Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Neuer Alteon 5412 Application Switch optimiert Kundenbindung durch umfangreiche Produkt-Roadmap, Langzeit-Support und wiederbelebte Marke Langen, 10. November 2009 – Radware (NASDAQ: RDWR), führender Anbieter von integrierten Application Delivery-Lösungen für business-smarte Netzwerke, präsentiert heute die neue Alteon 5412 Application Delivery-Plattform. Sieben Monate nach dem Kauf der Nortel-Alteon-Sparte bringt Radware damit die Stärke und Haltbarkeit dieser Produktlinie zurück. Der Netzwerkexperte löst mit diesem Schritt sein Verspreche…

Die Ausgleichskasse des Kantons Bern (AKB) hat mit Hilfe des Access- und Security-Token Giritech G/On die Mehrzahl der Zweigstellen in ihre neue Informatik-Lösung NIL eingebunden. Dadurch hat sie sowohl Effizienz und Komfort als auch Kundendienst und Sicherheit optimiert. Die Ausgleichskasse des Kantons Bern ist ein dezentral organisiertes Dienstleistungsunternehmen, das seine Kunden vor Ort - in Städten und Gemeinden des gesamten Kantons - betreut. Mit derzeit 222 über den Kanton Bern verteilten Zweigstellen sorgt die AKB für einen optimale…

Moskau (Russland), 10. November 2009 – ABBYY, ein führender Anbieter von Technologien für Dokumentenerkennung, Data Capture und Linguistik, präsentiert ABBYY FineReader Express Edition for Mac, jetzt mit Unterstützung für Mac OS X v. 10.6 Snow Leopard. ABBYY FineReader Express Edition for Mac wurde erstmals im Sommer 2009 veröffentlicht und ist eine einfach zu verwendende Applikation für Optical Charcter Recognition (OCR). Die Applikation wandelt gescannte Papierdokumente, PDF-Dateien und Bilder, die mit einer Kamera aufgenommen wurden, akku…

Deutsche Version von Process Lasso Pro steigert Reaktionsbereitschaft von Windows Systemen und verlängert die Investitions-Zyklen von PCs und Notebooks. Troisdorf/Knoxville TN, 10. November 2009 – Bitsum Technologies, ein spezialisierter Hersteller von Windows Prozess-Management Software, hat die dadagoo GmbH als exklusiven Vertriebspartner für alle Handelskanäle in Zentral-Europa bestimmt. Schwerpunkt der Partnerschaft sind die Vermarktung und der Vertrieb aktueller und zukünftiger Bitsum-Produkte im Retail und im Online-Kanal. Erstes Produ…

Dietzenbach, 10. November 2009 – Controlware, renommierter deutscher Systemintegrator und IT-Dienstleister, bietet ab sofort als erster „Special Service Partner“ Support für Radware Alteon Load Balancer. Radware hatte die Load-Balancing-Produktreihe Alteon im Februar von Nortel übernommen und unter dem Namen Radware Alteon in sein Portfolio integriert. Als Special Service Partner stellt Controlware mit Radware-zertifizierten Service-Technikern die Betreuung der installierten Alteon Basis im deutschsprachigen Raum sicher und steht Anwendern f…

London, 10. November 2009 – eRevMax, die Unternehmensgruppe hinter der Hotelsoftware RateTiger, hat im Rahmen des zurzeit stattfindenden World Travel Market (WTM) in London die Integration von direkter GDS-Konnektivität in ihre etablierten Produkte angekündigt. Durch diese Weiterentwicklung der RateTiger-Software können Hoteliers neben der Verwaltung von Online-Buchungsportalen ab sofort zusätzlich mehr als 480.000 Reiseagenturen über Amadeus, Galileo, Sabre und Worlspan erreichen. Ermöglicht wird die Produkterweiterung durch eine Kooperatio…

Innovation aus Deutschland. Die Suche nach geeigneten Tagungshotels wird künftig durch ein neues Internet-Portal wesentlich erleichtert. Die Tagungshotels auf www.my-tagungsotel.com präsentieren sich mit Hotel-Videos, Bildern und einer ausführlichen Beschreibung der Tagungsmöglichkeiten. Kurze Videosequenzen geben Erläuterungen zu der jeweils aufgerufenen Portal-Seite und aktuelle Studioberichte informieren über Themen aus dem Bereich Tagungs- und Konferenzhotels. So informiert ein aktueller Studiobericht z.B. über die vom VDR durchgeführten …

