Neuss, 15. Dezember 2005
Die Toshiba Europe GmbH Computersysteme Deutschland/Österreich präsentiert drei weitere Modellvarianten der Notebook-Reihe Tecra A4. Mit den neuesten Vertretern der erfolgreichen Produktreihe adressiert Toshiba professionelle Anwender, die eine mobile Arbeitsplattform benötigen und hinsichtlich Multimedia-Funktionalität up to date sein wollen. Die auf neuester Intel® Centrino® Mobiltechnologie mit leistungsstarken Intel® Pentium® M Prozessoren basierenden Geräte erfüllen alle Anforderungen für den modernen Business-Ei…
Da kann sie so groß sein, wie sie will: Jede Festplatte ist einmal voll. Schuld an der Misere sind oft überflüssige Mülldateien. Purge hilft dabei, sie gezielt aufzuspüren und zu löschen. Mehrere Sicherheitsmaßnahmen stellen sicher, dass dabei keine wichtigen Dateien im Papierkorb landen.
Tag für Tag schreibt der Computer Sicherheitskopien und temporäre Dateien auf die Festplatte, die nach ihrem Einsatz nicht mehr gelöscht werden. Diese überflüssigen Dateien belegen mit der Zeit leicht mehrere hundert Megabyte Speicherplatz. Auch wenn Speich…
Der Bürger in Ihrer Verwaltung: „Hilfe ... der neue Reisepass ist zu teuer!!!“ Sein Problem: Er hat nicht genug Bargeld dabei, um den Reisepass zu bezahlen.
Unsere Lösung: TopCash mit EC-Cash Modul.
Der Bürger zahlt mit EC oder Kreditkarte direkt beim Sachbearbeiter mit Zahlungsgarantie!
EC-Cash - Mehr Bürgerservice mit TopCash
95 % der Bevölkerung in Deutschland verfügen inzwischen über eine Karte mit Abrechnungs- und Zahlungsfunktion.
Mit TopCash können Sie Ihren Bürgern die Möglichkeit bieten, bargeldlos zu zahlen. So sorgen Sie für m…
Berlin/Frankfurt/Lörrach/Neubiberg, 15. Dezember 2005. Die Betreiber der Weblogs Blog Age, ( http://www.blogh.de ) Connected Web, ( http://www.connected-web.com/ ) live.hackr ( http://hackr.de/live/ ) und web-zweinull ( http://web-zweinull.de/ ) starten heute gemeinsam das themenbezogene Weblognetzwert Web20Spot.de. ( http://www.web20spot.de/ ). Es ist eines der ersten Netzwerke dieser Art in Deutschland.
Web20Spot.de versteht sich als Reiseführer in die komplexe Welt der neuen Webtechnologien, die unter dem Begriff Web 2.0 zusammengefasst w…
16. Dezember 2005
Das französische Unternehmen Telmat Industrie stattet das griechische Militär mit dem 3D-Körper-Messsystem Symcad aus
Nach einer internationalen Ausschreibung des griechischen Verteidigungsministeriums erhält Telmat Industrie und seine Vertriebsgesellschaft Mellon Technologies den Auftrag, die griechischen Landstreitkräfte mit 3D-Körpermesssystemen zu beliefern. Innerhalb von vier Monaten sind sämtliche Messeinrichtungen an elf militärischen Standorten in Griechenland installiert worden.
Durch das von Telmat Industrie en…
15. Dezember 2005 - München, GB - Tumbleweed® Communications Corp. (NASDAQ:TMWD), führender Anbieter von Softwarelösungen und Hardwareappliances zur Absicherung der E-Mail-Kommunikation, der Übertragung von Daten sowie der Gültigkeitsprüfung Digitaler Zertifikate, wird künftig vom Münchener IT-Security Spezialisten der CyProtect AG in Deutschland vertrieben werden.
Die Münchener CyProtect AG wurde mit der Zielsetzung gegründet, Unternehmen und Behörden bei der Lösung besonderer Sicherheitsprobleme im Internet, bei IT-Netzwerken sowie bei der…
DAM Warenwirtschaftssystem eröffnet Unternehmern ungeahnte Möglichkeiten. Mit dieser Software können Arbeitsabläufe im Unternehmen noch effizienter gestaltet werden. Der Einsatz von DAM Warenwirtschaftssystem minimiert den Arbeitsaufwand und damit die Kosten jedes Unternehmens.
