Pressemitteilungen zu Kunst & Kultur – 2010

Argentinien - das Land des Tangos, der Gauchos, der Literatur und Kunst, der Caféhauskultur und der endlosen Weiten Patagoniens - steht in diesem Jahr gleich mehrfach im Blickwinkel der Öffentlichkeit: Vor 200 Jahren - am 25. Mai 1810 - erklärte Argentinien seine Unabhängigkeit vom spanischen Königreich. Vom 6.-10.2010 Oktober ist Argentinien Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse. Aus diesem Anlass veröffentlicht der Silberfuchs-Verlag sein Hörbuch "Argentinien hören" in der preisgekrönten Sachhörbuchreihe "Länder hören - Kulturen entdecken…

Orient und Okzident, Morgenland und Abendland, Armenien und Andalusien – gegensätzliche Extreme, die auf den zweiten Blick doch weit mehr gemeinsam haben, als man meinen könnte. Auf diesen Gemeinsamkeiten, auf der Schnittstelle beider Kulturen baut das Symposium „Tradition goes Modern“ auf: Zwei Tage lang bietet die Veranstaltung eine bis dato einzigartige Plattform, auf der sowohl die spanische als auch die armenische Musik- und Tanzkunst dargeboten wird. Ein Wochenende ganz im Zeichen armenisch-andalusischer Kultur: Im Rahmen des Symposium…

Ein echter Geheimtipp: Die Künstlerin Susanne Montoro präsentiert zum ersten Mal Teile ihres «Optik-Design»-Werkes in der Öffentlichkeit. Susanne Montoro begann schon Anfang der 90er Jahre, ihren speziellen Optik-Design-Stil zu entwickeln. «Aber erst jetzt scheint die Zeit reif dafür», so die Schweizerin, die seit 1991 in Berlin lebt und in Basel aufwuchs. Hinter dem Begriff «Optik-Design» verbirgt sich für den Betrachter ein verwirrendes Spiel von organischen Mikro- und technischen Makrostrukturen. Bilder, in denen der 37jährigen eine futu…

Köln, 12.04.2010. Es gibt keine Geschenke, die es noch nicht gab und doch ist man bei jedem Geburtstag, bei jeder Hochzeit und bei jedem Jubiläum erneut auf der Suche nach dem individuellen und einzigartigen Präsent. Kunstwerke wie Gedichte oder Lieder sind ein Ausweg, leider ist es aber nicht jedem gegeben, so etwas in der gewünschten Qualität zu Papier zu bringen. Poesie24.com kann helfen: Schnell, kostengünstig und ganz nach den Wünschen der Kunden werden Verse zu Papier gebracht. Jedes Geschenk wird damit zum unvergesslichen Unikat. Mit…

Castrop-Rauxel, 12. April 2010: Marko Kantola und Janne Westerlund, zwei hochkarätige finnische Songwriter/Gitarristen, die bislang nur als Frontmen ihrer Bands ausserhalb Finnlands auf Tour waren kommen am Samstag, den 17. April, in die Kulturkneipe "Bahía de Cochinos" (kulturhauptkneipe.de) Allein deren Namen allerdings nötigen zu Ehrfurcht: Circle (Finnland's Aushängeschild in abgedrehtem Psychedelic-Krautrock), Plain Ride (eine der aktuell wohl gefragtesten Indie-/Songwriter-Bands in Finnland) und nicht zuletzt The Nightingales (Marko Kan…

Das Hörbuch „Ungarn hören“ von Corinna Hesse aus dem Silberfuchs-Verlag begleitet die Veranstaltungen der 20. Europäische Kulturtage Karlsruhe Ungarn-Pécz vom 17.04. - 08.05.2010. Das Hörbuch führt in Kultur und Geschichte Ungarns ein. Hörproben: www.silberfuchs-verlag.de Wo genau sie hergekommen sind, kann niemand mit Sicherheit sagen. Sie sprechen eine merkwürdige Sprache, die mit der Sprache der Nachbarn nicht verwandt ist. Sie lebten jahrhundertelang unter fremder Herrschaft, und dennoch waren sie nicht unterzukriegen. Nicht einmal über …

