Pressemitteilungen zu Gesundheit & Medizin – September 2010

Hyperbarer Sauerstoff (HBO) kann bestrahltem Gewebe helfen, sich zu regenerieren Für manch eine Frau nach Brustkrebsbestrahlung ist es eine Tortur nach der Tortur: Nach Operation mit anschließender Bestrahlung treten gelegentlich auch mit zeitlicher Verzögerung länger dauernde Beschwerden auf. Die Brust ist gerötet, geschwollen und berührungsempfindlich. Der Weg zurück ins normale Leben scheint selbst bei erfolgreich verlaufender Behandlung des Krebses nicht möglich, wenn das Tragen von manchen Kleidungsstücken oder sportliche Betätigung we…

Brüche der Wirbelsäule, ob als Folge von Knochenschwund (Osteoporose) oder anderen Ereignissen, lassen sich mithilfe eines neuen Verfahrens jetzt noch sicherer, knochenschonend und substanzerhaltend wieder aufrichten. Bei der sogenannten Radiofrequenz-Kyphoplastie (RFK) geben Mediziner einen speziell entwickelten gummiartigen Knochenzement in den porösen Wirbel. Im Gegensatz zu herkömmlichen Methoden zerstört die zähe Masse das Knocheninnere dabei nicht, sondern umschließt die feinen Wirbelstrukturen und härtet an Ort und Stelle aus. Dank der…

Freiburg – Akute Überlastung richtet sich nicht nach Ferienzeiten: Da schrillt das Telefon, das Nudelwasser kocht über, das Baby fordert lautstark Aufmerksamkeit und zu allem Überfluss rutscht auch noch die offene Milchpackung aus der Hand. Was ausgeglichene Mütter mühelos bewältigen, kann bei körperlich oder mental erschöpften Frauen von einem Moment auf den anderen das Fass zum Überlaufen bringen. „Damit es soweit nicht kommt, sollten Mütter sich selbst rechtzeitig eine Auszeit von Stress und Doppelbelastung verordnen und bei einer Mutter-K…

Berlin, 29. Sept. 2010 – Jährlich erkranken 450.000 Menschen in Deutsch­land neu an Krebs, davon etwa 16.000 Berlinerinnen und Berliner. Beim Patiententag für Leukämie, Lymphome und Krebs am Samstag, dem 2. Oktober können sich Krebspatienten über Neuigkeiten aus der onko­logischen Forschung sowie neueste Behandlungsmethoden bei Blut- und Krebserkrankungen umfassend informieren. Experten und Vertreter von Selbsthilfeorganisationen stehen von 12:00 bis 17:15 Uhr in Workshops und an Informationsständen für individuelle Fragen zur Verfügung. Der …

Düsseldorf, 29.9.2010: Der Kardiologe begann seine Tätigkeit Mitte September. Mit vorherigen Stationen an der Charité – Universitätsmedizin Berlin, wo er u. a. die Position des wissenschaftlichen Geschäftsführers des Kompetenznetzes Herzinsuffizienz inne hatte, und dem Universitätsklinikum Rostock, wo er bis August 2010 als Oberarzt der Kardiologie tätig war, bringt PD Dr. Dr. Rauchhaus langjährige klinische Erfahrung mit und wird auch in der Zukunft akademisch mit der Charité verbunden sein. Darüber hinaus ist er seit mehreren Jahren aktiv i…

Deutsche Krebshilfe informiert zum Brustkrebsmonat Oktober Bonn (sts) – Brustkrebs ist in Deutschland die häufigste Krebsart bei Frauen: Jährlich erkranken etwa 60.000 Frauen neu daran. Die Angst, im Laufe des Lebens mit dieser Diagnose konfrontiert zu werden, sitzt bei vielen Frauen tief. Doch Brustkrebs ist heute zu 80 Prozent heilbar. Wenn die Erkrankung früh genug erkannt wird, kann die Behandlung sehr schonend erfolgen. In der Bevölkerung gibt es aber noch viele Fragen zu Prävention, Früherkennung und Therapie von Brustkrebs. Aus diesem…

Molfsee, 29. September 2010 - Jetzt wird es ernst: Ab Januar 2011 sollen die Quartalsabrechnungen online übermittelt werden. TurboMed-Anwender sind bereits startklar: Über telemed.net, den in jedem TurboMed enthaltenen medizinischen Kommunikationsdienst, werden die Abrechnungsdaten komfortabel und sicher an die KV übermittelt. TurboMed wählt automatisch immer das korrekte, für den KV-Bereich vorgegebene, Verfahren für die Online-Abrechnung aus – anwenderfreundlich und ein weiterer Beitrag zur Entlastung des Praxispersonals. Neben der online…

