Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2006

Zürich, Februar 2006. Die Schweizer Affiliate-Plattform werbebooster.ch blickt auf ein erfolgreiches und interessantes erstes halbes Jahr zurück. Über 100 Schweizer Werbetreibende nutzen bereits die Dienste des Schweizer Affiliate-Netzwerkes. Im hart umkämpften Online-Marketing-Segment konnte sich werbebooster.ch gegen die vornehmlich deutschen Partnerprogramme behaupten. Dank kontinuierlichem Ausbau und stetiger Qualitätskontrolle nutzen mittlerweile bereits über 100 Schweizer Firmen die Internet-Werbung auf Affiliate-Basis. Die Top-Werbe…

Mit der Scanpoint Imaging Classification and Recognition Engine (S.I.C.A.R.E) optimiert die Scanpoint Europe GmbH ihre Services rund um die Digitalisierung und Verwaltung geschäftsrelevanter Unterlagen. S.I.C.A.R.E verbessert die Qualität gescannter Dokumente deutlich, indem störende Hintergrundelemente oder Flecken gefiltert werden. Darüber hinaus kann durch den Einsatz des Software-Tools eine automatische Kategorisierung der Dokumente durchgeführt werden. Eine weitere Vereinfachung im Digitalisierungsprozess stellt die Anbindung an eine Wor…

Hamburg, 10. Februar 2006 – Sie gibt Tipps zum Energiesparen und einen Einblick in die neusten Technologien. „Petra“ ist die neue virtuelle Mitarbeiterin im „visavi Energiezentrum“ der Pfalzwerke AG. Unter www.visavi-energiezentrum.de können sich Stromsparfüchse von ihr beraten lassen. Feste Sprechzeiten kennt sie nicht. „Petra“ arbeitet rund um die Uhr individuelle Lö-sungen für ihre Kunden aus. Selbst in stressigen Situationen bleibt die technische Helferin stets gelassen und gibt bereitwillig Auskunft. Kann sie eine komplexe Frage einmal n…

windream-Lösung weist Authentizität archivierter Dokumente nach und deckt Manipulationen auf Bochum - Die Bochumer windream GmbH, Hersteller und Anbieter des Dokumenten-Management- und Archivsystems windream, wird auf dem diesjährigen Enterprise-Signature-Day 2006 (ESD) die windream-Lösung SecurArc präsentieren. Der ESD, eine Veranstaltung des Düsseldorfer windream-Partners Authentidate International AG, findet in diesem Jahr am 2. März in den Räumen der Rheinterrasse Düsseldorf statt. SecurArc gewährleistet Authentizität der Archive Mit…

systeamatic stellt den neuen GigaBit Port-Aggregator von NetOptics vor Langen, 08. Februar 2006 - systeamatic stellt mit dem iTap von NetOptics erstmals in Deutschland und Europa einen GigaBit Port-Aggregator mit Auslastungsdisplay und Fernwartungsoptionen vor. Der iTap aus der renommierten Familie der unterbrechungsfreien Test Access Ports (TAP) von NetOptics liefert eine permanente Echtzeit-Anzeige der Netzwerkauslastung zur raschen Intervention bei Spitzenlasten oder DOS-Angriffen. Der iTap ist der erste Port-Aggregator, der die System…

Security- und innovative Routingtechnologie in nur einer Box Münster/München/Berlin, 9. Februar 2006 - Unter dem Motto "Lösungen von heute für die Sicherheit von morgen" stellt die TLK Distributions GmbH gemeinsam mit Juniper Networks GmbH die brandneue SSG 500-Serie von Juniper vor - eine neuartige Generation von leistungsstarken und zukunftsweisenden Security-Appliances. Als integrierte Plattform aus JUNOS Routing, Screen OS Security Features und WAN/LAN Router ist sie hervorragend für mittelständische Unternehmen und Filialnetze geeignet.…

DataStation maxi z.ul ersetzt Fileserver und bietet schnelleren Datentransfer Lorsch, 09.02.2006 – TrekStor, führender Hersteller von externen Festplatten, USB-Sticks und hochwertigen Audio-Playern, präsentiert auf der CeBIT (Halle 1, Stand A61) mit der DataStation maxi z.ul ein neues Produkt aus seinem „Hard Drive“-Portfolio. Es handelt sich hier um eine momentan auf dem Markt heiß begehrte Speicherressource: Eine Netzwerkfestplatte. Die neue DataStation maxi z.ul bietet die Möglichkeit, ohne den Einsatz eines teuren und wartungsaufwändigen…