Die Software, die vor fast 10 Jahren von Castellan Software Entwicklung GmbH erstellt und seitdem ständig weiterentwickelt wurde, ist modular aufgebaut. Jeder Unternehmer kann die Module, die er benötigt, individuell zusammenstellen und das System optimal an seinen B…
Calling-Us MAX 2006 hilft kleinen und mittleren Unternehmen, sich im Telefonalltag von der absolut professionellen Seite zu präsentieren. Die Software kümmert sich um die automatische Anrufannahme und Weiterleitung, um Benachrichtigungen oder um die Faxannahme. Die neue Version erscheint am 23. Januar 2006, eine Beta gibt es schon jetzt.
Selbst die beste Empfangsdame ist mit den Anforderungen des modernen Geschäftslebens heillos überfordert, wenn es um die Telefondienste in der eigenen Firma geht. Gerade in wirtschaftlich schlechten Zeiten …
Eschborn/München, 16.12.2005. Unter dem Motto „Querdenker“ startete Deutschlands größtes Fernsehunternehmen, die ProSiebenSat.1 Media AG, jetzt mit einer witzigen und aufmerksamkeitsstarken Kampagne Ihr neues web-basiertes Ideenmanagement. Ziel ist die deutliche Erhöhung von Mitarbeiter-Verbesserungsvorschlägen innerhalb der Gruppe – nicht nur zum Wohle des Unternehmens. Auch und vor allem die rund 2700 Mitarbeiter des Hauses sollen motiviert und gefördert werden. Beratungs- und Realisierungspartner ist die Eschborner HLP Informationsmanageme…
Die Dortmunder Traditionsdruckerei Hitzegrad beauftragte das Multimedianetzwerk im eigenen Haus nur vier Wochen nach dessen Gründung mit zukunftsweisendem Internet-Projekt.
Unter dem Motto Vier helfen gern hatten sich die Dortmunder Firmen PixelConsult GmbH, Wecotec Weber GmbH, zinknet-IT Systeme und Training Recht Ruhland anlässlich der neuen IT-Messe ProfIT im November zusammengeschlossen.
Dortmund, Dezember 2005 +++ Die Dortmunder Druckerei Hitzegrad Print; Medien & Service GmbH steht in der Region für Offsetdruck höchster Qualität. In üb…
Viele Unternehmen werden mit Bewerbungsunterlagen regelrecht zugeschüttet. Mit Bewerbungsmappen per Post, digitalen Unterlagen per Mail oder Online-Fragebögen im Internet. Stapel von Unterlagen sind zu sichten, zeitraubende Recherchen werden notwendig und häufig müssen die Daten für die Weiterverarbeitung von Hand erfasst werden. Eine komfortable Internetanwendung schafft jetzt Abhilfe: Das unabhängige Branchenportal personalorder.de bietet mit Bewerber-Online eine innovative Portallösung zur Personalsuche und -verwaltung.
Leipzig/Schkeudit…
Die neue Version across v3.1 besticht durch vereinfachte Handhabung und erweiterte Integrationsmöglichkeiten
Karlsbad, 16. Dezember 2005. Die across Systems GmbH setzt weiterhin die Maßstäbe für integrierte Übersetzungslösungen und baut mit der neuen Version across v3.1 ihre Technologieführerschaft in diesem Bereich weiter aus. Die neue Version wird ab sofort ausgeliefert, Updates von der Vorgängerversion stehen ab Januar 2006 zur Verfügung. Die Verkaufspreise für across v3.1 sind unverändert und liegen beispielsweise für die across Team Edi…
Der E-Business-Dienstleister kernpunkt GmbH hat seine Kompetenzen in den Bereichen Enterprise-Content-Management (ECM) und E-Mail-Marketing durch Partnerschaften mit führenden Anbietern erweitert. Die kernpunkt GmbH bietet fortan auch Dienstleistungen rund um die Produkte FIRSTspirit und Melin an.