Das Berliner Musiklabel Cannery Row Records präsentiert am 30. April im Friedrichshainer Szeneclub Lovelite acht echte Can Opener Acts mit Musik zwischen Americana, Folk, Rock'n'Roll und Calypso. Dazu gibt‘s mit DJs und VJs was Gutes auf Augen & Ohren und dank dem Auftritt der Kalypso Katz auch noch was für Fashion-Liebhaber. Los geht‘s um 21.30 Uhr für einen scharf kalkulierten Eintritt von 10 Euro an der Abendkasse. Veranstaltet wird das Spektakel vom Berliner Independent Label Cannery Row Records, benannt nach Steinbecks Kultroman „Die St…

Normstandards, Nettogewichte und Mittelmaße bestimmen unseren Alltag. Doch wie viel Individualität lassen diese Maße noch zu? Unter dem Thema „100 g Durchschnitt, bitte!“ schreibt das Chemnitzer Kunst- und Kulturfestival „Begehungen“ zum siebten Mal seine Bewerbungsphase aus. Bis zum 31. Mai sind Einreichungen von bildenden Künstlern aller Genres unter www.begehungen-chemnitz.de für die Ausstellung möglich. In ihrem Inhalt sollte sich mindestens ein Ausstellungsbeitrag mit dem Begriff „Durchschnitt“ im weitesten Sinne auseinandersetzen. Nach …

Die Künstlerin Vera Koch präsentiert ihre Bilder unter dem Motto- Emotionen /Impressionen. Ein Querschnitt ihres Schaffens unter Verwendung unterschiedlicher Techniken (Collagen, Farbpigmenten, Acryl) sind zu besichtigen. Ihr Facettenreichtum spiegelt sich in der Darstellung von Natur und Menschen und in der Abstraktion wider. Die Bilder sind im Friseurgeschäft Schönborn, Uhlandstr. 43 / 44 in Berlin am Freitag , den 16.4.2010 von 11.00 h – 19.00 h und am Samstag, den 17.4.2010 von 11.00 h – 19.00 h anzuschauen. Die Ausstellung ist in das U…

Deutschlands Top-Kabarettist kommt in Weyarns WeyHalla "Bis hierher und weiter" heißt das aktuelle Programm von Bruno Jonas, dem hochdekorierten Kabarettisten aus Niederbayern. Am Samstag, den 05. Juni 2010 gastiert er in der WeyHalla, dem Kulturforum im Klosterdorf Weyarn. Ab 20 Uhr beginnt das Benefiz-Kabarett, dass für die Weyarner Hospizgemeinschaft Domicilium veranstaltet wird. Die Organisation vor Ort übernimmt der neue Weyarner Kulturverein "MuKK im Kulturforum WeyHalla e.V." Bruno Jonas steht seit nunmehr 30 Jahren auf der Bühne un…

Weyarner Kulturverein feiert 1-jähriges Bestehen in der WeyHalla. Im Mai 2009 haben sich einige Kulturinteressierte rund um die WeyHalla und deren Wirt Girgl Ertl formiert. Nach einiger Zeit der Vorbereitung sind in diesem Jahr einige neue Programmreihen in Weyarns Kulturkneipe gestartet: Electro-City, Familienbrunch, Kindertheater und das KneipenKino. Am 08. Mai 2010 um 20 Uhr steht jetzt die große Geburtstagsfeier mit prominenten Gratulanten auf dem Programm. "Mit der Geburtstags-Show wollen wir auf den MuKK und die WeyHalla aufmerksam mac…