Auch bei sehr heterogener Unternehmens-IT alle wichtigen Geschäftsinformationen jederzeit aktuell verfügbar zu haben - dies löst Interseroh mit Hilfe des BI-Spezialisten NewFrontiers: SAP- und Non-SAP-Quellen werden in offener Oracle-Technologie ausgewertet - ganz ohne Programmieraufwand und in nur 2 Stunden fertig implementiert. (09. November 2009) Das Fundament jeder unternehmerischen Entscheidung sind solide Informationen. Gerade in den heutigen sich schnell wandelnden Märkten ist es unabdingbar, sämtliche erforderlichen Daten jederzeit a…

Pharmazeutischer Großhändler Leopold Fiebig bildet seit dem 1. Oktober 2009 seine branchentypisch stark individualisierten Prozesse im Bereich der Finanzbuchhaltung vollständig systemintegriert mit IBS Pharma ab - Enthaltenes IBS-Modul zum automatisierten Erstellen monatlicher Sammelrechnungen ermöglicht flexible kundenindividuelle Fakturierung Hamburg, November 2009. Die Branchenlösung für den pharmazeutischen Großhandel IBS Pharma von International Business Systems (IBS), dem weltweit agierenden Anbieter von Software und zugehöriger Servic…

Waiblingen – 10. November 2009. Tausende von Fotografen nutzten im Herbst 2009 eine einmalige Chance. Zum ersten Mal im Leben durften sie ihr eigenes Foto auf die Titelseite eines großen Publikumsmagazin bringen. Eingeladen zu dieser Premiere waren alle 308.000 Leser des Fotomagazins CHIP FOTO-VIDEO digital. Die Technologie zu dieser Premiere entwickelte der Bildpersonalisierungs-Spezialist AlphaPicture. Die Produktion übernahm der Fotodienst LetterJames. Ab September 2009 konnten alle Abonnenten ihre Titelfotos online hochladen und ein kost…

markenkonstrukt setzt auf Software as a Service der Reporta Controllingsysteme AG Innovation ist für die markenkonstrukt GmbH kein Fremdwort. Das Würzburger Büro für kreative Unternehmensberatung lebt Innovatives vor. Genau das war für Geschäftsführer Norman Müller ausschlaggebend, sich nach umfangreicher Recherche nach einer neuen Softwarelösung für Reporta zu entscheiden. Denn statt Software und Server wünschte sich das Unternehmen Mobilität und Unabhängigkeit. Und die kommt aus der Steckdose: Als Software as a Service Anwendung. „Oft tre…

Düsseldorf, 28. Oktober 2009 - Neben der DLD in München, der LeWeb in Paris und der TechCrunch50 in San Francisco hat nun auch London eine eigene Internet-Konferenz. Ende November findet zum ersten Mal die NOAH Conference“ im Hilton Park Lane, London statt. Einen ganzen Tag lang werden hier die führenden Internetfirmen vor allem über ein Thema diskutieren: „Internet in Europa - was funktioniert und warum“. Mit über 650 namhaften Teilnehmern aus der Internet-Branche, wird die neue Konferenz schon jetzt als DAS wegweisende Treffen gehandelt. …

(Dresden, 01.11.09) Die entiretec AG gehört seit heute als Partner zur ITsax.de Community. Als international agierender Technologielieferant stellt sie modernste Kommunikationstechnologien zum Betrieb Ihrer eigenen IP-Infrastruktur unter den Gesichtspunkten Hochverfügbarkeit und Sicherheit zur Verfügung. Dabei entstehen maßgeschneiderte Lösungen auf Basis von intelligenten Technologien. Die entiretec AG steht für "a place where innovation meets inspiration". Die entiretec AG sucht nach Mitarbeitern, die dieses Motto beleben, um mit kreativen…

Erfahrener Software-Spezialist übernimmt Leitung der Abteilung Frontend-Entwicklung in Bremer Agentur Bremen, 10. November 2009. Nach neun Jahren bei einem der renommiertesten Hamburger Verlagshäuser wechselt Rüdiger Weiß mit sofortiger Wirkung an die Weser. Die Agentur artundweise stockt ihr Führungspersonal weiter auf. Der 42-jährige Programmierer leitet die Abteilung Frontend-Entwicklung bei artundweise. In den vergangenen Jahren war Weiß technischer Projektleiter und Entwickler von Internetportalen wie essen-und-trinken.de und capital.…

