Pressemitteilungen zu Vereine & Verbände

„Der neue Schüler“ heißt das Theaterstück zum Thema Mobbing für 11-15-jährige Schüler, das der gemeinnützige Verein People’s Theater exklusiv für WSD Pro Child e. V. entwickelt hat und seit 2008 an weiterführenden Schulen aufführt. Zuletzt war People’s Theater mit dieser Theatershow zu Gast an der Realschule und dem Gymnasium in Ochsenhausen, wobei es auf dem Gymnasium zur Zeit der Aufführung aktuell einen Mobbingfall gab. Und so waren die Schüler/innen auch schon sehr gespannt auf die Darsteller und die Aufführung. Die Theatershow Mobbing, …

In diesem Jahr wird der Zoo Berlin 165 Jahre alt. Aus Anlass des Jubiläums vom ältesten Zoo Deutschlands und dem artenreichsten Zoo der Welt möchte die Fördergemeinschaft von Tierpark Berlin und Zoo Berlin e. V. über 27.000 Kindern aus sozialschwachen Familien einen kostenfreien Eintritt ermöglichen. Um dieses Vorhaben zu verwirklichen, suchen die Freunde der Hauptstadtzoos 165 Berlinerinnen und Berliner, die jeweils 1.000 Euro spenden. Von einer Spende i. H. v. 1.000 Euro können 165 Kinder die Hauptstadtzoos besuchen. Vorgestellt wird die…

Die gemeinnützigen Käferfreunde Köln eV veranstalten am 5./6.9.09 ihr 2. Käferjedöns, ein großes Käfertreffen in Köln auf dem Butzweilerhof. Auf dem denkmalgeschützten Rollfeld des ehemaligen Kölner Flughafens werden ca. 400 bis 600 luftgekühlte Volkswagen aus ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland erwartet. Im Jahr 2007 wurden bereits beim 1. Käferjedöns über 200 Fahrzeuge begrüßt. An zwei Tagen wollen die Käferfreunde einen Event bieten, der im Kölner Umland einmalig ist. Durch Aktionen und Attraktionen rund um den Käfer wird die Ve…

Die QS GmbH, Schöpferin des so genannten QS-Siegels / Prüfzeichens und in der Vergangenheit immer wieder im Mittelpunkt zahlreicher Skandale um Verbraucherbetrug, zeigt sich weiterhin wenig kooperativ: Eine Anfrage der Albert Schweitzer Stiftung für unsere Mitwelt sollte endlich Klarheit in den Ablauf der Prüfung und Zertifizierung von Landwirten durch QS bringen. Oliver Thelen, Prokurist und Pressesprecher der QS GmbH, war unter Verweis auf die Firmenhomepage jedoch zu keiner Stellungnahme bzw. Auskunft bereit. Die Website der QS GmbH sprich…

Das Musical „Der Klassen-Clown“ von Leslie Searle (Musik) und Heinz-E. Klockhaus (Libretto) dient der Überbrückung von Gegensätzen und soll Mobbing und Ausländerfeindlichkeit entgegenwirken. Es ist in 4 Akte untergliedert und hat eine Spieldauer von ca. 2 Stunden. Die Ansprüche an das Set sind einfach. Als Bühnenbilder werden lediglich ein „Klassenraum“ und eine „Parkbank“ (im Mondschein) benötigt. Da es sich um Alltagsszenen handelt, wird in Straßenkleidung gespielt. Das Musical befindet sich auf der Homepage von WSD Pro Child unter den Lite…

Das Zimmer aufräumen, Ordnung halten, welche Eltern kennen nicht die Probleme, die damit einhergehen. Die Hör-CD „Die Schlampimännchen“ versucht Kindern auf lustige und unterhaltsame Weise beizubringen, weshalb es wichtig ist, aufzuräumen und auch auf seine Umwelt zu achten. Die Schlampimännchen tauchen überall dort auf, wo Kinder oder auch Erwachsene keine Ordnung halten. Auf der Homepage von WSD Pro Child befindet sich die Hör-CD unter den Literaturempfehlungen. Die Geschichten erzählt von Heinz-E. Klockhaus Die Schlampimännchen wohnen in …

ebz München, Landwehrstraße 15/Rückgebäude, jeden Mittwoch um 19 Uhr München. Mit der Vernissage „Kinder der Welt“ des Künstlers Wolfgang Noack beginnt am 23. September die neue Reihe „Ins Gespräch kommen, Im Gespräch sein“ des Evangelischen Beratungszentrums München e.V. (ebz). Die Ausstellung porträtiert Kinder aus unterschiedlichen Kulturen und zeigt sie beim Spielen, Arbeiten, Lachen und Trauern. Von da an präsentiert das ebz immer mittwochs um 19 Uhr im Zentrum in der Landwehrstraße Vorträge zu Aspekten des Lebens, die jeden Menschen …

