Pressemitteilungen zu Gesundheit & Medizin

Vorgemerkt im Terminkalender: 3. Internationaler Diätetik Kongress am 17. und 18. Juni 2006 Am 17. und 18. Juni 2006 veranstaltet die Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. im Karman Auditorium der RWTH Aachen den dritten Internationalen Diätetik Kongress. Wir erwarten mindestens 750 Ernährungsmediziner, Ernährungswissenschaftler, Apotheker und auch Diätassistenten zu unserem Kongress, erklärt heute Diplom Ernährungswissenschaftlerin Susanne Sonntag. Das Tagungspräsidium übernehmen wieder Professor Dr. med. Helmut Mann, Wissens…

Vernetzt in die Zukunft, so das Titelthema dieser Ausgabe. Es geht um die Einführung der elektronischen Gesundheitskarte. Diese Chipkarte soll langfristig Notfallpass, Rezept, Impfausweis und Patientenakte in einem sein. Die „europäische Rückseite“ der neuen Chipkarte fungiert zugleich als Auslandskrankenschein für die EU-Mitgliedsländer. Wie das ganze funktioniert und was die Karte alles können wird lesen Sie in der aktuellen Ausgabe. Zur Einführung der Gesundheitskarte interviewte der krankenkassenRATGEBER Dr. Klaus Theo Schröder, Staatssek…

Berlin, 18. Januar 2006. Zu den guten Vorsätzen für das neue Jahr gehört oft, gesünder zu leben und ein paar Pfund abzunehmen. Fachkundige Unterstützung bietet jetzt der Online-Kurs „Gesund essen & wohlfühlen“ der VERBRAUCHER INITIATIVE. Ein neuer 12-wöchiger Kurs zum gesunden Abnehmen startet am 13. Februar 2006. „In unserem Online-Kurs beschäftigen wir uns mit gesunder, genussvoller Ernährung, betrachten das persönliche Ess- und Bewegungsverhalten und ge- ben praktische Tipps zum Abnehmen, Entspannen und Bewegen mit Trainings-vorschlägen“,…

Die Antikörper IgE und IgG werden in der schulmedizinischen Tradition oft als Indikatoren für Allergien angesehen. Wir sind der festen Überzeugung, dass es sich bei dieser Bewertung um eine gravierende Fehleinschätzung handelt. Dieser Artikel erläutert Ihnen, was uns zu dieser Sichtweise veranlasst. Immunglobuline (=Antikörper) dienen nach Auffassung der Schulmedizin zur Abwehr von körperfremden Erregern. Sie werden nach Art ihres Aufbaus und ihrer Funktionen in fünf Klassen eingeteilt: IgG, IgA, IgM, IgD und IgE. Die zentrale Idee: Der Nach…

Debatten um geplante Honorarkürzungen für Ärzte spitzen sich weiter zu. Laut Angaben der Bundesärztekammer sei jede sechste Arztpraxis in wirtschaftlichen Schwierigkeiten. Eine existentielle Bedrohung trifft besonders die dermatologischen Praxen: Auf Grund von Honorarausfällen bis zu 40 Prozent streichen Hautärzte kostspielige Leistungen für Kassenpatienten. Dermatologe Dr. med. Manuel E. Cornely, Präsident des Berufsverbandes der Lymphologen und Leiter von zwei Praxen in Düsseldorf: "Die Budgets sind derart knapp bemessen, dass sie im Quar…

(epr) Rückenleiden sind weit verbreitet. Doch nicht immer sind gleich Tabletten oder Spritzen erforderlich. Ein kleines Gerät verspricht Schmerzlinderung durch gezielte Wärmetherapie. Mit dem Osmotic-System lassen sich Probleme mit der Wirbelsäule, mit Verspannungen und auch Migräne erfolgreich behandeln. Fachärzte attestieren dem Produkt eine einfache Handhabung und eine hohe Wirksamkeit bei deutlicher Verbesserung des Schmerzzustands. Die Methode funktioniert auf der Basis von Wechselwärme. Die Schmerzregion wird bis auf 42 Grad Celsius e…

