Pressemitteilungen zu Logistik & Transport

Thermosecure: Innovative Reinheitslösung für den Lebensmittelbereich Es ist wie der Fluch der gesamten Lebensmittebranche: Wird beim Transport von Nahrungsmitteln die Kühlkette auch nur einmal unterbrochen, die Temperatur nicht konstant kühl gehalten, so ist die ganze Lieferung unbrauchbar. Nur durch geeignete Transportkühlung, die vor allem die Firma Thermosecure medical equipment aus Köln herstellt, konnte der sichere Transport bislang gewährleistet werden. Nun aber vermarktet Thermosecure ein neues Produkt, dass in seiner Funktionsweise s…

(openPR) – Hamburg / Dortmund, 05. Mai 2009. leogistics, einer der innovativsten Anbieter ganzheitlicher SAP Supply Chain Execution Lösungen für die Bereiche SAP Transport Management (TM), Event Management (EM) und RFID, schließt eine Allianz mit dem SAP Beratungsunternehmen prismat GmbH, dessen Schwerpunkt und Kernkompetenz im Bereich SAP Extended Warehouse Management (EWM) liegt. Die Partner werden in Zukunft bei SAP Logistikprojekten im Bereich Supply Chain Execution (SCE) sehr eng zusammenarbeiten. Gebündelte Kernkompetenzen für erfolgr…

(openPR) – Hamburg / Heilbronn, 05. Mai 2009. leogistics einer der innovativsten Anbieter ganzheitlicher SAP Supply Chain Execution Lösungen für die Bereiche SAP Transport Management (TM), Event Management (EM) und RFID, schließt eine Allianz mit dem IT Software und Beratungshaus abmsoft GmbH, Heilbronn dessen Schwerpunkt und Kernkompetenz im Bereich mobiler Transport und Telematik Anwendungen liegt. Gebündelte Kernkompetenzen für erfolgreiche SAP Transport und Event Management Projekte Funktional und technologisch ergänzen sich die Softw…

In Zeiten globaler Supply Chains sind Software-Lösungen gefragt, die die Logistikdienstleister bei der Steuerung ihrer betrieblichen Prozesse wirkungsvoll unterstützen. Auf der transport logistic 2009 (12.- 15. Mai 2009) wird das TRANSFLOW daher das neue LBASE 5 präsentieren. LBASE 5 ist eine effiziente und flexible Software für Logistikdienstleister jeder Größe. Die Software steuert die gesamten betrieblichen Abläufe - vom Auftragseingang bis zur Abrechnung. Das Besondere: Das neue Release bietet globale zukunftsweisende Funktionalitäten. …

Projektpartner: Siemens Building Technologies GmbH & Co. oHG+++ Hardware: Albis Technologies/Schweiz+++Lösung nach weniger als drei Monaten bereits im produktiven Einsatz Köln: Die Ettlinger Silverstroke AG ist Preisträger des European AutoID-Awards 2009 in der Kategorie RFID. Ausgezeichnet wurde ein Projekt, das ein neues Geschäftsfeld für die automatische Identifikation im Bereich der Sicherheit eröffnet: Die Objektüberwachung in einer großen deutschen Kunstsammlung. Generalunternehmer des Projekts und Systemintegrator war die Siemens Buil…

Online-Shopper direkt im Kaufprozess ansprechen - Deutschlandweit gezielte Werbeaktionen mit Paketbeilagen Berlin, 6. Mai 2009 – PaketPLUS (paketplus.de) ist das neue Versandnetzwerk für Paketbeilagen und führt Online-Händler und Werbetreibende gewinnbringend zusammen. Unternehmen und Agenturen können über das PaketPLUS-Netzwerk ihre Werbebotschaften direkt und zielgenau an die kaufstarke Zielgruppe der deutschen eBay-Käufer und Online-Shopper verschicken. Das Berliner Start-Up-Unternehmen wurde Anfang 2009 von den beiden eBay-Managern Dr. A…

Ab dem 01. Mai 2009 ist Oliver Haag als Key Account Manager Schienenverkehr an Bord der Hellux Group. Mit dem technischen Betriebswirt konnte ein langjähriger Brancheninsider gewonnen werden, der einen umfangreichen lichttechnischen Erfahrungsschatz mitbringt. Herr Haag betreute zahlreiche Großprojekte in den Bereichen Beleuchtungssysteme und LED-Technologie im In- und Ausland. In seiner neuen Position wird er das Geschäftsfeld Schienenverkehr ausbauen und die Rolle von Hellux als strategischer Partner der Bahn weiter vorantreiben. Mit der B…

