Pressemitteilungen zu Gesundheit & Medizin

Sommerungeziefer: Die Kopflaus liebt die Wärme! Im Hochsommer und Frühherbst wird der Mensch häufiger von Läusen befallen als zu den anderen Jahreszeiten, erläutert Qualimedic-Expertin Dr. med. Jessica Männel. Da die Entwicklungsdauer dieser Parasiten temperaturabhängig ist, vermehren sie sich bei warmer Witterung und entsprechender Luftfeuchtigkeit unter Umständen sogar doppelt so schnell wie in den kälteren Monaten. Das erste Anzeichen für einen Kopflausbefall ist meist ein ungewöhnlich starker Juckreiz. Jetzt wird es höchste Zeit, das Haar…

Neueste Forschungen bestätigen den blutzuckersenkenden Effekt von Zimt bei Diabetikern und zeigen, dass es dabei auch auf die Zimtsorte ankommt, berichtet heute Diplom Trophologin Susanne Sonntag von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. In seinem Vortrag auf dem ersten Internationalen Aachener Diätetik Kongress am 18 und 19. Juni 2005 stellte Pflanzenheilkunde-Experte Doktor Mathias Schmidt den aktuellen Stand der Forschung zu Zimt als diätetische Unterstützung bei Diabetes mellitus Typ 2 vor. Bei dieser Form de…

Im Sommer abnehmen, damit es im Winter nicht zu dick kommt. So sollte das Motto aller Abnehmwilligen lauten. Denn jetzt im Sommer läuft unser Stoffwechsel regelrecht auf Hochtouren. Angeregt vom Tageslicht und von den vielen Sonnenstunden produziert unser Körper jetzt vermehrt Hormone, die eine Gewichtsreduktion deutlich erleichtern. Wer jetzt den Entschluss fasst, ein paar Kilos abzuspecken, der wird eher vom Erfolg verwöhnt und muss sich im Winter nicht mit lästigen Überpfunden plagen. Biostoffe helfen beim Abnehmen Unterstützen kann man e…

Wer kennt das Problem nicht? Die Kleidung kneift und die Figur entspricht ganz und gar nicht der eigenen Wunschvorstellung. Wieder eine Diät und wieder der Frust, wenn nach erfolgreicher Enthaltsamkeit die Waage erneut außer Kontrolle gerät? Hier ist es gut zu wissen, dass es auch eine gesunde Abnehmstrategie ohne Jojo-Effekt gibt. Im insgesamt fünftägigen Seminar „Mentale Schritte zum Wohlfühlgewicht“ können in Kaiserlautern „Figur-Bewusste“ jetzt innerhalb von wenigen Wochen lernen, den inneren, mentalen Weg zum Wunschgewicht zu begehen. Da…

Bezug nehmend zur Pressekonferenz 14.07.2005, 12.00 Uhr zur Gesundheitskarte mit Frau Staatsministerin Stewens Ressort: Gesundheit / Krankenkassen Keine Premiere ohne Generalprobe Siemens-Betriebskrankenkasse beteiligt sich am Pilotprojekt „Elektronische Gesundheitskarte“ in der Testregion Ingolstadt und Umgebung München, 14. Juli 2005 – Damit die elektronische Gesundheitskarte in 2006 reibungslos eingeführt werden kann, wird sie demnächst in und um Ingolstadt getestet. Beteiligt an dem Test sind fast 500 Ärzte, zahlreiche regionale Klinik…

Die Münchener Agentur für Gestaltung DESEO GmbH erhielt den Zuschlag für die Konzeption einer Corporate Identity der neu gegründeten Firma ART OF HEALING. ART OF HEALING vertreibt Bodypflaster, die von asiatischen Medizinern und Wissenschaftlern entwickelt wurden. Das Wellness- und Gesundheits-Produkt entgiftet den Organismus und steigert das Wohlbefinden und die Vitalität. Die DESEO GmbH entwickelte die Gesamtkonzeption, das Firmenlogo, die Geschäftsausstattung, das Packungsdesign sowie Informations- und Werbematerialien. Die DESEO GmbH, …

