Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Version 5.6 mit optimierten Funktionen für Big Data, Performance, Analytics und Reporting Frankfurt, 10. Juni 2014 – TIBCO Software Inc. (NASDAQ: TIBX) gibt bekannt, dass Jaspersoft®, Anbieter von „Intelligence Inside“-Anwendungen und -Geschäftsprozessen, Visualize.js lanciert: das JavaScript Framework ermöglicht das einfache Einbetten von Visualisierungen und Berichten in Anwendungen. Das innovative Framework ist in der neuen Version TIBCO Jaspersoft 5.6 integriert und bietet Entwicklern optimierte Kontrolle, Simplizität und Performance, i…

Der SAP Channel Partner T.CON GmbH & Co. KG hat auf Basis des SAP HANA Cloud Portal und des User Interface Development Toolkit für HTML5 von SAP (SAPUI5) ein intuitiv zu bedienendes Template für B2B-Portale entwickelt, das auf der SAP HANA Cloud Platform betrieben wird und sich mit der Anwendung SAP ERP integrieren lässt. Mit diesem Template können Unternehmen, die ihre Kommunikation mit Kunden, Lieferanten, Partnern oder Mitarbeitern effizienter und schneller abwickeln wollen, eine maßgeschneiderte Portallösung im eigenen Corporate Design en…

* Dell stellt für Kunden aus dem Bereich "Kirche und Wohlfahrt" ein spezielles Team bereit. * Dell schließt mit der Wirtschaftsgesellschaft der Kirchen in Deutschland eine Vereinbarung, auf deren Basis Einrichtungen aus diesem Sektor beim Einkauf besondere Konditionen nutzen können. Frankfurt am Main, 10. Juni 2014 – Dell verstärkt sein Engagement im Bereich "Kirche und Wohlfahrt" und stellt dafür ein dediziertes Team von Experten bereit. Gleichzeitig hat Dell mit der Wirtschaftsgesellschaft der Kirchen in Deutschland einen Rahmenvertrag a…

London, 10.06.2014 - 2013 wurden in Deutschland für Online-Videowerbung insgesamt rund 150 Millionen Euro ausgegeben*. Vor allem Mobile zeigt sich hier als entscheidender Wachstumsträger: Der Konsum von mobilen Videos nahm in Deutschland 2013 um 37 Prozent zu**. Doch noch gibt es Hürden, die einem weiteren Wachstum von mobiler Videowerbung im Wege stehen. Vor allem die umständliche Vermarktung über verschiedene Betriebssysteme und Bildschirmgrößen hinweg stellt ein entscheidendes Hindernis dar. Eine Lösung liegt auf der Hand: Die Automatisier…

Im Jubiläumsjahr des Motor-Sport-Clubs Werl ist die 17. Werler Klassikerfahrt das fest gebuchte Großereignis des Sommers. Über 100 Nennungen liegen dem MSC bereits vor, der in diesem Jahr sein 50-jähriges Bestehen feiert. Ulrich Canisius, der sportliche Leiter des MSC, freut sich über einen ungebrochen großen Zuspruch der Teilnehmer: „Täglich trudeln noch weitere Anmeldungen ein.“ Die beliebte Ausfahrt um den Pohl Consulting Team Cup startet am 15. Juni traditionell an der Schützenhalle in Werl-Westönnen. Neben verschiedenen Vorkriegsfahrzeu…

TROY, Mich. – 4. Juni 2014 – Die Altair Partner Alliance (APA) hat heute bekannt gegeben, dass die Software 3-matic STL von Materialise in den kommenden Monaten über das Partnerprogramm verfügbar sein wird. Die Software ermöglicht direkt auf STL Ebene Designmodifizierungen, Neuvernetzungen und die Erstellung von 3D Texturen sowie Leichtbaumodellen und konformen Strukturen. 3-matics STL wird verwendet, um topologieoptimierte Computer-Aided Design (CAD) Strukturen schnell für den 3D-Druck zu bereinigen und vorzubereiten. „Wir freuen uns sehr, …

