Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Heimautomatisierung, Videoüberwachung und Energieeffizienz im Fokus Die Shuttle Inc., Marktführer im Mini-PC-Bereich und Hersteller von Multi-Form-Factor-Lösungen, ermöglicht schon jetzt einen Blick auf erste Details ihres IFA Messeauftritts. In Halle 12, Stand 115 erwarten den Besucher fertige Lösungen aus den Bereichen Home-Computing, Home-Media und Home-Terminal. "Mit einer Vielzahl von Exponaten demonstrieren wir auf der IFA das breite Spektrum an Mini-PC-Lösungen. Ob für einfache oder anspruchsvolle Anwendungen, vom Internet über multi…

Der Hamburger Onlineshop urdeal, der im Mai 2007 gelauncht wurde und seit dem ein starkes Wachstum vorweisen kann, bietet jetzt wieder alle 48 Stunden einen - und nur wirklich einen - Artikel in begrenzter Stückzahl an. Als eine der ersten Live Shopping-Plattform wurde urdeal in Deutschland gestartet. Ein Jahr lang wurde jeden Tag ein anderer Artikel zu einem sehr günstigen Preis auf der Plattform angeboten. Nach dem einjährigen Jubiläum entschieden sich die beiden Geschäftsführer Malte Frantz und Sebastian Wagner das Live Shopping-Konzept w…

Hannover, 25. August 2008 - KEYMILE erweitert seine Multi-Service-Zugangsplattform MileGate um CESoP-Funktionalitäten (Circuit Emulation Services over Packet) für den Transport von TDM-Diensten über Paketnetze und nutzt dazu die Modemfamilie „PacketBand" des britischen Herstellers Patapsco. Zielgruppe für den Transport von traditionellen Diensten in rein paketorientierten Netzen sind öffentliche und private Netzbetreiber, die ihre Kernnetze auf ein Next Generation Network migrieren und gleichzeitig weiterhin traditionelle Sprach- und Datend…

Eschborn, 25. August 2008 - Mit seinen zwei hochleistungsfähigen Gaming-Mäusen Rapier V1 und Rapier V2 setzt Verbatim jetzt auch im Bereich Gaming-Zubehör Maßstäbe. Eine Auflösung von bis zu 3.200dpi und eine individuelle Gewichtung erwarten Gamer bei einer Beschleunigung von 20G - mit das schnellste, was der Markt zu bieten hat. Um die Leistung zusätzlich zu optimieren, empfiehlt sich das Rapier Gaming Precision Pad von Verbatim. Die Modelle sind für 34,90 Euro und 29,90 Euro (UVP) ab sofort im Handel erhältlich. Verbatim rüstet auch im Be…

(Kerpen, 25.08.2008) Die Unternehmensberatung Exagon hat mit PATRONAGE ein Tool zur systematischen und auf Referenzmodellen basierenden Optimierung von IT-Prozessen entwickelt. Es beinhaltet die konzeptionellen Grundlagen für die Stärke-/Schwächeanalysen ebenso wie Best Practice und perfekte Realisierungsmethoden. Diese Software mit Scorecard-Ansatz lässt sich vielfältig einsetzen, beispielsweise auch zum Aufbau eines Internen Kontrollsystems (IKS), zur Konzeptionierung der Compliance-Abläufe oder zur Vorbereitung auf Zertifizierungen. Der …

Nachdem auf Avengo.de der nun 300te Shop mit insgesamt etwa 50.000 Produkten online ist wurde Avengo! einem kompletten technischen und optischen Relaunch unterzogen. Shopbetreiber können nun nicht nur in ihrem eigenen Shop verkaufen sondern zusätzlich auch in einer gemeinsamen virtuellen Shopping Mall die vielfälltige Community-Features bietet. Damit ist ein neues Basissystem bei Avengo! online das die nächten Monate mit diversen Features aufgerüstet wird und somit neuen Schwung in den Ecommerce bringen soll. Neuigkeiten im Händlerbereich: M…

Hamburg/Gescher. Die Portal Systems Consulting GmbH präsentiert sich auf der DMS 2008 am Stand der d.velop AG (Stand C003/E004) als ECM-Spezialist für Lösungen zur Verarbeitung von Eingangsrechnungen und allgemeiner Post. Das Ausstellungsprogramm des auf dokumentenbasierte Geschäftsprozesse spezialisierten Beratungshauses deckt die gesamte Bearbeitung vom Scannen, der Klassifizierung und der Datenextraktion bis hin zum Kontierungs- und Freigabeworkflow für Eingangsrechnungen ab. Im Bereich innovativer Lösungen für den Microsoft SharePoint Se…

