Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

SAPERION weist auf bedenkliche Zustände im Umgang mit der elektronischen Post in deutschen Unternehmen hin Berlin, 17. November 2009 – Baustelle E-Mail-Management: Über 300 Unternehmen wurden in der aktuellen Studie der Unternehmensberatung Pentadoc und dem Business Application Research Center (BARC) zu diesem Thema unter die Lupe genommen. Das Ergebnis: 65 Prozent der befragten Unternehmen nutzen kein E-Mail Management-System. Von dem guten Drittel Anwender, die diese Systeme einsetzen, nutzen wiederum nur etwas über 30 Prozent die volle Fu…

ad pepper media ist einer der führenden unabhängigen internationalen Online-Werbevermarkter. Mit 16 Niederlassungen in zehn europäischen Ländern und den USA wickelt ad pepper media für Tausende Werbekunden in derzeit mehr als 50 Ländern deren Kampagnen ab. Das operative Geschäft des Unternehmens wird durch Microsoft Dynamics AX und einer Erweiterung von amball business-software weitgehend automatisiert. Die in Ad Servern gesammelten, unstrukturierten Massendaten der Werbeschaltungen werden über Nacht eingelesen und stehen zu Analyse- oder Abr…

WIDE kündigt den weltweit ersten 10 Megapixel Monitor für die medizinische Befundung und Betrachtung an. Nach Herstellerangaben soll der WIDE W10MP zum Jahresende in Europa verfügbar sein. Seit einigen Jahren gelten WIDE-Monitore weltweit als zuverlässige und preiswerte Alternative in der medizinischen Bildbefundung und Betrachtung. Auch im europäischen Markt etabliert sich WIDE zunehmend durch Innovationen wie seiner neuartigen Leuchtdichtenregulierung (LUC) oder der integrierten Sensorik für die automatische DICOM Kalibrierung und nun auch…

Dietzenbach, 17.11.09 – Der neue ExperTeach-Katalog mit dem umfangreichen Trainings- und Zertifizierungs-Portfolio für das Jahr 2010 ist nun verfügbar. Neben vielen neuen Schulungsthemen wurde speziell das Spektrum der Cisco Kurse mit deutschsprachigen Unterlagen deutlich erweitert. Besonders profitieren die Kunden des Bildungsanbieters von dem Angebot der förderfähigen Cisco Zertifizierungen im Associate und Professional Level, bei denen bis zu 100% der Weiterbildungskosten mit öffentlichen Mitteln abgedeckt werden können. Zusätzlich wurd…

München/Berlin - Der als „Papst der Start-up-Szene“ geltende Lukasz Gadowski setzt ungeachtet der Wirtschaftskrise weiter auf das Wachstum im Internet. Er habe sich nach dem Platzen der Internetblase bewusst für diesen Weg entschieden, da das Netz damals als „Geldvernichtungsmaschine“ galt und die Konkurrenz dadurch gering war, sagte er im Podcast des Unternehmensportals MittelstandsWiki.de. Heute profitiere seine Unternehmensgruppe davon, weil sie seither viel Knowhow im Onlinebereich gesammelt habe, betonte Gadowski. Das heutige Portfolio …

Stuttgart, 16.11.2009- Über 90 Teilnehmer wurden in fünf Tagen an fünf unterschiedlichen Standorten über Windows 7 und Windows Server 2008 R2 informiert und von erfahrenen Referenten mit umfangreichen Informationen und Tipps versorgt. So stellte Dirk Brinkmann, Senior Consultant im Bereich Windows Infrastructure Management und Scripting, die Neuerungen von Windows 7 heraus und zeigte anhand von Beispielen die umfangreichen Management-Möglichkeiten und die Verteilung von Windows 7 in Unternehmensnetzen. Der zweite Referent, Ralf Hofmann - s…

Dietzenbach, 17. November 2009 – Controlware, renommierter deutscher Systemintegrator und IT-Dienstleister, konzipiert und realisiert für die Münchner telegate AG eine deutschlandweite IP-basierte Video-Conferencing-Plattform. Die Lösung wurde an vier Standorten implementiert und ermöglicht dem Auskunfts-Spezialisten und Multichannel-Anbieter für Lokale Suche eine Optimierung seiner Prozesse, Reisezeiten und Reisekosten. Mit der Übernahme der ehemaligen klickTel AG (heutige telegate MEDIA AG) Anfang 2008 konnte die telegate AG ihre Markt- un…