Die kürzlich gestartete Online-Plattform www.besenreiser-frei.de bietet einen Rund-um-Service zum Thema Besenreiser und Krampfadern. Betroffene und Interessenten finden hier wissenswerte Hintergrundinformationen zu Venenveränderungen und Therapiemöglichkeiten. Eine Ärztedatenbank hilft beim Auffinden von Spezialisten. Rund 90 Prozent der Deutschen Erwachsenen haben Veränderungen ihrer Beinvenen in unterschiedlicher Ausprägung. Hauptursache hierfür ist eine angeborene Bindegewebsschwäche, weshalb sich Venen erweitern können und die Venenklapp…

Regelmäßiger Genuss von Orangensaft kombiniert mit Vitamin C-Präparaten erhöht den Vitamin C-Gehalt in der Muttermilch, erläutert heute Diplom-Ingenieurin der Ernährungstechnik Elisabeth Warzecha von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Zu diesem Ergebnis kamen europäische und afrikanische Forscher in einer im renommierten American Journal of Clinical Nutrition im Mai 2005 veröffentlichten Übersichtsstudie (1). Die Wissenschaftler analysierten in fünf verschiedenen Untersuchungen den Einfluss von Orangensaft und…

(Köln - 14.07.2005): www.zuckerberatung.de bietet die Beantwortung von Fragen durch Online-Diabetologen und das einzigartige Diabetes-Mellitus-Management-Programm Ab dem 18. Juli ist das Diabetesportal www.zuckerberatung.de online, teilt heute die Qualimedic.com AG in Köln mit. Jetzt haben Diabetiker die Möglichkeit, unseren Online Diabetologen Fragen zu stellen und rasch kostenlos Antworten zu erhalten, freut sich Internist Dr. Ralf D. Fischbach, Vorstand der Qualimedic.com AG. Der niedergelassene Kölner Diabetologe Dr. Peter Klasen, der zu…

Atemtest online: Siemens-Betriebskrankenkasse bietet erstmals COPD-Test im Internet an München, 12. Juli 2005 – Husten, Auswurf, Atemnot, Geräusche beim Ausatmen, Engegefühl in der Brust – diese Symptome können auf die Atemwegskrankheit COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) hinweisen. COPD ist ein medizinischer Sammelbegriff für eine chronische Bronchitis und das Lungenemphysem. Bei beiden Krankheiten verengen sich die Atemwege dauerhaft, so dass der Luftstrom vor allem beim Ausatmen behindert ist. COPD tritt meist im Alter von 50 bis…

Schadstoffe und Feinstäube beim drucken können minimiert werden. Auf die anhaltende Diskussion um Feinstäube und Emissionen bei Laserdruckern hat das in Niefern-Öschelbronn ansässige Unternehmen TAS Paul Hohlfelder GmbH mit innovativer Produktpolitik reagiert. In den letzten Monaten wurden Verbraucher und Produzenten gleichermaßen verunsichert. Wie die FINANCIAL TIMES DEUTSCHLAND am 01. April 2005 meldete, sind die höchsten Belastungen jedoch im Innenraum, also in Wohnungen und Büros anzutreffen. Als Belastungsquellen werden hierbei unter a…

Individuelle und öffentliche Gesundheitsfürsorge und Behandlungsmethodik im Spiegel der Zeit: Über zwei Jahrtausende hinweg zeigen bürgerliche Krankheit und Gesundheit wichtige Aspekte der Kölner Stadtgeschichte. Anlass für die Ausstellung 'KrankGesund' sind zwei Jubiläen: Die heutigen städtischen Kliniken sind 200 Jahre alt, das Gesundheitsamt der Stadt Köln besteht seit 100 Jahren. medicalpicture unterstützt dieses Ausstellungsprojekt als sponsoring Partner der Museen der Stadt Köln. medicalpicture Feature mit Bildern, Links, Präsentatione…

wibromed wächst gegen den Branchentrend im pharmazeutischen Großhandel Koblenz, 13. Juli 2005 Als eines der jüngsten Unternehmen im wettbewerbsintensiven Markt der Pharmagroßhändler hat die Koblenzer wibromed GmbH & Co. KG ihren letztjährigen Umsatz gegenüber 2003 mehr als verdreifacht. Damit konnte sich wibromed gegen den Branchentrend rückläufiger Umsätze stellen, im Jahr 2004 immerhin ein Minus von etwa 7 Prozent für die Gesamtbranche. Einer der wichtigsten Gründe für den Rückgang ist die durch das GKV-Modernisierungsgesetz auferlegte H…

