Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Mit „virtuellen“ Kreditkarten schnell und kostengünstig weltweit Zahlungen abwickeln Berlin, München / Grasbrunn – 22. September 2006: Wirecard AG, Europas führender Anbieter für internationale Zahlungssysteme und Risikomanagement, bietet Unternehmen mit dem Produkt Supplier and Commission Payments eine neue Lösung für elektronische Auszahlungen an Partner und Zulieferer. Die Lösung basiert auf der automatisierten Herausgabe von „virtuellen“ Kreditkarten durch die Wirecard Bank AG. Hierbei können international zu transferierende Lieferanten…

Hamburg, 22. September 2006. GreyLogix, Spezialist für Automatisierungslösungen für Anlagen der Energie- und Versorgungswirtschaft auf Basis von Siemens Simatic Produkten, hat das Housing seiner Internet-Server dem Hamburger Web-Dienstleister Intares übertragen. Top Qualität, Termintreue, innovative Produkte und Lösungen sowie partnerschaftliches Verhalten – diese 4 Eigenschaften formulieren bei GreyLogix das Unternehmensleitbild. Damit auch die Internet-Kommunikation des Unternehmens diesen selbst gesteckten Anforderungen entspricht, hat si…

Köln, 22.09.2006. Am gestrigen Abend, 21. September, hat das Prüfungs- und Beratungsunternehmen Ernst & Young zum zehnten Mal wirtschaftliche Glanzleistungen von Unternehmern gewürdigt. Rund 350 Kandidaten bewarben sich für den begehrten Titel "Entrepreneur des Jahres". In der Kategorie "IT" schaffte es Sedo, die weltweit führende Domain-Handelsplattform, in die Endausscheidung der letzten drei. Das 2001 von Tim Schumacher, Ulrich Priesner, Marius Würzner und Ulrich Essmann gegründete Unternehmen hat die Jury vor allem durch nachhaltiges Wac…

KEC, der größte Hersteller von diskreten Elektronikkomponenten in Korea bietet einen 4,8 Ampere Dual Power MOSFET im SO-8 SMD Gehäuse an. Dank einer niedrigen Gate-Kapazität von nur 805 pF ist er für schnelle Schaltanwendungen gut geeignet. Die Schwellenspannung beträgt typisch 1,8V, maximal 2,5Volt. Die maximale Sperrschicht-Temperatur beträgt 150°C. Dieser SMD MOSFET ist besonders geeignet für elektronische Schalter und Sensoren und lässt sich auch für Messtechnik und Automatisierungstechnik einsetzen. Der maximale On-Widerstand beträgt 5…

Bremen – DocuPortal hat die Verfügbarkeit der neuen Version seiner DocuPortal.NET-Lösung, der integrierten Dokumenten- und Wissensmanagement Software für mittelständische Unternehmen, bekannt gegeben. DocuPortal.NET Volume 6 beinhaltet verschiedene neue Funktionen, deren wichtigste die umfangreiche erweiterte Web-Service Schnittstelle ist. Alle wesentlichen Funktionen der Software sind über sie, basierend auf dem SOAP Standard, bereitgestellt. Dateien, elektronische Formulare, Termine oder Benutzer können erstellt, gelesen, bearbeitet oder ge…

Ablauf des revisionssicheren Genehmigungsverfahrens als webbasierter Workflow Mit weblet Brick™ ergänzt die in-integrierte informationssysteme GmbH (in-GmbH), Konstanz, die weblet Product-Line um Basiskomponenten für Prozessportale. Ab sofort ist das weblet Brick™ Registry verfügbar. Es regelt den internen und externen Zugriff auf geschützte Informationen durch ein revisionssicheres Genehmigungsverfahren. Gerade bei großen Anwenderzahlen liegt in der effizienten Abwicklung des Registrierungsprozesses ein hohes Optimierungspotenzial. Insbeson…

Über 19.450 Fachbesucher kamen vom 19.-21.09.06 zu Europas führender Fachmesse und -konferenz für elektronisches Informations-, Content- und Dokumentenmanagement Köln - „Die DMS EXPO hat mit dem neuen Messestandort Köln deutlich an Attraktivität gewonnen. Das belegen die gestiegenen Besucherzahlen und die überaus zufriedenen Aussteller", so das Fazit von Oliver P. Kuhrt, Geschäftsführer der Koelnmesse GmbH, nach drei Veranstaltungstagen. Über 19.450 Fachbesucher - 11 % mehr als im Vorjahr - informierten sich bei 345 Ausstellern, darunter all…