Frankfurt, Redwood City (Kalifornien/USA) 17. November 2009 – Informatica (NASDAQ: INFA), einer der führenden unabhängigen Anbieter von Datenintegrations-Software, kündigt heute Informatica Cloud 9 an, ein umfassendes Angebot für die Datenintegration in der Cloud. Die Lösung enthält die folgenden Features: • Informatica Cloud Platform – eine multimandantenfähige Datenintegrations-Plattform- as a Service (PaaS) für die Enterprise-Class • Neue und verbesserte Cloud-Angebote von Informatica – die Cloud Services Winter ’09-Version und Adressenq…

(Kerpen, 17.11.2009) Die Unternehmen haben in den letzten Jahren offenbar das IT Service Management (ITSM) als Weg zur durchgreifenden Leistungssteigerung in der IT entdeckt. Dessen Bedeutung ist in den Augen der Anwender laut dem ITSM-Barometer von exagon consulting seit drei Jahren kontinuierlich gestiegen. Diese Entwicklung gilt sowohl für die Einordnung von ITSM in die strategischen Planungen der Unternehmen als auch hinsichtlich der Standardisierungsabsichten in diesem Feld. Aber offenbar haben ihre bisherigen Bemühungen schon deutlich F…

Hamburg, November 2009 - ION Audio, weltweit bekannter und erfolgreicher Anbieter von Unterhaltungselektronik, präsentiert den innovativen iPROFILE. Mit nur wenigen Handgriffen digitalisiert er die alte Schallplattensammlung, speichert sie auf dem iPod und rettet sie somit vor dem sicheren Verfall. Der neue iPROFILE ermöglicht es selbst ungeübten Nutzern, eingestaubtes Vinyl wieder neu zu entdecken und bietet den einfachsten Weg, Schallplatten als MP3-Dateien direkt auf einen iPod zu übertragen. Sobald der iPod in das iPod Dock eingesteckt w…

München, 17. November 2009) - ABBYY, ein führender Hersteller von Technologien für Dokumentenerkennung, Data Capture und angewandte Linguistik, freut sich über die Auszeichnung von ABBYY FlexiCapture Engine 8.0 als „Recognition/ Data Capture Produkt des Jahres“ bei den Document Manager Awards 2009. Document Manager (DM) ist ein britisches Magazin mit thematischer Spezialisierung auf die erfolgreiche Implementierung von Lösungen für Dokumentenmanagement, Content Management, Workflow und E-Business. “Es ist eine Ehre für ABBYY, speziell für F…

Die Enthusiasten unter den Gamern kennen "elektrospieler: Fakten und Fiktionen aus der virtuellen Welt" als Online-Plattform und Download-Magazin. Jetzt geht die beliebte Marke zum ersten Mal in Druck!  Neben den gewohnt großen und hochwertigen Bildern gibt es in der Print-Version von "elektrospieler" vor allem niveauvolle Features, aufschlussreiche Reportagen, intelligente Interviews, gewagte Themen und speziell für das Magazin erstellte Artwork-Strecken. Durch seine anspruchsvollen Inhalte spricht "elektrospieler" nicht nur passionierte Ga…

München/Palo Alto (USA), 17. November 2009 — Aricent, weltweiter Anbieter innovativer Technologie- und Outsourcing-Dienste für die Kommunikationsindustrie, hat neue Produkterweiterungen und spezialisierte Services für mobile Geräte und Konsumelektronik auf Android-Basis vorgestellt. Entwicklungszyklen beschleunigen, Performance verbessern und die Attraktivität dieser Produkte insgesamt erhöhen – dafür verbindet Aricent kundenspezifische Middleware-Produkte und Applikationen mit einer fachgerechten Systemintegration. Damit bietet sich Service …

Ravensburg, 09.11.2009. Das oberschwäbische Systemhaus ADLON Datenverarbeitung GmbH erlebt in diesem Jahr einen Gesellschafterwechsel. Der bisherige Geschäftsführer Andreas Richstätter stockt seine Beteiligung auf und übernimmt, im Rahmen eines Management Buy Out mit Unterstützung einer Mitarbeiterbeteiligung, das Unternehmen von der Gothaer Asset Management AG und dem Unternehmensmitbegründer Christoph Kämmerle. Andreas Richstätter ist seit 1999 bei der ADLON und war zunächst kaufmännischer Leiter mit Prokura. Bereits seit Dezember 2005 is…