Die Verwendung von Süßstoff als kalorienfreie Alternative zum Haushaltszucker unterstützt alle Abnehmwilligen bei einer gesunden Ernährungsweise und beim Erreichen der sommerlichen Strandfigur, berichtet heute Diplom-Oecotrophologin Ann-Margret Heyenga von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Süßstoffe haben aufgrund ihrer hohen Süßkraft und Kalorienfreiheit einen deutlichen Vorteil gegenüber Haushaltszucker. Da sie zu den Lebensmittelzusatzstoffen gehören, überprüfen Wissenschaftler alle Süßstoffe vor ihrer Ver…

Großer Sommer´ 05 Release der Proteome TM -Datenbanken von BIOBASE Zusätzliche Inhalte und verbesserte Funktionen erfüllen Bedürfnisse von Forschern BIOBASE, Wolfenbüttel, Deutschland und Beverly, MA, USA: BIOBASE gab heute seinen großen Sommer-Release der Proteome-Datenbanken mit zusätzlichen Informationen über Krankheiten und verbesserten Möglichkeiten zur Visualisierung bekannt. Die Proteome-Datenbanken sind eine Sammlung der aktuellsten Informationen charakterisierter und uncharakterisierter Proteine aus Säugetier- und Modelorganisme…

Broschüre der Bamberger Ärzteinitiative rüttelt auf ! Die 26 Krankheitsverläufe (Kasuistiken) wurden von Dr. Cornelia Waldmann-Selsam aus über fünfhundert schriftlichen oder mündlichen Berichten ausgewählt. Die Schilderungen zeigen, dass Menschen seit Jahren durch gepulste hochfrequente elektromagnetische Felder oft schwer erkrankt sind, ohne dass die behandelnden Ärtze die Ursachen erkannten. Daher litten Menschen, die zu Hause oder am Arbeitsplatz der Hochfrequenz ausgesetzt waren und erhielten keine Therapie. (Die alles entscheidende …

biolitec AG erhält Forschungsgelder vom BMBF für neuartige Sepsistherapie Die biolitec AG erhält Zusage für Fördermittel vom BMBF für die Entwicklung einer neuen Behandlung für die Sepsis auf Basis innovativer photodynamischer Pharmazeutika Jena, 12. Juli 2005 - die biolitec AG hat in Kooperation mit namhaften Forschungsinstituten und Partnern aus der Industrie die Zuwendungsbestätigung vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) über Fördergelder für ein gemeinsames Entwicklungsprojekt "BioChancePlus" mit einem Projektvolumen …

B-Vitamine und die Vitamine C und E haben einen wachstumsfördernden Effekt auf Säuglinge HIV-infizierter Mütter, erläutert heute Diplom Oecotrophologin Claudia Reimers von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Erhalten HIV-positive Mütter während Schwangerschaft und Stillzeit ein Multivitaminpräparat, so verbessert sich das Wachstum ihrer Kinder in den ersten zwei Lebensjahren deutlich. Dieses Ergebnis stellten Wissenschaftler der Universität Boston (USA) in Zusammenarbeit mit Forschern der Universität Tansania i…

Eine intelligente deutsch-holländische Entwicklung hat eine weiche Kontaktlinse hervorgebracht, von der vor allem Menschen ab 45 profitieren. (Bordesholm) – Der norddeutsche Kontaktlinsenspezialist MPG&E hat mit seinem neuen Produkt ECCO royal eine weiche Mehrstärkenkontaktlinse auf den deutschen Markt gebracht, die vielen über 45-Jährigen erstmals das Tragen von Kontaktlinsen ermöglicht. ECCO royal ist ab sofort über Augenärzte und Augenoptiker erhältlich. Von großem Nutzen sind Mehrstärkenkontaktlinsen, wenn ab dem 45ten Lebensjahr die Al…