Die Software FIRSTspirit der Dortmunder e-Spirit GmbH zählt zu den führenden Enterprise Content-Management-Systemen (ECMS) auf dem europäischen Markt. Namhafte Unternehmen und Organisationen setzen auf die Lösung zur unternehmensweiten Verwaltung v…
Bonn. Ein eintägiger Workshop zum digitalen Posteingang findet jeweils am 31. Januar 2006 in Berlin und am 2. Februar 2006 in Leipzig statt. Zielgruppe sind IT-Leiter, DMS-Verantwortliche und Poststellen-Leiter von Unternehmen, die die Umstellung auf eine digitale Posteingangsbearbeitung planen oder die vorhandene optimieren wollen. In Form kurzer, herstellerunabhängiger Vorträge erhalten die Teilnehmer eine umfassende Übersicht über Möglichkeiten und wichtige Faktoren für die Einführung einer digitalen Postbearbeitung. Eine Podiumsdiskussion…
[BÖBLINGEN] Eine Delegation des chinesischen Ministeriums für Informationsindustrie (Ministry of Information Industry) besuchte am 14. Dezember 2005 den Spezialisten für Unterschriftenprüfung Softpro in Böblingen. 22 chinesische Delegierte informierten sich im Rahmen einer Fachinformationsreise unter dem Titel "Datenschutz und Datensicherheit in der Informationstechnik" eingehend über deutsche Lösungen zur Förderung der Vertrauenswürdigkeit in der Informationstechnologie.
Von großem Interesse waren für die Gäste auf ihrer Reise auch biometr…
Die Schwerpunkte der neuen GEDYS IntraWare 7 sind konfigurierbare Vertriebsprozesse, automatisierte Angebotskalkulation, Open Office Integration und Mehrsprachigkeit.
Petersberg, 16. Dezember 2005 - GEDYS IntraWare, Hersteller von Software für das Management von Kundenbeziehungen (CRM), präsentiert auf der CeBIT 2006 vom 9. bis 15. Januar in Hannover (Stand F61) das neue Lösungsportfolio der GEDYS IntraWare 7 und GEDYS Workplace 1.5 rund um CRM. Diese CRM-Lösungen ermöglichen Lotus Notes/Domino beziehungsweise Workplace-Anwendern effiziente…
Dr. Oliver Weissmann erhält Ehrung für Beiträge als Co-Editor von ISO/IEC 17799:2005
MÜNCHEN, DEUTSCHLAND -- (MARKET WIRE) -- 12/19/2005 -- Die atsec information security, ein unabhängiges, standardbasiertes Beratungs- und Evaluierungsunternehmen im Bereich der Informationssicherheit, gab heute bekannt, dass mit Dr. Oliver Weissmann ein leitender Sicherheitsberater des Unternehmens auf der KPMG ISMS 2005 Awards-Veranstaltung für Managementsysteme zur Informationssicherheit mit dem KPMG ISO/IEC 17799:2005 Award ausgezeichnet wurde.
Die Ehr…
Die net-n-net GmbH, Internet Agentur mit Niederlassungen in Los Angeles und München, freut sich über den Gewinn des 'WIR-ab50-AWARD' in zwei Kategorien.
Der Award ist richtungsweisend im Bereich der Qualitätsprüfung im Internet, da die Wahl Auskunft gibt, welche Inhalte, welches Design, welche Funktionen und Services bei den Nutzern der 50plus-Generation am besten ankommen. Eine bessere Erfolgskontrolle gibt es nicht.
'Natürlich hat es uns besonders gefreut, dass wir den Preis gleich zwei Mal gewonnen haben, einmal für unsere Website Apoth…
Die Terrororganisation NWO ruft den Heiligen Krieg aus und wirft mit Atombomben um sich. Der Spieler steigt in "Death Strike" für die internationalen Staaten in einen Kampfjet, um der neuen Bedrohung die Stirn zu bieten.
Der Weltfeind Nummer 1 heißt Samo Al Robi. Er ist knapp 40 Jahre alt, gelernter Physiker und trotz seiner guten Ausbildung Begründer der Terrororganisation NWO. Die ruft den Heiligen Krieg aus und plant die Erschaffung einer völlig neuen Weltordnung.
