dieses Rückblicks hat das Gros der amerikanischen Unternehmen berichtet und in ca. 2/3 der Fälle, waren die Ergebnisse besser als erwartet. Einschränkend sollte gesagt werden, dass zum einen die Erwartungen an die Quartalszahlen und die Ausblicke nicht sonderlich hoch waren und zum anderen, dass durch gelockerte Bilanzierungsregeln das gesamte Bild ein wenig verfälscht wird. Ebenfalls besser als erwartet waren einige Wirtschaftsdaten die mittlerweile…

18.08.2008 - Die APOLLO ELF GmbH, Spezialist für die Automation von Verpackungsprozessen in der Lebensmittelindustrie, hat ihren neuen Produktionsstandort in Osnabrück bezogen. Seit Mitte Juli hat der Aufbau der neuen Roboter-unterstützten Verpackungslinie unter Hygienebedingungen begonnen, die nun Kunden und Interessenten physisch präsentiert werden kann. Am Freitag den 16. Oktober 2009 stellt die APOLLO ELF GmbH mit der offiziellen Eröffnung den Produktionsstandort der Öffentlichkeit vor. Hierzu lädt die APOLLO ELF GmbH Kunden und Interessi…

Wie heute bekannt wurde, hat die BEVERAGE & NUTRITION Foundation mit Sitz in Wien die APOLLO ELF GmbH für den diesjährigen PRIX D’EXCELLENCE für die Kategorie „Best Practice“ nominiert worden. Der Prix d’excellence wird in den Hauptkriterien für Entwicklungen im Bereich von Nahrungsmitteln und Getränken vergeben, aber, ähnlich dem Oskar für Musik, Maskenbildner und Kostüme, auch in den Zuarbeitsbereichen. Hier hat die APOLLO ELF GmbH ihre Nominierung erhalten für die Weiterentwicklung der Robotertechnik in der Lebensmittelverpackung. Nominier…

(Beiersdorf-Freudenberg) Der Vorstand der Brandenburger Energiegenossenschaft Freudenberg eG, Frank Knauer, hat das Engagement des ADAC bei der Förderung alternativer Energien gewürdigt. „Wenn in Deutschland relevante Institutionen, Verbände und Entscheidungsträger die Zeichen der Zukunft wie Deutschlands größter Mobilitäts-Dienstleister erkannt hätten, wären wir in Fragen der Ölabhängigkeit und ökologischen Wirtschaftens bereits einen großen Schritt weiter. Der ADAC hat es über Jahre geschafft, über eine sachliche und beharrliche Information…

Maurice Lacroix ist exklusiver Uhrenpartner des 5. Zurich Film Festival. Im Rahmen dessen hat die Schweizer Uhrenmanufaktur eine auf 20 Stück limitierte Sonderedition entworfen. Als Uhrenpartner sponsert Maurice Lacroix zudem den Regisseuren des Besten Internationalen Dokumentarfilms, Besten Internationalen Spielfilms und Besten Deutschsprachigen Spielfilms eine Uhr. Ausserdem wird in diesem Jahr erstmals nicht nur eine Uhr an den Regisseur des Gewinnerfilms des Audience Award (Publikumspreis), sondern auch an einen Gast aus dem Publikum verg…

Immer mehr Emittenten bieten Intraday-Turbos an. Wer viel riskiert, kann viel gewinnen. Börsenaltmeister André Kostolany meinte, das beste Investment sei, Aktien zu kaufen und lange liegen zu lassen. Das ist für langfristig orientierte Anleger, die Baisse-Phasen einfach aussitzen können, ein guter Tipp. Wer dagegen kurzfristig Geld verdienen will, kann dies schon seit einiger Zeit mit Hebel-Zertifikaten. Inzwischen gibt es tagesaktuell emittierte Varianten dieser Papiere, die Kursbewegungen ihres Basiswerts (meist der Dax) mit einem sehr hohe…

Die Goethe Business School hat eine Partnerschaft mit der Indian School of Business (ISB) vereinbart. Erstes Projekt der Partnerschaft ist ein 12-tägiger Aufenthalt in Indien für die Teilnehmer des Goethe Executive MBA-Studiengangs für Führungskräfte. Der im April 2010 auf dem Campus der Indian School of Business in Hyderabad stattfindende Kurs „Leading within New Realities – Inside India“ wird sich auf die wirtschaftliche Situation in Indien beziehen und wissenschaftliche Lehre, Unternehmensbesuche und den Meinungs- und Wissensaustausch mit…