"Erste Hilfe" bei empfindlicher Haut Menschen mit Problemhaut (juckende, oft sogar schuppende Haut) können aufatmen: Denn es gibt Hilfe in der Apotheke durch eine kompakte und preisgünstige Haut-Spezialpflegeserie, die aufwändig getestet wurde - die DDD Dermatologische Spezialpflege. Die Produktlinie besteht zum einen aus dem DDD-Hautmittel. Damit wird die Problemhaut porentief gereinigt - gründlich, aber sehr schonend. Mit dem DDD-Hautbalsam wird die Problemhaut dann anschließend gepflegt. Die Ergebnisse, so zeigten es viele Versuche, war…

Krieg der Sterne im Mikrokosmos einer Arterie, z.B. beim Kampf gegen Krebs und Aids. Diese Phantasie spukt in den Köpfen der Nanowissenschaftler. medicalpicture stellt ein Nanotechnologie Feature mit Texten, Weblinks und Bildern vor http://nanotechnologie.medicalpicture.de Nanotechnik ist ein modernes Gebiet naturwissenschaftlicher Forschung an der Schnittstelle zwischen Physik, Chemie und Molekularbiologie, das sich mit der Erforschung und Manipulation von Eigenschaften und Funktionen von Materie im Nanometerbereich befasst. Dieser reicht v…

Trinken hält fit und gesund. Besonders jetzt im Hochsommer ist eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr sehr wichtig. Denn durch stärkeres Schwitzen bei Hitze kommt es schnell zu einem Flüssigkeitsverlust, was die Stoffwechselvorgänge äußerst negativ beeinflusst. Deshalb sollte man jetzt lieber etwas mehr als zuwenig trinken. Mindesten 2,5 Liter Flüssigkeit pro Tag sollten es schon sein. Abnehmen mit Wasser Wer übergewichtig ist, benötigt sogar noch mehr Flüssigkeit. Denn ausreichendes Trinken fördert sämtliche Stoffwechselvorgänge, die bei Über…

Auf einem Symposion zeigte sich CORSCIENCE als Produzent modernster Medizintechnik bestens für die Zukunft gerüstet. Mit einer neuen strategischen Allianz will die Erlanger Firma ihre Kompetenzen im HomeCare Bereich stärken. Die Erlanger Medizintechnik-Firma CORSCIENCE veranstaltete am 5. Juli 2005 ein Symposion, auf dem Interessenten aus Wirtsachaft und Wissenschaft Einblick in die bisherigen Erfolge und künftige Planungen erhielten. Außerdem wurden wichtige unternehmerische Weichenstellungen bekanntgegeben. Dazu gehört die Erweiterung des …

Weltzahnärzte-Chef Dr. Heung-Ryul Yoon (53) aus Südkorea besuchte Oberpfälzer Kollegen Dr. Johann Eichenseer / Ärger mit Behörden chwelt weiter SCHMIDMÜHLEN - Moralische Unterstützung in Sachen "Sonntagsbohrverbot": Weltzahnärzte-Chef Dr. Heung-Ryul Yoon (53) aus Südkorea hat am Samstag die Praxis von Dr. Johann Eichenseer im oberpfälzischen Schmidmühlen besucht. Dessen Ärger mit dem Landratsamt Amberg-Sulzbach schwelt weiter. Die Bürokratie hält seine regelmäßige Praxisöffnung am Sonntag für einen Verstoß gegen das Feiertagsgesetz. Yoon …

Bei Menschen, die unter einer chronischer Pankreasinsuffizienz und Diabetes mellitus leiden, besteht eine erhöhtes Risiko für Atherosklerose, berichtet heute Diplom Oecotrophologin Karima Jung von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Der Bedarf an Antioxidantien ist bei Diabetikern erhöht, stellten französische Wissenschaftler jetzt in einer Studie [1] fest. Hintergrund der Studie war, dass eine chronische Pankreatitis zu Diabetes mellitus führen kann, was wiederum den oxidativen Stress verschlimmert, also zu ei…