Seid Mitte Oktober steht allen Diabetikern das neue BIONANO® Blutzuckermesssystem zur Verfügung. Ausgezeichnet durch den sauberen und hygienischen Teststreifenauswurf, das große beleuchtete Display und die hohe Messgenauigkeit, sollte dieses System das Mittel der Ersten Wahl für jeden Diabetiker sein. Denn das BIONANO® Blutzuckermesssystem überzeugt nicht nur mit der hohen Qualität, sondern auch mit dem günstigen Preis. Das Starterset bestehend aus Gerät, Hartschalen-Etui, 10 Lanzetten, Minilanzettiergerät, Gebrauchsanleitung und 60 Teststrei…

Neuer Sanaform-Ernährungsratgeber über Bluthochdruck. Im Laufe eines jeden Tages ändert sich der Blutdruck im menschlichen Körper. Situationsbedingt steigt oder fällt der Blutdruck. Ein permanent zu hoher Blutdruck jedoch schadet dem menschlichen Herzen und den Gefäßen. In den meisten Fällen sind es die Folgen des westlichen Wohlstandslebens, die einen erhöhten Blutdruck auslösen. Die Messung des Blutdrucks wird in zwei Werten angegeben: Dem systolischen und dem diastolischen. Studien gehen davon aus, dass schlechten Falls jeder zweite Erwa…

Neualbenreuth/Bad Steben. Die schmerzlindernde Wirkung des radonhaltigen Heilwassers der Katharinenquelle schätzen seit über 20 Jahren viele Patienten im Sibyllenbad. Durch eine spezielle und einzigartige Verabreichungsform können in der Oberpfalz auch schmerzgeplagte Rheumatiker mit gleichzeitigen internistischen Problemen in den Genuss der radonhaltigen Einzelbäder kommen – die besondere Kombination der Heilwasser an der Neualbenreuther Kurallee macht es möglich. Sibyllenbad ist aktives Mitglied im Verein der Europäischen Radonheilbäder (EU…

Die weich-elastische Sohle des kyBoot gleicht funktionelle Asymmetrien aus. Der Mensch funktioniert links und rechts nicht ident. Das trifft auch auf die Beine zu. Durch das Tragen von stützendem Schuhwerk auf flachen, harten Böden wird diese natürliche Asymmetrie verstärkt – der starke Fuß wird stärker und der schwächere Fuß schwächer. Als Folge können zahlreiche gesundheitliche Probleme entstehen. Mit seiner weich-elastischen walk-on-air-Sohle ermöglicht der kyBoot ein dynamisches Stehen, das die Beine gleichmäßig trainiert. (Wien, 28. Se…

Fachärztliche Honorare gestalten sich unterschiedlich, wie jüngst über die Medien und Pressemeldungen von Berufsverbänden wie dem BDI und BDC zu entnehmen war. Nach Ansicht der Gemeinschaft Fachärztlicher Berufsverbände (GFB) entspricht die Honorardarstellung der Kassenärztlichen Bundesvereinigung (KBV) nicht der Realität. „Jeder auch nur halbwegs in Statistik Kundige weiß, dass man nur bei normal verteilten Daten einen Mittelwert angeben darf“, rügt Dr. Siegfried Götte, Präsident der GFB. Deswegen müsste die KBV fast immer bei derartigen S…

Die Versandapotheke apo-rot bietet ab sofort einen besonderen Kundenvorteil: In Zukunft profitieren die Kunden von einem Preisnachlass in Höhe von 1 Euro pro rezeptpflichtigem Präparat Zuverlässiger Service, kompetente Beratung und Medikamente zu Internetpreisen, dafür ist apo-rot bekannt. Seit Kurzem bietet die Hamburger Versandapotheke allen Kunden zusätzlich ein Rabattsystem, mit dem ebenfalls bei rezeptpflichtigen Präparaten ordentlich gespart werden kann: Pro verschreibungspflichtigem Artikel bekommt jeder Kunde 1 Euro Rabatt. Die Anre…