Gifhorn/Basel,26.08.2009-Zum Ende der Gartenteich Saison lädt die Fischzucht Müller bei Gifhorn/Celle in Niedersachsen zu einem Schnäppchen Wochenende rund um den Gartenteich ein.Der alteingesessene Fischzuchtbetrieb bietet am 29. und 30. August viele Produkte aus seinem Sortiment zu reduzierten Preisen an.Neben Teichfilter und Teichpumpen gibt es Sonderangebote bei Japan Koi,Euro Koi,Goldfisch,Shubunkin,Stör,Nasen und anderen Gartenteichfischen.Schnäppchenjäger in der Region werden sicher auch auf ihre Kosten kommen,wenn auch in erster Linie…

Die Analysten von LRT Finanz-Research OHG gehen davon aus, dass die starke Bewegung der letzten Wochen bei den amerikanischen Indizes durch die besser als erwarteten Earnings Daten ausgelöst und befeuert wurde - sehen jedoch für die unmittelbare Zukunft einen drohenden Mangel an Impulsen. „Bei der Betrachtung des S&P 500 Charts zeigt sich, dass der Beginn der Earnings Season, die deutliche Bewegung des Index nach oben ausgelöst hat“, so Felix Lang, Chief Technical Analyst bei LRT. „Einen Zufall halte ich für ausgeschlossen, sehen Sie sich di…

Es sind nun über zwei Monate vergangen seitdem die shogazi ® Kinderwelt – kindermoebel-shogazi.de - in der Hohenzollernstr. 124 in München/Schwabing eröffnet hat. Mittlerweile greift die tägliche Routine und es herrscht der ganz normale Geschäftsbetrieb zu den Öffnungszeiten von Montags bis Freitags von 10:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr, sowie samstags von 10:00 - 16:00 Uhr. Das einzige was dem ersten Flagshipstore fehlte, war ein Internetauftritt mit Produktinformationen und einer ansprechenenden Visualisierung. Nun ist es endlich sowe…

Selbst-Coaching hat seine Tücken und ist dennoch eine hervorragende Möglichkeit sich weiterzuentwickeln und dazuzulernen, wenn Sie ein paar grundlegende Dinge beachten und diszipliniert Vorgehen. Fragen, die sich bei der Beschäftigung mit dem Thema Selbst-Coaching ergeben: Wie schaffen Sie es, an sich selbst zu arbeiten? Wie geht das, alleine für sich selbst die eigene Entwicklung durch den eigenen inneren Antrieb und das eigene Tun voranzutreiben? Wie klappt das mit dem Selbst-Coaching? Was muss dabei beachtet werden? Was ist die Herausford…

Dissertation zur Gewinnmaximierung in zweiseitigen Märkten am Institut für Messewirtschaft veröffentlicht / McKinsey zeichnet Modell mit Marketing & Sales Award aus Gewinnmaximierung ist das wichtigste Ziel eines jeden Unternehmens. Eine optimale Preisgestaltung für Produkte und Dienstleistungen spielt dabei eine entscheidende Rolle. Mit ihrer nun als Buch erhältlichen Dissertation stellt Dr. Frauke Hagemeister erstmals ein Werkzeug bereit, mit dem Unternehmen ihren Deckungsbeitrag erheblich steigern können. Das Besondere: Das System ist auf…

Am 6. August 2009 unterschieb der Präsident der Republik Belarus das Dekret Nr. 10 „Über die Schaffung zusätzlicher Bedingungen für die Investitionstätigkeit in der Republik Belarus“, dessen Ziel ist es, das im Lande existierende Investitionsumfeld transparenter und investorenfreundlicher zu machen. Das Dokument legt neue Regeln im Investitionsbereich fest, die sowohl für einheimische als auch für ausländische Investoren gelten und den Start der Investitionsprojekte erheblich vereinfachen. Im Mittelpunkt des Dekrets steht der Investitionsv…