Neues Konzept: m2m-Kommunikation der 2. Generation Tangstedt, 17. November 2009 - Die mdex GmbH, Anbieter von m2m-Dienstleistungen, präsentiert sich auf der diesjährigen SPS/IPC/DRIVES vom 24. bis 26. November in Nürnberg unter dem Motto „mdex 2.0 - m2m-Kommunikation der 2. Generation“. So stellt das Unternehmen auf dem M2M-Gemeinschaftsstand in Halle 6, Stand 6-450 als erster Anbieter ein umfassendes Partnerprogramm für das m2m-Umfeld vor. Aktuelle Erfahrungsberichte aus der Pilotphase des Programms ‚mdex m2m Partner Solutions‘ liefern die …

Datensicherungsspezialisten von secumem untersuchten die Backupstrategien für kleine und mittelständische Unternehmen und ermitteln offensichtliche Optimierungspotenziale. München, 17.11.2009 – Die secumem GmbH, Datensicherung - Beratungshaus und Hersteller von unfallgeschützten Datenträger vergleicht im aktuellen Whitepaper die üblichen Speichermöglichkeiten. Schwachstellen der einzelnen Systeme werden aufgezeigt und Optimierungsvorschläge sowie neue Lösungen gegeben. Denn die reibungslose Datensicherung ist, wie jeder Unternehmer weißt, ei…

Gemeinsame Kunden aus dem Bereich Life Science haben erhöhte Anforderungen an die mehrsprachige Produktkommunikation KARLSBAD – 17. November 2009. Der Sprachdienstleister LSI Berlin (Language Specialists International) hat sich für den Across Language Server als zentrale Plattform zur Steuerung und Bearbeitung seiner Übersetzungsaufträge entschieden. LSI Berlin ist spezialisiert auf die Lokalisierung der Produkt- und Unternehmenskommunikation international tätiger Firmen aus den Bereichen Medizin, Medizintechnik und Pharma. Aufgrund zahlreic…

München, 17. November 2009. Das Münchner Unternehmen CONCEPT International GmbH, Spezialist für mobile und lüfterlose IT-Lösungen, hat seit kurzem neben den bewährten miniPCs auch Hardwarelösungen für den Fahrzeugeinsatz im Programm. Der neue Car-PC 716 ist mit praktisch allem ausgestattet, was im Automotive-Sektor von Bedeutung ist. Er basiert auf einem Intel® Atom™-Prozessor und verfügt über GPS und GSM sowie WLAN und Bluetooth. Der Car-PC 716 trennt zwischen Informationen für den Fahrer und Mitfahrende und kann beide gleichzeitig versorgen…

Fachgruppe Connected Games untersucht erstmalig deutschlandweit Nutzungsverhalten und -intensität Düsseldorf, 17. November 2009 - Die Fachgruppe Connected Games im Bundesverband Digitale Wirtschaft (BVDW) e.V. startet erstmalig in Deutschland eine plattformübergreifende Studie zur Nutzung von Online Games. Ziel ist es, die Nutzungsintensität von Online-Spielen und das Nutzungsverhalten von Online Gamern aussagekräftig abzubilden. Im Fokus stehen außerdem deren Zahlungsbereitschaft sowie Werbeaffinität. Die Erhebung der BVDW Studie erfolgt a…

Zertifizierte Signaturlösung Sign Live! CC bringt zusätzlichen Nutzen für ThinClient-Anwender Karlsruhe, 17.11.2009. Die intarsys consulting GmbH, Karlsruhe, ermöglicht mit ihrer Softwarelösung Sign Live! CC jetzt auch die elektronische Signatur an IGEL ThinClients. Unternehmen, deren IGEL-ThinClients bereits mit Kartenlese-Systemen ausgestattet sind, können hierfür ihre vorhandene Infrastruktur nutzen. Sign Live! CC ist eine betriebssystemunabhängige Signaturanwendung. Sie wird auf einem Windows Terminalserver oder Citrix Presentation Serve…