Sennheiser automatisiert Geschäftsprozesse über Sugar und Oracle JD Edwards hinweg Die Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, einer der führenden Anbieter von Audiolösungen, nutzt Magic xpi als zentrale Plattform zur Integration der gesamten Software-Landschaft. Sennheiser suchte eine zentrale Integrationsplattform, mit der das Unternehmen nicht nur die neue CRM Anwendung von SugarCRM in die ERP-Umgebung von JD Edwards EnterpriseOne integrieren konnte, sondern eine gesamte Lösungslandschaft. Über die Sugar- und JD-Edwards-Integration hinaus p…

Die Erstellung und die stetige Pflege einer IT-Dokumentation gehören nicht unbedingt zu den Lieblingsaufgaben einer IT-Abteilung. Die Verantwortlichen müssen viel Zeit und viel Wissen in das Erstellen und die Pflege investieren. Dies sind die Gründe warum die IT-Dokumentation noch immer gerne stiefmütterlich behandelt wird. Das ist jedoch eine sehr heikle Angelegenheit, denn was tun, wenn plötzlich eine aktuelle IT-Dokumentation gebraucht wird? Was tun, wenn eine IT-Prüfung ins Haus steht oder eine dritte Person beispielsweise die Konfigura…

Karlsruhe, 10.06.2014: Ein Rundgang bei strahlendem Sonnenschein über das Gelände des Alten Schlachthofs in Karlsruhe – das kann man ab jetzt zu jeder Zeit mit der 360° Panorama App für das iPhone und iPad. Die App wurde von let’s dev konzipiert und entwickelt. Offizielle Premiere feierte die App am Tag der offenen Türen am 11. Mai auf dem Gelände des Alten Schlachthofs und steht nun im Apple iTunes Store zum Download bereit. Von der alten Schlachthalle bis zum Direktorenhaus, vom Schweinestall bis hin zur Fettschmelze, die App ermöglicht es …

Mit der Übernahme des US-amerikanischen Platform-as-a-Service (PaaS)-Spezialisten Modulus vereinfacht Progress die Entwicklung und Bereitstellung von SaaS-, Mobile-, Cloud- und Big-Data-Apps. Frankfurt am Main, 10. Juni 2014 – Progress hat Modulus (https://modulus.io) gekauft, ein Privat-Unternehmen aus Cincinnati im US-Bundestaat Ohio. Modulus bietet eine PaaS-Umgebung für eine einfache Bereitstellung, Skalierung sowie Verwaltung datenintensiver Realtime-Applikationen und nutzt dazu leistungsfähige und stark nachgefragte Node.js (http://nod…

Ab sofort steht Ausgabe 02 / 2014 des eStrategy-Magazins unter estrategy-magazin.de wieder kostenlos zum Download bereit. Mit den praxisorientierten und vielseitigen Artikeln liefert die aktuelle Ausgabe jede Menge Fachwissen rund um E-Commerce, Online-Marketing, Projektmanagement, Webentwicklung und E-Recht auf rund 111 Seiten. Das Schwerpunktthema der Ausgabe 02 / 2014 lautet „Agiles Projektmanagement“: „Kanban in Projekten“, „Backlog Refinement – das Requirement Engineering der agilen Produktverantwortlichen“, „Einflüsse von User Story Qu…

Einen kompakten Überblick des gesamten Lösungs-Portfolios, aufgeteilt in die Themeninseln Transform, Inform, Connect und Protect, bietet die Dell Expo Tour am 24.06.2014 in Stuttgart für IT-Entscheider. Im Bereich Transform wird z.B. die VDI-Innovation von dem Virtualisierungs-Spezialisten CEMA vorgestellt. Die „Power VDI+ Engine“ ist eine Komplettlösung in der Hardware, Software, Dienstleistung und Support enthalten ist. Neues gibt es auch im Bereich der Virtualisierung von grafischen Applikationen. Durch den Einsatz dieser Lösung können Unt…

Nur noch wenige Tage bis zum Anpfiff der Fussball-Weltmeisterschaft! Passend dazu hat die BI4U GmbH ein Tipp-Spiel entwickelt. Dort kann man mitfiebern, Statistiken der letzten Jahre analysieren und schließlich Tipps zum jeweiligen Spielausgang abgeben. Ausserdem kann man in einem Team zusammen spielen und Preise gewinnen. All dies finden Sie unter: www.bi4u-gmbh.de Die BI4U GMBH ist seit 2010 als ein Beratungsunternehmen mit Schwerpunkt Business Intelligence in Unterschleißheim tätig und hat sich auf Analysen mit QlikView für alle Unternehm…