Langen, 08.02.06 - Seit dem 1. Februar 2006 ist Jan Van Springel (39) Sales und Marketing Manager EMEA bei systeamatic, einem Bereich der systeam GmbH. systeamatic beschäftigt sich ausschließlich mit der Markteinführung und Distribution innovativer High-End-Produkte in den Sektoren Netzwerkanalyse, Monitoring und Security in Europa und Middle East/Africa. Jan Van Springel übernimmt ab sofort die Verantwortung für die Vertriebs- und Marketingaktivitäten mit dem besonderen Schwerpunkt auf International Account Development und den Auf- und Ausb…

Eyak Technology (EyakTek), Lieferant der US-Navy, wird die Netcool-Produktlinie von Micromuse in einem neuen Projekt für das Echtzeit-Service-Management und die Sicherstellung von Diensten einsetzen. Im Rahmen eines Auftrags des Space and Naval Warfare Systems Command in San Diego wird die Lösung von Micromuse die Funktionalität des Kommunikationsnetzes sicherstellen und damit die Basis für die netzgestützte Kriegführung schaffen. Der Vertrag enthält Optionen, bei deren Inanspruchnahme der Auftragswert für Micromuse nahezu 15 Millionen US-Dol…

München, 10. Februar 2006. Das unabhängige Beraterunternehmen jdk erleichtert Unternehmen, die Enterprise Content Management Technologien einführen wollen, ab sofort die oft komplizierte Suche nach einer entsprechenden Lösung. Mit den neuen Beratungspaketen unterstützt jdk bei der Analyse, Konzeption, Softwareauswahl und Einführung von ECM Technologien, wie Dokumentenmanagement (DM), Web Content Management (WCM), Records Management (RM), Digital Asset Management (DAM), Business Process Management (BPM), Input- und Outputmanagement, Collaborat…

Das Fraunhofer IESE präsentiert sich zur diesjährigen LEARNTEC in Karlsruhe auf dem Gemeinschaftsstand der Fraunhofer-Gesellschaft in der Gartenhalle unter anderem mit neuen Online-Kursen, innovativen Single-Source-Publishing-Ansätzen und umfangreicher Methodenunterstützung für professionelle Dokumentations- und Trainingsvorhaben. Einen Online-Kurs zum Erwerb der Grundlagen der technischen Dokumentation stellt das Fraunhofer-Institut für Experimentelles Software Engineering IESE auf der diesjährigen LEARNTEC in Karlsruhe vor. Vom Lasten- und…

Optimale Betreuung von Kunden in Vorarlberg / Ostschweiz gewährleistet 13. Februar 2006. Dornbirn – Österreich. S&T System Integration & Technology Distribution AG hat einen Kooperationsvertrag mit VRZ Informatik abgeschlossen. Dadurch soll die Zusammenarbeit der beiden Unternehmen in Vorarlberg und in der Ostschweiz intensiviert werden um die Kunden der Region optimal zu betreuen. VRZ Informatik, Dornbirn, und sein Tochterunternehmen Bluematic AG, St. Gallen/CH, mit einem Gruppenumsatz von ca. EUR 8,5 Mio., sind als Systemhäuser mit rund 6…

München, 13.02.2006: Das Help Desk Institute, mit 7.500 Mitgliedern die größte Mitgliedervereinigung im IT Service und Support, kooperiert ab sofort mit der Schweizer IT Training Academy (ITTA). Ziel ist die Verbesserung der IT-Service-Qualität des Schweizer Marktes mittels an die kulturellen und sprachlichen Besonderheiten des Marktes angepasste Kongresse und Events. Gemeinsam wollen die Unternehmen IT Service Management und Best Practises in der Schweiz prägen. Eine aktuelle Studie des Schweizerischen Wirtschaftsverband der Informations-,…