Hamburg: Am Samstag 05. Juni 2010 findet im „ichwerk“ das Tagesseminar „Manuskript (fast) fertig! ... und jetzt?“ statt. Die Illustrationsdesignerin Christine Schmiech zeigt Erstautoren Veröffentlichungsmöglichkeiten und Stolperfallen, beantwortet alle Fragen rund um das Thema Buchveröffentlichung und motiviert, das Manuskript endlich aus der Schublade zu holen. Wie kontaktiere ich Verlage? Wo finde ich Verlagsadressen? Wie sieht ein Exposé aus und was ist eine Normseite? Woran erkenne ich seriöse Verlage? Kann mir jemand die Suche abnehmen?…

Premiere des MuKK KneipenKinos wird voller Erfolg. Dem neuen Weyarner Kulturverein MuKK im Kulturforum WeyHalla e.V. ist jetzt ein weiterer erfolgreicher Start einer Programmreihe gelungen: Das KneipenKino. Für den Auftakt sicherten sich die Organisatoren die Unterstützung des Regisseurs Thomas Kronthaler, der seinen ersten Kinofilm "Die Scheinheiligen" zur Verfügung stellte. Die Komödie über den Bau des McDonald Restaurants am Irschenberg hat nichts von ihrer Attraktivität und Anziehungskraft eingebüßt. Und so kam es, dass sich die Plätze in…

Für das Internationale Musikfestival Heidelberger Frühling zeichnet sich 2010 das beste Ergebnis seiner 14-jährigen Geschichte ab. Seit dem Eröffnungskonzert am 20. März haben mehr als 20.000 Menschen die 56 hochkarätigen Klassikkonzerte, Vorträge und Workshops unter dem Jahresmotto „Ach Europa“ besucht. Für die noch bis zum 24. April anstehenden 32 Veranstaltungen rechnet Intendant Thorsten Schmidt mit mindestens 8.000 weiteren Gästen, so dass der Heidelberger Frühling voraussichtlich mit einer Gesamtbesucherzahl von 28.000 das Rekordergebni…

Am Freitag, den 16. April 2010 (19:00 bis 22:00 h) eröffnet die Galerie Heinz-Martin Weigand die Einzelausstellung mit Nina Childress: Die grüne Kammer. Ausstellungsdauer: 17. April bis 26. Juni 2010 Die Galerie Weigand stellt in der kommenden Ausstellung Arbeiten der Pariser Künstlerin Nina Childress vor. „Die grüne Kammer“ ist ihre erste Einzelausstellung in Deutschland. Childress beschäftigt sich in ihrer Malerei mit der Darstellung von Klischees, wie sie häufig in populären Zeitschriften und Magazinen verhandelt werden. Sie besitzt ein…

Die Arbeiten des Siegener Photokünstlers Marc Baruth erinnern an klassische Malerei vergangener Jahrhunderte. Komposition, Linienführung und Ästhetik erscheinen vertraut. Beim näheren Betrachten löst sich der erste Eindruck jedoch auf und führt zum Erkennen der Manipulation. Die Bilder seines Werkzyklus „Der verlorene Sohn“ beispielsweise zerfallen in Ebenen und wirken wie Bühnenbilder. Baruth hat hier durch Fotocollagen irreale Landschaften geschaffen, die sich an existierende Werke Peter Paul Rubens anlehnen. Beim (räumlich) näheren Betra…

Julia Ribbeck, Christiane Schulz und David Wagner präsentieren Der Tod und die Mädchen im Linzer Eisenhand. – Ein heiterer Liederabend über das Sterben. Premiere: am 16. April 2010, 20.00 Uhr Eine Stunde lang werden die beiden Schauspielerinnen Julia Ribbeck und Christiane Schulz Songs, Balladen und Weisen zum Grundthema Tod singen. Begleitet werden sie von David Wagner am Klavier. Damit das ganze kein Trauerspiel wird, haben sich die beiden Ladies die Aufgabe gestellt, einen durchaus heiteren Abend zu gestalten. Und so finden sich zwischen…