Berlin, 17. Januar 2006. Der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) hat im Dezember 2005 endlich zur Positronen-Emissions-Tomographie (PET) entschieden: Die PET wurde für die Diagnostik des nicht-kleinzelligen Bronchialkarzinoms (Lungenkrebs) erstmals positiv beurteilt. Damit ist die PET als ausreichend, zweckmäßig und wirtschaftlich gemäß § 137 c SGB V bestätigt worden. Zu anderen Krebsarten wurde bislang nicht entschieden. Der Beschluss bezieht sich auf die stationäre Versorgung, der ambulante Bereich bleibt noch außen vor. PET erkennt den Stof…

Berlin/München/Walldorf, 17. Januar 2006 – Das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) fördert mit dem Projekt „Partnership for the Heart (PfH)“ die Entwicklung eines neuartigen Tele-Homecare-Systems für Patienten mit chronischer Herzinsuffizienz. Das System wird in einer klinischen Studie mit 400 Patienten erprobt. So soll geprüft werden, ob Tele-Homecare dazu beitragen kann, die Qualität der medizinischen Versorgung dieser chronischen Herzerkrankung zu steigern und gleichzeitig die Kosten zu senken. Das neue Tele-Homecare-S…

Wissenschaftler der französischen Louis-Pasteur-Universität in Straßburg um Carine Klein-Patat stellten in ihrer aktuellen randomisierten Studie fest (1), dass eine Ernährungsweise mit mehrfach ungesättigten Fettsäuren bereits Jugendliche vor den Folgen des tödliches Quartetts und chronischen Entzündungen schützt, berichtet heute Diplom-Ingenieurin der Ernährungstechnik Elisabeth Warzecha von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. aus Aachen. Die Wissenschaftler untersuchten im Rahmen der Intervention Centered on Adolescents…

150 Seiten kalorienverheizender, humoristischer Genuss für jede Bauchmuskulatur...

Deutsche bevorzugen Naturheilverfahren - Drohenden Ärztemangel kompensieren Deggendorf. Es ist keine neue Erkenntnis: die Deutschen bevorzugen Naturheilverfahren und vor allem naturheilkundliche Arzneimittel. Mehr als 80 Prozent der Menschen in unserem Land ziehen natürliche Medikamente den chemischen Keulen der Pharmaindustrie vor. Dies ist ein Grund, warum Heilpraktiker Christian Zollner von der Versandapotheke bioapo fordert, die Leistungen seiner Kolleginnen und Kollegen durch die gesetzlichen Krankenkassen erstatten zu lassen. „Wir ste…

SYMPAVIT Ltd. erweitert sein Dienstleistungsangebot Birmingham – Mit Beginn des Jahres 2006 erweitert die SYMPAVIT Ltd. ihr Dienstleistungsangebot für innovative Hersteller von Kosmetika und medizintechnischen Produkten. Aufgrund der Fokussierung auf neue und innovative Produkte in den Bereichen Wundversorgung und Hautpflege kam SYMPAVIT teilweise nur als Vertriebspartner für einzelne Produkte in Frage. "Allerdings wurde uns in Gesprächen mit Herstellern immer wieder das Interesse signalisiert, ob SYMPAVIT nicht die Abwicklung des gesamten …

Entspannung pur bietet das Aqualux Spa & Hotel seinen Gästen jetzt im neuen Wellnesstempel. Pünktlich zum Jahreswechsel wurde eine großzügige Saunalandschaft eingeweiht. In den angeschlossenen Solebecken erleben Besucher die wohltuende Heilkraft des Toten Meeres und können sich mit Massagen und Ölgüssen verwöhnen lassen. Bad Salzschlirf, 16.01.2006 – Die Bauarbeiten im osthessischen Aqualux-Hotel haben ein Ende. In nur wenigen Wochen entstand eine moderne Saunalandschaft, die geschickt in den bestehenden Spa-Bereich integriert wurde. Hoteldi…

(epr) Warum soll Entspannung in warmem, sprudelnden Wasser eigentlich nur in überfüllten Badeanlagen und zu festgelegten Öffnungszeiten stattfinden? Wo es doch private Wellnessoasen gibt! Mit einem eigenen Whirlpool ist schönes Relaxen immer dann möglich, wenn man gerade das Bedürfnis danach hat. Ob drinnen oder draußen, unter heißer Sonne oder in eisigem Schnee – mit einem HotSpring Spa genießt man 365 Tage Urlaub im Jahr. Der portable Pool ist nämlich an jedem Ort und zu jeder Zeit einsatzbereit. Einer sprudelnden Quelle gleich, sorgen in…