Trier - Die Bürgerinnen und Bürger sowie die Gäste der ältesten Stadt Deutschlands haben noch bis zum 1. August 2009 die Gelegenheit, sich einen Eindruck von den besten Gesellenstücken des regionalen Schreiner- und Tischlerhandwerks zu machen, und dabei Trierer Geschenkgutscheine im Gesamtwert von 300 Euro zu gewinnen. Die von der Schreinerinnung Trier-Saarburg mit dem Preis „Die Gute Form“ prämierten Exponate sind in insgesamt acht Mitgliedsbetrieben der City-Initiative Trier e.V. ausgestellt. Gekennzeichnet sind die Ausstellungsorte durch …

Unter Leitung des neuen LEO-Präsidenten Christian Jankowski nahmen zum ersten Mal alle Mitglieder des LEO-Clubs am Lions-Clubabend Juli 2009 teil und wohnten der Amtsübergabe an den neuen Lions-Präsidenten Joachim Hütter bei. An diesem Clubabend wurde u.a. Andreas Dieckmann als neues Mitglied aufgenommen sowie die Arbeitsprogramme der Lions und LEO´S 2009/2010 abgestimmt. Die LEO´S beteiligen sich über Ihr eigenständiges Programm hinaus an der Vorbereitung und Durchführung des Benefizkonzertes "Brandenburgische Wassermusiken" am 22.08.2009. L…

Berlin, 23. Juli 2009. Aktive Frauenförderung gehört für kommunale Unternehmen zum Alltag. „Mithilfe des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG) und unseren zahlreichen Eigeninitiativen tun wir sehr viel für Frauen. Einer Änderung des Landesgleichstellungsgesetzes (LGG), wie es die Grünen-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus gefordert hat, bedarf es aus unserer Sicht nicht“, so Norbert Schmidt, Vorstandsvorsitzender des Kommunalen Arbeitgeberverband Berlin (KAV Berlin). Die Grünen-Fraktion fordert die Einführung eines sogenannten Verbands…

29.06.2009 (Bremen) Pastorin Heike Proske (47) wurde als neue Generalsekretärin der in Bremen ansässigen Deutschen Seemannsmission e.V. (DSM) in ihr Amt eingeführt. Sie tritt damit ab 1.Juli die Nachfolge von Pastor Hero Feenders (62) an. In einem Gottesdienst in der St. Stephani-Kirche begrüßte der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses der Deutschen Seemannsmission, der Landesbischof der Schaumburg-Lippischen Landeskirche, Jürgen Johannesdotter, die neue Generalsekretärin und verabschiedete zugleich den bisherigen Stelleninhaber. Heike Pros…

„Der dramatische Konjunktur-Absturz in unserer Region scheint gestoppt“, kommentiert Michael Zeinert, Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer Lüneburg-Wolfsburg, die Ergebnisse der IHK-Konjunkturumfrage. Die Auftragslage der Investitionsgüterindustrie und der Hersteller von Vorleistungsgütern hat sich gegenüber dem Vorquartal deutlich gebessert. Beide gelten traditionell als Trendindikator für die Gesamtwirtschaft. Der Konjunkturklimaindikator über alle Branchen, den die IHK bei gut 220 Unternehmen ermittelt hat, stieg im zweite…

Die Kreativ-Agentur keen hat die Website für die Special Olypmics Nord konzipiert und realisiert. Die aus vier Vereinen bestehende Initiative unterstützt Special Olympics Deutschland in der Ausrichtung von Sportfesten, Turnieren, Meisterschaften und Weltspielen für über 2,5 Millionen Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit geistiger Behinderung. Special Olympics ist in 180 Nationen vertreten und die einzige Organisation, die vom IOC befugt wurde, die Bezeichnung „Olympics“ weltweit zu nutzen. Die Geschäftsführung der Agentur engagiert sich s…

