Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Bei DM Solutions können ab sofort Domains mit der Endung .AT und .EU günstiger registriert werden. Diese Preisvergünstigung wird von DM Solutions im Rahmen einer zeitlich begrenzten Aktion gewährt und ist für alle Neuregistrierungen bis zum 31.12.2011 gültig. Als Full Service Dienstleister in den Bereichen Webhosting, Webdesign und Suchmaschinenoptimierung steht DM Solutions als Registrierungspartner für Domains zur Verfügung und führt ein umfassendes Domainportfolio, das alle Kontinente umspannt. So können sowohl europäische, afrikanische,…

Preis bleibt unverändert - Erhöhung gilt auch für Bestandskunden München, 16. November 2011 - Premium-Webhoster domainfactory hat die Größe seiner Exchange-Postfächer verdoppelt. Statt bisher 8 stehen allen ManagedExchange-Kunden nun 16 GB Speicherplatz für E-Mails zur Verfügung. Der Preis bleibt unverändert bei 12,95 Euro* pro Monat. Mit 8 GB waren die Exchange-Postfächer bei domainfactory schon bisher großzügig dimensioniert. Nun verdoppelt der Webhoster den Speicherplatz - und zwar ohne Aufpreis. „Von der Verdoppelung profitieren nicht…

DOCUFY, der Spezialist für professionelle Redaktionssysteme in der Technischen Dokumentation, sponsert den jährlichen Informatik-Tag an der Otto-Friedrich Universität in Bamberg. Das Projekt „Freak-IT“ wirbt für ein Informatik-Studium an der Universität Bamberg und richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Oberstufe. Mit seinem Engagement möchte DOCUFY den IT-Nachwuchs fördern und sich als späterer Arbeitgeber für Informatik-Absolventen ins Gespräch bringen. Bamberg,11.11.2011 – DOCUFY engagiert sich in diesem Jahr zum ersten Mal für das …

Onlinedruckerei erweitert Sortiment an Bürobedarf im Shop Neustadt an der Aisch – „Ab sofort bietet das Sortiment der Onlinedruckerei diedruckerei.de auch eine große Auswahl an praktischen und modernen Stempeln“, freut sich Heiko Wiederer, Produktmanager der Onlineprinters GmbH, über das neue Angebot im Onlineshop. „In jeder Firma gehören Drucksachen wie Visitenkarten, Briefbogen und Briefhüllen, aber auch Firmenstempel zur Grundausstattung an Büromitteln. Wir decken mit unserem hochwertigen Angebot sowohl den Bedarf für Existenzgründer als …

Zürich, 15.11.2011. Der Zürcher IT-Dienstleister Data One Suise tritt als Silbersponsor der Collaboration Days vom 29.-30. November 2011 in Luzern auf. Als Aussteller sowie mit Fachvorträgen unterstützt Data One Suisse die Veranstaltung im Rahmen eines gemeinsamen Auftritts mit dem Partner AvePoint, Hersteller der preisgekrönten AvePoint DocAve-Plattform. Nach der ausverkauften und erfolgreichen Premiere im vergangenen Jahr veranstaltet die SharePoint Community bereits zum zweiten Mal in Folge das groesste hiesige Event rund um Microsoft Sha…

Immer mehr streng unter Verschluss gehaltene Details können aus dem Headquarter des "Perry Rhodan: TAMER" Teams entweichen: Anonyme Quellen besagen, dass sich weitere beliebte und bekannte Stimmen dem Weltraum-Abenteuer "Perry Rhodan: TAMER - Paket 47“ angeschlossen hätten. Mit an Bord seien nun auch der namenhafte Kabarettist Hans Werner Olm und der geschätzte Synchronsprecher Karl Schulz, der bereits in Serien wie „Das A-Team“ (Mr. T als B.A. Baracus) oder „Dragonball Z“ (Muten-Roshi) Charakteren seine Stimme lieh. Beide spielen im ersten …

Paderborn, 15.11.2011 – Deutsche Online Marketing Plattform erzielt 1000 Webinar Teilnehmer in nur einer Woche. Die erst vor kurzem gestarteten Webinare der Online Marketing Plattform Gründer.de erfreuen sich zunehmender Beliebtheit. Allein in den letzten 7 Tagen haben über 1000 Personen die Webinare von Thomas Klußmann besucht. „Diese noch relativ neue Präsentationsform erfreut sich deshalb so großer Beliebtheit, weil räumliche Distanz, die einen Seminarbesuch vieler Teilnehmer verhindern würde, bei Webinaren keine Rolle mehr spielt“ erklärt…