NextiraOne-Partner Sikom verschafft Endkunden Zugang zu SAP-Daten Berlin, 25. August 2008. Die deutsche Niederlassung von NextiraOne, dem führenden Spezialisten für Kommunikationslösungen in Europa, bietet seinen Kunden in Kooperation mit der Sikom Software GmbH ein intelligentes Tool für die Verbesserung des Kundenservice an. Per Sprachdialog können Kunden dabei direkt am Telefon auf ihre in SAP-Systemen gespeicherten Daten zugreifen. Besonders relevant und interessant ist das für die Versorgungsbranche (Strom, Wasser, Gas), die durch unabh…

Kunden des großen ASIC-Lieferanten können ScanWorks Plattform zur Vereinfachung des Designs nutzen Richardson/München 19. August 2008 – ASSET® InterTech hat heute den Abschluss einer Vereinbarung bekannt gegeben, in der ScanWorks, die Plattform des Unternehmens für offene eingebettete Messtechnik-Tools, die eingebettete Messtechnologie von Avago Technologies für bestimmte ASICs (Applications-Specific Integrated Circuits) unterstützen wird. ASSET ist der führende Anbieter von offenen Tools für eingebettete Messtechnik. Avago’s Intel® Quick P…

Potsdam, 25.08.2008 - Um die AM-SoFT GmbH IT-Systeme für den Wettbewerb zu stärken und die Aktivitäten auf weiteren Geschäftsfeldern auszubauen, wurden die bisherigen AM-SoFT – Unternehmen in Hameln und Potsdam gesellschaftsrechtlich zusammengelegt. In diesem Zuge wurden neue Gesellschafter aufgenommen und das Stammkapital verdoppelt. Hauptsitz von AM-SoFT ist nunmehr Potsdam. Hameln und Leipzig bestehen unverändert weiter, sie werden als unselbständige Niederlassungen geführt. Neben den bisherigen Gesellschaftern der AM-SoFT IT-Systeme, An…

Düsseldorf, 25. August 2008. Ein Livebild als Alternative zum optischen Sucher, eine Auflösung von 12,2 Megapixeln sowie weitere nützliche Verbesserungen machen die EOS 450D zu einer der derzeit attraktivsten Einsteigerkameras am Markt. Doch trotz aller Technikfinessen bleibt Fotografie eine spannende und anspruchsvolle Aufgabe. Doch wenn in Urlaubsbildern der Himmel nicht richtig blau werden will, Fotos viel zu hell überstrahlen oder die Familienfeier in düsterem Schwarz versinkt, sind viele Einsteiger schnell enttäuscht. Um die attraktive W…

Packard Bell, eine von Europas wichtigsten PC-Marken, wird auf der IFA 2008 in Berlin alle Modellreihen der aktuellen Design-Notebooks und, erstmals in Deutschland, den Gaming-PC IPower X 2.0 vorstellen. Vom 29. August bis zum 3. September wird in Halle 12 am Stand 118 das Packard Bell Team allen Besuchern und Fachinteressenten zur Verfügung stehen. Die neuen Modellen machen Packard Bells Ansprüche an ein außergewöhnliches Design gepaart mit aktuellem High-Tech greifbar. Dass darüber hinaus interessante Preise den Nerv der Verbraucher treffe…

Siegburg. Zur zielgenaueren Platzierung und Steuerung von Online-Werbekampagnen setzt der Online-Vermarkter allesklar media ab sofort auf Predictive Behavioral Targeting (PBT). Dazu nutzt die neue Unit der allesklar.com AG die Technologie von nugg.ad, dem führenden Anbieter für PBT in Deutschland. „Zum einen ermöglichen wir damit unseren Kunden und Agenturen, ihre Werbebotschaft exakter an bestimmte Zielgruppen zu senden. Zum anderen können wir zusätzlich unser Portfolio noch effizienter und gezielter vermarkten“, sagt Volker Brenner, CMO der…