Mit Crayon startet der Schweizer SharePoint-Spezialist den Channelvertrieb seiner MatchPoint-Lösungen in Skandinavien und realisiert ein erstes Kundenprojekt in Norwegen Basel/München, 10. November 2009 – Der Schweizer SharePoint Spezialist itsystems AG wird seine MatchPoint-Lösungen zukünftig nicht nur in Zentraleuropa, sondern über Channel-Partner auch in Skandinavien vertreiben. Mit Crayon konnte itsystems einen der größten skandinavischen Microsoft LARs (Large Account Reseller) als Vertriebspartner gewinnen. Die beiden Unternehmen haben …

Bremen, 5.11.2009: Aus Anlass seines RFID Anwendertages verlieh der VDEB Verband IT Mittelstand nunmehr bereits zum 2. Mal den RFID Award, der in diesem Jahr an das RFID Konsortium ging. Das RFID Konsortium, bei dem u.a. auch sys•pro Partner ist, stand im Mittelpunkt der diesjährigen Verleihung des RFID Awards durch den VDEB Verband IT Mittelstand. In der Begründung der Jury heißt es, dass das eingereichte Konzept der RFID Konsortium GmbH und Partner verschiedene Vorteile verbindet. Neben der Erschließung von Gestaltungspotenzialen in der W…

München/Mailand, 10. November 2009 – Kurz nach der Eröffnung des Deutschland-Büros in München, ist ContactLab, italienischer Marktführer im Bereich digitales Marketing, dem Bundesverband der Digitalen Wirtschaft (BVDW) e.V. beigetreten. Der BVDW ist die Interessenvertretung für Unternehmen im Bereich interaktives Marketing, digitale Inhalte und interaktive Wertschöpfung. Gleichzeitig ist das Unternehmen in Frankreich dem Verband SNCD (Syndicat National de la communication directe), der nationalen Direktmarketing-Vereinigung, beigetreten. „Für…

Die neuen deutschsprachigen TYPO3-Videos werden bereits von tausenden von Website-Betreibern und Interessenten genutzt. Jetzt bietet a7digital Arend die Schulungsserie zur aktuellen Version 4.2 des Content Management Systems TYPO3 auch in Englisch auf typo3-websites.eu/ en/typo3-videos.htm zur kostenlosen Verwendung an. Das Unternehmen ergänzt damit auch die Video-Sektion der offiziellen Website von TYPO3, typo3.org, und stellt der weltweiten TYPO3-Gemeinschaft eine vollständige Schulungsserie zur Verfügung, die speziell auf TYPO3-Anwender au…

Würzburg, den 10.11.2009. Das Unternehmen CBS Consulting Business Solutions GmbH mit Sitz in Würzburg veröffentlicht unter dem Produktnamen CBS Maps eine Lösung für die Darstellung von Geoinformationen mit Unternehmensdaten auf Basis von Microsoft Office SharePoint. So wird es möglich, mit Daten aus SharePoint-Listen oder Geschäftsanwendungen wie ERP- oder CRM-Systemen, geografische Auswertungen wie Produktabsatz oder Vertriebsstruktur anzuzeigen. Für den Anwender stehen Filterkriterien zur Auswahl, um die Ergebnisse in Echtzeit in Abhängigke…

Auch in diesem Jahr veranstaltete die MicroNova AG in Vierkirchen bei München eine Hausmesse und öffnete am Tag der Bundestagswahl die Türen für alle interessierten Besucher. Bei bestem Herbstwetter traf das Angebot auf durchweg sehr gute Resonanz und sorgte mit mehreren Hundert Besuchern für einen neuen Rekord. Im Rahmen der gleichzeitig stattfindenden Vierkirchener Gewerbeschau ermöglichten insgesamt 40 ortsansässige Unternehmen, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe einen Blick hinter die Kulissen. Im gesamten Geschäftsgebäude von MicroN…