Lindau, Deutschland; – (15. November 2011) Als Spezialist für Projektmanagement-Software, die seit 1997 in erster Linie für Lotus Notes entwickelt wird, ruft Genius Inside zur interaktiven Diskussion über Projektmanagement auf. Ziel des Aufrufs ist es, Projektmanagement mit Lotus Notes zu verbessern und Tipps und Trends mit anderen Lotus Notes Usern zu teilen. „Wir wollen wissen, was Lotus Notes User denken und gleichzeitig mit gutem Rat zur Seite stehen. Uns beschäftigen Fragen wie: Was kann man besser machen und was soll es in der Zukunft …

TIM informiert über das neue NetApp Mittel-standsportfolio und versorgt Reseller mit der „Efficiency Lunch Flat“. TIM unterstützt Reseller im Jahresendgeschäft und startet umfassende Aktionen zum neuen Mittelstandsportfolio von NetApp. Neben Business Breakfasts in den NetApp Lokationen finden Webcasts zum neuen Produktportfolio statt. Fleißige NetApp Reseller werden sogar mit einer „Efficiency Pizza Lunch Flat“ belohnt. Die TIM AG lädt im November interessierte Reseller zu Business Breakfasts ein. Die zweistündigen Trainings informieren neue…

Seit Juli ist im INDUSTRY Business Network® das neue Messemodul online. Veranstalter können hier ihre Messe kostenlos mit Bildern und Beschreibung eintragen. Im nächsten Schritt können sich dann die registrieren Mitglieder des Portalnetzwerkes entweder als Aussteller oder als Messedienstleister einer bestimmten Messe zuordnen. Ausstellende Unternehmen haben die Möglichkeit neben Hallen- und Standnummer auch einen Text zu veröffentlichen, in dem sie die Produkte und Dienstleistungen beschreiben können, die sie auf der Messe präsentieren möch…

OpenShift unterstützt das Integrations-Tool Jenkins, die JBoss Tools sowie das Build-Management-Tool Maven und ermöglicht Java-Entwicklern, die Code-, Build-, Deploy- und Scale-Aktivitäten für eine Applikation in der Cloud zu realisieren. München, 15. November 2011 – Red Hat, der weltweit führende Anbieter von Open-Source-Lösungen, hat seine Platform-as-a-Service (PaaS)-Lösung OpenShift um neue Funktionen für Java-Entwickler erweitert. OpenShift unterstützt diese jetzt über den gesamten Lebenszyklus einer Applikation und sorgt für eine schn…

Ab diesem Freitag (genau: 11.11.11, 11.11 Uhr) können auf planet2share selbstgemachte digitale Artikel angeboten und gekauft werden. Das Kölner Internetprojekt eröffnet offiziell seinen Online-Marktplatz für alle Lebenslagen und will ab sofort zu regelmäßigen Spenden motivieren. Köln, 10. November 2011. Der Startschuss für den Online-Marktplatz planet2share fällt am 11. November um 11.11 Uhr. Typisch kölsch das Datum, aber keinesfalls ein Karnevalsgag. Vielmehr wird allen Kreativen, ob Autoren, Fotografen, Musikern oder Programmierern, eine …

OMQ plug-in erfolgreich im Einsatz bei der MAGIX AG: 20% Ersparnis. Mit dem neuen OMQ plug-in spart die MAGIX AG Zeit in der Bearbeitung von Supportanfragen, vereinfacht den Rechercheprozess für die Agenten und verkürzt die Schulungsdauer von neuen Mitarbeitern. Als international führender Anbieter von Software, Onlinediensten und digitalen Inhalten zur multimedialen Kommunikation bietet die MAGIX AG eine umfassende Bandbreite von Produkten an. Diese erfreuen sich großer Beliebtheit bei Jung und Alt, bei professionellen Anwendern wie auch u…