Kurzfristig übernimmt der griechische Dirigent George Petrou die musikalische Leitung der Neuinszenierung von Glucks Oper „Alkestis“ an der Oper Leipzig. Nachdem bereits der ursprünglich für diese Neuinszenierung in der Regie von Peter Konwitschny vorgesehene Dirigent Paolo Carignani kurz vor Probenbeginn an der Schulter operiert werden musste und deshalb für die Produktion absagen musste, erkrankte nun Jonathan Stockhammer. George Petrou, ohnehin für eine Vorstellung im Mai vorgesehen, übernahm daraufhin gestern die musikalische Leitung. Glu…

Mit „Babylonia“ erscheint am 14. Mai 2010 auf Humppa Records (Vertrieb Broken Sielnce) das neue Album des finnisch-britisch-deutschen Tango-Ensembles Uusikuu. Finnland's leicht schwermütige Tangos und Salonmusik der 30er – 60er Jahre werden in den Uusikuu-Arrangements von ihrer Patina befreit, entstaubt und erscheinen so plötzlich erfrischend aktuell. Teils bis auf die Grundsubstanz reduziert und neu zusammengefügt, teils mit amüsanten Querverweisen auf Jazz, Blues und Musette versehen. Das diese Gratwanderung gelingen kann, liegt nicht zulet…

Inkonsequent – der Name ist in diesem Falle alles andere als Programm, denn ganz und gar konsequent verfolgen Marco und Susi aus Halle an der Saale Ihre musikalischen und persönlichen Ziele. Musikalisch geht dabei um wirklich gute Popmusik mit deutschen Texten, persönlich möchten die beiden natürlich damit auch ein größeres Publikum erreichen und irgend wann vielleicht sogar mal von den Fans in einem Café in Berlin erkannt werden. Wieso gerade in einem Café in Berlin ? Dort begann eigentlich alles. Es war eine dieser Begebenheiten, bei denen…

München, 13. April 2010 – Vom ausführenden Produzenten Peter Jackson (King Kong, Der Herr der Ringe-Trilogie) stammt der von den Kritikern gefeierte SciFi-Thriller District 9, der ab dem 08. April 2010 von Sony Pictures Home Entertainment auf Blu-ray™ und DVD erhältlich ist. Regisseur Neill Blomkamp (Crossing the Line, Tempbot) hat eine Reihe von Schauspiel-Newcomern engagiert, darunter Sharlto Copley und Jason Cope (Doomsday – Tag der Rache) und in dieser faszinierend allegorischen Geschichte von in Südafrika gestrandeten Aliens bahnbrechend…

Augsburg/Göggingen, 04.-06.05.2010, 20 Uhr: Nach dem ebenso erfolgreichen wie verrückten Gastspiel „Villa Sonnenschein“ im vergangenen Jahr, kommt jetzt die kecke, ungenierte Art des Reeperbahntheaters mit der Show „Die famose Schmidt-Schlagersause“ endlich wieder nach Augsburg. Und das ist etwas ganz besonderes, denn eigentlich gibt das Schmidts Tivoli gar keine Gastspiele – außerhalb Hamburgs können Sie diese famose Schlagersause nur exklusiv im Parktheater erleben: Pure Lebensfreude und Unterhaltung im besten Sinne erwarten Sie, wenn die…

Karibische Hitze und Leidenschaft, Klänge, die man nicht vergisst, Tänze, die Feuer entfachen. Erstmals verbindet das Parktheater zusammen mit Raffael Sonnenschein das erfolgreiche Festival Son Cuba mit einem ganzen Salsa Wochenende. CUBAMEMUCHITO ist ein Muss für alle Salsa Fans – egal ob Anfänger oder Könner. CUBAMEMUCHITO präsentiert die Salsa-Stars und Tanzlehrer von CUBAMEMUCHO, der Mutter aller kubanischen Salsa-Kongresse, mit einem Aufgebot der weltbesten Salseros, Timbaleros und Rambaeros. Bei CUBAMEMUCHITO Augsburg stehen am Samsta…