Jena/Zürich (CH), 25.08.2008 – Die AdWords-Kampagne der Suchmaschinenagentur Finnwaa für students.ch, dem größten Schweizer Online-Portal für Studenten, streicht nennenswerte Erfolge ein. Bereits ein halbes Jahr nach Kampagnenstart verzeichnet das Portal eine Verdopplung der Anmeldungen. Zu den rund 100.000 registrierten Mitgliedern der Schweizer Studenten-Community kommen derzeit monatlich 2500 weitere dazu. 20 Prozent davon werden durch die Kampagne des Jenaer Unternehmens Finnwaa gewonnen. Den Etat für Suchmaschinenmarketing von students.…

Petra Greiffenhagen tritt als Geschäftsführerin aus privaten Gründen zurück Waldbronn – Hans-Peter Petto ist ab sofort neuer Geschäftsführer der Scanpoint Deutschland GmbH. Der Divisionsleiter der Konzernmutter, Österreichische Post AG, übernimmt damit die Geschäftsführung von Petra Greiffenhagen, der Scanpoint-Gründerin, die aus privaten Gründen aus der Geschäftsleitung ausscheidet. Sie steht dem Unternehmen weiterhin beratend im Bereich Vertrieb und Marketing zur Verfügung. Hans-Peter Petto (43) ist Diplom-Kaufmann und graduierte zum MBA…

Topthema „Wireless Home Automation“ auf IFA 2008: auf Knopfdruck mehr Komfort und weniger Energieverbrauch Breckerfeld/Berlin, 25. August 2008 – Ob Fernseher, DVD-Player oder Garagentoröffner – in jedem Haushalt hat mittlerweile eine Vielzahl von Fernbedienungen Einzug gehalten. Verbraucher empfinden dies jedoch als Belastung und wünschen sich eine einheitliche Lösung, mit der sich alle Geräte im Haus steuern lassen. Und genau hier setzt düwi mit seinem Z-Wave-Funksystem an. Einmal installiert, können so auch Lichtschalter, Dimmer, Steckdos…

Neuss, 25. August 2008 - Die Toshiba Storage Device Division stellt auf der IFA in Berlin neue externe Designer-Festplatten vor, die besonders kompakt und robust sind. Die IFA, die vom 29. August bis 3. September 2008 in Berlin stattfindet, ist die weltweit wichtigste Publikums- und Ordermesse für Consumer Electronics. Als Schaufenster für Innovationen und zu- kunftweisende Technologien zieht die IFA jährlich tausende von Besuchern aus aller Welt in ihren Bann. 2008 wird eine Rekordbeteiligung von 1.212 Ausstellern aus 32 Ländern erwartet. …

Köln, 25. August 2008 - Auf dem Progress-SOA-Expertenforum, das am 23. September 2008 in Frankfurt stattfindet, erörtern Fachleute und Analysten die aktuellen Anforderungen der Unternehmen und die weitere Entwicklung des SOA-Marktes. 65 Prozent der Unternehmen sehen in SOA die "Architektur der Zukunft". Das brachte kürzlich eine von Progress in Auftrag gegebene Umfrage bei mehr als 500 Unternehmen zu Tage. Die befragten Unternehmen waren sich hinsichtlich der durch SOA möglichen Wettbewerbsvorteile zwar weitgehend einig, in der Frage des Ze…

Der Pulheimer BPM-Anbieter COSA stellt die Demoversion seiner Produktsuite COSA BPM 5.7 nun auch im Internet zur Verfügung. Interessenten können sich unter cosa. de/bpm_demo.html kostenlos registrieren und die Software unverbindlich testen. Vorteil: Auf Grund der vollen Internet- und Mandantenfähigkeit der Produktsuite ist für die Nutzung der Testversion weder ein Software-Download noch eine lokale Installation auf dem Rechner nötig. Die interaktive Anwendung wird von COSA – vergleichbar zu einer SaaS Lösung – über die eigene Homepage gehos…

Kommenden Freitag, den 29. August, findet zum ersten Mal das TYPO3camp Munich statt. Nach dem Erfolg des ersten TYPO3camps im März 2008 in Hamburg treffen sich auch in der bayerischen Landeshauptstadt TYPO3-Entwickler und Interessierte aus Deutschland, Österreich und der Schweiz für ein Wochenende mit Vortragsveranstaltungen bzw. Sessions sowie einer Party im Stil der Web 2.0 BarCamps. Die auf 100 Teilnehmer ausgelegte Veranstaltung findet im Münchener SAE Institute statt, der perfekten Location auf Grund der hervorragenden technischen Infra…