München, 10. Juni 2014. Das Entwicklerstudio Digital Extremes verkündet, dass der Online-Third-Person-Action-Shooter Warframe, das am schnellsten wachsende AAA-Free-to-Play-Spiel, noch 2014 auf Xbox One erscheinen wird. Warframe wird als eines der ersten Spiele überhaupt mittels des ID@Xbox-Programms (Independent Developers Publishing Program für Xbox One) veröffentlicht. Dieses Programm ermöglicht es unabhängigen Entwicklern ihre Spiele eigenständig auf Xbox One zu publizieren. Warframe erscheint dort als Free-to-Play-Spiel für Xbox Live-Gol…

ASDIS’ marktführende Lösungen für Server, ATM/Kiosk, POS/Retail Systems, und Mobile Device Management erweitern Auconet BICS um weitere Dimensionen 10. Juni 2014 - San Francisco, CA und Berlin - Auconet, Marktführer für IT Operations Management (ITOM) der nächsten Generation, gibt heute bekannt, ASDIS, den Anbieter herausragender System Management Lösungen, zu übernehmen. Die Akquisition wird Auconet BICS - Plattform für Business Infrastructure Control - weiter stärken und den vielseitigen Kundenstamm um hochrangige Unternehmen aus den Berei…

Die Innovation World Cup Series heißt Swisscom und Ericsson erneut als Titelsponsoren des IoT / M2M Innovation World Cup (ehem. M2M Challenge) willkommen. Nach dem großen Erfolg der letzten beiden Jahre fällt der offizielle Startschuss des diesjährigen Wettbewerbs heute im Rahmen des m2m Forums im italienischen Mailand. Im Beisein von Sponsoren und Partnern des Wettbewerbs wird die Datenbank für revolutionäre Lösungen aus den Bereichen IoT (Internet of Things) und M2M (Machine-to-Machine) in den Kategorien ‚Industry 4.0‘, ‚Mobility‘, ‚Energy‘…

Eine Verbesserung der Produktionseffizienz und Wirtschaftlichkeit ist heute kaum noch über eine Verbesserung der Produktionsanlagen möglich, vielmehr liegen die eigentlichen Optimierungsmöglichkeiten in den Fertigungsprozessen. Hier finden sich in praktisch allen Produktionsunternehmen noch vergleichsweise große Potenziale. Somit besteht die zentrale Managementaufgabe darin, über das Produktionscontrolling die ungenutzten Potenziale zu identifizieren. Eine wichtige Rolle spielt dabei die Overall Equipment Effectiveness (OEE) als Kennzahlenmet…

Kiel, den 10.06.2014 +++ Splendid Internet ist ab sofort Partner von aheadWorks, einem der führenden Hersteller von qualitativ hochwertigen Extensions und Themes für das Shopsystem Magento. Mit dieser Partnerschaft baut der Full-Service-Dienstleister für E-Commerce und Online-Marketing Splendid Internet sein breites Portfolio als Magento Agentur weiter aus. Als autorisierter Partner bietet Splendid Internet ab sofort die Integration von Extensions und Themes von aheadWorks in Magento Onlineshops an. Damit werden zwei der Kernbereiche im umfa…

Die BOC Gruppe gab heute den Launch von ADONIS:cloud als neuem Cloud-Service für das Modellieren, Analysieren und Publizieren von Geschäftsprozessen bekannt. ADONIS:cloud ist eine leichtgewichtige GPM-Lösung für das Modellieren, Analysieren und Publizieren von Geschäftsprozessen. Es bietet spezielle Sichten für Prozess-Designer wie auch Leser, mächtige grafische Auswertungen und individuelle Dashboards. Als neuer Cloud Service der BOC Gruppe ist es speziell für jene Kunden interessant, die auf einen professionellen und sicheren Betrieb zu 1…

München, 10. Juni 2014 - Vom 26. bis zum 27. Juni 2014 präsentiert aconso auf dem diesjährigen Personalmanagementkongress in Berlin die aktuellen Trends und Lösungen im Bereich HR-Dokumentenmanagement von Unternehmen. Die aconso-Experten für die Erzeugung und Archivierung von Personaldokumenten zeigen dort, wie Anwender mit der innovativen Software von aconso "ihre Dokumente und Mitarbeiter in Schwung bringen". Interessenten können sich dann direkt über Lösungen rund um das Thema HR-Dokumentenmanagement informieren. aconso bietet vielfältig…