Bisher fanden die Kirmesveranstaltungen des Karnevalvereins Blankenheim an der Ahrquelle im Eifelstädtchen Blankenheim statt. Mit der diesjährigen Kirmesveranstaltung entschloss sich der Vorstand des Vereins, diese an den Schlossweiher zu verlegen. Einer der ausschlaggebenden Gründe für diesen Ortswechsel waren die größeren örtlichen Gegebenheiten. Fehlte doch bisher für besondere Attraktionen einfach der Platz. Die Kirmesveranstaltung ist in den letzten Jahren vor allem für die jungen Besucher unattraktiv geworden. Schausteller blieben aufg…

München, 21. Juli 2009 - Der BVAM® - Bundesverband Arbeitsloser Menschen e.V. begleitet Arbeit Suchende auf dem Weg in die Selbstständigkeit oder in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung auf dem ersten Arbeitsmarkt. Coaching und Persönlichkeitsfindung der Arbeit Suchenden sind dabei ebenso selbstverständlich wie die Zusammenarbeit mit Arbeitgebern. Der BVAM® ist als gemeinnützig und mildtätig und von der Regionaldirektion Düsseldorf (Bundesagentur für Arbeit) als Gründerzentrum bzw. lokale Gründerinitiative anerkannt, sowie in der …

München, den 21. Juli 2009. Die @Leisure BR BV tritt als erstes Förder-Mitglied aus den Niederlanden dem VIR bei. Der Anbieter von Ferienhäusern und -wohnungen ist mit 15.000 Domizilen in 17 europäischen Ländern einer der führenden Anbieter in seiner Sparte. Von seinem Beitritt als Förder-Mitglied zum Verband Internet Reisevertrieb verspricht sich das in Eindhoven beheimatete Unternehmen neben intensivem Erfahrungsaustausch und engerer Vernetzung mit der Online-Reisebranche vor allem wertvolle Erkenntnisse aus der intensiven und verbandsexkl…

Die Wirtschafts- und Finanzkrise führt zu steigender Reisezurückhaltung in den deutschen Unternehmen: Eine Blitzumfrage des Verbands Deutsches Reisemanagement (VDR) unter seinen Mitgliedern ergab, dass in rund 16 Prozent der Unternehmen allgemein weniger gereist wird – der Wert liegt viermal so hoch wie in einer ersten Befragung im Oktober 2008 und fast doppelt so hoch wie im Januar 2009. Zwar sank der Anteil der Unternehmen, in denen alle nicht unbedingt notwendigen Reisen gestrichen sind, um vier Punkte auf 28 Prozent – doch achten 40 Proze…

Leipzig, 20.Juli 2009 Nach Angaben der Schutzgemeinschaft für allgemeine Kreditsicherung (Schufa) ist die Nachfrage an Verbraucherkrediten in Deutschland im ersten Quartal 2009 wieder deutlich angestiegen. Oft verbinden die Banken diese Kreditvergabe jedoch mit einer Bedingung an den Kreditnehmer. Um einer etwaigen Zahlungsunfähigkeit durch den Schuldner vorzubeugen, verlangen Banken häufig den Abschluss einer Restschuldversicherung. Durch unvorhergesehene Ereignisse wie Arbeitslosigkeit, einem Unfall oder sogar Tod kann eine Situation entste…

Tierschützer sollten, wenn das zuständige Veterinäramt nicht direkt erreicht werden kann, notfalls die Polizei auch über die Notrufnummer 110 alarmieren, damit diese den Tatbestand unverzüglich protokollieren und fotografisch dokumentieren kann. Ist die Polizei erst einmal Vorort, kann auch gleich Anzeige erstattet werden. Selbstverständlich sollte darauf bestanden werden, dass der diensthabende Amtstierarzt unverzüglich über die Einsatzleitzentrale informiert und hinzugezogen wird. Im Fall der Tierquälerei durch verbotenes Federrupfen bei …

Clubabend am 30. Juli: ALSTER BUSINESS CLUB vernetzt sich mit "HanseBelt" Metropolregion Hamburg. Am 14. Juli wurde der Initiativkreis gegründet, beim nächsten ALSTER BUSINESS CLUB Abend am 30. Juli um 19 Uhr wird das neue Netzwerk im Restaurant "evento", Rathausallee 35 in Norderstedt präsentiert. Unter dem Namen "HanseBelt - Region mit Rückenwind haben sich die 25 namhaftesten Unternehmen Schleswig-Holsteins zusammengeschlossen, um die Region zwischen Hamburg und Kopenhagen weiter zu beleben. Clubpräsident Jens Kahlsdorf: "IHK-Präses Bernd…