· Keynote Systems erweitert die Palette der überwachbaren Streaming-Technologien · Neueste Version der Mess- und Monitoring-Lösung für Streaminginhalte feiert ihre Premiere anlässlich der Olympischen Spiele in Peking · Upgrade erlaubt Entwicklern die Optimierung von Streaming-Übertragungen auf Silverlight-Basis für die optimale Qualität bei Endnutzern San Mateo, Kalif. / USA - Keynote® Systems (Nasdaq: KEYN), weltweiter Marktführer bei mobilen On-Demand Test- und Messlösungen für das Internet zur kontinuierlichen Verbesserung von Online-Auft…

zombig das clevere Branchenbuch Im Branchenbuch zombig erhalten Unternehmen suchmaschinenoptimierte Homepages. Eine Test-Phase von zwei Monaten bestätigte, dass eine zombig-Homepage Bestplatzierungen bei Suchmaschinen wie etwa google & co. erzielt. Das Web2.0-Portal betreibt die Lightwerk GmbH, Web-Systemhaus und -Agentur aus Stuttgart. Veikko Wünsche, Geschäftsführer der Lightwerk GmbH, sagt weshalb zombig entwickelt wurde: „Mit zombig können wir endlich eine Standard-Lösung für wirksames Online-Marketing zu geringen Kosten bieten. Eine In…

Nürnberg, 2008-08-01 - Auf der diesjährigen Fachmesse für Dokumentenmanagement DMS EXPO in Köln stellt der Nürnberger ELO-Technologiepartner STARCON GmbH neue Produkte für das DMS ELO vor. Neben dem bewährten Produkt UDS for ELO, mit dem beliebige Datenquellen leicht an das DMS ELO angebunden werden können und das über eine mitgelieferte Barcode-Komponente automatische Belegverarbeitung ermöglicht, präsentiert der DMS-Experte STARCON GmbH drei Messeneuheiten: DIS for ELO, einen regelbasierten Dokumentenimporter-Service, der automatisch Doku…

München, 25. August 2008 – FalconStor Software bringt mit EZStart ein neues Programm auf den Markt, das die Installation firmeneigener Datensicherungs- und Virtualisierungslösungen innerhalb von zehn Minuten erlaubt. Das Programm beinhaltet FalconStors Network Storage Server (NSS), Continious Data Protector (CDP) und Virtual Tape Library (VTL). Vertriebspartner von FalconStor haben somit die Möglichkeit, diese Lösungen künftig schneller und unkomplizierter beim Kunden zu implementieren, zu erweitern und zu testen. Die Verbindung mit dem Sys…

Freier Internet-Zugang der PSP an FON Spots Tokio, 25.8.2008 - FON Japan und Sony Computer Entertainment Japan (nachfolgend SCEJ genannt) starten heute eine Kooperation und bieten einen neuen Service:Sony PSP® „Play Station Portable“ × FON (PSP®×FON). Alle PSP® User in Japan haben nun die Möglichkeit, an allen FON WLAN Hotspots auf die offizielle PSP® Internet Seite zugreifen zu können. Dank des neuen PSP®×FON Services können PSP Besitzer jetzt ganz einfach Online-Videos, Hintergrundbilder und eine Vielzahl von PSP Themes sowie auch Videos…

Was bedeutet Sicherheit für den Einzelnen - für den Manager – für die Organisation? “Sie ist der erste Schritt, denn "Sicherheit" fängt bei jedem selbst an. Systemische Führung im Sicherheitsbereich schützt nicht nur vor Ereignissen sondern auch vor ungewollten Zuständen wie Unwissenheit, Unvermögen, Untugenden und Unsinn“ sagt Franz-Josef Lang, langjähriger Vorstand und ehrenamtlicher Beirat im BVSW e. V. Bayrischer Verband für Sicherheit in der Wirtschaft. "Sicherheit" gewinnt immer mehr an Bedeutung. Zunächst nur von einigen Propheten vor…