Augsburg/Göggingen, 12.05.2010, 20 Uhr: Hunde verstehen, Probleme lösen, für den Alltag trainieren – so lautet die Faustregel: Deutschlandweit gibt es über vier Millionen Hundehalter, von denen 80% Probleme mit ihrem vierbeinigen Freund haben. Hundeflüsterer Schüler hat sich ausgiebig mit dem Thema beschäftigt und feierte bereits große Erfolge mit dem Buch „Hundeerziehung mit Holger Schüler“ und seinem Film „Der Hundeversteher“ (SWR). Nach dem großen Fernseherfolg ist der beste Freund aller Hunde nun unterwegs zu seinen Fans. Auf seiner To…

Augsburg/Göggingen, 13.05.2010, 14 und 16 Uhr: Wolfgang Amadeus Mozart, genannt Wolferl, wurde am 27. Januar 1756 in Salzburg in der Getreidegasse 9 geboren und seine erfolgreiche Karriere nahm fortan ihren Lauf. Sein Vater Leopold erkannte schnell, dass bei diesem Kind irgendetwas nicht normal war. Mit vier konnte er schon einfache Stücke auf dem Klavier nachspielen und noch in jungen Jahren brachte er sich das Geigenspiel heimlich bei, selbst komponierte Klavierstücke folgten. Auch Wolferls Schwester Nannerl war musikalisch sehr begabt un…

Die Preisträger des John Lennon Talent Awards 2010/2011 stehen offiziell fest. Zwölf Bands haben es nach der Bandfactory im Musikzentrum Hannover in das Förderprogramm des renommierten Newcomerpreises geschafft, der bereits zum zehnten Mal von den Itzehoer Versicherungen ausgerichtet wird. Folgende Künstler werden für mindestens ein Jahr individuell gefördert: AuRa (Hamburg), berge (Berlin), „Dear Lament...“ (Nordrhein-Westfalen), Heavy Ride (Bayern), Leonard Las Vegas (Bayern), On a SunDaY (Bayern), One Night Stand (Bayern), Parfum Brutal (N…

Augsburg/Göggingen, 14.-16.05.2010, 20 Uhr: CHRIS – schillernde Illusion, auf den Bühnen dieser Welt zu Hause, ein Traum, eine Phantasie. Das Showgirl mit den tausend Gesichtern kommt mit jeder Menge Spaß an der Täuschung und spektakulären Verwandlungsszenen ins Kurhaus, um uns mit dem neuen Programm vom Hocker zu reißen! „So oder so“ – ob als erotisch verführender Vamp, glamouröse Diva, schrilles Blondchen, Märchengestalt oder Vampir, CHRIS ist immer eine Augenweide und bringt das Publikum in allen Rollen zum Lachen und Staunen. Ob in Alf…

Die Hochschule Harz (FH) lädt alle Kunstinteressierten am Mittwoch, dem 21. April 2010, um 19 Uhr zur Eröffnung einer ungewöhnlichen Ausstellung herzlich in die Wernigeröder Rektoratsvilla ein. Unter dem Titel „Neues aus der Graphischen Heilanstalt“ zeigen der Grafiker, Lyriker, Karikaturist und Satiriker F.W. Bernstein und seine ehemalige Schülerin Heike Drewelow ihre „Komischen Zeichnungen“, die in einer Art postalischem Dialog entstanden sind. Die Werke sind überraschend, tiefsinnig, witzig, seltsam, philosophisch, anders – und versprechen…

Köln hat so einige alternative Festivals zu bieten wie c/o pop, SOMA oder Electronic Beats. Hier soll sich das einklang-koeln Festival einreihen, das am Samstag, 17.04.2010 erstmals in der Papierfabrik Ehrenfeld stattfindet. Die junge Kölner Eventfirma einklang-koeln hat dabei das Ehrenfeld Hopping, das größte Stadtteilfest Kölns, zum Anlass genommen ein Bandfestival mit insgesamt 8 innovativen Acts auf 2 Bühnen zu organisieren. Das Ehrenfeld Hopping vereint zweimal im Jahr das kulturelle Programm von über 30 Bars, Clubs, Theatern und Shops, …