Dresden, 13. Februar 2006. Auf der gestern zu Ende gegangenen Messe „Dresdner Hochzeit 2006“ nutzte das Modelabel Calesco Bluetooth Marketing. Dabei kam der Mobimat von Haase & Martin zum Einsatz. Der weit verbreitete Bluetooth-Funkstandard ermöglicht es, Bilder, Texte, Töne und Javaprogramme kostenfrei zu versenden. Passend zum Angebot des Ausstellers wurde ein Hintergrundbild mit Firmenlogo und einer digitalen Visitenkarte auf umliegende Mobiltelefone übertragen. Die mitgenommenen Inhalte stellen für Anbieter und Besucher einen informativen…

Modernste Informationstechnologie als ineinander verzahnte Bausteine präsentiert die acadon AG als einer der führenden Lösungsanbieter für den Mittelstand auf der CeBIT vom 9. bis 15. März in Hannover. An Stand A38, Partnerplatz 57 in Halle 4 werden u.a. Möglichkeiten zur Portalanbindung, zur Unternehmenssteuerung und zum Datenaustausch vorgestellt, zudem die Elektronische Vertriebswelt Handel und die bewährten acadon-Branchenlösungen für die Holz-, Möbel- und Chemiebranche. Anhand der virtuellen Musterunternehmen „CONTOSO“ zeigt acadon, welc…

Berlin, 13. Februar 2006 - Das neue VOICE Testcenter bietet erstmals im deutschsprachigen Raum eine hochwertige, kostenlose* Infrastruktur zur Entwicklung, Präsentation und Optimierung von Sprachanwendungen, also Telefondiensten, die dem Nutzer einen Dialog mit einem Computer ermöglichen. „Damit wird eine Technologie, die bisher nur wenigen großen oder sehr spezialisierten Unternehmen zur Verfügung stand, endlich für alle Entwickler, Designer und Entscheider zugänglich!“ freut sich Bernhard Steimel, Inhaber der mind Business Consultants und …

Die CDN GmbH optimiert die eigene Marktposition und gibt die Übernahme von DreamRobot IOX bekannt. Die Online-Auktionsabwicklung für eBay-Powerseller überzeugt mit einer besonders Workflow-orientierten Ausrichtung und kümmert sich von der Artikelverwaltung über die Kaufabwicklung bis hin zur Zahlungskontrolle um alle wichtigen Vorgänge, an die ein Powerseller zu denken hat. Die deutsche CDN GmbH bietet mit dem CDN Yabe Office 2006 bereits eine besonders umfangreiche Tool-Sammlung für alle eBay-Käufer und -Verkäufer an. In diesem Bereich ist …

Ab sofort kann mit dem Risikomanagementsystem R2C_risk to chance parallel auch ein vollwertiges Chancenmanagement aufgebaut werden. Mit der neuen Funktionalität, die die Schleupen AG erstmals auf der CeBIT 2006 in Hannover präsentiert, können Chancen nicht nur verwaltet, sondern analog zu den Risiken auch bewertet, mit Maßnahmen verknüpft und in ihrer Entwicklung verfolgt werden. Das Chancenmanagement wurde dabei als separater Prozess in das System integriert. Es kann optional ein- und ausgeblendet und als eigene Anwendung genutzt werden. Dam…

Zug, Schweiz -- 13. Februar 2006 -- Die Schweizer OPENLiMiT Holding AG(OPENLiMiT) hat mit der US-Firma Adobe Systems, Inc. (Adobe) eine Vereinbarung zur gemeinsamen Vermarktung ausgewählter OPENLiMiT und Adobe Technologien abgeschlossen. Der Fokus der Vermarktungsaktivitäten wird auf Länder gelegt, die eine rechtliche Basis für die qualifizierte elektronische Signatur haben. OPENLiMiT hat im Vorfeld der Vermarktungsvereinbarung die OPENLiMiT SignCubesProduktfamilie 2.0.1.1 entwickelt, die die Arbeit mit der qualifizierten elektronischen Sig…

Wer am Computer Werbegrafiken, Webdesigns und Drucksachen gestaltet, ist auf hochwertige Schriften angewiesen. Die kosten allerdings normalerweise viel Geld, wenn sie auch etwas taugen sollen. Ganz anders sieht der Fall bei der infiniType-3-Schriftensammlung von SoftMaker aus. Sie bietet 9.999 Profischriften für Mac und Windows - zum fairen Preis. Abwechslung tut gut. Das gilt vor allem beim Gestalten von Texten am Bildschirm. Dabei ist es ganz egal, ob es sich dabei um klassische Drucksachen, um hochwertige Werbematerialien oder um Logos fü…