Schwitzen ist gesund! Schwitzen kann aber auch sehr unangenehm und störend sein. Vor allem bei gesellschaftlichen Anlässen, im Beruf oder in intimer Zweisamkeit wirkt Schweißgeruch abstossend. Medisan+ wirkt zuverlässig, die Unannehmlichkeiten zu beseitigen. Medisan+ begeistert mittlerweile tausende zufriedene Kunden. Das Problem Übermäßige Schweißbildung (Hyperhidrose). Sie beeinträchtigt die Lebensqualität von Millionen Menschen in Deutschland. Die Hände beispielsweise sind im täglichen Leben sowohl im sozialen, als auch im beruflichen Ber…

Frühzeitiges und vorbeugendes Konsultieren von Experten ist ratsam, um Probleme nicht zu vergrößern. Es kann Ihnen Zeit, Ärger und Geld sparen. Was kann man gegen Mobbing am Arbeitsplatz tun? Ein Coach hilft nicht nur bei Mobbing, viele schwierige Situationen besser in den Griff zu bekommen. Voraussetzung für ein Coaching ist immer der Wunsch nach Veränderung. Coaching ist ein individueller und personenorientierter Beratungsprozess. Ziel ist die Hilfe zur Selbsthilfe und die Förderung von Verantwortung, Selbstbewusstsein und Selbstreflex…

Am 12. November findet der zweite Internationale Aachener Diätetik Kongress statt, berichtet heute Diplom Oecotrophologin Claudia Reimers von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Der Herbst-Kongress findet im Karman-Auditorium der RWTH Aachen statt und hat den Schwerpunkt Adipositas und Verhalten. Unter dem Motto „Dem Übergewicht auf der Spur....“ begeben sich renommierte Referenten in rund 40 Vorträgen auf Spurensuche: unter anderem zu verhaltenstherapeutischen Ansätzen in der Prophylaxe und Therapie von Überge…

Aachen – Der Sommeranfang ist Anlass, um vor allem Berufstätige, Kinder, Sportler, kranke und ältere Menschen auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr aufmerksam zu machen. Wer zu wenig trinkt, läuft Gefahr, seinen Kreislauf zu belasten sowie an verminderter Reaktions- und Konzentrationsfähigkeit zu leiden, betont heute Diplom-Ingenieurin der Ernährungstechnik Elisabeth Warzecha von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Durch die hohen Temperaturen merkt der Körper oft zu spät, dass man durstig ist und zu wenig…

Jeder zweite Deutsche über 18 Jahren hat Übergewicht. Da ist es nicht verwunderlich, dass Diäten und steigendes Körperbewusstsein wieder zunehmend an Bedeutung gewinnen. Eine Vielzahl unterschiedlicher Anbieter entwickeln immer wieder neue Möglichkeiten, um in möglichst kurzer Zeit möglichst viel Gewicht zu verlieren. Einige dieser Diäten erzielen zwar selbst in kurzer Zeit sehr gute Ergebnisse, nach dem Ende der Diät ist das verlorene Gewicht jedoch in der Regel genauso schnell wieder zugenommen. Aufgrund des Jo-Jo-Effekts endet der Versuc…

In der Sommerzeit nimmt die Zahl der Nierenstein-Patienten drastisch zu, berichtet Diplom Oecotrophologin Claudia Reimers von der Gesellschaft für Ernährungsmedizin und Diätetik e.V. in Aachen. Hitze, verstärktes Schwitzen und unzureichendes Trinken führen zu einem Verlust an Körperflüssigkeit und fördern dadurch die Bildung von Nierensteinen. Umso wichtiger ist es, den Wasserverlust bei heißem Wetter auszugleichen. Andernfalls steht dem Körper nur wenig Flüssigkeit zur Harnbildung zur Verfügung. Die Konzentration der im Harn befindlichen Sub…

(Köln – 7. Juli 2005): www.qualimedic.de bietet seinen Usern zertifizierte Qualität und Transparenz, denn als einziges Gesundheitsportal von Fachärzten für Patienten und Kollegen erfüllt es die Kriterien von afgis und HONCode, berichtet heute Internist Dr. med. Ralf D. Fischbach, Vorstand der Qualimedic.com AG, in Köln. Neben nützlichen Gesundheitsinformationen, Chats, 129 Wartezimmern für den Austausch der Patienten untereinander bietet www.qualimedic.de als Highlight und Schwerpunkt kostenlose Gesundheitsberatung in 40 Online-Sprechstunden …