Augsburg/Göggingen, 19.05.2010, 20 Uhr: Jeder Einzelne der bekannten Zauberer-Combo ist erfolgreicher Solokünstler, doch zusammen bilden sie ein Ensemble, das weltweit seinesgleichen sucht. In Las Vegas verliehen die Magier Siegfried und Roy den Fertigen Fingern den Sarmoti Award, eine der renommiertesten Auszeichnungen der Branche. Mit der erfrischenden Neuinterpretation „Frag niemals wie!“ kommen die Fertigen Finger endlich ins Parktheater und garantieren einen Abend voller Magie. Entstanden ist dieses einzigartige Ensemble anlässlich der…

Das größte Gratis Radio Open Air Festival Deutschlands geht in die achte Runde Am 03. Juli öffnet das bekannte Berliner Strandbad Wannsee bereits zum achten Mal seine Tore für das legendäre Festival des Radiosenders ENERGY Berlin: ENERGY in the Park 2010 kommt! Nationale und internationale Top Acts werden auf der schwimmenden Bühne alles geben, um den erwarteten 30.000 Berlinern und Brandenburgern ordentlich einzuheizen und gemeinsam die größte Beachparty der Stadt zu feiern. „Wir freuen uns in diesem Jahr besonders, die Berliner Jungs von…

Li Jin, (*1958 Tianjin) gehört zu den herausragenden chinesischen Künstlern der Gegenwart. Er ist einer der wenigen Kunstschaffenden seines Landes, in dessen Werk sich Tradition und Innovation verschränken. Als Zeitgenosse erlebt Li Jin tagtäglich den rapiden Wandlungsprozess Chinas. Als Künstler bekennt er sich zu den bewahrenswerten malerischen und literarischen Traditionen der chinesischen Kultur. In seiner Kunst ist Li Jin ein Schilderer. Die Themen in seinen Blättern sind eher persönlicher, prosaischer Natur. Sein Blick richtet sich auf …

Es ist kein Zufall, wenn Kunstwerke auf dem Kunstmarkt Rekordpreise erzielen. Den bestmöglichen Verkaufspreis für ein Kunstwerk zu erreichen ist eine eigene "Verkaufs-Kunst“. So sagte auch schon Georges Braque: „Nicht das Ziel ist wichtig, sondern die Mittel es zu erreichen“ Optimale Verkaufsergebnisse lassen sich nur mit einer unabhängigen Vermittlung erzielen. Denn Händler und Auktionshäuser verfolgen eigene Interessen: Während Auktionshäuser in der Regel die eigene Auktion füllen möchten und ungern zu einem Verkauf in einem anderen Haus r…

Kindertheater auf dem Dorf. Herr Balzer und das Theater der Clowns aus Berlin gastieren am Samstag dem 17. April 2010 in der Klosterruine Zehdenick! Gespielt wird „Herzblume“, ein spannendes und erlebnisreiches Theaterstück für die ganze Familie in der Regie von Hans Otto Zimmermann und mit der Musik von Peter M. Haas. Auf einer grünen Wiese begegnen sich eine Biene und ein Hund und geraten in einen scheinbar unversöhnlichen Streit um eine einfache Blume. Erst die Kraft der allmächtigen Liebe vermag es, doch noch ein Happyend herbeizuführen. …