Handwerk mit mehr Auszubildenden als je zuvor -Höchster Abiturientenanteil in einem Gesundheitshandwerk -Lübecker Akademie für Hörgeräte-Akustik und Landesberufsschule für Hörgeräteakustiker als Leuchtturm einer modernen Dualen Ausbildung im Handwerk -Spitzentreffen "Fachkräftesicherung" in Lübeck mit Schleswig Holsteins Bildungsminister Dr. Ekkehard Klug und ZDH-Generalsekretär Holger Schwannecke Lübeck, 27. September 2010. Das Hörgeräteakustik-Handwerk hat seine Ausbildungsleistung um 10 Prozent gegenüber dem Vorjahr bei den Neuabschlüssen…

Das Neueste in Sachen professioneller Kommunikation für Unternehmen - vom 26. bis 29. Oktober an der IFAS 2010 im Messezentrum Zürich-Oerlikon. Aastra Telecom Schweiz AG ist Spezialist für professionelle Kommunikationslösungen im Klinik- und Heimbereich. Vom Universitätsspital bis zur Landarztpraxis bietet Marktleader Aastra für jeden Anspruch und jeden Bedarf optimale Lösungen. Wie das geht, zeigen wir Ihnen gerne am Aastra Stand Nr. 129 in der Halle 7. Wir laden Sie ein, uns vom 26. bis 29. Oktober an der IFAS 2010 im Messezentrum Zürich…

Bonn. – Brustkrebs ist immer noch eine der häufigsten Tumorerkrankungen in Deutschland und mit 29 Prozent die häufigste Krebserkrankung der Frau. Jährlich erkranken in Deutschland rund 58.000 Frauen neu an Brustkrebs. Bezogen auf 100.000 Einwohner sind jedes Jahr 130 Frauen betroffen – für eine Stadt wie z. B. Bonn bedeutet dies weit über 400 Neuerkrankungen in jedem Jahr. Trotz der immer weiter verbesserten Methoden zur Früherkennung des Brustkrebses ist es bis heute nicht gelungen, alle Tumoren brusterhaltend zu operieren. Bei ca. einem Dri…

Goldbach, 29.09.2010. Gerade für den Arbeitsplatz Büro bietet eine genau aufeinander abgestimmte Kombination von audiovisueller Entspannung und Shiatsu-Massage eine wirksame Möglichkeit für Mitarbeiter zum Stressabbau. Die Stressresistenz der Mitarbeiter wird dadurch gefördert. Unternehmen bietet sich damit eine Chance, den Krankenstand zu senken. Dies auch aus dem Grund, da gerade psychische Störungen dramatisch zunehmen. Sie haben seit einigen Jahren auch den beruflichen Alltag der Beschäftigten erreicht. Depressionen und Angsterkrankungen…

Sehr geehrte Damen und Herren, seit dem 1. Juli 2010 beschäftigt das DFK einen neuen oberärztlichen Leiter für den Bereich Fuß- und Sprunggelenkchirurgie. Als neuen Oberarzt konnten wir mit Herrn Dr. med. Lars Goebel einen Spezialisten auf diesem Gebiet gewinnen. Herr Dr. Goebel ist Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie und deckt mit seiner umfassenden Erfahrung das gesamte Spektrum der Fuß- und Sprunggelenkchirurgie ab. Zuvor war Herr Dr. Goebel Oberarzt in der Klinik für Orthopädie, Spezielle Orthopädische Chirurgie und Sportmedizin…

Medienberichten zufolge haben Wissenschaftler der Universität Zürich einen kleinen Schritt in die große Zukunft der Zahnmedizin begangen. Den Forschern ist es in einer Versuchsreihe gelungen ein Gen zu blockieren, dass ursächlich für das Wachstum gesunder Zähne verantwortlich ist. Somit wurde ein Ansatz zu einem wichtigen Mechanismus des genetischen Zahnwachstums entdeckt, der in Zukunft eventuell für die künstliche Herstellung natürlicher Zähne bzw. Gewebe und Organe genutzt werden könnte. In verschiedenen Versuchen mit Mäusen blockierten d…

Handwerk mit mehr Auszubildenden als je zuvor -Höchster Abiturientenanteil in einem Gesundheitshandwerk -Lübecker Akademie für Hörgeräte-Akustik und Landesberufsschule für Hörgeräteakustiker als Leuchtturm einer modernen Dualen Ausbildung im Handwerk -Spitzentreffen "Fachkräftesicherung" in Lübeck mit Schleswig Holsteins Bildungsminister Dr. Ekkehard Klug und ZDH-Generalsekretär Holger Schwannecke Lübeck, 27. September 2010. Das Hörgeräteakustik-Handwerk hat seine Ausbildungsleistung um 10 Prozent gegenüber dem Vorjahr bei den Neuabschlüssen…