Spanische Textil-Gruppe mit den Marken ZARA, Pull and Bear, Massimo Dutti, Bershka, Stradivarius, Oysho, ZARA Home und Uterqüe zentralisiert Logistik-Informationen und -Steuerung über GT Nexus Online-Logistikportal Arteixo, Spanien und Hamburg, Deutschland – 6. Mai 2009 – GT Nexus gibt heute bekannt, für Inditex S.A., eines der größten Textilunternehmen der Welt, eine Plattform zur Überwachung und Verwaltung globaler Seefracht-Warenströme eingerichtet zu haben. Das GT Nexus Handels- und Logistikportal steht dem Modeunternehmen nun on-demand,…

Seit über 100 Jahren ist der Kipperhersteller F.X. Meiller eine feste Größe im Fahrzeugbau und steht für qualitativ hochwertige Kippaufbauten und Kippanhänger. Seit einigen Jahren arbeitet der mittelhessische Automobilzulieferer Erich Jaeger entwicklungsseitig eng mit dem Münchener Unternehmen zusammen und liefert verschiedene Produkte, von Steckverbindern über komplexe Kabelsysteme bis hin zu ganzen Lichtanlagen. Die Kooperation beider Unternehmen kann inzwischen auf mehr als sieben erfolgreiche Jahre zurückblicken. Dabei hat sich eine stab…

Mannheim - Für gewöhnlich müssen sich Kunden der gängigen Paketversanddienste einiges gefallen lassen, das nicht mehr in moderne Dienstleistungskonzepte passt: Innerhalb – vor allem in ländlichen Gebieten – eng gesteckter Öffnungszeiten warten Kunden mit teils schweren oder unhandlichen Paketen in langen Schlangen vor den Postschaltern. Und auch die Frankierung mit den aufzuklebenden Briefmarken wirkt im Vergleich zu anderen Konzepten etwas umständlich. Im beruflichen Alltag kämen die Privatkunden vermutlich nie auf die Idee, einen vergleichb…

Auernheim, 05.05.2oo9: Das neue Online-Magazin Solar-Driver solar-driver. dasreiseprojekt.de hat sich innerhalb weniger Wochen zu einem der informativsten und aktuellsten Magazine rund um Elektrofahrzeuge entwickelt, zudem es mit einem ganz anderen Erscheinungsbild als die sonst üblichen Internetprojekte sofort einen sehr angenehmen Eindruck vermittelt. Gut recherchierte Texte in Verbindung mit aussagekräftigen Fotos, die nicht in Fotoserien oder durch Vergrösserungsklick für den Leser erst richtig nutzbar werden. Keine Werbung zwischen den B…

Innovative Telematik-Systeme wie „InFLEET Monitor“ und „iDobber“ gehören zur neuen Generation und zu den förderfähigen Telematik-Systemen / Bornemann AG unterstützt beim Antragsverfahren / Stichtag für den Förderantrag 15.05.09 nicht vergessen Hamburg/Goslar. Vereinzelt werden in den Medien noch immer die Vorteile der GSM-Zellortung schön geschrieben. Obwohl GPS längst zum Standard professionell entwickelter Telematik-Technologien gehört und von Fachleuten favorisiert werden, entgegnet das GSM-Lager, welches ihre Produkte doch noch irgendwie…

Auf der diesjährigen transport logistic 2009 richtet BITKOM am 14.05.2009 das Forum "Tourenoptimierung und E-Business: Anwender- und Anbietersichten" aus. Die Vortragsveranstaltung findet zwischen 13:00h – 15:00h im Forum Halle B2 statt. Herr Dr. Josef Rackl von OPTITOOL wird von 13:50h – 14:15h einen Vortrag zum Thema „Software zur Kostenoptimierung für die Milchsammellogistik“ halten. Erfahren Sie mehr und besuchen Sie uns am Gemeinschaftsstand von Bayern Innovativ. Sie finden uns in Halle B 3, Stand 313/414, Platz 17. Bei Fragen stehen …