Hamburg, 14. April 2010 - Nach zwei ausverkauften Musical-Produktionen in den letzten Jahren präsentiert der Verein LUKULULE e.V. (“LUst an KUnst und LUst am LEben”) sein neuestes Projekt “Pablo!” am 1. und 2. Juni 2010 im Delphi Showpalast. Der Verein ist inzwischen auch über die Grenzen Hamburgs hinaus für seine professionellen Inszenierungen bekannt. Das Besondere: Geschichte, Musik und Choreographie wurden komplett in Eigenregie von den jugendlichen Teilnehmern der LUKULULE-Kurse konzipiert. Unter Anleitung von erfahrenen Künstlern entste…

Szenische Bilder. Zeremonie für ein Double Gustav Kluge und Kathrin Haaßengier +++ Vernissage, 30. April 2010 um 18 Uhr +++ Beginn der Zeremonie gegen 19.30 Uhr +++ FRISCH Berlin, Halle am Wasser +++ Ein Telefonat eröffnet am 30. April 2010 gegen 19.30 Uhr die Ausstellung von Gustav Kluge und Kathrin Haaßengier bei FRISCH Berlin in der Halle am Wasser hinter dem Hamburger Bahnhof. Der Einlass beginnt ab 18 Uhr. Gesprächspartnerin am Telefon ist die Hamburger Transsexuelle Christine W.. Danach geht die Handlung der „Zeremonie für ein Double“…

Hamburg, 14.04. Ein echtes Highlight bei eventim.de: Unheilig gehen im November und Dezember auf große Jubiläumstournee. Der Vorverkauf auf eventim.de hat begonnen. Vom Geheimtipp zum deutschen Musikphänomen: Mit ihrem siebten Studioalbum „Grosse Freiheit“ stürmten Unheilig Anfang März die Spitze der Charts und halten sich seitdem souverän ganz oben. Die Tournee zum Album läuft ebenfalls hervorragend - der großen Nachfrage nach Tickets konnte nur mit zahlreichen Zusatzterminen begegnet werden. Diese Erfolge kommen wahrlich nicht über Nacht, …

Kathrin Mermi – eine junge Frau, die mitten im Leben steht. Gebeutelt vom Schicksal. Ein ewiges Auf und Ab. Vom Erfolg zum Misserfolg. Sie beginnt zu träumen von fernen Stränden und einem besseren Leben mit ihrer Tochter Jessi unter südlicher Sonne. Träume können wahr werden, das weiß sie. Ihr Traum manifestiert sich. Sie lernt Thommy Schmelz, einen begnadeten Koch, kennen. Es kommt, wie es kommen muss; gemeinsam mit Jessi wandern sie nach Brasilien aus. Das Goodbye-Deutschland-Team des Fernsehsenders VOX begleitet sie bei ihrer Reise über d…

Christoph Reichen und Holger Ucher sind noch Rookies unter den deutschen Autoren, präsentieren sich auf ihren Lesungen aber schon als zwei ausgebuffte Profis. Eine klassische, monotone Lesung gibt es bei Christoph Reichen und Holger Ucher nicht. Die beiden Jungautoren aus Nettetal lesen Kapitel aus ihrem gemeinsamen Roman "Querfeldein - Ein langer Tag, ein neuer Weg" im Dialog. Es grenzt fast schon an ein kleines Schauspiel, wenn Holger Ucher sich ans Kunststoff-Lenkrad setzt und den Part einer Taxifahrerin liest, während Christoph Reichen d…

Ein chinesisches Märchen in Deutschland – Blick auf eine Reverenz an das Land der Mitte in Buchform – “Der Affe Sun Wu Kung“ im Gurlitt-Verlag, Berlin 1923 1923 gab der Fritz Gurlitt-Verlag in Berlin eine Einzelausgabe des wohl bekanntesten Märchens Chinas “Der Affe Sun Wu Kung“ in der fünften Reihe seiner Neuen Bilderbücher heraus. Inhaltlich übernimmt der Verleger, Wolfgang Gurlitt, die bahnbrechende Übersetzung des Frankfurter Sinologen Prof. Richard Wilhelm (1873 - 1930), die zehn Jahre zuvor in der Sammlung "Chinesische Volksmärchen" im…