Unterwegs Nachrichten hören – Audio Pressespiegel auf Windows Mobile Phone portiert München (10.11.2009) – Das Hörzeitungsportal myAudioNews.de hat eine kostenlose Microsoft Windows Mobile Application veröffentlicht und portiert seine täglich erscheinenden Hörzeitungen und Audio-Pressespiegel auf das Windows Smartphone, Pocket PC und Handy. Seit mehr als zwei Jahren bietet myAudioNews die wichtigsten überregionalen Tageszeitungen: Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeutsche Zeitung und Handelsblatt als Pressespiegel oder Zeitung zum Hören an…

Ab sofort unterstützt das Manufacturing Execution System der Ulmer GUARDUS Solutions AG die effiziente und vor allem papierlose Repa-ratur in der Fertigung. Im Vordergrund steht die Verschmelzung von Bauteilen und deren Bauteilpositionen mit den entsprechenden CAD-Zeichnungen oder Bildern. Wird im Produktionsprozess ein mangelhaf-tes Bauteil identifiziert, markiert GUARDUS MES nun in Echtzeit die defekte Stelle inklusive der exakten Koordinaten. Mithilfe dieser grafi-schen Fehlervisualisierung sowie einer integrierten Zoom-Funktion für weiter…

Die Düsseldorfer MESH GmbH bietet für ihre Hosted- Exchange-Anwendungen ab sofort eine der führenden Archivierungslösungen. Der Dienst von Global Relay ist Marktführer im Segment der Hosted Exchange Archivierung. Als einer der ersten Hoster Deutschlands integriert MESH die Anwendung in die Oberfläche von Parallels Automation. Webbasierter Zugriff auf alle E-Mails Der Dienst von Global Relay kopiert alle eingehenden, ausgehenden, internen E-Mails und Anhänge jeden Dateiformats bevor es diese den Empfängern zustellt. Anschließend archiviert di…

Autodesk und SOLAR-COMPUTER veranstalten bis Dezember 2009 in Deutschland und Österreich eine gemeinsame Haustechnik-Roadshow. Ingenieure, Architekten und Dienstleister lernen neben den Neuerungen von AutoCAD MEP 2010 die Vorteile des Verbundes mit SOLAR-COMPUTER Software kennen. GBIS heißt die neue Applikation von SOLAR-COMPUTER. Sie verbindet AutoCAD MEP 2010 mit SOLAR-COMPUTER-Berechnungs-Programmen u. a. für die Heizungsplanung, Energieausweiserstellung und Luftkanalnetzberechnung auf intelligente Art. AutoCAD MEP ist eine auf AutoCAD ba…

Neuer VGA zu DVI-Konverter für brillante Bildqualität auch bei unterschiedlichen Eingangssignalen Hallbergmoos, 10. November 2009 – Mit dem neuen Video-Konverter ACS411A stellt der IT- und TK-Spezialist Black Box (black-box.de) einen VGA zu DVI-Konverter vor, der unabhängig vom Eingangssignal Bildinformationen perfekt auf DVI-Displays oder Beamer überträgt. Der Konverter wandelt die unterschiedlichen Eingangssignale um und skaliert diese gegebenenfalls auf die passend zum verwendeten Ausgabe-Equipment eingestellte Auflösung. Damit eignet sic…

Wilhering, Österreich - Optimale Kundenbetreuung erfordert auch in großen Handelsketten eine individuelle Beratung, flexible Problemlösungen und überraschende Highlights, die die Wertschätzung jedes einzelnen Kunden deutlich zum Ausdruck bringen. Das sollte unabhängig vom Wissensstand der einzelnen Mitarbeiter geschehen. Denn der Fülle der Angebote und Wünsche ist auch der motivierteste Verkäufer im Regelfall nicht gewachsen. Um eine solche umfassende Kundenbetreuung zu leisten und zugleich auch auf ungewöhnliche Anforderungen reagieren zu kö…

Kosten senken, Effizienz steigern, Standards setzen – das sind die Ziele der Verwaltungsmodernisierung. Bestimmte Aufgaben an Fremdanbieter auszulagern, bietet öffentlichen Verwaltungen beste Voraussetzungen, bei ihren Modernisierungsprozessen optimale Ergebnisse zu erzielen. Wie das Outsourcing dabei über den Kostenaspekt hinaus die Möglichkeit schafft, sich wieder voll und ganz auf die eigentlichen Aufgaben zu konzentrieren, zeigt das Beispiel der Stadtverwaltung Kevelaer. Diese hat ihr gesamtes Dokumentenmanagement an die TA Triumph-Adler …