Samo Al Robi ist kein Faselhannes, sondern leider ein echter Macher, der …
Rohrdorf: Datensicherung sollte eigentlich bedeuten, eine aktuelle Kopie seiner wichtigsten Daten zu haben. Doch in der Praxis scheitert die Aktualität häufig am Aufwand, der dafür betrieben werden müsste. Auch der Punkt „haben“ ist nicht so einfach zu bewältigen, denn die Kopie sollte sicher außerhalb der eigenen Räume aufbewahrt werden. Ob im Ernstfall die Daten schnell zur Wiederherstellung bereit stehen, ist daher fraglich. Diese Probleme der herkömmlichen Datensicherungsmethoden, nämlich „aktuell kontra geringer Aufwand“ und „geschützt k…
Der Computer ist absolut kein sicherer Ort, um sensible Informationen zu verwahren. Jeder neugierige Datenklau kann unbemerkt Texte lesen, Dateien kopieren und Mails ausspionieren. "Ashampoo Magic Security" schwingt den virtuellen Zauberstab und schützt wichtige Dateien vor dem Zugriff durch Unbefugte.
Ein geflügeltes Wort der Computerprofis lautet: Speichere keine Informationen im PC, die du nicht auch an das Schwarze Brett der Firma hängen würdest. Der Hintergrund: Jeder neugierige Chef, Kollege oder Lebenspartner ist dazu in der Lage, di…
Passau, 16. Dezember 2005 - Das Podcasting-Portal podster.de kann mit "WinFuture" den 1000. deutschsprachigen Podcast-Eintrag in seinem Verzeichnis vermelden. Ingesamt erblickten in den letzen 30 Tagen 140 neue Podcasts das Licht der Welt. Inzwischen bedient auch die Auswahl in Deutschland viele Nischen und nahezu alle Themengebiete, von Buchrezension über Kino, Comedy und bis hin zu religiösen Themen und alternativer Musik.
International gehen konservative Schätzungen von etwa 15.000 bis 20.000 Podcast-Sendungen aus.
Deutschsprachige Audio…
Das Schulhalbjahr neigt sich dem Ende zu und viele Lehrer nutzen die Weihnachtspause, um sich Klarheit über die Leistung ihrer Schutzbefohlenen zu verschaffen. Der Beurteilungs-Manager hilft dabei. Er lässt sich auch in der Ausbildung und im Betrieb verwenden, um Bewertungen aller Art schnell und effektiv zusammenzustellen. Dabei helfen Satzvorlagen und eine interne Textverarbeitung.
Haben Sie schon einmal schriftliche Beurteilungen passend zu 30 Schülern, 60 Praktikanten oder 90 Azubis von Hand geschrieben? Nein? Klar ist: Das dauert ganz …
Wettbewerbsvorteil für Assembler: Hersteller passt Portfolio ab Januar RoHS- und WEEE-Richtlinien an
Neuss, 19. Dezember 2005 – Die Haitwin-Delphin Technologie GmbH, Lösungsanbieter für Gehäuse, Bedien- und Anzeigesysteme im Bereich der industriellen IT/TK sowie OEM-Hersteller für die produzierende Industrie, ermöglicht Assemblern einen echten Vorsprung zum Mitbewerb. Der Hersteller bietet bereits ab Januar 2006 erste Produkte gemäß der ab 1. Juli 2006 in Kraft tretenden europäischen Richtlinien zur Beschränkung bzw. zum Verbot bestimmter Su…
Domains - Die Domains Bundestag.de und Bundeskanzlerin.de sind seit längerem vergeben, das ist schon lange kein Geheimnis mehr. Dabei hat natürlich die Bundesregierung selbst den Anspruch auf die beiden Top-Level-Domains erhoben und will somit Informationen auch im Internet publizieren, was an sich nicht neu ist.
Doch dass die TLDs BunTestag.de und BunTeskanzlerin.de rein rechtlich gesehen niemandem zustehen, hat sich nun ein Unternehmen aus Bochum zu Nutze gemacht und promt die zwei Domains angemeldet. Noch vor einigen Tagen wollte man dort …
Content Management ist ein Geschäftsprozess, der wie andere Prozesse ständig vor neuen Herausforderungen steht - dieser Aussage folgend versucht die Veranstaltungsreihe Content Management Forum jedes halbe Jahr die wichtigsten Trends und Entwicklungen zu diesem Prozess, den dahinter stehenden Technologien und den Anwendererfahrungen zu sammeln und im Rahmen eines komprimierten Veranstaltungstages zur Diskussion zu stellen.