Die Projektron GmbH ist im Rahmen der European Business Awards (EBA) als Ruban d’Honneur ausgezeichnet worden. Die Medaille als eines der zehn besten Unternehmen in der Kategorie Employer of the Year 2013/14 hat das Berliner Softwarehaus bei der Abschlussgala am 27. Mai 2014 in Athen entgegengenommen. An der Abendveranstaltung in der griechischen Hauptstadt haben circa 400 Entscheidungsträger aus Unternehmen, Forschung, Medien und Politik aus ganz Europa teilgenommen. Die Liste der National Champions und der Träger des Titels Ruban d’Honneur…

PERIT Consulting, die Personalberatung für IT-Märkte, ist vom Magazin FOCUS als TOP Personaldienstleister bewertet worden. Grundlage der FOCUS-Liste ist eine erstmalig durchgeführte Studie über Personalberatungen. PERIT erhielt die Auszeichnung in zwei Kategorien: Executive Search sowie Professional und Specialist Search. Rund 2.000 Unternehmen engagieren sich in der Personalvermittlung in Deutschland. Der Markt ist durch die Existenz vieler kleinerer Unternehmen geprägt und die Geschäftsmodelle der Dienstleister weichen stark voneinander ab…

Dilek Kolat, Berliner Senatorin für Arbeit, Integration und Frauen, besuchte am 14. Mai die Berliner Projektron GmbH. Themen waren: gelebte Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt und Förderung von Frauen in Führungspositionen. Im März hatte die Politikerin dem Unternehmen den „Sonderpreis Chancengleichheit & Frauenförderung“ überreicht. Im Fokus des Besuchs von Dilek Kolat (SPD) standen die Maßnahmen des Personalmanagements für Chancengleichheit und Frauenförderung. Durch Präsentationen der MitarbeiterInnen und ausführliche Gespräche beim Fi…

30. Mai 2014, Taipeh, Taiwan - Innodisk, dienstleistungsorientierter Flash-Speicher Anbieter, kündigt eine Partnerschaft mit AIC für seine neue Produktlinie von Enterprise-Storage-Servern an. So sind AICs SB121-TO Storage Server mit den 2,5"- SATA-P 3MG2 SSDs von Innodisk kompatibel und können so von deren herausragender Leistung profitieren. Mit 50.000 IOPS 4K Random Lese- und Schreibleistung ist die 3MG2-P SATA SSD ein Teil von Innodisks neuer High-IOPS SATA SSD Serie für den Enterprise-Markt und wird zusammen mit dem SBC121-TO auf dem Stan…

Archivierungs-Software bietet mit neuem Virtuellen Leuchttisch VLT einen effizienten „non-destructive“ Archivierungs-Workflow LaserSoft Imaging (LSI) hat die Archivierungs-Software SilverFast Archive Suite 8 weiterentwickelt. In der aktuellen Version steht nun erstmalig der neu konzipierte Virtuelle Leuchttisch (VLT) mit seiner Vielzahl von entscheidenden Funktionen zur Verfügung. Als weitere Neuerung kann der Anwender nun auch ins DNG-Rohdatenformat scannen; die perfekte Abrundung des Workflows. Milliarden von Dias und Bildern müssen in de…

28. Mai 2014, Taipeh, Taiwan - Innodisk, der dienstleistungsorientierte Speicheranbieter für Industrie und Unternehmen, wird nicht nur neue eingebettete Flash Produkte mit kleineren Formfaktoren und höheren Geschwindigkeiten auf den Markt bringen, sondern auch die IOPS FlexiArray™ All-Flash Speicherlösungen präsentieren. Während Innodisk wächst und seine weltweiten Niederlassungen ausbaut, ermöglichen es diese neuen Produkte Systemdesigner noch besser zu unterstützen und ein umfassender Flash Solution Anbieter zu sein. Innodisk lädt alle Besu…