Jetzt bewerben für 2010 / Bewerbung als Gastgeberfamilie in Deutschland jederzeit möglich Bonn, 20. Juli 2009 – Als eine von sieben offiziellen Austauschorganisationen des „Parlamentarischen Patenschafts-Programm (PPP)“ vermittelt Experiment e.V. „junge Botschafter“ in die USA und nach Deutschland. Das Parlamentarische Patenschafts-Programm wurde 1983 aus Anlass des 300. Jahrestages der ersten deutschen Einwanderung gemeinsam vom Kongress der Vereinigten Staaten von Amerika und dem Deutschen Bundestag beschlossen und ist ein auf Gegenseitigk…

Bonn, 17. Juli 2009. Viele Hinterbliebenen wünschen sich in ihrer Situation alle notwendigen Leistungen aus einer Hand. Die Friedhofsgärtner beweisen, dass die Erfüllung individueller Kundenansprüche nicht bei der Grabgestaltung halt macht und Rundum-Sorglos-Pakete den Menschen ihr Leben in einer besonders schwierigen Situation leichter machen. Der Betrieb von Birgit Simon in Gelsenkirchen zum Beispiel bietet seinen Kunden auch Trauerbegleitung an. Auf diese Weise verbindet die Friedhofsgärtnerin – so ihre eigenen Worte – „Menschlichkeit und …

Vincent E. Noel, Schriftsteller und Dramatiker, ist unter anderem Autor des Buches „Opferkind“. Die Handlung: Frankreich im Jahre 1905: Laurence entstammt einer Familie, die in der Provinzstadt Amboise verkümmert und vor langer Zeit bessere Tage gesehen hat. Nachdem der Vater gestorben ist, wurde es ihre Aufgabe, sich um ihre blinde Schwester Sophie zu kümmern, die sie hingebungsvoll pflegt. Die Mutter Margueritè indes ist gefangen in einem Netz aus Einsamkeit und seelischer Leere. Dann aber tritt der Justizbeamte Raimond in ihr Leben, macht…

Kurz vor den Schulferien überreichte der Vorstand der Stadtsparkasse Bad Honnef, Hellmuth Buhr, an die St. Hubertus Schützen Selhof, zwei Gewehre für die Jugend aus dem PS-Gewinnsparen. Mit strahlenden Augen nahmen die Jugendlichen diese großzügige Spende dankend entgegen. In Zeiten immer währender Etatkürzungen kam natürlich dieser Betrag für die Anschaffung neuer Gewehre sehr gelegen. „Die Anschaffung war notwendig geworden, weil die Abteilung Jugend weiter wächst“, so Dieter Fassbender, 1. Burdermeister der Schützen. „Wir wissen, welche…

SOS-Animals-Care und das Deutsche Tierschutzbüro und haben heute eine aktuelle Videodokumentation zum Thema betäubungslose Ferkelkastration veröffentlicht. Erstmals erhalten Verbraucher einen Einblick in die brutale Praxis der Schweinemäster. Hintergrund der Kastration der männlichen Jungschweine ist die Verhinderung des typischen Ebergeruches, der in der Pubertät der Tiere hormonell bedingt entsteht. Da Marktforschungen ergeben haben, dass Verbraucher diese Geruchsnote nicht wünschen, werden Ferkel kastriert – so wird die für die Entstehung …

Die als "Lockerung" bezeichnete Neufassung des bayerischen Rauchverbots ist nach Auffassung des Bundesvereins Gastronomie und Genuss e.V. (BVGG) eine Verschärfung. Durch den Wegfall der Raucherclubs werden tausende Betriebe in wirtschaftliche Existenznöte kommen, besonders für Diskotheken wird die Luft dünn. Gerade im ländlichen Bereich kämpfen Diskothekenbetreiber ums Überleben. Fast jede Woche gibt es in der näheren Umgebung das Fest eines Vereines - meist in einem Zelt, also mit Raucherlaubnis. Auch für die Speisegastronomie wird die Luf…

Aus Anlass der Frauenfußball-WM, die in zwei Jahren in Deutschland stattfinden wird, startete der DFB die Kampagne "Kinderträume 2011", durch die bis dahin eine Vielzahl von Kinderprojekten unterstützt werden soll. Zu den ersten Geförderten gehört Big Brothers Big Sisters Deutschland. Prominente Schirmherrin von "Kinderträume 2011" ist die Fechtweltmeisterin Britta Heidemann. Sie engagiert sich auch privat für BBBSD und spendete 50.000 Euro, die sie im Mai bei Pilawas "Starquiz" gewonnen hatte. „Für Kinder sind Bezugspersonen, die einem zu b…