Bautzen, 1. Oktober 2010. Am 1. Oktober findet die offizielle Eröffnungsfeier des neuen Vitanas Senioren Centrums Oberlausitz in Bautzen statt. Die Vitanas Gruppe feiert damit bereits den zweiten Neubau innerhalb eines Monats. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr, geplant sind neben Reden der Geschäftsführung und der Centrumsleiterin auch ein paar Grußworte des Bautzener Oberbürgermeisters Christian Schramm. Anschließend ist für alle Gäste ein üppiges Buffet aus der hauseigenen Küche vorbereitet. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit…

Die in Olpe praktizierenden Hals-, Nasen-, Ohrenärzte Dr. Christoph Murrenhoff und Dr. Petra Lüdecke hatten im letzten Jahr gemeinsam mit den ortsansässigen Hörgeräteakustikern (Fa. Habig, Fa. Kind, Fa. Nockemann) zu einer Hörgerätesammelaktion aufgerufen. Die gesammelten Hörgeräte sind für schwerhörige Kinder in unterversorgten Kinderheimen Osteuropas bestimmt. Seit November 2009 stehen dafür Sammelboxen in den beiden HNO-Praxen und in den Geschäftsräumen der Hörgeräteakustiker. Die gesammelten Hörgeräte werden der Lions- Hilfsorganisation „…

Die Nachfrage nach Wellnessmassagen steigt immer mehr. Entsprechend steigt auch der Bedarf an gut ausgebildeten Massagepraktikerinnen und Massagepraktikern. Die TouchLife Massageschule bietet Interessierten eine Einführung in die TouchLife Massage an. Den Einführungsvortrag hält Frank B. Leder, Mitbegründer und Leiter der TouchLife Massageschule. Der Vortrag startet am Freitag, 29. Oktober um 19.30 Uhr und konzentriert sich auf die Themen: • Was ist Bewusstheit für Körper und Geist? • Die fünf Pfeiler der TouchLife Massage • Massageausbild…

Berlin- Ein Viertel der bundesdeutschen Bevölkerung leidet unter Hypersensibilität bzw. Überempfindlichkeit der Zähne. In Gesamteuropa liegt der Durchschnitt bei ca. 40 Prozent. Die Dentinüberempfindlichkeit betrifft dabei entgegen der verbreiteten Meinung nicht nur ältere Menschen. Die größte Gruppe der Personen, die unter Hypersensibilität der Zähne leiden, stellen die 20 bis 50 jährigen, und innerhalb dieser vor allem PatientInnen zwischen 30 und 40 Jahren. Gründe für eine Dentinüberempfindlichkeit gibt es viele, wobei die Ursache in all…

Ermatingen, den 29. September 2010 - Die Firma Medivitalis, bekannt als Schweizer Hersteller von Infrarotkabinen, erweitert das Angebot für Schweizer Kunden um einen Online-Shop. Pünktlich zu Messebeginn von Bauen und Wohnen (Luzern) geht der Internetshop online. Mit diesem neuen Angebot möchte Medivitalis den zahlreichen Anfragen auf Messen, ob es nicht auch Zubehör und Infrarotstrahler separat zu erwerben gäbe, entgegenkommen. Gerade Eigentümer einer Sauna, die nicht den Raum für eine Infrarotkabine besitzen oder nicht auf ihre Sauna verzic…

(Berlin, 29.09.2010): Fällt das Wort "Sodbrennen" nach einem üppigen Schlemmer-Menü, nickt ein Großteil der Anwesenden verständnisvoll. Ja, Sodbrennen hat sich tatsächlich zu einer Volkskrankheit entwickelt: 30 Prozent der Bevölkerung Deutschlands leiden an säurebedingten Magenbeschwerden, Sodbrennen zählt inzwischen sogar zu den am häufigsten auftretenden Gesundheitsbeschwerden. Wie aber lässt sich Sodbrennen behandeln oder – noch besser – vermeiden? Der erste Schritt heißt: Information. Und die bekommen Sodbrennen-Geplagte im neuen Infocent…

Patienten sind heute Rehabilitanden. Schon in der veränderten Begrifflichkeit findet Ausdruck, was heute Teil eines neuen Verständnisses von Sozialdiensten in Reha-Einrichtungen ist: Der Rehabilitand wird als gleichwertiger Partner im Genesungsprozess verstanden. Erlauben es ihm die äußeren Umstände nicht, am beruflichen und gesellschaftlichen Leben teilzuhaben, so der zentrale Gedanke, unterstützen ihn qualifizierte Mitarbeiter des Sozialdienstes. Fast täglich ändern sich jedoch die gesetzlichen Rahmenbedingungen. Erst am vergangenen Wochene…