Herdorf - Erst zwei Jahre am Markt und schon hat sich Billomat (billomat.com) fest im Geschäftsalltag vieler Selbstständiger, Freelancer und Existenzgründer etabliert. Für sie ist der von Simon Stücher und Steve Mattuschka im November 2007 gelaunchte Online-Fakturierungsdienst samt seinen Tools für die Erstellung und den Versand von Rechnungen sowie Angeboten nicht mehr wegzudenken. Gibt der intuitiv bedienbare Dienst seinen Anwender im Gegensatz zu anderen Lösungen doch fast nur Features an die Hand, die diese auch wirklich benötigen. "Wir…

Das WebTV 'FotoTV' ist für den 3. Deutschen IPTV Award in der Kategorie 'Bestes Geschäftsmodell' nominiert worden. In diesem Bereich hat sich FotoTV damit als einer von 4 möglichen Preisträgern durchgesetzt. Die Verleihung des Preises findet am 26.11.2009 in Berlin statt. FotoTV ist das weltweit größte WebTV/InternetTV Angebot seiner Art. In einem online Film-Programm mit über 500 Beiträgen vermittelt der Kölner Sender auf www.fototv.de Fotografie und Fotowissen an passionierte Fotografen. Die Nominierung honoriert das Geschäftsmodell von …

Im Rahmen des New Brunswick Innovation Forums am 28. Oktober 2009 haben Heidelberg mobil International (HDM-I) und das kanadische Unternehmen Red Ball Internet die künftige Zusammenarbeit vereinbart. Das New Brunswick Innovation Forum ist strategischer Partner des Heidelberger Innovationsforums, der erfolgreichen Innovation-Matching-Veranstaltung der MFG Baden-Württemberg und des EML. Stuttgart/Heidelberg, 10.11.2009 – Mit der Kooperation zwischen HDM-I und Red Ball Internet zeigen sich die ersten Ergebnisse der strategischen Partnerschaft d…

Köln, 10. November 2009 - SaaS liegt im Trend, aber die Umstellung des herkömmlichen On-Premise-Modells ist für die Anbieter keineswegs einfach. Unternehmen, die ihre Applikationen als Service zur Verfügung stellen wollen, sollten die folgenden zehn Punkte beachten. Software-as-a-Service (SaaS) hat sich etabliert. Dass Applikationen nicht mehr gekauft, installiert und administriert werden müssen, sondern als Service genutzt werden, ist für Anwender ein überaus attraktives Modell. Nicht zuletzt, weil sie dabei wegen der leistungsbezogenen Ab…

Moderne Sprach- und Datenkommunikation für Geschäftskunden aus einer Hand Sulzbach-Rosenberg, 10.11.2009 - Mit vioDSL liefert vioNetworks ab sofort hochwertige Internetzugänge als Ergänzung zur virtuellen Telefonanlage vioPBX. Die vioPBX ist ein professionelles TK-System, speziell für kleine und mittelständische Unternehmen, das von vioNetworks im Hochleistungs-Rechenzentrum betrieben wird. Der Kunde erhält eine Telefonanlage mit herausragendem Funktionsumfang ohne in teure TK-Hardware investieren zu müssen. Die monatlichen Kosten der Anlage…

Die Firma Nissen & Velten gibt die Version 2.4 der Unternehmenssoftware eNVenta ERP frei. Zu den neuen Funktionen des ERP-Systems zählt ein Intercompany-Management, das automatisierte Einkaufs- und Verkaufsprozesse innerhalb von Firmengruppen unterstützt. Weiter ausgebaut wurde die Katalogverwaltung für den eNVenta Webshop. Neu ist schließlich ein HTML-Editor zur Gestaltung von Geschäftspapieren und E-Mails im Corporate Design der Anwenderfirmen. Ergonomischere Arbeitsabläufe ermöglicht die neu implementierte Docking-Windows-Technologie. Die…