Im Rahmen ihrer Europatour, unter dem Motto “I love the cloud“, machte coresystems am Freitag, den 11. November, Zwischenstopp in Hamburg beim SAP Partner C&P Capeletti & Perl. Nach dem Treffen im Hause von C&P besuchten das Tour-Team von coresystems und die Mannschaft von C&P Capeletti & Perl den Kunden und SAP Business One Anwender, Jürgen Hass Kunststofftechnik, in Oststeinbeck. Das Unternehmen von Jürgen Hass besteht seit 1968 und hat sich auf die Produktion von Kunststoffbehälter spezialisiert. Für den Fertigungsprozess von Plastikfla…

Seit Anfang November ist ein neuer Key Account Manager bei dem Jobportal careesma.at mit am Start: Mag. (FH) Thomas Traudtner (Jahrgang 1972) unterstützt ab sofort tatkräftig das Sales-Team in Wien. Die stark wachsende Jobbörse, die mittlerweile zu den größten Online Stellenmärkten in Österreich gehört, wird unter anderem von seiner mehr als 10jährigen Branchenerfahrung profitieren. Der gebürtige Burgenländer war seit Beginn 2001 maßgeblich am Aufbau eines erfolgreichen Karriereportals Österreichs beteiligt. In seinen weiteren Karrierestation…

München, 14. November 2011. Die Fortsetzung der Praxistipp-Reihe "Expertenwissen für IT- Entscheider" , welche die Münchener SpaceNet AG regelmäßig veröffentlicht, steht an: Zwei praktische Checklisten vom Technikerteam des Fullservice-Internetproviders SpaceNet liefern Firmenchefs und Führungskräften dieses Mal Hintergrundwissen und Tipps für die richtige Vorgehensweise zur Einführung optimaler IT-Prozesse im Unternehmen mit ITIL und zum Thema E-Mail Policy. Wenn es um die Frage geht, wie man IT Prozesse im Unternehmen geschickt optim…

Dormagen, 15. November 2011. Gestartet 2002 mit 8 Mitarbeitern als Ausgründung der IBM mit dem Schwerpunkt Lotus Notes ist maxence heute mit 68 Mitarbeitern als ganzheitliches Beratungshaus für funktionierende Organisation etabliert. „In der Zusammenarbeit mit unseren Kunden haben wir verstanden, dass maßgeschneiderte Technologie allein nicht mehr ausreicht. Daher beraten wir methodisch, implementieren passende Prozesse und schauen vor allem darauf, dass die beteiligten Menschen optimal befähigt werden und am richtigen Platz sind. Heute steh…

communicode passt Website der WAGO Kontakttechnik GmbH internationalen Anforderungen an Essen/Minden, November 2011. Neues Design, neuer Online-Katalog und neues Content Management System: Der Essener E-Business-Dienstleister communicode realisiert den kompletten Relaunch bei der WAGO Kontakttechnik GmbH aus Minden. Um den veränderten internen und externen Anforderungen gerecht zu werden, entschloss sich WAGO, seine Internetpräsenz zu optimieren. In enger Abstimmung mit communicode entschied sich das Unternehmen mit weltweit mehr als 5.000 M…

Die anpassungsfähige Halterung für das iPad & Co jetzt auch im saisonalen Design Erfurt/Thüringen, 15. November 2011. Endlich ist Sie da, die neue Kollektion der padRelax UG (haftungsbeschränkt). Pünktlich zu Weihnachten ist nun auch die Season-Kollektion im Onlineshop erhältlich. Diese besticht durch fröhlich, frischen Farbmix entsprechend der Jahreszeiten und der Modetrends und lässt die innovative und vor allem bequeme Halterung für das iPad und andere Tablet-Computer im neuen Gewand erstrahlen. Wie bereits in der Basic-Kollektion werden…

München, 15. November 2011 – ViewSonic ergänzt sein Projektorangebot um drei neue 3D-ready-Modelle mit DLP-Technologie. Laut neuesten Studien fördert die Verwendung von 3D-Projektionen Lernerfolg und Aufmerksamkeit beträchtlich. Die Entwicklung der neuen Projektoren PJD6223, PJD6253 und PJD6553w ist daher speziell auf den 3D-Einsatz im Bildungswesen und im Unternehmensbereich abgestimmt. Die leisen Modelle sind dank Smart-ECO™-Funktion besonders sparsam und lassen sich mit weit verbreiteten Mediensteuerungssystemen, etwa von Crestron® und AMX…