Breites Network- und Security-Produktspektrum mit hohem Innovationswert, gepaart mit umfangreichen Dienstleistungen für Reseller Schorndorf/München, 22. September 2006 – Mit einem stark erweiterten Produkt- und Lösungsportfolio präsentiert sich der Mehrwertdistributor sysob IT-Distribution GmbH & Co. KG auf der diesjährigen Systems. Mit mehr als 400 Reseller-Partnern in Deutschland, Österreich und der Schweiz zählt das Unternehmen zu den führenden Unternehmen auf dem Distributionsmarkt. Schwerpunkte auf der Messe bilden für sysob (Halle A4/…

Neueste Rechtslage zur E-Mail-Kommunikation und die praxisbezogene Umsetzung im Geschäftsleben Wien/Innsbruck, 22. September 2006 - Die tägliche Kommunikation mit Kunden, Interessenten und Lieferanten über E-Mail ist bereits in den meisten Unternehmen Routine. Neueste Gesetze und Richtlinien regeln hierzu Vertrags- und Rechtsgültigkeit sowie die steuerrelevante Archivierung von elektronischen Dokumenten. Doch wie lassen sich die rechtlichen Grundlagen in der Praxis umsetzen? Im Rahmen eines Workshops wird Rechtsanwalt Dr. Geis Vorgehensweis…

Für die Dr. O.K. Wack Chemie GmbH aus Ingolstadt realisierte die Nürnberger DROW GmbH auf Basis des DROW CMS Professional 4 das Konzept und die Gestaltung des neuen, mehrsprachigen Internet-Auftritts. Die Aufgabe war es dem in vielen Segmenten marktführenden Unternehmen eine moderne Online-Plattform zu erstellen, die mit dem aktuellen Corporate Design konform geht und sich von den Online-Präsentationen des Wettbewerbs positiv abhebt. Auch bei den Features der Website sollte man die Konkurrenz ausstechen. Deshalb wurden beispielsweise für die…

ReadSoft und Ebydos erweitern Prozess für SAP Neu-Isenburg, 21. September 2006. ReadSoft und Ebydos erweitern ihre SAP-Invoices-Lösungen und binden nun auch Lieferanten in den automatisierten Rechnungsprozess ein. Hierfür wurde das SAP-Add-on Ebydos Web Board entwickelt. Ziel der Erweiterung der bisherigen gemeinsamen Lösungen ist es, die Kommunikation zwischen den Buchhaltungsabteilungen beider Geschäftspartner zu vereinfachen und zu verbessern. Das Ebydos Web Board ist eine Komponente, mit der alle oder nur ausgewählte Lieferanten eines Un…

Mit der Einführung von drei neuen Thin Client-Serien erweitert IGEL Technology erneut seine umfangreiche Produktpalette. Damit bietet IGEL die größte Auswahl an Thin Client-Plattformen auf dem Markt. Bremen, 21. September 2006 – IGEL Technology erweitert sein Produktportfolio um drei neue Serien: den Tablet Thin Client IGEL ProScribe für mobile Anwendungen, den IGEL Elegance mit integriertem 17“-TFT-Display sowie den Quad-Display Thin Client IGEL PanaVeo. Mit den neuen Geräten können Unternehmen und Organisationen aus nahezu allen Branchen d…

Robust, mobil und vielseitig – der Generation2-RFID-Reader RD5000 bietet neue Lösungen für Gabelstapler und andere Materialtransporte Dietzenbach, 21.09.2006 – Symbol Technologies, Inc., die „Enterprise Mobility Company“, hat mit dem RD5000 einen kompakten, mobilen Generation2 RFID-Reader vorgestellt, der in Hubwagen, Gabelstapler, Folienverpackungsmaschinen und andere Materialtransporteinrichtungen integriert und somit in Fahrzeugen, aber auch in Arbeitsumgebungen mit festen Einbauten eingesetzt werden kann. Die Ausdehnung der Reichweite vo…