Innovative Dental-Konzepte bestimmen Erfolgskurs Vor zwei Jahren wurde der Quadriga Depot-Bund mit dem Ziel gegründet, die mittelständischen Strukturen im Dentalhandel zu stärken. Bereits im ersten Jahr ihres Bestehens stieg die Allianz von mittlerweile fünf Dental-Depots in die obersten Ränge des deutschen Dentalmarkts auf. Bei ihrem zweiten Jahrestreffen in Dresden am 19. Januar 2006 blickt sie auf ein weiteres erfolgreiches Jahr zurück: Stand der Quadriga Depot-Bund 2004 noch für einen Gesamtumsatz von mehr als 70 Mio. Euro, so beläuft er…

Frankfurt am Main, 16. Januar 2006 Die DQS GmbH, führender Zertifizierer von Managementsystemen, wird vom 14. bis 16. Februar 2006 auf der Messe Altenpflege+ProPflege 2006 in Hannover vertreten sein. An Stand A 20 der Messehalle 3 stellt das Unternehmen sein breites Dienstleistungsspektrum für das Gesundheits- und Sozialwesen vor. Neben den klassischen Begutachtungsverfahren nach ISO 9001, ISO 14001 und OHSAS 18001 erläutert die DQS auch ihre – individuell auf die jeweiligen Belange der Einrichtung abgestimmten – branchen- oder verbandsspezi…

Hintergrundinformationen und vor allem Bilder und Animationen zum bedrohlichen H5N1 Virus bei der medicalpicture GmbH. Mit der Webadresse http://vogelgrippe.medicalpicture.de gelangen Sie direkt zum Vogelgrippe-Feature der Bildagentur. Die medicalpicture GmbH ist Teil einer der stärksten Healthcare- Unternehmensgruppen Deutschlands, der DocCheck AG und spezialisiert auf Bilder und Medien für die Gesundheitskommunikation. Droht die Pandemie: Die jüngsten Ereignisse und Todesfälle in der Türkei lassen die Vogelgrippe auch für uns immer näher r…

In Köln ist ein Patient mit Symptomen der Vogelgrippe, hohem Fieber und Husten, in das Kölner St.-Franziskus-Hospital eingeliefert worden. Der Mann war kürzlich aus der Türkei nach Deutschland eingereist. Laut "Kölner Stadt-Anzeiger" sei der Patient aber an einer gewöhnlichen Grippe erkrankt, weitere Virus-Tests hätten den Verdacht auf Vogelgrippe nicht bestätigt. In Ostanatolien, Türkei, ist ein fünfjähriger Junge positiv auf das Vogelgrippe-Virus getestet worden. Seine Schwester starb am Sonntagvormittag nach ersten Vermutungen an der Tie…

Medizinisches Wissen aus zuverlässigen Studien verbessert die Behandlung. Topwissen zu einer medizinischen Frage ist keine Selbstverständlichkeit. Natürlich behandelt jeder Mediziner nach seinem besten Stand des Wissens. Es werden aber so viele Studien veröffentlicht, dass der praktizierende Arzt sie einfach nicht alle lesen kann oder gar qualitativ überprüfen. Dafür gibt es Institute wie das CLI (Christian - Lauritzen – Institut, www.christian-lauritzen-institut.de), die diese Informationen auswerten und das Wissen interessierten Lesern un…

Täglich erscheinen weltweit im Schnitt 163 wissenschaftliche Publikationen, die sich mit Krebs befassen. So viele werden zumindest alleine in MEDLINE, der weltweit größten biomedizinischen Literatur-Datenbank, nachgewiesen. Wollte ein Arzt alle diese Publikationen lesen, bräuchte er dafür – wenn er eine Publikation in 10 Minuten „schafft“ – einen 27-Stunden Tag alleine zum Lesen. Dass man nicht alles lesen kann ist klar, es interessiert ja auch nicht alles. Den klinischen Onkologen, also den Arzt, der Patienten behandelt und der deshalb scho…