Auf der ersten Präventionsmesse in Wilhelmshaven dreht sich am Gemeinschaftsstand der Mindfactory AG und BullGuard Internet Security alles darum, wie man seinen Computer vor Viren, Trojanern oder fremdem Zugriff erfolgreich schützen kann. Die Polizeiinspektion Wilhelmshaven/Friesland und der Verein zur Förderung kommunaler Prävention Wilhelmshaven (VKP) laden alle Bürgerinnen und Bürger am Samstag, den 19. November, von 10 bis 16 Uhr zur 1. Präventionsmesse in die Stadthalle Wilhelmshaven ein. Alle Computernutzer, die sich darüber informier…

Schnelle und sichere Business Continuity und Data Protection für WANs München, 15. November 2011 – American Megatrends (AMI) hat in der neuen Version der IP-Speichermanagement-Software-Suite StorTrends iTX 2.8 eine WAN Acceleration-Technologie zu Verbesserung von Business Continuity- und Data Protection-Konzepte implementiert. Die StorTrends iTX WAN Acceleration-Technologie optimiert den Datentransfer über Wide Area Networks deutlich und sorgt so für eine wesentlich bessere Datenverfügbarkeit im laufenden Betrieb eines Unternehmens sowie für…

Für den Zweirad-Einkaufsverband BICO bikeundco.de entwickelt die Pixelpark-Tochter Elephant Seven Hamburg (e7) eine aktuelle Strategie zur Neupositionierung der Fahrrad-Marken Falter, Morrison und Cyclewolf. Im Fokus steht die Offline-Kommunikation inklusive Claim und darauf aufsetzenden, markenspezifischen Produktkatalogen. Die druckfrischen Kataloge wurden erstmals auf der internationalen Fahrradmesse EUROBIKE in Friedrichshafen präsentiert. In einem weiteren Schritt wird e7 die frische Markenstrategie auch digital in Szene setzen. "Für …

Bremer Krankenkasse optimiert Prozesse mit atacama | C4C Bremen, 07.11.2011 Versicherte haben nach §7a SGB XI Anspruch auf eine individuelle Pflegeberatung. „Bestandteil ist unter anderem die Erstellung von Versorgungsplänen, alle Beratungsgespräche müssen genau und nachhaltig dokumentiert werden. Eine wichtige Unterstützung im Beratungsprozess bieten die Auswertungen zu den Hilfebedarfen. All das ist mit einer Papierdokumentation auf Dauer nicht zu leisten“, ist sich Kareen Otto, Teamleiterin Pflege/Häusliche Krankenpflege bei der hkk Erst…

Berlin, den 15.11.2011 – ontram, das Enterprise Translation Management System der Andrä AG, ist jetzt mit der neuen Funktion „Autorenkorrekturen“ verfügbar. Auch während des Übersetzungsprozesses können noch Änderungen und Korrekturen im Quelldokument vorgenommen werden. Die Korrekturen werden dank der zentralen Architektur von ontram allen betroffenen Übersetzern und Korrekturlesern online zur Verfügung gestellt. Damit entfällt der bislang notwendige hohe manuelle Aufwand. Die Konsistenz und Qualität der Übersetzungsergebnisse wird erhöht. …

Versorgungslücken in der Altersvorsorge. / Beratungssoftware Cheops hilft beim Prozess der Altersvorsorgeberatung. / Eintreten für eine bessere Altersvorsorge durch Austausch mit der Politik. Jersbek/Berlin. Etwa jeder fünfte Berufstätige ab 50 Jahren sorgt sich um seine Altersvorsorge und glaubt, dass er von Altersarmut betroffen sein könnte. Dies ergab eine Studie der Postbank in Zusammenarbeit mit dem Institut für Demoskopie Allensbach, die jetzt herausgegeben wurde. Hinzu kommen laut der Studie Sorgen vor der Euro-Krise, die trotz der An…

Ettlingen, 15. November 2011 - Beim jährlichen Rechnungswesen-Fachtag der cormeta ag nutzte der SAP-Spezialist die Gelegenheit, vor über 30 Fach- und Abteilungsleitern die neuesten Herausforderungen für das Rechnungswesen und mögliche Antworten der IT darauf vorzustellen. Dabei standen die Themen "SEPA - Herausforderung für die Finanzbuchhaltung" und "Funktionsverlagerung - neues Risikofeld der Betriebsprüfung" im Mittelpunkt des Interesses. Außerdem stellten Experten ganz praktische Funktionen aus dem Lösungsportfolio von cormeta vor wie die…