Alfresco-Partner dmc realisiert Integration mit GIS-System GeoXtensions gemeinsam mit FICHTNER CONSULTING & IT Stuttgart, 21. September 2006. In Alfresco, der Open-Source-Alternative für Enterprise Content Management (ECM), lassen sich jetzt sehr komfortabel auch geographische Daten integrieren. Der deutsche Implementierungspartner von Alfresco, die dmc digital media center GmbH in Stuttgart, hat gemeinsam mit FICHTNER CONSULTING & IT AG (FCIT) die neue Erweiterung „GeoXtension for Alfresco“ geschaffen. Diese integriert das Enterprise-Conten…

Leverkusen, 21.09.2006: Die Ropardo AG, ein in Leverkusen ansässiger Projektmanagement- und IT-Dienstleister, hat die Lösung für systematisches Projektportfoliomanagement entwickelt. Ropardo:jPPM, der Projekt Portfolio Manager, unterstützt bei der Planung, Priorisierung und Kontrolle aller Unternehmensprojekte. Dieses Instrument ermöglicht ein strategisches Management von Projektportfolios und ein operatives Management von Einzelprojekten. Ropardo:jPPM bietet insbesondere die Möglichkeit alle relevanten Projektinformationen systematisch abzu…

Walldorf, 21.09.2006. BowBridge Software, Hersteller von Sicherheits-Integrationstools für unternehmenskritische Daten, Applikationen und Systeme warnt vor der Gefahr, interne und externe Benutzer zu infizieren. Vor dem Hintergrund neuer Malware, welche ungepatchte Sicherheitslücken in Microsoft Office Applikationen ausnutzt, steigt die Gefahr durch ungesicherte Uploads in SAP-Datenbanken interne und externe Benutzer zu infizieren. Das Öffnen einer infizierten Word- oder Powerpoint-Datei genügt, um den Virus in das System einzubringen. „Rei…

Musikfernsehen als "Selbsthilfe" - Motor TV sendet ab heute auf dem Handy, PC oder Fernseh-Screen Independent Clips und User Generated Content. Berlin, den 21. September 2006. "Nicht klagen, sondern selber machen" war schon vor zwei Jahren die Einstellung, mit der zur Popkomm das Programm von Motor FM startete. Während Gott und die Welt die Qualität des Radios monierte und begann, Quoten für deutsche Musik zu diskutieren, fing der Sender einfach an, sie zu senden. Rund um die Uhr, 24 Stunden Musik aus der "Wohngemeinschaft Deutschland". Es h…

Fokus Bank startet Zusammenarbeit mit Bluegarden und 24SevenOffice in Norwegen Skandinavische klein- und mittelständische Unternehmen können ab sofort ihre administrativen Aufgaben direkt in ihr Online-Banking Geschäft integrieren. Dies bietet einen effektiven Informationsfluss zwischen Firma, Bank, Buchhalter und Steuerberater direkt via Internet und schafft Freiräume für mehr Erfolg. Die Zusammenarbeit zwischen den drei Unternehmen ermöglicht ein voll in das Online-Banking integriertes webbasierendes Business-System. Durch eine Zentrali…

Wissensvorsprung für Partner der G DATA Sicherheits-Allianz. Bochum, 21. September 2006 – Keine Zeit für Herbstdepressionen, das versprechen die Partnerschulungen von G DATA. Am 18. Oktober 2006 beginnt mit der Auftaktveranstaltung in der Lüneburger Heide das diesjährige G DATA Security-Partner Herbstmeeting. Unter dem Motto „Seite an Seite zum Erfolg“ informiert und schult G DATA seine Partner über neue Produkte, Bedrohungen, technologische Präventionen und Marketingstrategien. Im Rahmen von dialogorientierten Seminaren gilt es, den bestehe…

Die Landesbank Baden-Württemberg (LBBW) verwendet die Software IFRS Toolkit, ein Programm, das über die sich ständig ändernden IFRS-Standards Auskunft gibt. Die IFRS (International Financial Reporting Standards) sind eine Sammlung von internationalen Regeln für die Rechnungslegung. Mit dem IFRS Toolkit sind sämtliche von der EU übernommenen IFRS, IAS sowie das Framework im Volltext jederzeit griffbereit. Es ermöglicht einen professionellen Umgang mit den einzelnen Standards, welche schnell über die Suchfunktion gefunden und auf Wunsch auch g…

paperless group auf der DMS-Expo 2006: Halle 8, Stand G 004 (d.velop AG) Köln, 18. September 2006. Die Kölner Firma paperless group präsentiert zur DMS Expo die Integration der BSI-zertifizierten OPENLiMiT Signature Suite 2.0 als elektronische Signaturanwendungskomponente im Zusammenspiel mit den Scan-Lösungen d.capture und Kofax Ascent Capture. Diese Lösung ist ein erstes Ergebnis aus der Partnerschaft mit der e•siqia HOLDING AG, Baar, Schweiz. Erstmalig wird diese Lösung auf der DMS Expo von PAPERLESS auf dem d.velop Partner-Stand in Hal…