Zum 01.08.2009 öffnet die neue Kinderkrippe der WABE-Kindertagesstätte Lauenburg/Elbe ihre Pforten. 20 Kinder, im Alter von wenigen Wochen bis zu 3 Jahren, werden in den neu gestalteten Räumlichkeiten am Birnenweg 1, angrenzend an die bisherigen Räumlichkeiten, ausreichend Platz zum Spielen, Forschen und Entdecken finden. Je zwei erfahrene Erzieherinnen und Sozialpädagogische Assistentinnen unterstützen die Krippenkinder durch ihre liebevolle Zuwendung in ihrer Entfaltung, zeigen aktive Anteilnahme an deren Entwicklungsschritten und gehen s…

Brandenburg ist das wasserreichste Bundesland. Natürlich mit viel Fischgewässer, Teichwirten, Vermarkter und Fisch-Gastronomie. Viele dieser Betriebe sind vereinigt im Verein „Märkische Fischstrasse Brandenburg/Berlin e.V.“, einige wiederum davon sind als „Fisch-KochClub“ in Brandenburg unterwegs, um auf den verschiedensten Messen und Events mit Schaukoch-Vorführungen für die Brandenburger Fische zu werben. Am 13. Juli trafen sich Mitglieder dieses Fisch-KochClubs zu einem besonderen Thema: „Fisch auf jeden Grill“! Damit sollte zu Beginn d…

Reichenbach / Vogtland: Am 16.08.09 um 6.00 Uhr startet in Reichenbach, der Ausrichterstadt der 5. Sächsischen Landesgartenschau 2009, ein Bus mit Mitgliedern des Fördervereins und Interessenten zur Landesgartenschau nach Oranienburg. Der Förderverein organisiert für alle Fördervereinsmitglieder und Interessierten diese Fahrt zur Landesgartenschau nach Oranienburg als Dank für die Unterstützung seiner Öffentlichkeitsarbeit in der Region und darüber hinaus. Die Busfahrt findet am Sonntag, dem 16. August 2009, statt. Abfahrt ist an der Haltes…

Heinz E. Klockhaus ist der jüngste Förderer des gemeinnützigen Vereins WSD Pro Child. Bekannt wurde der Schlager- und Liedertexter durch seine Veröffentlichungen für Sänger wie Nicole, Günther Lesche, Heino, Andy Borg, Medium-Terzett, Rheingold-Duo, Bata Illic, Nina & Mike, Fahrende Musikanten, Renate u. Werner Leismann, Sepp Viellechner, Camillo Felgen u.v.a. Heinz E. Klockhaus ist Preisträger der „unsterblichen Rose“ in Bronze für Lyrik, hat den 1.. Preis im Kurzgeschichtenwettbewerb des Deutschen Schriftsteller-Verbandes Bergisch Land erh…

Nürnberg, 13.07.2009 - Tobias Franke heißt das 5.000ste Mitglied der GPM Deutsche Gesellschaft für Projektmanagement mit Sitz in Nürnberg. Er arbeitet als IT-Projektleiter bei der DZ Bank in Frankfurt am Main und verspricht sich von der Mitgliedschaft mehr Informationen und Weiterbildung zum Thema Projektmanagement sowie das Knüpfen von Kontakten zu anderen Projektmanagern. Die GPM verzeichnet ein rasantes Mitgliederwachstum. In den vergangenen beiden Jahren ist der führende Fachverband im Projektmanagement um 25 % gewachsen, im Jahr 2000 la…

224 Hamburger Schulen erhalten 13.222 Bio-Brotboxen Hamburg, 15. Juli 2009 - Die Zahl der 224 akkreditierten Hamburger Schulen übersteigt alle Erwartungen und bekundet das große Interesse der Hamburger an einer Teilnahme: mit 13.222 georderten Bio-Brotboxen, mit je sieben Teilen bestückt, werden die 105.776 Einzelteile am 6. September von freiwilligen Helfern gepackt und Tags darauf am 7. September verteilt. Die Box enthält neben einer Scheibe Brot, einer Möhre, Brotaufstrichen, Müsli, einem Teebeutel und einem viertel Liter Milch auch ein…