Die Allianz für Cyber-Sicherheit ist eine Initiative des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI), die in Zusammenarbeit mit dem Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V. (BITKOM) gegründet wurde. Der Leitfaden dient der Sensibilisierung von SAP-Verantwortlichen und zeigt oft übersehene Angriffsflächen in SAP-Systemen auf. Diese werden an Beispielen verständlich beschrieben. So wird das Gefährdungspotential von kritischen Berechtigungen, Standardzugangsdaten, der RFC-Schnittstelle und unv…

07. Mai 2014, Taipeh, Taiwan - Innodisk, Hersteller von Speicherlösungen, erweitert seine Produktionskapazitäten und lokale Support-Möglichkeiten mit neuen Niederlassungen weltweit. Die Hauptverwaltung von Innodisk in Taipeh zieht in größere Räumlichkeiten, um ein größeres Entwicklerteam unterbringen zu können und eine zusätzliche Produktionsstraße für seine industriellen SSDs, eingebettete Peripheriemodule und die kommenden FlexiArray™ Speicher für Unternehmen zu ermöglichen. Weltweiter Support Nachdem Innodisk Japan und Innodisk Europa kür…

Seit Firmengründung ist die IT | manufaktur GmbH Business Partner von Hewlett Packard. So unterstreichen wir auch im FY 2014 unsere strategische Partnerschaft im Hardwaregeschäft mit dem führenden Hersteller von PCs, Laptops, Server und Drucker für den professionellen Einsatz im Geschäftskundenumfeld.

Starnberg, 10. Juni 2014 - OpenLM hat das führende Werkzeug für die Vermessung der Nutzung von Software Lizenzen hinsichtlich Funktionalität, Integration und Anwenderfreundlichkeit deutlich verbessert. Mit dem neuen Release 2.0 adressiert OpenLM die Veränderungen im Software License Management (SLM) Markt und die steigende Bedeutung für Software Asset Management (SAM). Das Compliance und Kosten-Risiko hat für Unternehmen durch Software Audits, auch für Standard-Software-Produkte die nach Floating oder Concurrent Use Modellen lizenziert, sind …

mac at camp: Das ist das Highlight für alle Apple-Anwender im Juli 2014, ein Kongress für Mac, iPad & iPhone-Anwender. Es gibt interessante Vorträge rund um den Mac, iPhone und iPad und allem, was dazu gehört. Aber mac at camp ist nicht nur eine Messe. Das Besondere ist, dass man bei mac at camp auch gleich übernachten kann. Erstmalig wird es auch Tageskarten geben. mac at camp findet fast vor unserer Haustür statt: im Bielefelder Weiterbildungszentrum, also in Nachbarschaft zu unserem Unternehmensstandort Lemgo. Neben Ausstellern wie Adob…

Der zweite Platz beim Vorentscheid zum Eurovision Song Contest 2013, eine Tournee mit Die Ärzte und Auftritte auf Festivals wie Roskilde, Hurricane und Southside sowie in der Münchner Olympia-Halle: Die bayerische Brass-Formation LaBrassBanda hat mit ihrer ganz eigenen Vorstellung von Blasmusik mit Einflüssen aus Musikrichtungen wie Jazz und Reggae große Bekanntheit erlangt. Auf Trompeten, Tuba, Posaune, Bass und Schlagzeug machen die jungen Künstler mitreißende Musik, die sich in keine Schublade stecken lässt. Ultrasone: Manufaktur-Kopfhöre…

Einer der großen niederländischen Futura-Kunden, das Schuhhandelsunternehmen „Schuurman Schoenen“, feiert derzeit den Sieg seiner Wasserballmanschaft. Mit einem 16:10 wurde der BZC Schuurman zum vierten Mal in Serie Landeschampion. Die international tätige Futura-Gruppe entwickelt Softwarelösungen für den Handel und gehört zu den Sponsoren der Mannschaft. Das Systemhaus gratuliert seinem Kunden zu dem sportlichen Erfolg am 28. Mai 2014 beim „Waterpolo“ im Gelderland.