Das Reise- und Mobilitätsportal der Deutschen Bahn unter www.bahn.de bietet nicht nur Fahrplanauskünfte, sondern auch Routeninformationen, die alle Verkehrsmittel berücksichtigen. Das inter- und multimodale Routing von HaCon basiert jetzt auf den xServern von PTV und bietet eine noch schnellere und bedienungsfreundlichere Reiseauskunft. Gut angekommen – aber wie geht's vom Bahnhof aus weiter? Die erweiterte Verbindungssuche unter www.bahn.de beschränkt sich keineswegs nur auf Zugverbindungen: Die Deutsche Bahn setzt für diesen Service seit 2…

Geballtes Advokatenwissen im Doppelpack Sie mauserten sich gleichermaßen zu einer beliebten wie angesehenen Instanz und gehören mittlerweile zum festen Inventar der Immobilienwirtschaft. Mit ihren lebendigen Vorträgen auf zahlreichen Fachveranstaltungen bringen sie immer wieder Licht in den häufig unüberschaubaren Paragraphen-Dschungel. Es sind nicht wenige Wohnungseigentümer, Vermieter und Hausverwalter, die dank ihnen endlich klarere Gedanken fassen können. Die Rede ist von Dr. Wolf-Dietrich Deckert und Axel Frohne. Beide sind mehr als nu…

Rodgau, 21.09.2006 - Die am 14. September veröffentlichte Ankündigung von Unify, Gupta zu kaufen und mit dem eigenen Unternehmen zu verschmelzen, hat unter den Gupta-Anwendern und -Partnern für einige Unruhe gesorgt. Insbesondere gilt dies für hunderte von Unternehmen, die ihre unternehmenskritischen Anwendungen und Branchenlösungen auf dem Gupta Team Developer aufbauen. fecher, selbst dreizehn Jahre lang Premium-Partner von Gupta, kennt deren Sorgen und Nöte und gibt erstmals konkrete Handlungsempfehlungen ab. "Die Frage, ob sich damit nun …

Unter dem Motto "Making life easy" findet am 14. November 2006 der zweite World Usability Day statt. In mehr als 30 Ländern rund um den Globus wird das Thema Usability der Öffentlichkeit bekannt gemacht. Auch in Berlin werden einen Tag lang Vorträge, Vorführungen und Gespräche mit Experten zu den Themen Benutzerfreundlichkeit und Gebrauchstauglichkeit angeboten. An wen richtet sich der World Usability Day Berlin? An alle, zu deren täglicher Arbeit die Planung, Entwicklung, Herstellung, der Verkauf, die Wartung und Schulung interaktiver Prod…

TA Triumph-Adler Stiftung unterstützt seit 10 Jahren Kinder in Not „Seit der Gründung der Stiftung 1996 konnten wir über 130 soziale Projekte mit insgesamt mehr als 200.000 Euro unterstützen“, sagt Ludwig Scharnagel, organisatorischer Leiter von „Kinder in Not“. Am 21. September übernimmt Dr. Ulrich Maly, Oberbürgermeister von Nürnberg, den Vorsitz dieser kleinen, aber engagierten Stiftung. Nürnberg, 21.09.2006 – Auch in ihrem Jubiläumsjahr hilft die Stiftung des Document Business Spezialisten: Seit Januar unterstützte die TA Triumph-Adler …

contentteam hat für das Start-Up Unternehmen imagelooop.de den gleichnamigen Web 2.0-Dienst entwickelt. Hier finden die Anwender eine benutzerfreundliche Umgebung, um Fotos dynamisch und webbasiert zu verwalten und individuelle effektvolle Diashows – die sogenannten looops - zu gestalten. Darüber hinaus bietet die Plattform umfangreiche Community-Funktionen und ist offen für die Kommunikation mit anderen Web 2.0-Applikationen. Komfortable Verwaltung direkt im Browser Die Fotos können die Anwender direkt über einen beliebigen Browser uploaden…