Mit der Forumsreihe im Frühjahr 2006 soll die Qualität der Veranstaltung durch eine öffentliche Ausschreibung der Refera…
Dresden, 19. Dezember 2005. Rechtzeitig vor den Feiertagen veröffentlicht die Haase und Martin GbR die Lied- und Gedichtsammlung „Xmas Mobil“ für das Handy. Darin enthalten sind zwanzig klassische Weihnachtslieder und Gedichte. Wer sich eines Liedtextes nicht mehr sicher ist, kann so mit digitaler Hilfe ein Ständchen vorbringen. Das Javaprogramm kann kostenfrei auf der Webseite www.haaseundmartin.de in der Rubrik Mobilfunkanwendungen heruntergeladen werden.
Über Xmas Mobil
Die Mobilfunkanwendung ist auf allen javafähigen Handys ab MIDP 1.0 l…
Feinkost Käfer führt integrierte ERP-Software der oxaion ag ein
Ettlingen/München/Parsdorf, 19. Dezember 2005 - Mit der Firma Feinkost Käfer hat sich noch kurz vor Jahresende Europas führendes Catering-Unternehmen für die ERP-Software oxaion entschieden. Bereits im Januar 2006 erfolgt der Projektstart für die neue integrierte betriebswirtschaftliche Komplettsoftware der Ettlinger oxaion ag. Rund 100 Anwender sollen das Warenwirtschaftssystem sowie das Projekt- und Servicemanagement der neuen ERP-Software nutzen. Gleichzeitig mit oxaion wird …
Ismaning, im Dezember 2005. Magic Software Enterprises (Deutschland) GmbH präsentiert auf der CeBIT 2006 eine ganze Palette von branchen- und aufgabenspezifischen Versionen der Software-Integrationsplattform iBOLT (Halle 3, Stand B45).
iBOLT Financial Broker ist an die Bedürfnisse von Unternehmen der Finanzbranche angepasst. Der „Broker“ verbindet unternehmensintern und -übergreifend Software-Lösungen, Informationsdienste und Clearing-Services, um kundenorientierte Geschäftsprozesse zu unterstützen. Mit iBOLT Remedy koppeln IT-Service-Anbiete…
Übach-Palenberg, im Dezember 2005. Der Österreicher EBO-Vertriebspartner Intelligent Software implementiert das Kommunikationsmodul der CRM-Suite, ZNV-NT, beim Sony-Ableger Audio Video Media Service GmbH in Wien. Das durch ein Management-Buy-out entstandene Spin-off des japanischen Konzerns übernimmt für Sony Service-Dienstleistungen. In der Anwendung ist EBOs ZNV-NT in das ERP-System von Intelligent Software integriert. Die Kommunikationslösung für CTI, Voice over IP, Unified Messaging und Fax sorgt dafür, dass Kunden per eMail, Fax oder SMS…
Die ideale Porträtbrennweite
Braunschweig, den 19.12.2005 — Das neue AF Tele-Xenar von Schneider-Kreuznach ist mit seinen 150mm Brennweite das klassische Porträtobjektiv im 6x6-Mittelformat. Die Brennweite umfasst etwa die zweifache Formatdiagonale und liefert somit die ideale Perspektive für klassische Porträts mit Kopf und Schulter. Darüber hinaus eignet es sich hervorragend für formatfüllende Ausschnitte oder Details aus etwas größerer Entfernung. Das AF Tele-Xenar ist ein sehr handliches Objektiv, mit dem auch ohne Probleme aus der frei…
München, 14. Dezember 2005 – Harvard Public Relations kehrt ab 01. Januar 2006 an seine Wurzeln zurück und präsentiert sich in neuer Umgebung. Im selben Gebäude, in dem die Agentur 1996 das Licht der deutschen PR-Welt erblickte, wird das Unternehmen mit 28 PR-Spezialisten neue und größere Büroräume beziehen. Parallel zum Umzug vom jetzigen Standort im Münchner Westend in die neuen Agenturräume in München-Sendling präsentiert sich Harvard auch im Internet mit einem neuen überarbeiteten Auftritt. Der Website-Relaunch steht ebenfalls zum Jahresw…
KASSEL/ATLANTA, 19. Dezember 2005. Internet Security Systems (ISS) liefert seine Proventia-Multifunktionsgeräte ab sofort mit seinem eigenentwickelten Virenschutzsystem aus. Dabei setzt der Hersteller erneut auf Prävention statt Reaktion. Im Unterschied zu gängigen Antivirus-Technologien erkennt das bereits zur Patentierung angemeldete Verfahren auch bislang unbekannte Malware - Viren, Würmer, Trojaner und schädliche Programme - für die noch keine Signaturen veröffentlicht wurden. Grundlage hierfür ist die beständige Suche nach ungewöhnlichen…
rombus und GlobalDataProtect: Partner mit Sicherheit
Büren/Großostheim, den 13. Dezember 2005
Aufgrund der positiven Resonanz auf die im Oktober angelaufene Sonderaktion des neuen, innovativen Online-Datensicherungs-Service, wurde diese bis zum 31.12.2005 verlängert. Der Distributor und Systemhersteller rombus bietet mit GlobalDataProtect eine spannende und lukrative Alternative zur herkömmlichen Backuplösung. Neben der interessanten Provision von bis zu 20 % erhalten die rombus-Fachhändler zusätzlich für jeden neuen Kunden eine Prämie von 7…
Karlsruhe, 19.12.2005 Die Karlsruher Browsergame-Schmiede Gameforge stockt auch zum Jahresende das erfolgreiche Produktportfolio auf: Das beliebte Online-Spiel Piratenkriege.de setzt nun seine Segel unter der Flagge der Gameforge.