Hosted CRM-Produkt ORS von BSI Business Systems Integration AG Das Schweizer CRM-Standardprodukt von BSI Business Systems Integration AG ( www.bsiag.com ) ist ab sofort auch in einer On Demand Version erhältlich. Dies erlaubt den schnellen und einfachen Einstieg in professionelles CRM mit ORS. Die umfangreichen Funktionalitäten des CRM-Standardproduktes stehen den Benutzern 48 Stunden nach Anmeldung zur Verfügung. Neben selbstverständlichen Standardfunktionen wie Kontakte, Pendenzen, Opportunity-Management, Beziehungsnetzwerke und einem roll…

Die aus der Schweiz stammende Softwareschmiede netretail ist seit genau einem Jahr erfolgreich auch auf dem deutschen Markt aktiv. Das wird auf der EuroCIS vom 14. bis 16. Februar 2006 in Düsseldorf gefeiert. netretail entwickelt innovative Softwarelösungen für mittlere bis große Filialketten im Einzelhandel sowie in der Convenience-Gastronomie. Auf der EuroCIS werden u.a. die beiden Kernmodule von netretail in ihren neuesten Versionen vorgestellt: Frontstore ist eine innovative POS-Kassenlösung mit One-Touch-Bedienung. Die kompromisslos er…

Forscher des Fraunhofer-Instituts für Graphische Datenverarbeitung erproben Augmented Reality Basistechnologien für den Einsatz im industriellen Service-Umfeld // Anwendungsszenarien werden auf der CeBIT 2006 vom 9. bis 15. März in Halle 9, Stand A60 vorgestellt Durch den wachsenden Wettbewerbsdruck in der Industrie kommt es zu immer kürzer werdenden Entwicklungs- und Produktionszyklen. Durch zu lange Stillstandzeiten bei Wartungs- und Reparaturarbeiten entstehen häufig hohe Folgekosten. Schnelle Fehlerbehebung und reibungslose Instandsetzun…

Fujitsu Software gibt die sofortige Verfügbarkeit von Enabler 7.0 bekannt. Das neue Release des erfolgreichen Repository für unternehmensweites Informationsmanagement bietet einen beschleunigten Zugriff auf wichtige Datenbestände. Verbesserte Administrations-, Backup- und Monitoring-Features stellen die ständige Verfügbarkeit des Repository sicher und reduzieren die Kosten beim Einsatz. Eine besondere Neuerung in Version 7.0 ist, dass alle Enabler Tools (Administration, Modeler, Browser, Import/ Export, Service- und Regel-Editoren) auf Eclips…

Ft. Lauderdale, München, 13. Februar 2005. DataCore Software, Anbieter offener Speicherplattformen, stellt auf der CeBIT 2006 Weiterentwicklungen seiner Virtualisierungstechnologie vor. Mit SANmotion™ können virtuelle Disks während des „Live-Zugriffs“ im aktiven Betrieb durch ein SAN bewegt und kopiert werden. Das Migrati-onstool ist zunächst für DataCores Einsteiger- und Mittelstandslösung SANmelody für Windows- und VMWare-Umgebungen erhältlich. Kontinuierliche Datensicherung (Co-nitued Data Protection CDP) und eine „stufenlose“ Wiederherste…

Integrative Kooperation verbindet technische und kommerzielle Interessen im Bereich des mobilen Entertainments Barcelona, 3GSM World Congress, 13. Februar 2005 - Coding Technologies, Anbieter effizienter Audio-Kompressionslösungen und Spezialist für plattformübergreifende Media-Entertainment-Services, startet eine intensive Zusammenarbeit mit Telefónica Móviles España, dem größten Mobilnetzbetreiber Spaniens. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit werden beide Unternehmen gemeinsam neue Möglichkeiten im Bereich der mobilen Musikdienste entwickeln, …

Strategische Partnerschaft zur Nutzung standardisierter mobiler Media-Plattformen Barcelona, 3GSM World Congress, 13. Februar 2006 - Coding Technologies, Audiospezialist für Mobilkommunikation, digitalen Rundfunk und das Internet, unterzeichnete eine nicht-exklusive Vereinbarung mit MTV Networks International (MTVNI), um im boomenden Markt für mobile Entertainment-Lösungen neue Standards zu setzen. Coding Technologies wird in seiner zentralen Rolle als Lösungsanbieter für alle wichtigen mobilen Media-Standards und -Dienste wie 3GPP, DVB-H, D…

Ottobrunn, 13.02.2006. Die wontec verlost unter Unternehmen und Existenzgründern einen Laserdrucker DELL 1100 inklusive Toner und USB-Anschlußkabel. An der Verlosung kann man bis zum 30.02.1006 unter http://www.wontec.de/verlosung teilnehmen.