Strategie-Portfolio - Neue Version 3.6 München, 21.09.2006 - Mit Strategie-Portfolio 3.6 (www.aplana.de) steht ab sofort eine neue und weiterentwickelte Version der betriebswirtschaftlichen Softwarelösung für Unternehmen, Berater und Hochschulen zur Verfügung. Das Programm ist branchenunabhängig einsetzbar und ermöglicht die einfache Anwendung der Portfolio-Analyse. Mit dieser Management-Methode werden die Risiken und Potenziale eines Unternehmens aufgezeigt und die unterschiedlichen strategischen Geschäftseinheiten analysiert und evaluiert…

a3 systems realisiert Extranetportal für Anton Götten Reisen Das Saarbrücker IT-Systemhaus a3 systems hat für Anton Götten Reisen, eines der größten Reiseunternehmen im südwestdeutschen Raum, ein Extranetportal zur Vertriebsunterstützung eingerichtet. In dem passwortgeschützten Business-to-Business-Bereich haben Reiseveranstalter, die Partner von Götten Reisen sind, jetzt online Zugriff auf Bildkataloge und sonstige Marketingmaterialien. Die Extranet-Lösung basiert auf dem dante® 4i Content Management System (CMS), das von a3 systems entwick…

KXEN, globaler Anbieter von Business Intelligence Software, fokussiert D/A/CH Markt mit Lösung für Extreme Data Mining Paris, 14. September 2006 — KXEN Inc. entwickelt und vertreibt die neueste Generation von Geschäftsanalysesoftware, KXEN Analytic Framework™, mit der extrem komplexe Fragestellungen rund um den Kunden bearbeitet werden können. Dabei verfolgt KXEN einen einzigartigen Ansatz: Extreme Data Mining. Bereits in Großbritannien und Frankreich erfolgreich auf dem Markt, ist nun auch im deutschsprachigen Raum der Ausbau der Aktivität…

Chemnitz/München, 21. September 2006 – Auf der diesjährigen IT-Fachmesse SYSTEMS in München präsentiert sich die IT-Services and Solutions GmbH (it’) unter dem Motto „Neue Technologien – Sinnvolle Anwendungen“. Dementsprechend zeigt it’ vor allem konkrete Beispiele aus den Bereichen Logistik mit SAP, Enterprise Linux, Mobile Solutions, Procurement, Migration sowie Data Warehouse. Die IT-Spezialisten stellen auf dem Stand 349 in Halle A3 ihr branchenübergreifendes Portfolio an Beratungs- und Umsetzungsdienstleistungen vor. „Wir werden auf der…

Wolnzach, 21.09.2006 – Die NBC UNIVERSAL Global Networks Deutschland GmbH hat die Unternehmenswebsite www.nbc-universal.de mit dem Content Management System CS CMS-Suite der ContentServ GmbH relauncht und erweitert. Damit nimmt das Unternehmen nach der Senderseite www.13thstreet.de auch die Unternehmensseite redaktionell in eigene Verantwortung. Mit Design und Programmierung wurde die Online-Agentur Creative Development GmbH betraut, langjähriger Solution Partner der ContentServ GmbH. Die Projektleitung übernahmen Dr. Christian Gries, Geschäf…

mellowmessage - Agentur für Digitales hat die Website des niederländischen Intralogistik-Dienstleisters PIT (Partner Intern Transport B.V.) einem umfassenden Relaunch unterzogen. Der überarbeitete Internetauftritt ist ab sofort unter der Adresse www.pitpit.eu zu finden. Das Unternehmen mit Stammsitz in den Niederlanden möchte mit der neuen Website vor allem seine europäische Ausrichtung unterstreichen. Deshalb wurde die Seite in den Sprachversionen Deutsch, Englisch, Französisch und natürlich Niederländisch realisiert. Zudem wurde das Design …