Stetten am kalten Markt / Ludwigsburg, 22. Oktober 2009. Reinhard Stingel ist seit dem 1. Oktober 2009 neuer Geschäftsführer der Jans Sicherheitssysteme GmbH Ludwigsburg, die seit dem 01. Januar 2007 zur primion Technology AG gehört. Reinhard Stingel ist 52 Jahre alt und wohnhaft in Albstadt. Der Diplom-Informatiker (FH) war zehn Jahre als Systemingenieur und Key Account Manager bei Hewlett Packard tätig und wechselte dann als Geschäftsführer Vertrieb und Marketing für weitere zehn Jahre zu eff eff / Novar. Anschließend arbeitete er für vie…

Hacker schafften es, den ersten Wurm für das iPhone in Umlauf zu bringen. Sie tauften ihn auf den Namen „ikee“. Das Online-Portal für Auktionen auvito.de berichtet, wie es dazu kam und wie Nutzer ihr Handy schützen können. In Australien häuften sich in der vergangenen Woche Meldungen über einen Computer-Wurm, der in das System mehrerer iPhones eindrang. Großer Schaden sei bisher nicht entstanden. Dennoch veränderte er beispielsweise Bildschirmhintergründe. Anlass zur Sorge ist das jedoch nur für jene, die die Originalsoftware ihres Smartpho…

Insgesamt mehr als 110 Teilnehmer kamen am 03. und 04.11.2009 in die Frankfurter und Münchner campus-Niederlassungen, um der mit Spannung erwarteten Get On the Bus-Tour von Microsoft beizuwohnen. Mit hochkarätigen Referenten zu Microsoft’s brandaktuellen Themen Windows 7, Exchange Server 2010 und Windows Server 2008 R2 waren die Veranstaltungen, für deren Durchführung in Deutschland der campus einziger Partner des amerikanischen Software-Riesen war, ein regelrechter Publikumsmagnet. Neben den Experten-Vorträgen gab es Produktdemos, die große…

Mit dem jetzt anstehenden Versionswechsel benennt Infoniqa gleichzeitig seine Personalabrechnungslösung um: Aus LOGA/400 wird „Infoniqa Payroll“. Das aktuelle Release von Infoniqa Payroll hat aber nicht nur einen neuen Namen erhalten, auch das „Look & Feel“ wurde grundlegend verändert. Infoniqa Payroll verfügt jetzt durchgängig über eine grafische Oberfläche, die nach ergonomischen Gesichtspunkten komplett neu entwickelt wurde und das Arbeiten mit der Lösung noch einfacher macht. Neben der neuen Oberfläche bietet Infoniqa Payroll weitere zahl…

BitDefender-E-Threat-Report im Oktober: Erkennungsraten von Clicker und AutorunINF fallen weiter – zwei neue Bedrohungen Holzwickede, 10. November 2009 – Was sich in den vergangenen BitDefender E-Threat-Reports bereits angekündigt hat, wurde im Oktober bestätigt. Das seit Monaten dominierende Trojaner-Spitzentrio Clicker, AutorunINF und Wimad ist auseinandergerissen worden. Denn Wimad und Downadup, besser bekannt als Conficker, haben die Plätze getauscht. Dabei erreicht Conficker erstmal eine Infektionsrate von mehr als fünf Prozent. Mit Tro…

PINsafe 3.6: mehr Netzwerksicherheit mit animierten CAPTCHA-Bildern Schorndorf, 10. November 2009 – Für risikoloses Anmelden in Online-Sicherheitsumgebungen: Zusammen mit seinem Partner Swivel Secure offeriert der Mehrwert-Distributor sysob ab sofort eine Erweiterung der Authentifizierungslösung PINsafe. Die neue Version 3.6 bietet sowohl Verbesserungen im Management-Umfeld als auch zahlreiche sicherheitstechnische Features. Beispielsweise kann nun der Security-Code für die Authentifizierung als animiertes CAPTCHA-Bild auf einer VPN Login-Se…

iPhone Anwendung zu BMW TV setzt neue Maßstäbe / 28.000 Downloads und Platz 19 im deutschen App Store nach drei Wochen Köln, 10. November 2009 – „BMW TV auch unterwegs genießen“: Zeitgleich zum internationalen Launch von BMW TV realisiert denkwerk erstmals eine Bewegtbild-Applikation für die Endgeräte iPhone und iPod touch. Ab jetzt steht die kostenfreie mobile Anwendung zu BMW TV in einer deutsch- und englischsprachigen Version im App Store zur Verfügung und lädt Nutzer dazu ein, die komplette Themenwelt von BMW mobil zu entdecken. Seit de…