Studien zufolge hat mehr als die Hälfte der bundesdeutschen Bevölkerung deutliche Angst-Symptome bei oder vor einem Besuch eines Zahnarztes. Fünf bis zehn Prozent der Menschen, die unter einer Dentalphobie leiden, verweigern entweder gänzlich die Behandlung oder nehmen sie erst zu einem sehr späten Zeitpunkt wahr. Aufgrund des zeitlich bedingten fortgeschrittenen Krankheitsbildes, ist für die „Spät-Kommenden“ dementsprechend ein höherer Arbeitsaufwand und eine längere Behandlung notwendig, was für die Überwindung oder Eindämmung der Dentalph…

Zwar gehen Erkrankungen der Wirbelsäule oftmals mit altersbedingten Verschleißerscheinungen einher, doch in bestimmten Fällen finden spätere Rückenleiden ihren Anfang bereits in sehr jungen Lebensjahren. „Vor allem Mädchen und Frauen leiden unter der sogenannten Skoliose, einer seitlichen Verkrümmung der Wirbelsäule“, weiß Dr. Munther Sabarini, Neurochirurg und Gründer der Avicenna Klinik in Berlin. Meistens entsteht eine Skoliose bereits im Kindesalter oder während späterer Wachstumsschübe in der Pubertät. Dabei weicht die Wirbelsäule aufgru…

Nach dreijähriger Ausbildung am Fachseminar für Altenpflege haben 22 Alten¬pflegeschüler erfolgreich ihr Examen bestanden. Die frischgebackenen Absol¬venten werden nun in die Arbeitswelt entlassen. Die praktischen, schriftlichen und mündlichen Prüfungen haben die 22 Altenpflege-schüler noch einmal kräftig gefordert, aber nun kann gefeiert werden: Die 18 Frauen und vier Männer, die ihre Ausbildung am St. Joseph Fachseminar für Altenpflege absolviert haben, können auf ihr bestandenes Examen stolz sein. Und auch Seminarleiterin Ulrike Prange fr…

Berlin, 29. September 2010 - Die Bereitschaft der Deutschen zu einer umfassenden Betreuung ihrer Angehörigen hat in den letzten Jahren stark nachgelassen. Jeder fünfte Bundesbürger würde ein Familienmitglied rund um die Uhr pflegen, vor fünf Jahren wollten noch doppelt so viele die Rundumpflege übernehmen. Auch der Anteil derer, die ihren Familienmitgliedern im Pflegefall keinerlei Unterstützung anbieten können, ist von rund sechs auf elf Prozent gestiegen. Dies ergab die aktuelle Studie "Kundenkompass Selbstbestimmung im Alter" der Stiftung …

Während der Schwangerschaft gibt es viele Faktoren, die Mutter und Kind schaden können, deshalb ist es wichtig, möglichen Schwierigkeiten frühzeitig aus dem Weg zu gehen oder nach Alternativen zu suchen. Das Versicherungsportal private-krankenversicherung.de informiert über neue Forschungsergebnisse auf diesem Gebiet. Dass sich das Rauchen in den Monaten der Schwangerschaft (http://www.private-krankenversicherung.de/pkv-ratgeber/schwangerschaft/) negativ auf die Entwicklung des Embryos auswirken kann, ist bekannt. Wissenschaftliche Tests in …

Europaweites Kurswochenende steht ganz im Zeichen von innerer Balance, Entspannung und Erholung Oppenau, 29. September 2010: Annähernd 30.000 Menschen werden zum Großereignis „Atmen für Wohlbefinden und Freude“ erwartet, das über das Wochenende vom 15. – 17. Oktober 2010 in 42 europäischen Ländern veranstaltet wird. Über 1.000 Kurse werden zeitgleich in allen Städten veranstaltet, in denen Die Kunst des Lebens vertreten ist. Allein in Deutschland wird der Kurs in 30 Städten angeboten. Die Kunst des Lebens wird ihren bewährten Kurs „Die Kun…