In Frankfurt nahmen vor kurzem über hundert Delegierte des Odd Fellow-Ordens aus ganz Europa an der dritten Tagung der Europäischen Großloge teil. Die Deutsche Großloge begrüßte als Gastgeber Delegierte aus Dänemark, Island, Norwegen, Niederlande, Belgien, Schweden, Finnland und der Schweiz. Am Freitag wählten sie ihr neues europäisches Oberhaupt, den European Grand Sire. Zudem stand während ihrer Tagung der Erfahrungsaustausch zur Öffnung der Logen für die Allgemeinheit im Mittelpunkt. Wenn von einer Loge die Rede ist, schwingt immer etwas…

Mainz, 14. Juli 2009 – Die Tierrechtsorganisation PETA forderte heute Umweltministerin Conrad (SPD) dazu auf, das Angeln in der Mosel ab sofort zu verbieten. Zum Wohle der Fische – und der Menschen. Denn das Gewässer ist laut Medienberichten stark mit PCB verunreinigt. Da der Verzehr von PCB-angereicherten Fischen zu Unfruchtbarkeit führen kann, ist das Angeln auf der französischen Seite der Mosel bereits untersagt. „Die Umweltbehörde weiß seit längerem von dem französischen Angelverbot. Es ist ein Skandal, dass das Angeln bei uns noch erlau…

Notwendiger Sicherheits-Check: Feuerlöscher gehören alle zwei Jahre auf den Prüfstand Kassel. – Eines steht außer Frage: Feuerlöscher können Leben retten und Sachwerte schützen. Daher sollten sie – neben Rauchwarnmeldern – zur Grundausstattung eines jeden Haushaltes gehören. Denn angesichts von über 200.000 Wohnungsbränden pro Jahr ist niemand davor gefeit, dass es nicht eines Tages auch bei ihm zu Hause einmal brennt. Allerdings müssen die Feuerlöschgeräte im Notfall nicht nur griffbereit, sondern auch voll funktionsfähig sein. Und das ist…

Die kostenlose Ferienfreizeithotline 0800-juleiqua ist auch im Sommer 2009 wieder rund um die Uhr für alle Jugendleiter geschaltet. Während bereits 57% der Bundesbürger von den Sommerferien in den Schulen erfasst sind und morgen auch Berlin als nächstes Bundesland die Runde erweitert, betreibt das Institut für Jugendleiter und Qualifikation (#institut juleiqua) für gestresste Teamer auf Ferienfreizeiten seine Hotline. Zum sechsten Mal in Folge können Jugendleiter bei Problemen auf Ferienfreizeiten zum Telefon greifen und bekommen vertraulich …

Weimar (HVD-Th). Der HVD Thüringen hat gegenüber der Präsidentin des Thüringer Landtages fristgerecht im Juli seinen Anspruch auf einen Sitz im Rundfunkrat, dem Aufsichtsgremium des Mitteldeutschen Rundfunks (MDR), angemeldet. Für das 42 Mitglieder zählende Gremium werden für die neue Legislaturperiode 8 Sitze an „weitere gesellschaftlich bedeutsame Organisationen“ neu vergeben. In dem Schreiben des Thüringer HVD heißt es u.a.: „Gemäß Grundgesetz Art. 140 sind Weltanschauungsgemeinschaften den Kirchen und Religionsgemeinschaften gleichgeste…

(Berlin) Ob Englisch, Spanisch oder Chinesisch – auf der Website des Bundesverbands der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) stehen die Kontaktdaten von über 5.800 geprüften Dolmetschern und Übersetzern für insgesamt 85 Sprachen in einer Datenbank. Neben Experten für alle gängigen Sprachen gibt es dort auch Dolmetscher und Übersetzer für „exotische“ Sprachen wie Amharisch oder Urdu, die sonst nur schwer zu finden sind. Die Datenbank ermöglicht Privatleuten, Unternehmen und Behörden eine sehr detaillierte Suche: Sie können gezielt nach einem…

Als bekanntester Musik-Act des traditionellen Straßenfestes zum ColognePride, dem Christopher Street Day in Köln, begeisterte das "Popstars"-Trio Monrose am Samtag, den 5. Juli 2009 die zahlreichen Besucher der Hauptbühne auf dem Heumarkt. Pate für den fulminanten Auftritt stand in diesem Jahr das Jugendnetzwerk Lambda e.V., das als Verband junger homosexueller und transgender Jugendlicher mit einem eigenen Stand auf dem CSD-Straßenfest vertreten war. In dieser Form deutschlandweit einzigartig tritt Lambda für die gesellschaftlichen, persön…