Diese Auszeichnung unterstreicht unsere Kompetenz bei der Betreuung von Serviceverträgen und der Erweiterung bzw. Verlängerung der HP- Herstellergarantien oder bei individuellen Serviceleistungen. „Unsere Kunden erwarten neben erstklassigen Produkten die gleiche Qualität im Servicebereich. Als zertifizierter ASMP Partner von HP können wir das optimale Lösungsportfolio zusammenstellen, das alle Anforderungen zwischen Produktgarantie und individueller Serviceleistung abdeckt“, erklärt Patric Stephan, Geschäftsführer der eSell GmbH. „Gerade im…

Mainz, den 13. Februar 2006 Bereits Mitte 2005 hat der Mainzer Internet-Dienstleister New Identity AG für seinen langjährigen Bestandskunden Baxter Deutschland GmbH die Online-Präsenz http://www.zecken.de relauncht. Die Spezialisten für Online-Portale im Internet, Intranet und Extranet der New Identity AG hatten den Auftritt nicht nur hinsichtlich eines neues Designs bearbeitet, sondern zahlreiche zusätzliche Funktionalitäten eingebaut, so beispielsweise neue Features wie den 3-D-Zeckenviewer oder eine interaktive Verbreitungsgebiet-Karte. …

MIK-BIS 2.3 auf Basis von .NET bietet durchgängige BI-Lösung statt heterogener Systeme Reichenau, 13. Februar 2006 – Die MIK AG aus Reichenau, präsentiert auf der CeBIT im Forum Business Intelligence & Enterprise Information Integration (Halle 3, Stand C45) mit MIK-BIS 2.3 eine leistungsfähige Plattform für unternehmensweite BI-Lösungen. MIK-BIS bietet Unternehmen aller Größenordnungen und Branchen eine umfassende BI-Lösung mit zahlreichen integrierten betriebswirtschaftlichen Funktionalitäten. Die Plattform erfüllt somit alle Anforderungen …

Experten sind sich darüber einig, dass Internet-Telefonie den heutigen Kommunikationsmarkt vollkommen revolutionieren wird. Damit lassen sich nicht nur deutlich Kosten einsparen, auch völlig neue Business-Anwendungen in den unterschiedlichsten Branchen werden möglich! Die Einsatzmöglichkeiten sind sehr interdisziplinär geprägt und gehen von konzeptionell völlig neuen Modellen im Bereich der Kundenbetreuung bis hin zu revolutionären Anwendungen in der Medizinaltechnik. Ein kurzer Rückblick und Ausblick ist aufschlussreich: Bereits in den 199…

IGEL präsentiert auf der CeBIT 2006 neue Clever Client Generation mit Windows XPe und modernster Hardwareausstattung Bremen, 13. Februar 2006 - Der Bremer Thin Client Hersteller IGEL Technology stellt auf der CeBIT 2006 in Hannover (ETCF Gemeinschaftsstand Halle 3, Stand C 14) seine neue Clever Client Modellgeneration vor. Schnellere Prozessoren, größerer Arbeitsspeicher sowie eine erheblich verbesserte Grafikleistung zeichnet die neuen IGEL Smart, Compact und Winestra Serien aus. Premiere auf der weltgrößten Computermesse feiert zudem die …

Heimnetzwerke verlassen das Wohnzimmer – Universale Vernetzung über das Stromkabel schon heute Valencia, Spanien – 13. Februar 2006 – Der spanische Powerline Communications (PLC)-Experte Design of Systems on Silicon (DS2), der einzige Hersteller von Powerline-Chips für ausgereifte HDTV-Qualität, die schon heute in Heimelektronik-Produkten erhältlich sind, präsentiert eine Multimedia-Show auf der CeBIT 2006. Besucher am DS2-Stand in Halle 14, Stand F34 betreten eine digital vernetzte Welt, die nicht länger auf Wohnzimmer oder Home Office bes…