Mehr Informationen über Ernährungswissenschaft, Diätetik und Ernährungsmedizin für Mediziner, Ernährungswissenschaftler, Apotheker und Diätassistenten Die Wissenschaftler der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. haben die gesamten Homepage-Inhalte umgestaltet. Ab sofort genießen Ernährungsmediziner, Ernährungswissenschaftler, Apotheker und Diätassistenten als Mitglied der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. einen ganz besonderen Vorteil. Sie haben im geschützten Mitgliederbereich auf der Homepage der Gesellsc…

Das Erlanger Innovationszentrum für Medizin und Pharma IZMP wird vom 22. bis 25. Januar 2006 auf der arabischen Gesundheitsmesse Arab Health in Dubai vertreten sein. Damit bietet es den im IZMP ansässigen Firmen die Möglichkeit, ihre innovativen medizintechnischen Produkte auf dem wachsenden Markt im Mittleren Osten zu präsentieren. Der Geschäftsführer des IZMP, Matthias Hiegl, verfolgt eine zielgerichtete Philosophie mit dem Herzstück des Medical Valley: „Das IZMP engagiert sich, neue Märkte unter anderem auch im Ausland bereits in einem seh…

(epr) Rückenleiden sind weit verbreitet. Doch nicht immer sind gleich Tabletten oder Spritzen erforderlich. Ein kleines Gerät verspricht Schmerzlinderung durch gezielte Wärmetherapie. Mit dem Osmotic-System lassen sich Probleme mit der Wirbelsäule, mit Verspannungen und auch Migräne erfolgreich behandeln. Fachärzte attestieren dem Produkt eine einfache Handhabung und eine hohe Wirksamkeit bei deutlicher Verbesserung des Schmerzzustands. Die Methode funktioniert auf der Basis von Wechselwärme. Die Schmerzregion wird bis auf 42 Grad Celsius e…

Rückblick auf ein Jahr Notfall-Telefon Vor knapp einem Jahr hat der Förderverein ICA-Deutschland e.V. die psychologische Betreuung für IC-Patienten per Notfall-Telefon eingerichtet. Jeden Dienstag zwischen 10 und 12 Uhr suchen verzweifelte Betroffene seitdem unter der Rufnummer 0228-933 99 234 Rat bei der Bonner Diplom-Psychologin Dr. Regina Oberpenning. Im Interview mit dem ICA-Pressereferat berichtet sie über ihre ehrenamtliche Tätigkeit. Frau Dr. Oberpenning, wer ruft Sie an? Das Notfall-Telefon steht sowohl Mitgliedern des ICA-Deutsch…

Zielgruppe der am 1. März 2005 von EU-Kommissar Markos Kyprianou ins Leben gerufenen Kampagne ‚HELP – Für ein rauchfreies Leben’ sind Jugendliche (15 bis 18 Jahre) und junge Erwachsene (18 bis 30 Jahre). Die HELP-Kampagne richtet sich an Raucherinnen und Raucher, die aufhören möchten, an Nichtraucher, die versucht sind, mit dem Rauchen anzufangen aber auch an alle, die Passivrauch ausgesetzt sind. Die EU-weite Kampagne läuft insgesamt vier Jahre. ‚HELP – Für ein rauchfreies Leben’: Rückblick 2005 • Von März bis November 2005 fanden EU-weit …

Denken Sie daran, 2006 mit dem Rauchen aufzuhören, um etwas für ihre Gesundheit zu tun und sich frei zu fühlen? Ein guter Vorsatz für das Neue Jahr! Im Rahmen der europäischen HELP-Kampagne haben professionelle Berater ein offenes Ohr für Sie und helfen Ihnen unter 0180 5 31 31 31 (12 Cent/Min.) weiter. Oder Sie besuchen die Webseite der Kampagne http://www/help-eu.com, hier finden Sie sämtliche Informationen, die Sie beim Aufhören unterstützen. Wenn Sie Ihren Vorsatz in die Tat umsetzen, spüren Sie dies in kürzester Zeit. In nur wenigen St…