Essen/Minden, November 2011. Neues Design, neuer Online-Katalog und neues Content Management System: Der Essener E-Business-Dienstleister communicode realisiert den kompletten Relaunch bei der WAGO Kontakttechnik GmbH aus Minden. Um den veränderten internen und externen Anforderungen gerecht zu werden, entschloss sich WAGO, seine Internetpräsenz zu optimieren. In enger Abstimmung mit communicode entschied sich das Unternehmen mit weltweit mehr als 5.000 Mitarbeitern, seine Website der internationalen Ausrichtung anzupassen. Dabei legte commun…

Berlin, 15. November 2011 — Umfangreiche Transaktionsdaten beispielsweise von Banken oder Handelsunternehmen bergen ein gewaltiges Potential für nützliche Analysen zur Informationsgewinnung und wecken das Interesse der Fachbereiche. Die schiere Datenmenge erschwert jedoch deren schnelle und umfassende Auswertung sowie die Extrahierung für operative oder strategische Fragestellungen. Zusätzliche Komplikationen entstehen durch komplexe Datenstrukturen und Ableitungslogik. Ad-Hoc-Analysen sind nur in einem engen, vorgedachten Rahmen möglich. SAP…

Dresden, 15.11.2011: Die Deutsche Bundesbank bietet ihren Kunden seit dem 25.08.2011 eine neue CashEDI-Spezifikation in der Version 2.0 an. In dieser wird die erste Version um einige Funktionalitäten erweitert. Für eine Verbesserung beim elektronischen Datenaustausch werden Servicenachrichten eingeführt. „Diese versendet die Bundesbank, wenn beim Nachrichtenempfang Fehler aufgetreten sind. Dazu wird der eingesetzte GS1-XML-Standard von Version 2.1 durch Version 2.5 ersetzt“, erklärte Michael Kieser von der Saxonia Systems AG in Dresden. Ein…

Der WebTV-Sender ThereYouGo.tv bietet Event-Veranstaltern ab sofort ein Tool an, um im Bereich Social Media und somit bei Facebook, YouTube oder Twitter mit einem virtuellen Flyer Aufmerksamkeit zu erzeugen. Der klassische Flyer, der im handlichen Format und auf Papier gedruckt auf eine Veranstaltung hinweist, hat in Zeiten des Internets und der netzfähigen, mobilen Endgeräte und Smartphones nahezu ausgedient. Der virtuelle Flyer von ThereYouGo.tv verbindet die Fakten zum Event, die Unternehmens-C.I. und Sponsoren-Einbindung mit emotionalisie…

Wetzlar, 15. November 2011 – Der Softwarehersteller Notable Solutions, Inc. (NSi) ist erneut von Xerox zum Business Partner des Jahres ausgezeichnet worden für seine Erkennungs- und Workflow-Lösungen. Der Druckerspezialist Xerox verkündete neulich die Gewinner seiner jährlichen Auszeichnung zum Business Partner des Jahres. Notable Solutions, Inc. (NSi) ist dort zum zweiten Mal in Folge vertreten und erhielt den Preis des Office Partners of the Year in der Kategorie Scannen. NSi entwickelt Software für Erkennung und Workflow, die den tägliche…

Berlin, 15. November 2011. Im Geschäftsalltag geht nichts ohne E-Mail. Nicht nur die einfache Kommunikation erfolgt zum Großteil über Mail-Nachrichten. Auch für den Austausch von wichtigen Dokumenten und anderen Dateien mit Geschäftspartnern oder Kollegen nutzen Mitarbeiter in der Regel ein Mail-Programm. Woran dabei kaum jemand denkt: Der Austausch von sensiblen Informationen via E-Mail ist alles andere als sicher. Unverschlüsselte E-Mails können samt Anhängen von Dritten gelesen werden wie eine Postkarte.(1) Sichere Alternativen für das Ver…