Übernahme der Logistik im Bereich „Consumables“ - Neugeschäft: Zollabwicklung, Retourenhandling und Frachtraumplanung Böblingen, 29. April 2009 – Seit dem 9. März 2009 hat die Logistics Group International GmbH ein Neugeschäft im Bereich Healthcare gewonnen. Am Standort Böblingen wird für den Kunden Carestream Health Inc aus Toronto (Kanada) die Logistikabwicklung um den Produktbereich „Consumables“ ausgebaut. Nachdem die Ersatzteile und Fertigwaren bereits durch die LGI abgewickelt wurden, werden nun auch noch die Verbrauchsmaterialien unt…

Spediteure und Logistikdienstleister kämpfen mehr denn je um Kunden und es wird immer schwerer, Verlader und Entscheider zu erreichen, zu interessieren und zu überzeugen. Auf diese gestiegenen Anforderungen reagiert das LogistikCluster NRW mit einem speziellen Branchenkreis zum Thema Logistikmarketing. Die Auftaktveranstaltung findet am 18. Mai 2009 in den Räumen der IHK zu Dortmund ab 16:00 Uhr statt. Titel der Veranstaltung ist "Marketing für die Logistik - Hilfe zum Erfolg!" Ulrich Staroste betreut seit vielen Jahren nationale und intern…

Das jungen Unternehmen NordAkku vertreibt Batterien für Gabelstapler mit modernen Methoden und bildet damit eine der interessantesten Erscheinungen auf dem Markt. Etwas über 1 Jahr ist es her, dass NordAkku, als ein innovativer Anbieter von Traktionsbatterien und Ladegeräten gestartet wurde. Gründer und Geschäftsleiter Martin Herod zeigt sich zufrieden in seiner Bilanz: "Wir stellen fest, dass unser Angebot sehr gut aufgenommen wurde." Die Firma NordAkku betreut von seiner in Hannover ansässigen Zentrale einen stetig wachsenden Kundenstamm i…

Hannover, 4. Mai 2009 – Das IPH - Institut für Integrierte Produktion Hannover gGmbH bietet im Juni ein Seminar zum Thema RFID an. Referenten aus namhaften Industrieunternehmen berichten über den Einsatz der Technologie in Produktion und Logistik. Für interessierte Unternehmen aus Industrie und Handel veranstaltet das IPH am 17. Juni 2009 ein Praxisseminar zu Radio Frequency Identification, kurz RFID. In den Räumlichkeiten des Beratungs- und Forschungsunternehmens im Wissenschaftspark Marienwerder (Hannover) werden Mitarbeiter des IPH sowie…

Experten aus ganz Deutschland diskutieren in Hamburg über die Schweizer Verlagerungspolitik und ihre Bedeutung für Europa. Hamburg/Bern, den 30. April 2009: Logistiker und Verkehrsexperten aus Politik, Wissenschaft und Praxis diskutieren am 8. Mai während des ALPTRANSIT Verkehrsforums im Rahmen des 820. HAFENGEBURTSTAG HAMBURG über neue Wege und innovative Zukunftsprojekte. Anlässlich des SCHWEIZ-BASELfestivals stellen Dr. Max Friedli, Direktor Bundesamt für Verkehr, und Dr. Renzo Simoni, Vorsitzender der Geschäftsleitung AlpTransit Gotthard…

Welcher Baumstamm muss auf welchen Sattelschlepper verladen werden? Wo im Sägewerk lagert das zu bearbeitende Holz? Auf diese Fragen können moderne RFID-Systeme gezielt Antworten geben und so die Prozesse in der Holzindustrie deutlich vereinfachen. Technisch sind entsprechende Lösungen allerdings recht anspruchsvoll. Denn frisches Holz hat einen hohen Wasseranteil. Die Funkübertragung herkömmlicher UHF-Tags, das sind RFID-Transponder für den Ultrahochfrequenz-Bereich, wird dadurch erheblich gestört. Deshalb untersucht das Institut für Forstli…

„Intelligent identifizieren mit RFID“ Isernhagen, den 03.05.2009 - Ab sofort ist die Printausgabe „SMART Solutions 2009“ des rfid ready Verlages erhältlich. Den Leser erwarten neben einer kurzen Einführung in aktive RFID-Technologie, aktuelle Informationen zu Standards und Interviews mit Experten. Durch die ausführliche Vorstellung zahlreicher bereits realisierter RFID-Projekte in unterschiedlichsten Branchen wie Industrie, Logistik und Handel ist das Werk ist ein Impulsgeber für zukünftige RFID-Projekte und gleichzeitig eine Kontaktplattfor…