Die Beine werden mit Einsetzen der Pubertät dicker, die Oberarme zeigen frühzeitig das berühmte Winkfleisch. Die Beine werden schwer wie Blei. Zwischen Körper und Beinen liegen oft mehr als 4 Kleidergrößen. Unerträgliche Schmerzen in den Gliedmaßen reagieren kaum auf Schmerzmittel und machen das Leben zur Qual. Das Leid der Betroffenen ist unsagbar, kleinste Vergnügungen wie unbeschwertes Schwimmen werden unmöglich, weil Scham, falsche Schuldgefühle und mehr oder weniger stille Vorwürfe aus der Umgebung eine Rolle spielen. Doch mit Dick sein…

Rauchen kann, genau wie Röntgenstrahlung auch, zur explosionsartigen Vermehrung von freien Radikalen und somit zu oxidativem Stress führen. Zur Bekämpfung der schädlichen freien Radikale setzt der Körper viel Vitamin C ein. Wenn er denn genug davon zur Verfügung hat. Denn nur eine Zigarette zerstört etwa 30 mg Vitamin C. Das ist viel und bei einer Schachtel Zigaretten täglich deutlich mehr als der gesamte Tagesbedarf an diesem wichtigen Vitamin. Das kann nicht ohne gesundheitliche Komplikationen bleiben. Negativen Folgen für die Gesundheit de…

Aktiver Lebensstil relativiert genetische Veranlagung sup.- Selbst wer eine angeborene Veranlagung für Übergewicht hat, ist nicht zum Dickwerden verdammt. Etwa 40 Prozent des genetischen Einflusses auf das Körpergewicht können durch einen aktiven Lebensstil aufgefangen werden. Zu diesem Ergebnis kommt das Team um Dr. Ruth Loos vom Medical Research Council im britischen Cambridge nach Auswertung der Daten von 20.430 Teilnehmern der so genannten Epic-Norfolk-Studie. Wichtig ist dabei, dass von klein auf bei Kindern altersadäquate körperliche A…

Auf große Resonanz stieß die Einladung des Klinikum Niederberg zum Vortragsabend „Durch dick und dünn – Diagnostik und Therapie von Darmerkrankungen“ im Velberter Forum Niederberg. Als Ulrike Müller von der Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit die Gäste begrüßte, waren alle 90 Sitzplätze komplett belegt, weitere Bestuhlung musste aufgebaut werden. Dr. Fritz Köstermann, Chefarzt der Klinik II für Innere Medizin, Gastroenterologie und Palliativmedizin, erläuterte in seinem Eingangsvortrag grundlegende Zahlen, Daten und Fakten zu Erkrankungen des …

Übergewicht, Bluthochdruck, Gefäßschäden sup.- Chatten per PC, simsen per Handy, spielen per Konsole, Filme per Fernsehen anschauen - die beliebtesten Freizeitbeschäftigungen von Kindern und Jugendlichen finden heute alle im Sitzen statt. Was der menschliche Körper aber gerade im Entwicklungsalter dringend braucht, ist regelmäßige Bewegung. Der Ausgleich zum stundenlangen Sitzen in der Schule, der früher durch Aktivität am Nachmittag erfolgte, findet in unserer durch elektronische Medien geprägten Welt zunehmend nicht mehr statt. Da reichen a…

Holzheim 29.09.2010 Am Montag den 27.09.2010 traf sich die Telematik Branche, also die Anbieter von GPS-Systemen, auf der IAA in Hannover um die besten Systeme, in 11 Kategorien mit dem Telematik Award 2010 der Fachzeitschrift Telematik-Markt zu küren. In seiner Eröffnungsrede betonte Jörg Bode, Niedersachsens Wirtschaftsminister und Schirmherr des Telematik Awards 2010 die große Bedeutung, die er der Telematik-Branche zuschreibe. Er sei ein leidenschaftlicher Unterstützer dieser noch relativ jungen Branche. Die hochkarätig besetzte Jury hat…

Beim diesjährigen Wettbewerb „Focus Open – Internationaler Designpreis Baden-Württemberg“ erhielt die Augensteuerung SeeTech® PRO den „Focus Open in Silber“. Unter Bewerbungen von 348 Produkten aus dem In- und Ausland wurde die Augensteuerung in der Kategorie „Medizin und Rehabilitation“ für außergewöhnlich hohe Designqualität ausgezeichnet. Die SeeTech® Augensteuerung ist ein leistungsfähiges Kommunikationswerkzeug für Menschen mit ALS, MS, Muskelschwäche, hoher Querschnittslähmung oder ausgeprägter Spastik. Sie ermöglicht den Betroffenen, …