Neues Konzept: m2m-Kommunikation der 2. Generation Tangstedt, 17. November 2009 - Die mdex GmbH, Anbieter von m2m-Dienstleistungen, präsentiert sich auf der diesjährigen SPS/IPC/DRIVES vom 24. bis 26. November in Nürnberg unter dem Motto „mdex 2.0 - m2m-Kommunikation der 2. Generation“. So stellt das Unternehmen auf dem M2M-Gemeinschaftsstand in Halle 6, Stand 6-450 als erster Anbieter ein umfassendes Partnerprogramm für das m2m-Umfeld vor. Aktuelle Erfahrungsberichte aus der Pilotphase des Programms ‚mdex m2m Partner Solutions‘ liefern die …

Konnektor geht in die Testphase bei der gematik und deutschlandweiten Partnern Berlin, 17. November 2009. Die Berliner eHealth-Company hat Ende Oktober die Entwicklung der Hardware für ihren Konnektor – die KoCo-Box – abgeschlossen. Das Gerät geht jetzt sowohl bei der gematik als auch bei mehreren Partnern der KoCo Connector AG in den Test. „Mit dem Ende der Hardwareentwicklung haben wir einen wichtigen Meilenstein in der Gesamtentwicklung unseres komplexen Produkts erreicht“, so Norbert Kollack, Vorstand der KoCo Connector AG. „Die Tests d…

Hamburg, 16. November 2009 - Das vor neun Jahren entstandene Portal für Informationen rund um den Apple, hat seinen Internetauftritt erneuert und dabei den Schwerpunkt auf eine vereinfachte Navigation und Übersichtlichkeit gelegt. Die Hamburger Agentur für neue Kommunikation superReal hat dafür das gesamte Erscheinungsbild heller und offener gestaltet und die umfangreichen Inhalte neu strukturiert. Das neue, moderne Gestaltungskonzept setzt seinen Schwerpunkt auf eine verbesserte Lesbarkeit durch den Einsatz großer Schriften, Abbildungen und…

November 2009 – Die GFOS mbH und die Universität Duisburg-Essen arbeiten bereits seit Jahren erfolgreich zusammen. Intention der beiden Partner ist es, in verschiedenen Projekten Theorie und Praxis noch stärker zu verzahnen. „Wir setzen mit unserer Zusammenarbeit in unterschiedlichen Projekten auf den intensiven Austausch zwischen universitärem Wissen und den Anforderungen der Praxis“, erläutert Burkhard Röhrig, geschäftsführender Mehrheitsgesellschafter der GFOS mbH. „Solch grenzüberschreitende Projekte sind für uns ein wichtiger Baustein im…

Design-Router zum zweiten Mal international preisgekrönt Eschborn, 17. November 2009 — D-Link, führender Hersteller von Netzwerk- und Kommunikationslösungen, erhält für den ungewöhnlichen Wireless N Storage Router DIR-685 erneut einen renommierten Designpreis: Das Gerät in edler schwarzer Optik ist Preisträger des Good Design Award Japan 2009 in der Kategorie „Network/Home Computers and Peripherals“. Die Auszeichnung der „Japan Industrial Design Promotion Organization" (JIDPO) wird dem schicken Alleskönner für dessen besonders hohe Designqua…

emarsys präsentiert die Ergebnisse seiner letzten Umfrage sowie Tipps zum Einsatz von E-Mail für die Feiertage Advent. Weihnachten. Neujahr. Die Saison der Winterfeiertage hat für Marketer immer einen Sonderstatus. Aber wie sieht es beim Medium E-Mail aus? Bekommen E-Mail Kampagnen während der Adventszeit auch ein winterliches Design verpasst? Wie viele Unternehmen verschicken spezielle E-Mail Kampagnen zu den Feiertagen? Erwarten sich die Unternehmen eine Umsatzsteigerung im Vergleich zum Vorjahr? Diesen und anderen Fragen ist emarsys in e…

Softwareproduzent CIS und Universität rücken näher zusammen November 2009 – „Wir wissen um die Defizite im Bereich der Praxiserfahrungen“, erläutert Prof. Dr. Michael Goedicke, Lehrstuhlinhaber für Spezifikation von Systemen an der Universität Duisburg Essen. „Daher sind wir sehr stark an derartigen Kooperationen interessiert und bauen diese auch zunehmend aus“, so der engagierte Dekan der Wirtschaftswissenschaften weiter. Die Aufgabenstellung, mit deren Bearbeitung man bereits 2008 begann, war schnell klar. Ein praxistaugliches Testwerkzeu…