Die Hydraulfunktion AB - oder kurz einfach "HF" - ist ein Hersteller von Hydraulik-Aggregaten für den Fahrzeugbau und Flurförderzeuge. Mit Sitz im süd-schwedischen Småland und einem Exportanteil von 85% beliefert "HF" Kunden weltweit. Entgegen dem Branchen-Trend konnte "HF" im 1. Quartal 2009 sowohl in Umsatz (+11%) als auch Ertrag ein befriedigendes Wachstum verzeichnen. Dieses Wachstum beruht insbesondere auf die Einführung einer neuen Produkt-Serie und damit den damit ermöglichten Eintritt in ein neues Geschäftsfeld, sowie dem Ausbau der …

Transport Logistic 2009 Internationale Fachmesse für Logistik, Telematik und Verkehr 12.-15. Mai 2009 München Halle B2, Stand 520, InnoLOG GmbH, innolog.de "Das Geld liegt auf der Strasse" Kosten senken, Effizienz steigern und interne Abläufe optimieren. Noch nie waren diese grundlegenden Schritte wichtiger als jetzt. In Zeiten wirtschaftlicher Stagnation ist das Ausschöpfen aller Potentiale überlebenswichtig. Besonders involviert in die aktuellen Ereignisse sind das Transport- und Logistikgewerbe und alle produzierenden Unternehmen. Desh…

Skandinavien oder Großbritannien? Bequem über Nacht oder schnell am Tag? Economy- oder Premium-Tarif? Captains Class oder Standard-Innenkabine? Die schwedische Reederei Stena Line orientiert sich mit ihren 34 Schiffen, die auf 18 Routen in der Nord- und Ostsee unterwegs sind, ganz an den Bedürfnissen und Wünschen der Kunden. „Wir möchten, dass der Urlaub bereits an Bord beginnt“, so Marketing- und Routecoordinationmanager Martin Wahl. Was noch vor zwei Jahren kaum jemand gedacht hätte: Der günstige Wechselkurs macht Großbritannien derzeit z…

Lahr – Die KML Miller GmbH zählt zu den weltweiten Technologieführern im Bereich Spezialkabinenbau. Seit vielen Jahren steht MILLER für innovative Systemlösungen für High-Tech-Kabinen in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen. Mit höchsten Qualitätsstandards und einer großen Innovationsbereitschaft entwickelt und fertigt MILLER Kabinen nach den individuellen Vorgaben seiner Kunden. MILLER bietet Komplettlösungen „Made in Germany“, denn alle Kabinen werden ausschließlich im Hause MILLER entwickelt und hergestellt. Für steckfertig geliefer…

Düsseldorf, 29. April 2009 — Intermec, der führende Anbieter integrierter Branchenlösungen für das Transport- und Logistikwesen, wird vom 12. bis 15. Mai auf der Fachmesse „Transport Logistik“ (Messegelände München, Halle 2, Stand 332/424) sein umfangreiches Produktportfolio präsentieren. Neben Lösungen für den Einsatz in Transportfahrzeugen stellt der Branchenprimus auch seine Produktpalette für die Lagerverwaltung vor. Effizienz im Fahrzeug Speziell das Transportwesen benötigt heutzutage Handhelds, die zahlreiche Funktionalitäten in ein…

Aktuelle Investitionen stärken Schlüsselposition von Englands East Midlands - 188 Millionen Euro-Auftrag für Bombardier bringt neuen Schwung nach Derby, Europas führendem Standort für Bahntechnikunternehmen - East Midlands hilft deutschen Unternehmen mit „VIP Global Fast-Track“ Die britische Bahnindustrie genießt seit Beginn der Privatisierung einen eher zweifelhaften Ruf: Marode Schienennetze, veraltete Züge und Waggons sowie dauerhafte Engpässe auf wichtigen Langstreckenverbindungen haben jahrelang das Bild des Bahnsektors im Vereinigten …

Hamburg, 29. April 2009 – Mit einem neuen elektronischen Prüfsystem vereinfacht Europas größter Trailervermieter, GE TIP Services, künftig die Anmietung und Rückgabe von Fahrzeugen. Der so genannte Handheld-Computer wurde von einer firmeninternen Projektgruppe entwickelt und ist bisher einzigartig bei der Vermietung von Schwerlast-Fahrzeugen. Das tragbare Mini-System gibt die einzelnen Prüfschritte in einem Dialog vor, Abweichungen werden sofort erfasst und über ein berührungsempfindliches Display notiert. Eine integrierte Kamera sorgt dafür,…