Zu den neuen Funktionen für die Erweiterung von Microsoft Business Intelligence-Tools zählen Business Scorecard Manager 2005, SQL Server 2005 Reporting Services und SharePoint Portal Server Bad Homburg, 13. Februar 2006 – Die ProClarity Corporation, ein innovativer Marktführer im Bereich der Business Intelligence-(„BI“)-Technologien für Unternehmen, gibt heute die allgemeine Verfügbarkeit verschiedener Add-Ons für die neueste Version von ProClarity® Analytics 6 bekannt. ProClarity bietet Unternehmen eine einfache, starke und anpassungsfähi…

Quelle Niederlande, Erfolg Deutschland... „Trust ist sehr erfreut über diesen Schritt und hat große Erwartungen in diese viel versprechende internationale Zusammenarbeit.“ Laut Boudewijn van Dijk, Internationaler Sales Manager (Trust International B.V.). Seit dem 8. Februar 2006 ist Mc Dos Deutschland GmbH offizieller Distributor für Trust in den Bereichen „Computer Products, Portable-, Bluetooth-, MP3-, Internet Telephony-, & PSP Solutions“. Über McDOS McDOS Deutschland GmbH: Die McDOS ist ein EDV Distributor für Fachhändler, Integratore…

Die Etracker GmbH ist mit ihrem Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung ohne Anhörung der Webeffekt AG ( http://www.Webeffekt.de ) vor dem Landgericht Hamburg gescheitert. Das Landgericht befand offensichtlich die Argumente der Webeffekt AG für die Behauptung einer Sicherheitslücke der eTracker-Software als gewichtig und wird daher auch die Webeffekt AG zu den Behauptungen der eTracker GmbH mündlich anhören. Die entsprechende Verhandlung findet am kommenden Mittwoch, dem 15. Februar, im Landgericht Hamburg statt. Vorausgegangen ist…

Vereinfachtes Produktdesign und kompaktere Bauform AUSTIN, Texas - 13. Februar 2006 - Zur Erweiterung seines umfassenden Produktportfolios von Analog- und Mixed-Signal-Audiokonverter-ICs hat Cirrus Logic jetzt zwei neue Stereo Analog/Digital-Wandler vorgestellt, die für zahlreiche Anwendungen in der Konsumelektronik und auch für Automotive-Audio-Anwendungen entwickelt wurden. Die neuen A/D-Wandler sind z. B. für Settop-Boxen, Digitalfernsehen, DVD-Recorder, Audio/Video-Empfänger, Entertainment-Systeme im Auto sowie für Concierge-Systeme und …

Stapelbare 4 GBit/s und 2 GBit/s Fibre Channel Switches mit EMC-Speicherlösungen kompatibel MÜNCHEN, 13. Februar 2006. Die stapelbaren SANbox 5602 (4 GBit/s) und SANbox 5202 (2 GBit/s) Fibre Channel Switches von QLogic dürfen das von EMC vergebene „E-Lab Tested“ –Zertifikat tragen. Das Gütesiegel belegt, dass sich die Komponenten für den gemeinsamen Einsatz mit CLARiiON AX100 und CLARiiON CX300 Network-Storage-Systemen von EMC eignen. Das Prädikat “E-Lab Tested” erhalten Produkte, die im Rahmen des E-Lab-Qualifizierungsprozesses umfangreiche…

Silverstone, UK – 01 Februar 2006 – die Ergebnisse eines Gutachtens zeigen, dass fast ein Jahr mit kontinuierlichen Meldungen und Warnungen über die Sicherheitslücke `Backup Tapes´ vergangen ist, ohne daraus zu lernen. Weniger als ein Viertel der Unternehmen verschlüsseln derzeit ihre Backup Tapes – das deckt sich mit den Ergebnissen einer Untersuchung (1) aus 2005. Tatsächlich zeigt, DISUK’s weltweit durchgeführtes ‘Paranoia Audit 2005’ ganz deutlich, dass ein weitaus geringeres Bewusstsein als nötig, vorhanden ist, um eine durchgängige Date…