Der Zuspruch war groß: 35 interessierte Teilnehmer haben bereits beim ersten Erfahrungsaustausch Business Intelligence (BI) der Nürnberger Initiative für die Kommunikationswirtschaft (NIK) ihren Weg zu Ancud IT gefunden. Das zeige, wie groß das Interesse an diesem Thema ist, so NIK-Geschäftsführer Michael Nordschild. Business Intelligence, also IT-Lösungen, die unternehmenskritische Zahlen verfügbar, transparent und analysierbar machen, würden längst als Wachstumsmarkt gesehen. Auch wenn teilweise noch Hürden, etwa in der Akzeptanz beim Mitte…

Bei vielen Administratoren sorgt das aktuelle Exchange-Update für Wirbel. Neben dem Serverupdate müssen häufig auch Features wie Spam- und Virenfilter oder Archivlösungen an die neue Version angepasst werden. Nutzer von Managed E-Mail-Services sind hier klar im Vorteil: Wer seine E-Mail-Dienste bereits ausgelagert hat, braucht sich um nichts weiter zu kümmern, so der E-Mail-Security-Spezialist antispameurope. Updates der Spam- und Virenfilter sind bei Managed Services schlichtweg nicht notwendig – die Kunden sind immer hier auf dem neuesten …

Virtuelle Klassenräume statt Unterrichtsstopp dank BeamYourScreen Mannheim, 17.11.2009 - An 199 Schulen in München, 45 Schulen in Nürnberg, 22 Schulen in Hamburg und an Dutzenden weiteren Schulen bundesweit findet kein Unterricht statt. Die Gesundheitsministerien und Schulen versuchen so, die Verbreitung der Schweinegrippe einzudämmen. In anderen Bundesländern, wie Sachsen-Anhalt, ist man gegen eine Schließung – die Kinder könnten sich auch woanders anstecken. Was vor allem besorgte Eltern vermissen, ist eine klare Marschroute. So hat Bunde…

Pinimenthol® ist ein Medikament der Firma Spitzner Arzneimittel, das auf den ätherischen Ölen von Eucalyptus, Kiefernnadel und Menthol Campher basiert. Für die Umsetzung hat die Navigate AG das Content Management System Weblication® eingesetzt, das schon für weitere Produktauftritte (Dermaplant®, Hametum®) der Firma Spitzner und die firmeneigene Website eingesetzt wird. Mit Weblication® ist es möglich, alle Websites mit einer Anwendung und im gewohnten Look&Feel einfach und unkompliziert zu pflegen und zu verwalten. Die Pinimenthol®-Websi…

München/Berlin, 17. November 2009. Der Münchner Sprachenspezialist digital publishing präsentiert auf der größten internationalen E-Learning-Konferenz Online Educa in Berlin vom 2. bis 4. Dezember unter dem Motto „Global Blended Learning“ erstmals sein neues Kurskonzept CLT Live. Kern des neuen Angebots der Online-Sprachschule CLT ist neben preisgekrönter Lernsoftware und begleitendem Tutoring der Virtual Classroom, der das Sprachtraining mit Audio- und Videoqualität für höchste Ansprüche möglich macht. Das Kursformat CLT Live beinhaltet somi…

Wer kennt das nicht? Man hat schützenswerte Inhalte oder geistiges Eigentum in Form von Film oder Video die zur Schulung, zur Ausbildung, als Produktinformation, als technische Anweisung oder Anleitung .. einem gezielten Personenkreis "offline" und auf Zeit (ohne die Erfordernis von Internet oder Intranet) zur Verfügung gestellt werden müssen oder sollen? Offline Medien wie CD, DVD oder der USB-Stick und deren Schutzmechanismen bieten hier jedoch keinen ausreichenden Schutz und konnten Inhalte (einmal ausgehändigt) auch nicht mehr beschränke…