Ab sofort erhält die WORLD Palette der Falkenhahn AG ein neues Gesicht: Statt des bisherigen Logos „WORLD“ mit ovaler Umrandung erscheint das WORLD Logo ab sofort im Viereck. Mit diesem Schritt möchte sich die Falkenhahn AG mit ihrer WORLD Palette noch deutlicher von den bisher am Markt angebotenen Holzpaletten im Euroformat abheben und Verwechslungen vermeiden. Seit nunmehr über einem Jahr bereichert die WORLD Palette den Logistikmarkt um eine günstige Alternative zur herkömmlichen Europalette und hat sich in dieser Zeit eine bemerkenswerte…

Frankfurt, 20. April 2009. Unter dem Projektnamen StarLog entwickelt das Deutsche Institut für Normung e.V. (DIN) zusammen mit dem Forschungsinstitut für Rationalisierung e.V. der RWTH Aachen, sowie den Industriepartnern Miebach Consulting GmbH, Hammer GmbH & Co. KG und der TOP Mehrwert Logistik GmbH & Co. KG einen einheitlichen Spezifikationsrahmen, um Unternehmen zukünftig bei der Wahl ihres Logistikdienstleistern zu unterstützen. Die Auswahl des richtigen logistischen Partners ist nicht einfach. Einerseits verschärft die steigende Zahl de…

Für einfaches und schonendes Be- und Entladen von Carriern hat Montech AG ein Entladetransportband entwickelt. Das Schweizer Unternehmen ergänzt damit seine Produktpalette für die Solarindustrie. Das neue Entladetransportband ist ein Doppelgurt-Förderband, das aus einem festen und einem ausfahrbaren Teil mit einem Hub von 160mm besteht. Der ausfahrbare Teil fährt in den Carrier hinein und wird mit einem pneumatischen Zylinder betrieben. „Entscheidend ist, dass das Entladetransportband nur ein Paar Gurte und nur einen Antrieb benötigt und som…

Auf der vom 12. – 15. Mai 2009 in München stattfindenden transport logistic präsentiert CIM in Halle B2, Stand 227 auch in diesem Jahr wieder die neuesten Erweiterungen ihres Warehouse Management Systems PROLAG®World. Unter dem Motto „Die neue Softwaregeneration für Ihr Lager“ zeigt die CIM GmbH Lösungen zu aktuellen Themen wie Datentrennung, Gefahrstoffe und Lieferantenanbindung. Das Modul „Standort- und Eigentümerverwaltung“ ermöglicht die gleichzeitige Verwaltung von Logistikzentren an verschiedenen Standorten mit unterschiedlichen Waren…

Schwedischer Hersteller von Papierprodukten benutzt GT Nexus On-Demand-Logistikplattform zur Automatisierung des Einkaufs und Verwaltung globaler Seefracht Hamburg - 22. April 2009 – GT Nexus gibt bekannt, dass SCA Transforest die online-basierte Logistikplattform und On-Demand-Softwareapplikationen von GT Nexus nutzt, um zentral den gesamten Einkauf und die Ratenverwaltung globaler Seefracht zu managen. SCA Transforest ist die Transport- und Logistikeinheit von SCA Forest Products, einem globalen Hersteller von Konsumgütern und Papierprod…

Als europaweit erster Anbieter im offenen europäischen Pool bietet die Firma PAKi Logistics Ladungsträgermanagement auch für Vollgut an. Mit der 360°POOLING® genannten Dienstleistung übernimmt der Dienstleister aus Ennepetal praktisch ab Warenausgang beim Verlader die vollständige Verfolgung und Buchung der Lademittel bis zum Empfangskonto. Dies erfolgt unabhängig davon, ob es sich um Komplettladungs- oder Stückgutverkehre handelt. So stößt PAKi gerade im Bereich Stückgutverkehre in ein bislang nicht besetztes Marktsegment. Die so genannte …