Die 'Icon-Finanzgruppe' hat in Kooperation mit dem Hamburger Finanzmakler 'HPM hanseatisches projektmanagement gmbh' mit Wirkung vom August 2009 die Leitung des 'FIZ Finanz- und Immobilien-Zentrum Bayern' übernommen. Das Konzept der bundesweit vertretenen 'FIZ Finanz- und Immobilien-Zentren' besteht darin, unabhängige und kompetente Dienstleistung und Beratung rund um das Thema Geld und Immobilie unter einem Dach zu bieten. Klaus J. Pitter-Kilfitt, Vorstandsvorsitzender der 'IVAG - Icon Vermittlungs Aktiengesellschaft': "Dieses Konzept entsp…

Die in den drei Novellierungschritten vom Bundesrat verabschiedeten Modernisierung des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) werden teilweise bereits zum 1. September 2009 wirksam. Neben den bereits veröffentlichen Teilen, die nur einen begrenzten Teil der Unternehmen betreffen, so z:B. die Werbewirtschaft oder das Kreditgewerbe enthalten die in der zweiten Novellierung beschlossenen Änderungen bereits verbindliche Regelungen, die (fast) alle Unternehmen betreffen. „Hier erhalten wir viele Anfragen, die von der Unsicherheit in den Unternehmen zeug…

Assetmanagement / Immobilien Workout vervollständigen das Leistungsangebot Die RMA hat mit Aufnahme des neuen Geschäftsbereichs Assetmanagement ihr Leistungsportfolio erweitert und optimiert. Mit Schwerpunkt auf Immobilien Workout erhalten Kunden maßgeschneiderte Lösungen für problembehaftete Immobilien und Immobilien aus notleidenden Kreditengagements mit Bezug zur Kreditwirtschaft. Assetmanagement, als Form der aktiven Begleitung von Immobilien, gewinnt immer mehr an Bedeutung. Als junger und komplexer Markt erfordert das Assetmanagement …

Würzburg, im August 2009: Eine neue wissenschaftliche Studie dokumentiert den positiven Einfluss von Private Equity auf die europäische Wirtschaft. Per Strömberg, Professor für Finanzwirtschaften an der Stockholm School of Economics, hat unabhängige Studien über den wirtschaftlichen und sozialen Einfluss von Private Equity und Venture Capital (Wagniskapital) in Europa über den Zeitraum zwischen 1980 und 2009 untersucht. Er hat entdeckt, dass Aktivitäten von Beteiligungsgesellschaften in Zeiten der Rezession positive Effekte haben. Der Grund: …

Delos ist ein Projekt der Lex Privus Group und setzt Verbraucherschutzinteressen gegenüber der Versicherungswirtschaft, insbesondere gegen Lebensversicherungskonzerne durch. Lex Privus ist eine Berliner Unternehmensberatung, die unter anderem im Bereich der Rechtskoordination aktiv ist und bereits einige Erfolge in diesem Sektor zu verzeichnen hat. Delos nutzt Referenzen der bisherigen Rechtssprechung, erfahrene Juristen und eine konsequente Vorgehensweise als Grundstock für den Erfolg. Denn die einfache Kündigung ist nicht die beste Möglichk…

Eine Messe oder eine Ausstellung ist eine wunderbare Bühne, um die Produkte oder die Dienstleistung eines Unternehmens zu präsentieren. In den meisten Fällen stimmt das Bühnenbild, das einladende Ambiente. Doch das Drumherum ist nicht das Einzige was zählt: Es gibt auch noch die Hauptdarsteller, die die Produkte und Dienstleistungen vorführen. Sie dürfen nicht nur mit Produktkenntnissen glänzen. Sie müssen vor allem das Publikum überzeugen. Und dazu bedarf es mehr, als die Grunddaten eines Produktes runterzuspulen. Durch ein professionelles …

Ahlen hat allen Grund sich zu freuen. Denn genau dort will Helmut Spikker – ehemals Mitbegründer des Ahlener Unternehmens „LR“ – erneut einen „Meilenstein des globalen Network Marketings“ setzen. Denn das Feld ist jetzt endlich bestellt für Helmut Spikker. Zunächst wird er auf einem neu erworbenen Ahlener Grundstück Pflöcke setzen und sein Logistikzentrum hochziehen lassen. Untergebracht werden dort der eigens für ihn konzipierte Maschinenpark, die Konfektionierung, der Versand und die Call- und Servicecenter. 30.000 qm Fläche, erweiterbar au…