Berlin, 17.11.09 - Mit dem Portal Auftragsexpress startet die workXL AG einen Onlineshop für Aufträge. Damit baut die workXL AG ihr Internet-Portfolio im Auftragswesen aus. Neben dem führenden Deutschen Auftragsdienst DTAD, der Ausschreibungen, Auftragsinformationen und recherchierte Bauobjekte als Abo-Service anbietet, wurde heute das Portal Auftragsexpress gestartet. Ansprechen soll Auftragsexpress.de insbesondere Unternehmen, die gezielt einzelne Aufträge und Informationen suchen. "Unternehmen, die nur ein- bis zweimal im Jahr an öffentli…

Ohne richtige MP3-Software kein mobiler Musikgenuss. Genau dieser ist aber inzwischen zu einem festen Bestandteil unseres Alltags geworden – immer häufiger auch vor oder während des Sports. All diejenigen, die ihren Player nutzen, um sich für Sport in Stimmung zu bringen, sei die MP3-Software von MAGIX empfohlen. Der MP3 Maker hilft nicht nur dabei, Musik schnell und einfach auf fast alle mobilen Endgeräte zu übertragen. Gerade für Sportbegeisterte liegt der Vorteil darin, dass mit dem Klassiker des deutschen Softwarespezialisten MAGIX Playli…

IT.SKN, 17.11.2009 - Unternehmenssicherheit, Geheimnis- und Datenschutz sind die Herausforderung im Mittelstand. Die Digitalisierung unternehmensrelevanter Daten bei gleichzeitiger Vernetzung mit Kunden, Lieferanten und öffentlichen Einrichtungen stellt Unternehmen vor die Aufgabe, Geschäftsprozesse sicher, vertrauenswürdig und effektiv zu gestalten. Aber wie: Ohne eigene Fachabteilung und der Administrator ist auch überlastet? Nicht zu vergessen im Supportfall - sprechen wir die gleiche Sprache und bekomme ich den gewünschten Support? Eine…

München, 17. November 2009 – Die A2SP B.V., einer der führenden Anbieter von IT-Servicedienstleistungen für die Automotive-Industrie in den Niederlanden, hat SaM Solutions als Nearshore-Partner für die Softwareentwicklung ausgewählt. Zur Sicherstellung einer qualitativ hochwertigen und zeitnahen Verfügbarkeit der eigenen Softwarelösungen, arbeitet A2SP bei deren Entwicklung hauptsächlich nach der Methodologie Agile/Scrum. Aufgrund der umfassenden Erfahrungen mit dieser Entwicklungsmethodologie und der erfolgreichen Realisierung eines Pilotpr…

Walter Visuelle PR plant mit Unternehmen in Workshops Unternehmenskommunikation im Web 2.0 Wiesbaden, 17.11.2009. Laut einer Studie des Beratungshauses Deloitte planen 94 Prozent aller Unternehmen im Jahr 2010 sich in Social Media zu engagieren oder ihre Aktivitäten dort auszubauen. Passend dazu bietet die Walter Visuelle PR GmbH, Wiesbaden, Unternehmen ab sofort Strategie-Workshops zum Einsatz von Social Media in der Unternehmenskommunikation. Firmen erfahren hier, wie sie den Einstieg in die Online-Relations effektiv und erfolgreich gestal…

München, den 17. November 2009 – RAD Data Communications (RAD) hat eine neue Version des Airmux-200 auf den Markt gebracht, die nun auch die Übertragung von Videodaten aus Überwachungssystemen ermöglicht. Als robuster, ausfallsicherer Richtfunk-Multiplexer der Carrier-Klasse erreicht der Airmux-200VS einen asymmetrischen Datendurchsatz von 2 bzw. 5 MBit/s bei einer Entfernung bis zu 20 Kilometern. Damit unterstützt das Gerät Megapixel-IP-Kameras, bandbreitenhungrige Videoüberwachungs-Anwendungen wie Nummernschild- und Gesichtserkennung. Die l…

Die diesjährige Kundenveranstaltung der Pharmakon Software überzeugte mit praxisbezogenen Beiträgen für ein effektiv genutztes CRM-System Die diesjährige Kundenveranstaltung der Pharmakon Software stellte das Thema Praxisorientierung der CRM-Lösungen in den Vordergrund. Anwenderorientierte Programme, strukturierte Darstellungen sowie transparente und durchgängige Abläufe, das sind die Voraussetzungen für ein zukunftsorientiertes CRM-System. Mit der neuen Version von C-World lassen sich diese Voraussetzungen für die pharmaspezifischen Anforde…