P R E S S E I N F O R M A T I O N Ressort: Gesundheit/Medizin Mit Nachdruck gegen Hochdruck Siemens-Betriebskrankenkasse bietet kostenlose Hypertonieschulungen an München, 07. Juli 2005 - Bluthochdruck ist in Deutschland eine Volkskrankheit. Rund 20 Millionen Menschen leiden darunter. Wird ein erhöhter Blutdruck (Hypertonie) nicht oder falsch behandelt, kann er zu schweren Folgeerkrankungen wie Schlaganfall, Herzinfarkt oder Nierenversagen führen. „Ein solcher Krankheitsverlauf muss nicht sein. Denn Bluthochdruck kann von den Betroffenen in…

Pressemitteilung bungeeball.ch Bungeeball – das Original hält fit und macht Spaß! Medizinprodukt der Klasse 1 nach Richtlinie 93/42/EWG Gümmenen. Im modernen, hektischen Berufs- und Alltagsleben kommen Bewegung und Stressabbau oftmals viel zu kurz, die medizinischen Konsequenzen lassen da nicht lange auf sich warten. Gerade bei Bürojobs ist es schwer, das nötige Maß an Bewegung zu finden; der Platz ist eingeschränkt und die Mittagspause oft zu kurz, um das Unternehmensgelände zu verlassen. Eine wirklich sinnvolle Alternative stellt in die…

Die Deutschen Stiftung Organtransplantation (DSO) setzt seit Jahren Kliniken, Ärzte, Politiker, Patienten und Medien mit der ungeheuren Behauptung unter Druck, dass 40 bis 60 % der Kliniken mit Intensivstationen „potenzielle Organspender“ nicht melden, sich also illegal verhalten. Zu Unrecht, wie die Informationsstelle Transplantationsmedizin und Organspende (ITO) recherchiert hat. Der DSO liegen keine seriösen Untersuchungen oder Fakten darüber vor, die ihre Behauptung bestätigen. Im Rahmen einer Recherche widerlegt die Informationsstelle T…

Hamburg, Juli 2005. Mit geschlossenen Augen und leisem Schnarchen liegt Marianne B. vollständig bekleidet auf der Massageliege. Auf ihr stehen bronzefarbene Metallschalen in verschiedenen Größen, die mit einem Klöppel aus Filz nacheinander angeschlagen werden. Helle und dunkle Töne erfüllen den Raum... Was wir hier erleben, ist ein Novum auf dem Entspannungsmarkt: Die Klangmassage. Dabei ist die Erkenntnis über die heilende Wirkung von Klang schon über 5000 Jahre alt. Sie wurde nur immer weiter entwickelt und an die Bedürfnisse der heutigen …

5. Juli 2005 Neu: Der BRIGITTE-Diät-Coach! Rezepte plus Online-Betreuung – Ihr Weg zur Traumfigur Lecker essen und dabei abnehmen – Die BRIGITTE-Diät ist so erfolgreich wie kaum eine andere. Jetzt gibt es sie nicht nur im Heft, sondern auch im Internet. Die xx-well.com AG und BRIGITTE haben gemeinsam unter www.brigitte-diaet-coach.de ein einzigartiges Online-Produkt geschaffen, das die bewährten Rezepte, die schon vielen tausend Frauen das Schlankwerden erleichtert haben, mit den Fähigkeiten eines Personal Trainers kombiniert. Das bedeutet…

Im Rahmen einer Umfrage hat der krankenkassenRATGEBER die allgemeinen Beitragssätze der gesetzlichen Krankenkassen zum 1.07. ermittelt. Mittlerweile liegen die Beitragssätze aller Kassen vor. Das Ergebnis: 9 Kassen senken um weniger als 0,9%, 35 Kassen senken um mehr als 0,9%, 214 senken um 0,9 %. HINTERGRUNDINFORMATIONEN zu den Beitragssatzänderungen am 1.07.05 BEITRAGSSÄTZE: Zum 1. Juli sanken die allgemeinen Beitragssätze der gesetzlichen Krankenkassen i.d.R. um 0,9 Prozent. Dies resultiert aus einer Beitragssatzsenkung, die vom Gesetzg…