Eppelborn, die saarländische itenga GmbH setzt auf echte Kundenmeinungen durch ekomi. Beim Einkauf im Internet ist das Vertrauen der wichtigste Faktor bei Kunden. Dabei entscheiden viele Faktoren über den Erfolg. Neben dem Sortiment spielen Preis, Service, Versandkosten und auch die Art der angebotenen Zahlungsverfahren eine Rolle. Laut Studien ist gerade bei noch nicht so bekannten Onlineshops die Kundenbewertung ein sehr wichtiges Entscheidungskriterium für den Kauf von Produkten. Vergleichbare und vor allem erfolgreiche Bewertungsprinzi…

Fast ein Jahr ist es nunmehr her, dass die US-Amerikanische Investmentbank Lehman-Brothers Insolvenz angemeldet hat. Fast ein Jahr ist es auch her, dass Anlegeranwälte Möglichkeiten prüfen, wie geschädigte Anleger gegen ihr jeweiliges Bankinstitut Schadensersatzansprüche erlangen können. „Nach wie vor ist leider festzustellen, dass führende Bankinstitute nach wie vor auf Anschreiben geschädigter Anleger entweder überhaupt nicht oder nur mit standartisierten Ablehnungsschreiben reagieren“, so Bettina Wittmann vom Schutzverein für Rechte der …

Hamburg, 25. August 2009. AviationPower präsentiert sich am 08. September 2009 in Frankfurt sowie am 17. September 2009 in Berlin als Aussteller auf der "Jobinitiative-Deutschland"-Tour des Online-Karriereportals Monster. Laut Bundesagentur für Arbeit gibt es trotz bestehender Wirtschaftskrise und damit verbundenen hohen Arbeitslosenzahlen in Deutschland weiterhin eine Vielzahl unbesetzter Stellen. Ziel der "Jobinitiative Deutschland" ist es, durch kostenlose Jobmessen personalsuchende Unternehmen und qualifizierte Bewerber direkt zusammenzu…

Im ersten Halbjahr 2009 entwickelte sich die belarussische Wirtschaft trotz einiger negativer Erscheinungen, die durch die fortdauernde Weltwirtschaftskrise verursacht wurden, insgesamt stabil und nachhaltig. Die getroffenen Antikrisenmaßnahmen vermochten es, die Situation unter Kontrolle zu halten und die abgeschwächte Konjunktur anzukurbeln. Das Bruttoinlandsprodukt konnte im Vergleich zum ersten Halbjahr 2008 um 0,3 % zulegen. Die BIP-Energieintensität sank um 4,7 %. Für das wirtschaftliche Geschehen im Lande waren unter anderem folge…

Das Unternehmen Mangostan-Gold Ltd. & Co. KG hat mehrere Patenschaften von Kindern bei World Vision übernommen und unterstützt damit Kinder und deren Familien in Entwicklungsländern. World Vision initiiert und betreut weltweit regionale Entwicklungsprojekte wie Nahrungsmittelsicherung, medizinische Versorgung, Aids-Bekämpfung und Bildung. Dabei spielt die Einbindung aller Bevölkerungsgruppen eine zentrale Rolle. Durch diese Art der Förderung werden den besonders benachteiligten Mitgliedern unserer Gesellschaft Perspektiven aus Armut und Unge…

Evers Specials B.V., einer der führenden Anbieter von Sprossen und Keimen mit Sitz im niederländischen Oosterhout-Nijmegen erweitert aufgrund der großen Nachfrage nach den Produkten seitens der Endverbraucher seinen Vertriebs-Service für die internationalen Kunden des Unternehmens. Ab September diesen Jahres bietet das Unternehmen die beliebten Taugé Mungobohnensprossen nun auch in unterschiedlichen Kleinverpackungen mit neuer dekorativer Etikettierung an , um der Nachfrage seitens der Gastronomie und der Konsumenten nachzukommen. Natürlich …

Der Schornsteinmarkt.de hat sich einem grundlegenden Relaunch unterzogen und präsentiert sich seit kurzem deutlich optimierter und kundenfreundlicher als bisher. Aufgrund der bisherigen Erfahrungen mit dem Käuferverhalten wurden viele Funktionen der Internetseite www.schornsteinmarkt.de wesentlich verbessert und beschleunigt. Ein sehr einprägsames Zeichen sind die frischen Farben für die so genannten Reiter. "Schornsteine" in Rot, "Kamine" in Blau, "Garten" in Grün und "Sonderanfertigungen" in Türkis fallen jetzt stärker ins Auge und der Käuf…