Die Intent Software GmbH und der DSV - Deutscher Sportverlag GmbH veröffentlichen die App „Fussball-Quiz“ für iOS und Android // Stets neue und aktuelle Fragen für Fußball-Fans rund um die schönste Nebensache der Welt Welche Farben haben die Auswärtstrikots der deutschen Nationalelf? Wie viele Teams qualifizierten sich aus dem asiatischen Fußballverband AFC für die WM-Endrunde 2014? Wer sprach die Worte „Wir hatten alle die Hosen voll, aber bei mir lief’s ganz flüssig“? Na, wissen sie die Antworten? Oder haben sie zumindest eine Vermutung? D…

Im Rahmen einer deutschlandweiten Roadshow werden die neusten Entwicklungen der KVM-Technologie für z. B. Kontrollräume, Leitwarten und Industrie vorgestellt Hallbergmoos, 06. Juni 2014 – Der IT-Netzwerk- und -Infrastrukturspezialist Black Box Deutschland zeigt auf seiner kostenlosen Roadshow durch Leipzig, Düsseldorf, Mannheim und München ( http://www.black-box.de/de-de/page/6681/black-box-roadshow-2014-kvm-und-networking ), mit welchen Technologien man den wachsenden Anforderungen an Signalübertragung in modernen Netzwerken begegnen kann. …

Berlin, 06. Juni 2014 - Der Juni bietet für die Berliner Software GmbH CCVOSSEL Anlass zur doppelten Freude: am zweiten Juni feierte das Unternehmen in ausgelassener Stimmung die „Volljährigkeit“ des Unternehmens sowie die Eröffnung der neuen Niederlassung in Tempelhof. Das Unternehmen wurde vor 18 Jahren von Carsten Christian Vossel als Einzelunternehmer in Berlin gegründet und hat sich seitdem auf 21 Mitarbeiter vergrößert. Gleichzeit mit dem 18-jährigen Bestehen wurde die neue Niederlassung in Berlin Tempelhof eingeweiht. „Mit dem neuen Bü…

Wien, 06.06.2014 – Der hohe Sicherheitsstandard von POOL4TOOL wurde erneut von oberster Stelle besiegelt. Die CIS - Certification & Information Security Services GmbH bestätigt die stetige Verbesserung der internen Prozesse und das hohe Niveau der Datensicherheit des Informationssicherheits-Managementsystems (ISMS). Besonders beeindruckt zeigten sich die Auditoren von der hohen Awareness und dem Engagement der obersten Managementetage für das Thema Sicherheit. Als Cloud-Dienstleister hat das Thema Datensicherheit für POOL4TOOL höchste Priori…

Augsburg, 06. Juni 2014. Anpfiff, Anstoß, Tor! Unter diesem Motto machte der Client-Management-Hersteller baramundi software AG die Vorteile von automatisiertem Management für PC-Clients, Server und Mobilgeräte erlebbar. Auf einer Veranstaltungsreihe, die im Frühjahr in zehn großen deutschen Fußballarenen Station machte, erlebten die Teilnehmer die baramundi-Lösungen live im Einsatz. Gleichzeitig wurde kurz vor Anpfiff der Weltmeisterschaft die Faszination Fußball in den Veranstaltungsorten – allesamt Bundesliga-Stadien – hautnah erlebbar. D…

• Kostenloses Webinar am 04. Juli 2014 um 11.00 Uhr • Strategischer und effizienterer Einsatz der Mitarbeiter Erfolgreichere Projekte durch mehr Transparenz und weniger Stress durch eine bessere Kommunikation - das sind nur zwei Vorzüge eines projektorientierten Ressourcenmanagements. In dem gleichnamigen Webinar erklärt Can Do-Geschäftsführer Thomas Schlereth, wie ein projektorientiertes Ressourcenmanagement in Unternehmen eingeführt werden kann, welche Vorteile und Risiken es mit sich bringt und welche konkreten Auswirkungen diese Form de…

Seit wenigen Tagen ist My Mail Buddy.com nun online und für jeden kostenlos verfügbar. My Mail Buddy ist DER Online-Wissensdienst im Internet. Über verschiedenste Wissensgebiete können Anwender etwas erfahren, wobei die Macher von My Mail Buddy auf das erfolgreiche Lernen in kleinen Dosen setzen. Diese Methode macht auch schwierigste Wissensgebiete leicht für jeden erschließbar. Voraussetzung ist Geduld um dran zu bleiben. Wer nicht nur eine Erklärung zu einem Suchbegriff oder möglichst viele Webseiten zu einem Begriff sucht sondern weiterfü…