de Man entwickelt Palettier- und Depalettieranlage für HARTING Eine vollautomatische Palettier- und Depalettieranlage inklusive Palettenmagazin entwickelte die de Man Industrie-Automation GmbH jetzt für die HARTING Technologiegruppe. Besonderheiten sind die verschachtelten Packschemen, die Etikettierung mittels eines Roboters sowie ein spezieller Greifer mit Laserscanner, der eigens für das Handling der mit unterschiedlichsten Materialien gefüllten KLTs konstruiert wurde. Ziele waren effizientere Arbeitsabläufe sowie eine bessere Überwachun…

de Man liefert Software-Lösung für Agrata Eine Software-Lösung für die Erfassung und Kennzeichnung von Kartoffeln entwickelte die de Man Industrie-Automation GmbH jetzt für die Agrarhandelsgesellschaft AGRATA. Das neue System auf Barcode-Basis gewährleistet eine lückenlose Rückverfolgbarkeit beim Ein- und Auslagerprozess und eine sortenreine Weiterverarbeitung. Die AGRATA Agrarhandel GmbH & Co KG verpackt im Jahr ca. 200.000 Tonnen Kartoffeln und Zwiebeln. Fast alle großen Ketten des Lebensmitteleinzelhandels sowie viele weitere regionale …

Denver / Düsseldorf, den 29. April 2009 – ProLogis, einer der führenden Anbieter von Logistikimmobilien, hat zum dritten Mal seinen jährlichen Nachhaltigkeitsreport vorgelegt. Er informiert über die Aktivitäten des Unternehmens in den Bereichen Umweltschutz, Soziales und Wirtschaftlichkeit im Jahr 2008. Der komplette Report steht in englischer Sprache im Internet bereit unter: http://ir.prologis.com/index.cfm. ProLogis ist an der New Yorker Börse notiert (NYSE: PLD). „Im Zuge unseres dritten Jahresberichts zur Nachhaltigkeit hat ProLogis noc…

In Bangkok herrscht Leere. Die großen und namhaften Hotels beklagen sich über Buchungsrückgängen nach den politischen Demonstrationen. Die touristischen Organisationen und Veranstalter Thailands bemühen sich mit aller Kraft dagegen zu halten und organisieren FAM-Trips, um den ausländischen Outgoing-Agenturen zu beweisen, dass Reisen nach Thailand sicher und in diesem Jahr vor allem kostengünstig sind. Bangkok liegt für die meisten Menschen der Welt zentral und bietet sich für weltweite Kongresse und Meetings an. Die Infrastruktur ist hervorr…

Anderson wird neuer Leiter des weltweiten Investment Geschäfts von ProLogis Dunne folgt Anderson als Europa-Chef von ProLogis Düsseldorf / Amsterdam, 28. April 2009 – ProLogis hat Gary Anderson zum Leiter des weltweiten Investment Managements berufen. Von der Zentrale in Denver aus wird Anderson für die Beziehungen zu privaten Investoren sowie für das Management aller ProLogis Fonds und Joint Ventures verantwortlich sein. In Amsterdam übernimmt Philip Dunne die Position des Europa-Präsidenten. ProLogis ist ein führender Entwickler und Anbi…

Die Voice-Terminals Talkman des amerikanischen Herstellers Vocollect für den täglichen Pick-by-Voice-Einsatz im Lager sind für extreme Einsätze konzipiert. Ein Ausfall der robusten Vocollect-Hardware für die sprachgesteuerte Kommissionierung führt im Schadensfall unmittelbar zu einer deutlich geringeren Produktivität und damit einhergehend zu hohen Kosten. Das zertifizierte Vocollect-Repair-Center von Ehrhardt + Partner reduziert mit seinem Leistungsspektrum Reparatur, Wartung und Konfiguration Ausfallzeiten und –kosten maßgeblich. Vocollect…

Die Ergebnisse von LPR sind insbesondere im Hinblick auf die derzeitige wirtschaftliche Situation ermutigend. Die LPR-Gruppe schloss das Jahr 2008 mit einem konsolidierten Umsatz von 100,5 Millionen Euro ab. Der Umsatz wurde jedoch durch den Verfall des englischen Pfundes gegenüber dem Euro und größeren Bedarfsschwankungen ab der zweiten Jahreshälfte vermindert. Unter konstanten Währungsbedingungen hätte LPR im Hinblick auf das vorhergehende Jahr einen Umsatz von 102,4 Millionen Euro erreicht (im Vergleich zu 95,7 Millionen Euro in 2007). Fa…