Präsentation der LegaSuite® als Lösung für OpenVMS-Integration und GUI Atlanta/Böblingen, 20. September 2006 – Seagull Software, führender Anbieter von hochleistungsfähigen Softwarelösungen für die Integration von Legacy-Anwendungen in serviceorientierte Architekturen (SOA) ist auf dem HP Technology Forum 2006 mit einem Ausstellungsstand und einem Vortrag vertreten. Diese internationale Veranstaltung findet vom 17. bis 22. September in Houston, Texas (USA), statt und richtet sich an HP Certified Professionals, IT-Profis und HP Partner aus a…

Switzerland, Zürich, 20. September, 2006. Minicom Advanced Systems, führender Hersteller von KVM-Lösungen für das IT-Server- und IT-Gerätemanagement, stellte heute IP Control, ein hochmodernes IP-Gerät für entfernten, bandexterne KVM Computer- und Server-Zugang. IP Control bietet entfernten KVM-Zugang (Keyboard, Video, Mouse) für Datenzentren und Serverräume, in denen derzeit noch alte KVM-Systeme zur Hardwareverwaltung eingesetzt wird. Es ermöglicht den webbasierten Zugang von einem beliebigen Standort ohne die durch die Änderung der Konfigu…

Intelligentes Bandbreitenmanagement und Layer-7 Security München/Leipzig, 21. September 2006 – Gemäß einer internen Studie hat P2P-basiertes Filesharing – je nach Tageszeit – einen Anteil zwischen 50 und 80 Prozent am Gesamtverkehrsaufkommen im Internet und belegt damit mehr Bandbreite als alle anderen Anwendungen. Performance-Einbußen und erhöhte Kommunikati-onskosten sind die Folge. Die ipoque GmbH präsentiert in Halle A4, Stand 306, auf der diesjährigen Systems leistungsstarke Traffic-Management- und Analyse-Lösungen. Auf Basis der PRX-Pr…

Einstieg in die professionelle Analyse von Netzwerkumgebungen und Serversystemen Hamburg/Berlin, 21. September 2006 – Der IT-Schulungsanbieter Fast Lane hat sein umfassendes Trainingsprogramm um den Kurs Packet Analysis with Ethereal/Wireshark Analyzer (PAE) erweitert. Dieser zweitägige Einführungskurs bringt die grundlegenden Funktionen und die Bedienung des Ethereal/Wireshark-Analyzer näher. Darüber hinaus werden den Teilnehmern Methoden und Techniken zum Monitoring, zur Analyse und Fehlersuche von Netzwerken auf Paketebene sowie die Abgr…

Das Bundeskabinett hat am 20.09.2006 den Regierungsentwurf eines Strafrechtsänderungsgesetzes zur Bekämpfung der Computerkriminalität beschlossen. Der Entwurf schließt Regelungslücken vor allem im Bereich des „Hacking“, d.h. dem „Knacken“ von Computersicherheitssystemen, und der Computersabotage. „Deutschland verfügt bereits über ein weitreichendes Computerstrafrecht. Mit den Straftatbeständen des Computerbetrugs, der Fälschung beweiserheblicher Daten und der Datenveränderung existieren Vorschriften, die dem internationalen Standard vollständ…

Während des Lotusday 2006 am 27. September in Düsseldorf präsentiert das Kölner Systemhaus kingmedia websolutions ein neues Out-of-the-box Portal. Dabei handelt es sich um eine Business-Portal-Anwendung zum Festpreis. Ausgelegt ist das Produkt auf die Nutzung in Unternehmen jedweder Branche und Größenordnung. Die umfangreiche Businessanwendung erlaubt die Einbindung von Unternehmensdokumenten jedweder Art, sowie die Integration von Fremddaten (zum Beispiel SAP, MSQL, Oracle). Nach einer schnellen Implementierung, die in der Regel nicht mehr …

Neu: Redaktionssystem bmm 2.1 ist da. Freuen Sie sich mit uns über viele neue Möglichkeiten. Texte und Bilder für das Internet erstellen Sie im Handumdrehen. Fast wie mit einem herkömmlichen Textverarbeitungsprogramm bestimmen Sie Farben, Schriftschnitt und andere Texteigenschaften. Sie wählen zwischen Layoutvorlagen., die wir individuell für Sie erstellt haben. Ganz und gar auf Ihr Corporate Design abgestimmt. Schnell und unkompliziert legen Sie neue Unterseiten an, bestimmen deren Reihenfolge. Oder Sie verschieben Beiträge in andere Rubrik…