Stuttgart/Sindelfingen Seit dem 02.01.2006 leitet Dr. med.stom. S. Weber die ehemalige Praxis von Frau Dr. Bernhardt in der Bahnhofstr. 1 in Sindelfingen. Frau Dr. Bernhardt ist in den wohlverdienten Ruhestand gegangen. Dr. S. Weber arbeitet mit dem eingespielten Team von Fr. Dr. Bernhardt weiter. Rechtzeitig zur Praxiseröffnung ist auch die neue Website mit zahlreichen Informationen über die Praxis, den Behandlungsablauf und Sprechzeiten online gegangen. Im Internet ist die Praxis von Dr. Weber unter ttp://www.kfo-sindelfingen.de und http:…

Seit Anfang Dezember 2005 können Besucher auf der Seite ahano.de Aufgaben zum täglichen Gehirnjogging bearbeiten. Die Aufgaben messen verschiedene kognitive Bereiche wie Lern- und Merkfähigkeit, Reaktionsvermögen, Aufmerksamkeit, kognitive Flexibilität usw. Die Aufgaben sollen ältere Menschen und Senioren spielerisch dazu animieren, ihre kognitive Leitungsfähigkeit zu testen und zu trainieren. Es zeigt sich, dass die Aufgaben sehr gut angenommen werden und viele Teilnehmer immer wieder zurückkommen. Schon über 14.000 Besucher haben die Aufgab…

Die erfolgreiche Vortragsreihe mit Themen rund ums Sehen wird bei Augenoptik Friedemann Bruske (Berlin) im neuen Jahr mit einem wichtigen Beitrag fortgesetzt: Berlin, 12. Januar 2006. Diabetes mellitus ist inzwischen zur Volkskrankheit geworden. Sie beeinflusst die Gesundheit des gesamten Körpers und kann im wahrsten Sinne des Wortes ins Auge gehen. Folgeschäden wie die krankhafte Veränderung der Augen und der Netzhaut haben weitreichende Konsequenzen. Wenn sie unbehandelt bleiben, können sie im schlimmsten Fall zur Erblindung führen. Am Di…

Berlin, 12.01.2006 - Die Verbreitung allergischer Erkrankungen nimmt ein alarmierendes Ausmaß an. Acht bis 14 Prozent der Kinder und Jugendlichen in Deutschland erkranken an Neurodermitis, bis zu zehn Prozent leiden unter allergischem Asthma und bis zu 25 Prozent unter Heuschnupfen – Tendenz steigend. Alle Experten sind sich einig, dass die „Volkskrankheit des 21. Jahrhunderts“ nur durch Prävention schon im Baby- und Kleinkindalter wirkungsvoll bekämpft werden kann. Bedeutendster Erfolgsfaktor dabei ist die konsequente Zusammenarbeit von Ärzt…

Zwei Drittel der Österreicher haben Gelenksprobleme +++ Die Gelenksarthrose ist weiter im Vormarsch +++ Millionen von Arbeitstagen könnten möglicherweise durch den Einsatz eines neuen Medikamentes eingespart werden +++ Die ebenfalls gefährliche Polyarthritis darf nicht mit Arthrose verwechselt werden! Die Volkskrankheit Arthrose ist weit verbreitet und verursacht zum Teil beträchtliche Schmerzen und Bewegungseinschränkungen. Geschätzte zwei Drittel der österreichischen Bevölkerung leiden in irgendeiner Weise unter dieser degenerativen Erkran…

Die Vogelgrippe hat Europa erreicht. Der gefährliche H5N1-Virus hat jetzt auch in der Türkei mehrere Menschenleben gefordert. Momentan geschieht die Übertragung der Vogelgrippe nur von Tier zu Tier. Experten gehen jedoch davonaus, dass der Erreger mutieren und sich dann eventuell auch von Mensch zu Mensch verbreiten kann. Forscher in aller Welt suchen derweil nach einem Impfstoff. Das öffentliche Interesse an dem Thema ist sehr groß. Um nicht in Panik zu geraten, sind seriöse Informationen nötig. Die Internetplattform www.vogelgrippe.de.ms …

Im Oktober 05 wurde eine große Multicenter-Studie, in der das Mainzer Institut für klinische Forschung und Entwicklung (ikfe GmbH) erstmals das elektronische Datenerfassungssystem der Firma XClinical eingesetzt hat, erfolgreich abgeschlossen. Die Studie der Pharmakonzerne Pfizer/SanofiAventis wurde bundesweit mit über 500 Patienten durchgeführt. Ziel dieser epidemiologischen Querschnittsuntersuchung war sowohl die labormedizinische als auch psychosoziale Charakterisierung von Patienten mit Typ 2 Diabetes, die auch unter einer oralen Diabetest…