Alzenau – 15. November 2011 – Mindjet®, führender Anbieter von Produktivitäts-Software für Collaborative Work Management, gibt heute die Verfügbarkeit von Mindjet Connect SP bekannt. Die Software besitzt neben den Basisfunktionen des Mappens auch umfangreiche neue Collaboration-Features und erlaubt eine übersichtlichere Darstellung vieler SharePoint-Seiten. Mindjet Connect SP ermöglicht zudem das leichte und intuitive Finden von Informationen und Dokumenten in Microsoft SharePoint. Microsoft SharePoint ist bei 78 Prozent der Fortune 500-Unt…

Design und technische Effekte sind die Blickfänger auf den meisten neuen Websites. Projektron setzt bei der Erneuerung seines Internetauftritts auf mehr als nur einen Tapetenwechsel: Frische Inhalte und ein neues Bedienkonzept fundieren Farbe, Form und Technik. Das Grundgerüst der neuen Projektron-Website baut auf eine bereits im Bereich Online-Hilfen etablierte Methode: Linkklassen vereinfachen den Zugriff, während Seitenklassen für den klar strukturierten Aufbau der einzelnen Seiten sorgen. Die überarbeitete Informationsarchitektur rückt …

Zeit, Geld und Leistung sind die drei Säulen des professionellen Projektmanagements. Die neue Version der webbasierten Projektmanagement-Software Projektron BCS sorgt mit flexiblen Workflows für konstante Qualität in der Projektarbeit. Zusätzlich gibt es in der neuesten Version wertvolle Funktionsoptimierungen, mit denen Manager und Mitarbeiter Zeit und Geld sparen, beispielsweise die wiederholbaren Leistungen. Die neue Version 6.24 macht das Projektmanagement mit Projektron BCS noch komfortabler: Verbesserte Prozess-Workflows sorgen für ein…

Düsseldorf, 11. November 2011 – Die Teradata User Group (TUG) erörtert auf ihrem diesjährigen Treffen am 16. und 17. November in Essen neue Möglichkeiten, wie Unternehmen durch Data Warehousing profitieren können, und konzentriert sich dabei besonders auf den Gesundheitssektor. Die Konferenz veranstaltet Teradata (NYSE: TDC) gemeinsam mit BITMARCK, einem Gemeinschaftsunternehmen mehrerer großer gesetzlicher Krankenversicherungen. Aus weiteren Branchen sprechen Vertreter von EOS IT Services, The Data Warehouse Institute (TDWI) und Aprimo. “A…

Freeware-Tools und andere Software können mit der Aufnahme und Konvertierung von hochwertigen Filmen oft nicht die Ansprüche von Liebhabern erfüllen. Audials Moviebox ist eine völlig neue Software, die nun zum Einführungspreis von 19,90 Euro diese Lücke schließt. Hochwertige Filme aus dem Internet Kinofilme in HD-Qualität per Video-on-Demand-Streaming von Online Videotheken, Episoden von TV-Serien oder hochwertige Dokumentationen aus Mediatheken bis hin zu Videoclips von Internetseiten können mit Audials Moviebox in höchster Qualität aufgeno…

Die Supreme NewMedia GmbH (supreme.de) kann seit dem Start der Supreme Shop Lösung im Juli 2011 auf mehr als 3.000 eröffnete Onlineshops zurückblicken. Das Shopsystem ermöglicht es, in nur 20 Minuten einen professionellen Onlineshop ohne Programmierkenntnisse zu erstellen. Dabei wird besonderer Wert auf die intuitive Bedienung, optimale Produktdarstellung und ein erstklassiges Shopdesign gelegt – 1GB Webserver inklusive. In Zukunft sollen auch Händler außerhalb Deutschlands von diesen Vorteilen profitieren. Mehr als 3.000 Supreme Webshops wu…

Berlin, 15. November 2011 - Die iPad-Besitzer unter den Eltern kennen das sicherlich: Kaum zeigt man seinen Kindern den Umgang mit dem Tablet, hat man sein iPad nicht mehr für sich allein. "Wird der Umgang von den Eltern beaufsichtigt, besteht aber kein Grund zur Sorge. Mittlerweile gibt es eine große Anzahl unterhaltsamer und kindgerechter Apps", weiß Verena Delius, Geschäftsführerin der Young Internet GmbH, Europas führendem Anbieter für kindgerechte Angebote. Mit "Grollys Tierwelten" hat das Unternehmen gerade seine erste kindgerechte und …