Strategische Partnerschaft für mehr Sicherheit in der Verteidigungsindustrie Oberursel, 25. August 2008 – Die n.runs AG, Consulting-Unternehmen und IT-Lösungsentwickler, gibt die Zusammenarbeit mit der Thales Defence, internationaler Anbieter in der Verteidigungsindustrie, bekannt. Intention der strategischen Partnerschaft ist die gezielte Platzierung des Hochsicherheitsproduktes aps-AV aus der Application Protection Systems-Familie von n.runs. Thales fungiert dabei als Vertriebspartner für den militärischen und regierungsnahen Bereich auf i…

CCNA-Spezialisierung für Experten im Wireless-Umfeld Hamburg/Berlin, 25. August 2008 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane hat den Kurs Implementing Cisco Unified Wireless Networking Essentials (IUWNE) neu in sein umfassendes Seminarprogramm aufgenommen. Das Training gilt als optimale Vorbereitung für die neue Spezialisierung CCNA Wireless. Während des Kurses erlangen die Teilnehmer alle notwendigen Skills für die Konfiguration, Implementation und den Support von Wireless LANs mit Cisco Equipment. Die fünftägige Schulung IUWNE v…

Anleitung zur Auswahl des richtigen ERP-Systems Das IPML hat die Seminarreihe zur Auswahl des richtigen ERP-Systems aufgrund der hohen Nachfrage verlängert. Die Schulungen werden monatlich an verschiedenen Orten in Deutschland durchgeführt. Somit haben IT-Entscheider aus ganz Deutschland die Möglichkeit, einen strukturierten Ansatz zur Auswahl des richtigen ERP-Systems kennen zu lernen. Im Seminar "Erfolgreiche und strukturierte Auswahl von ERP-Systemen" stellt das Chemnitzer IT-Beratungsunternehmen IPML einen ganzheitlichen Ansatz vor, wie…

München, 19. August 2008 – SAP-Berater bleiben die Könige auf dem Arbeitsmarkt der Informationstechnik (IT). Von einem drohenden Konjunktureinbruch fehlt jede Spur. Wer sich in Logistik, Rechnungswesen und technischen Themen (Basiskomponenten) auskennt, hat die größte Auswahl an gut dotierten Jobofferten. Wie die auf SAP-Software-Experten spezialisierte Personalberatung, apentia consulting group, in ihrer halbjährlichen Marktstudie (apentia-index) ermittelte, stiegen auch die Gehälter etwas an. Als beliebteste Region zog Bayern an NRW vorbei.…

Zum 1. September werden bei der proSoft EDV-Lösungen GmbH & Co. KG wieder fünf Auszubildende starten. Damit sind, wie schon 2007, zwei Ausbildungsplätze mehr besetzt worden als ursprünglich geplant. „Alle Azubis im Bereich Kaufmann/-frau für Bürokommunikation durchlaufen während ihrer Ausbildung bei proSoft die verschiedenen Einsatzgebiete Vertrieb, Schulung und Kundenbetreuung. So können Sie nach Ausbildungsende weiter in die Position übernommen werden, in der ihre Stärken liegen“, so Ausbildungsleiterin Tanja Wegmann. „Wir bilden seit 2003 …

Die Firma TipTool GmbH aus der Schweiz hat ein neues Freeware-Programm herausgegeben, das eine effiziente professionelle Finanzbuchhaltung erlaubt. T Fibu Light Edition 2008 ist ein modernes Finanzbuchhaltungsprogramm für deutsche, schweizerische und österreichische Mandanten. Es hat eine hervorragende Ergonomie und ist durch den einfachen Einstieg und Buchungsschablonen sowohl für Benutzer mit wenig Kenntnissen sowie für Top-Professionelle (komplexe Abfragen visuell möglich) geeignet. Für verschiedenste kleine bis mittlere Unternehmen aus H…

Mitte August scheint die Weihnachtssaison im November und Dezember für viele Shop-Betreiber noch weit entfernt. Doch bereits jetzt sollten sich Online-Shops rechtzeitig auf den alljährlichen Kundenandrang in der Weihnachtssaison einstellen und ihre Shop-Software auf den neuesten Stand bringen. Auch in diesem Jahr ist wieder mit beträchtlichen Umsatzzuwächsen im E-Commerce zu rechnen. Und gerade bei einem erhöhtem Bestellaufkommen sollte die genutzte Shop-Software dem Shop-Betreiber besonders zeitraubende Arbeiten abnehmen, damit es zu keinen …