Das Jahr 2005 war für das Gameforge Team mehr als erfolgreich. In diesem Jahr wurden magische Rekordmarken überboten: erst 1 Million User, dann 1,5 Million User. Das allein mit dem weltweit erfolgreichstem Browserspiel OGame. Auch das Team der Gameforge hat sich verdoppelt. Zahlen die beeindrucken.
Klaas Kersting…
Gute Dinge sind immer gefragt
19. Dezember 2005, Leonberg Deutschland – HUSH Technologies, innovativer Hersteller von lüfterlosen PC- und Kühlungssystemen, gibt die Verfügbarkeit einer Auswahl der Hush Systeme bei Manufactum bekannt. Der Anbieter von
ausgesuchten Qualitätsprodukten hat sein Portfolio um Computer erweitert und sich für die Systeme von Hush Technologies entschieden.
Manufactum ist wohl allen qualitätsbewussten Personen ein Begriff. Hier finden sich nur Produkte die in einem umfassenden Sinne „gut“ sind, und sich durch gute so…
IGEL Technology verstärkt Präsenz in den USA und gründet selbständiges Tochterunternehmen
IGEL Technology gibt die Gründung der IGEL Technology Inc. in Fort Lauderdale, Florida, bekannt.
Bremen, 19. Dezember 2005 – Der Bremer Thin Client Spezialist IGEL Technology gab heute die Gründung des Tochterunternehmens IGEL Technology Inc. bekannt. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Fort Lauderdale, Florida, fungierte bereits seit 2001 als IGEL Vertriebsniederlassung für die USA, Kanada und Mexiko. Die große Nachfrage der Thin Clients in den USA führ…
Bonn/Krefeld – Ein Blick auf die deutsche Call Center-Branche fördert ein zwiespältiges Bild zutage. Dass die Branche sehr erfolgreich ist, kann aufgrund der vorliegenden Zahlen nicht bestritten werden. Zurzeit wächst die Beschäftigtenzahl um zehn Prozent im Jahr. In den vergangenen 30 Monaten sind 35.000 neue Arbeitsplätze geschaffen worden, für die 65.000 neue Mitarbeiter eingestellt wurden. Die Branche wächst nach Expertenmeinung in den kommenden drei bis fünf Jahren um weitere 100.000 Arbeitsplätze in Deutschland. Das Image der Call Cente…
AM-SoFT und bos präsentierten bei der Konstituierung des erv-d Anwenderkreis das gemeinsame Produkt erv-d
Am 13. Dezember 2005 konstituierte sich in Kassel im Bundessozialgericht der erv-d Anwenderkreis. Zum Kreis gehören Vertreter aus dem Bundesministerium für Justiz, dem Bundesministerium des Innern sowie Vertreter aus den Landesministerien der Justiz aus Baden-Württemberg, Brandenburg, Bremen, Hessen, Nordrhein-Westfalen, und dem Kammergericht Berlin. Ziel des Anwenderkreises ist es, sich über die weitere Zielgruppen- und bedarfsgerechte …