Weingarten (ehr) - Finanzgeschäfte sind ein heikles Thema. Vor allem dann, wenn’s um Geld geht. Gerade in Zeiten in denen Begriffe wie „Aktie" und „Wertpapier" mit Unsicherheit und Skepsis behaftet sind, wo komplizierte Steuergesetze zur Vorsicht mahnen und das Thema Vorsorge immer mehr an Bedeutung gewinnt. Die zentralen Fragen: Wem schenke ich mein Vertrauen, welche Risiken gehe ich ein, und – gibt es denn überhaupt so etwas wie eine unabhängige Beratung? Denn hier gilt - nicht ein guter Rat ist teuer, sondern ein schlechter. Ein idealer Nä…

Das Inc. Magazine bringt im September die neue Ausgabe seines renommierten Sonderheftes heraus, in welchem alljährlich die Unternehmen gelistet werden, die das stärkste Wachstum vorzuweisen haben. In diesem Jahr werden jene 500 Unternehmen der USA aufgeführt, die zwischen 2005 und 2008 das größte Firmenwachstum generiert haben. Für MonaVie ein absoluter Grund, von den USA bis Neuseeland und von Singapur bis Israel die Sektkorken knallen zu lassen: Denn MonaVie ist die Nummer Eins unter den Food- und Beverage-Unternehmen und die drittstärkste …

Am 19. August findet im Café des Mitteldeutschen Multimediazentrums Halle das erste Frühstück für Arbeitgeber und Arbeitnehmer im Land der Frühaufsteher statt. Zwei Mal schon luden die beiden Personaldienstleister L2 agentur für taten und Mikro Partner Service zu so einem außergewöhnlichen Frühstück in Leipzig ein. Arbeitgeber und Arbeitnehmer lernen sich in ungezwungener Atmosphäre auf Augenhöhe kennen. „Bei Kaffee und Croissants geht es nicht zu allererst um Lebensläufe, sondern um persönliche Begegnungen und aktuelle Arbeitsplatz-anforderu…

Der deutsche Businessjetanbieter vibroair hat seit Ende August die erste Legacy 600 Nordrhein-Westfalens in Betrieb genommen. Somit betreibt das am Düsseldorfer Flughafen ansässige Luftfahrtunternehmen ab sofort eine von vier Legacys 600 in Deutschland, die dem internationalen Chartermarkt zur vollen Verfügung steht. Die nagelneue und optimierte Embraer Legacy 600 mit der Registrierung „D-AVIB“ zählt zu den modernsten Supermidsize-Jets weltweit und ist aufgrund ihres besonderen Platz- und Komfortangebots äußerst beliebt. Die geräumige Kabin…

Der ursprünglich US-amerikanische Profi-Werkzeughersteller Snap-on Tools, der mittlerweile auch in Deutschland mit über 50 Händlern vertreten ist, wurde von „Franchise Business Review“ als überdurchschnittlich gut eingestuft. Franchise Business Review (franchisebusinessreview.com) ist als unabhängige Franchise Informationsquelle bekannt, die auf der Basis von Umfragen unter aktuellen Franchise-Nehmern, das jeweilige Franchise-System bewerten. Eine im März 2009 durchgeführte Umfrage unter den amerikanischen Snap-on Tools-Partnern wurde jetzt…

Schließen ein Insolvenzverwalter und die Gewerkschaft einen Sanierungstarifvertrag kann dieser nach einem Betriebsübergang auf eine nicht tarifgebundene Erwerberin nicht durch Kündigungserklärung ihr gegenüber beendet werden. Eine Teilkündigung des Arbeitnehmers bezogen auf die nach § 613a Abs. 1 Satz 2 BGB transformierten Rechte und Pflichten des Tarifvertrages ist nicht möglich. Der Kläger war bei der Insolvenzschuldnerin beschäftigt. Für sein Arbeitsverhältnis galten kraft beiderseitiger Tarifbindung die Verbandstarifverträge. Der Insolve…