Die nächste Abmahnwelle ist schon im Anmarsch. Verstöße gegen das TDG (Teledienstgesetz), das HWG (Heilmittelwerbegesetz) oder das Urheberrecht (Bildmaterial) werden mit Geldbußen bis zu 50.000,- EUR geahndet. Ist Ihre Praxis-Homepage neben den rechtlichen Aspekten für Suchmaschinen optimiert? Wie lange warten die Besucher und möglichen Neupatienten Ihrer Praxis auf den Seitenaufbau Ihrer Homepage? Modix-PraxisWeb checkt Ihre Praxis-Homepage. Wir überprüfen Ihre Praxis-Homepage kostenlos und unverbindlich auf ... - eine schlüssige und vo…

Ab sofort können Leseratten und Wissbegierige Kalorientabellen, Lexika, Ratgeber und Fachbücher aus der Welt der Ernährungswissenschaft auf der Homepage der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. bestellen, berichtet heute Diplom Ernährungswissenschaftlerin Susanne Sonntag. Die Experten der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. haben eine interessante Auswahl an Titeln zusammengestellt, die unter dem Link Buchempfehlungen auf www.ernaehrungsmed.de zu finden sind. Fachleute wie auch Verbraucher können in aller Ruhe…

13. PARACELSUS MESSE vom 20. bis 22. Januar 2006 in den Wiesbadener Rhein-Main-Hallen •Neu: Deutscher Kongress für ganzheitliche Krebsmedizin •Neu: Schwerpunktthema Tierheilkunde •Rund 100 Vorträge zum Thema Naturheilkunde und Alternativmedizin •Über 200 Aussteller Düsseldorf. Vom 20. bis 22. Januar 2006 findet die 13. PARACELSUS MESSE für Naturheilkunde und gesundes Leben in den Wiesbadener Rhein-Main-Hallen statt. „Gesundheit bewahren und erleben“ lautet das Motto der Veranstaltung. Über 200 Aussteller werden sich zu den Themen Vitalität,…

(epr) Millionen Menschen sind von schweren Augenleiden betroffen. Die häufigsten Erkrankungen wie der grüne und der graue Star können unbehandelt zur Erblindung führen. Der Verlust des Augenlichts erfolgt häufig schleichend und schmerzfrei. So auch bei der Makuladegeneration, bei der die Stelle des schärfsten Sehens gestört ist. Vom Laien wird die Sehverschlechterung meist erst spät bemerkt. Die gute Nachricht: Die moderne Medizin kann helfen. Insbesondere in einem frühen Krankheitsstadium. Die Vorsorgeuntersuchung beim Augenarzt sollte als…

Walldorf, 10. Januar 2006 – Nach zwei Jahren als Key Account Manager der InterComponentWare AG (ICW) wurde Christoph Pietrek per Januar 2006 zum Vertriebsleiter Deutschland des Walldorfer eHealth-Unternehmens ernannt. Pietrek sammelte nach seinem Studium an der Universität Heidelberg langjährige Vertriebserfahrung bei der IBM Deutschland und der SAP. Dank seiner Tätigkeit als stellvertretender IT-Leiter bei den Inter Versicherungen ist ihm aber auch die Kundenperspektive vertraut. In seiner im Rahmen der internationalen Expansion des Untern…

In Zeiten die von Gesundheitsreformen geprägt sind droht vielen Praxen das wirtschaftliche aus, dabei spielt es leider oft keine Rolle ob die Qualität der Patientenversorgung sehr gut oder nur mittelmäßig ist. Die wirtschaftlichen Aspekte der Praxisführung werden also immer wichtiger. Die Fa. Frank Maier Medizintechnik seit 10 Jahren spezialisiert auf medical Marketing bietet intelligente Konzepte an bei denen sowohl die Praxis als auch der Patient gewinnt. Insbesondere die Magnetfeldtherapie bietet sich als Selbstzahlerleistung an, mit mi…