Kissing, 23. August 2008 – WEKA MEDIA geht auf Reisen und stellt Interessierten und Kunden das neue WEKA Business Portal mit Fachinformationen zu den Bereichen Umweltschutz, Arbeitssicherheit, Qualitätsmanagement, Brandschutz, Projektmanagement, Produktsicherheit, Datenschutz, Mitbestimmung, Elektrosicherheit und Bauhandwerk vor. Das Portal ist seit Mitte Juli online und kann über 30.000 Anwender vorweisen. Die neu entwickelte Plattform für digitale Fachinformationen bietet u.a. eine individualisier­bare Oberfläche und die Möglichkeit zur p…

Nachdem Anonymouse viele Jahre gerne von den Bürgern und Touristen in China genutzt wurde, um deren informationelle Selbstbestimmung zu verbessern, wurde nun auch Anonymouse zu den XXIX. Olympischen Sommerspielen 2008 in China Opfer der dortigen Internetzensur: der großen Firewall von China. Auch wenn China die meisten Gold-Medaillen gewonnen haben dürfte, bei den Menschenrechten hat China einmal mehr den letzten Platz belegt. Die angekündigten Verbesserungen in Sachen Menschenrechte brachten die Spiele in Peking leider nicht. Anonymouse be…

Herzogenaurach, 22. August 2008. – WeWebU IT-Solutions konnte im ersten Halbjahr 2008 zahlreiche Unternehmen in Deutschland, Österreich, der Schweiz und den USA für ihre ECM-Lösungen gewinnen. Die Kunden kommen vor allem aus dem Bereich der Finanzdienstleistung und Versicherung, aber auch eine US-amerikanische Behörde ist darunter. Einer der Neukunden ist die transactio GmbH, ein Dienstleister für das transactions-banking bei Sparkassen und Banken. Die transactio nutzt den WeWebU OpenWorkdesk als benutzerfreundliche BPM-Oberfläche zur Unter…

Bildung ist das Rückrat einer vitalen Demokratie. Die Moderne fordert Spezialisierung - der individuelle Weitwinkel geht dabei oft verloren. Hier setzt GetDocued ein. GetDocued verlinkt freie internationale Dokumentarfilme und fasst sie in einem Archiv zusammen. Wir sind dabei überpolitisch und nicht thematisch festgelegt. Getdocued bietet damit ein flexibes, jederzeit abrufbares Studium Generale. Bildung wird Konsumgut, denn Bildung muss auch unterhalten

Probleme sind da um gelöst zu werden, unter diesem Motto agiert Georg Rabenstein nun als Partner des IT-Service-Net im Raum Augsburg und sorgt für Ordnung in der EDV. Kunden sind die kleinen- und mittleren Unternehmen, die kompetente Unterstützung benötigen. Der Firmenname „Rabenstein Webdesign“ beschreibt nur eine Facette in dem umfangreichen Angebot des Unternehmens. Eigentlich sieht sich Rabenstein als IT- Hausmeister, ein erprobter und zuverlässiger Rundumservice zu vernünftigen Preise. Gerade die kleineren Firmen verfügen, oftmals aus …

Die Aachener IPTAM GmbH entwickelt mit Version 1.4 der IP-Telefonanlage IPTAM PBX ihre Software konsequent weiter in Richtung Unified Communication. Durch den integrierten Fax-Server sowie e-Mail Benachrichtigungen, TAPI-Schnittstelle zur Anbindung an Microsoft Outlook und eine benutzerfreundliche Web-Oberfläche wird die Telefonie mit der übrigen Kommunikation am Computerarbeitsplatz zusammengeführt. Insbesondere für mittelständische Unternehmen bietet die leicht zu installierende und zu betreibende Software einen signifikanten Preisvorteil g…

CAD Schroer-Partner Nihon MEDSYSTEM bringt leistungsstarke MCAD-Lösungen nach Japan Moers, 21. August 2008: Die CAD Schroer Group (CSG), weltweit tätiger Entwickler und Anbieter von Engineering-Lösungen, heißt heute seinen neuen Vertriebspartner Nihon MEDSYSTEM Corporation aus Japan willkommen. Im Fokus stehen MEDUSA4, die Software zur Automatisierung von Konstruktionsprozessen und STHENO/PRO®, die leistungsstarke Zeichnungslösung, die sich vollständig in Pro/ENGINEER®, Pro/INTRALINK® und Windchill PDMLink™ integrieren lässt. CSG verfügt …