Pressemitteilungen zu Werkzeug

Tübingen, 8. August 2003 - Auf ihren neuen High Performance Cutter F 2330 sind die WALTER-Ingenieure zu recht stolz. Der neue Planfräser mit Tauchfunktion eignet sich bestens für HPC-Einsätze im Werkzeug- und Formenbau bis Werkzeug-Auskraglängen von 8xD. Darüber hinaus dürfte er auch für den allgemeinen Maschinenbau und die Automobilindustrie interessant sein. Der Fräser verfügt über Innenkühlung und ist im Durchmesser von 20 bis 85 mm lieferbar. Er erreicht eine maximale Schnitttiefe ap von 2 mm, der Einstell-Winkel beträgt je nach Schnitttiefe …

… stehen, lassen sich geänderte Marktanforderungen schnell aufgreifen und neue Produkte kurzfristig auf den Markt bringen. Darüber hinaus gewährt die Lösung zahlreiche Ansatzpunkte für nachhaltige Einsparungen. Beispielsweise können Projektmanager mit einem Kaizen-Werkzeug Vorgehensweisen für eine kontinuierliche Kostenreduktion hinterlegen. Produktion diversifizieren Unternehmen sind häufig gezwungen, ihre Produktionsstrategie auf mehrere Standbeine zu stellen, so dass sie die in der Hochtechnolo­gie relativ starken Schwankungen der Nachfrage und …

Tübingen, 20. August 2003 - In den letzten Jahren hat sich im Sonderwerkzeugbereich bei der Bearbeitung von Turbinenteilen für Kraftwerke der Einsatz von Rundplattenfräsern zum Schruppen der Schaufelprofile bewährt. Der neue F 2334 der WALTER AG ist wegen seiner hohen Stabilität für diese Zwecke ideal geeignet. Auf störende Einbauteile im Spanraum hat WALTER bei seiner Entwicklung bewusst verzichtet. Die Wendeplatten liegen hier nicht am Kreisumfang, sondern an zwei Flächen im Plattensitz an. Dadurch ergeben sich vier Schneidkanten pro Wendeplatte. …

… und Drahtschneiden durch leistungsstarke Funktionen, die eine schnelle Berechnung der Bearbeitungsprogramme ermöglichen. Vollständig assoziative Bearbeitungsmethoden reduzieren den Zeitaufwand bei Änderungen. Auch die Maschinenlaufzeiten werden durch eine Optimierung von Maschine und Werkzeug verkürzt. Eine vollständige Bearbeitungssimulation mit Materialabtrag in 3D erleichtert die Visualisierung und Prüfung der berechneten Werkzeugbahnen. Die Software berechnet Werkzeugwege anhand der in GOelan 2003 skizzierter 2D-Geometrie ebenso problemlos wie …

… Drucker sind für ein Druckvolumen von 5.000 Seiten pro Monat ausgestattet. Neben der Basisausstattung verfügt der HP Deskjet 9670 über eine Duplexeinrichtung für beidseitiges Drucken. Dank der Adobe PostScript 3 RIP Software verfügt der HP Deskjet 9680 für Grafikdesigner über das optimale Werkzeug für die professionelle Bildbearbeitung. Die Windows- und Mac-kompatible HP Deskjet 9600er-Modelle sind ab dem 2. September im Fachhandel erhältlich. Der Preis für den HP Deskjet 9650 beträgt 499 Euro und für den HP Deskjet 9670 sind es 599 Euro. Der HP …

Sperrfrist bis 6. Oktober 6.00 Uhr CET : 100 Prozent Produktivitätsgewinn mit neuem Planfräser von WALTER Neuer High-Performance Planfräser Tübingen, 06. Oktober 2003 – Die WALTER AG stellt zur EMO 2003 unter dem Produktnamen eine neue Werkzeugreihe vor, darunter auch einen Planfräser mit bisher nicht da gewesenen Produktivitätsvorteilen: Typenbezeichnung F4033. Laut Hersteller beläuft sich der Produktivitätsgewinn des -Konzepts auf bis zu 100 Prozent gegenüber herkömmlichen Werkzeugen. Der F4033 verfügt über doppelseitige quadratische Wendeplatten …

Tübingen, 06. Oktober 2003 – Einmal mehr präsentiert die WALTER AG zur EMO 2003 ein Novum: einen Vollbohrer mit zweischneidiger auswechselbarer Bohrerspitze und Spiralnuten. Die Typenbezeichnung des neuen Werkzeuges ist B401x. Der Vollbohrer ist Teil der neuen Xtra·tec-Produktreihe des Tübinger Werkzeugherstellers. Xtra·tec steht für ein bisher noch nicht erreichtes Produktivitätsmaximum. Im Falle des neuen Bohrers bedeutet das im Einzelnen: doppelte Vorschubgeschwindigkeit durch zwei effektive Schneiden, einfacher und schneller Plattenwechsel durch …

WALTER AG auf der EMO in Mailand vom 21.-28. Oktober: Halle 16.2, Stand B42-D25 Tübingen, 02. Oktober 2003 - Mit PVD-Hartmetallbeschichtungen (PVD = Physical Vapour Deposition) lassen sich besonders zähe und verschleißfeste Werkzeuge herstellen. Die Beschichtungsstoffe, um die es hierbei geht: Titannitrit, Titanaluminiumnitrit, Titankarbonnitrit u.a. Die Stärken dieser Stoffe zeigen sich vor allem bei Wendeplatten und Schaftwerkzeugen mit stark positiven Geometrien. Beispielsweise kommen solche Schneiden verstärkt bei der 5-Achs-Bearbeitung im Werkzeug- …

Tübingen, 6. Oktober 2003 - Die WALTER AG hat ihr Vollhartmetall-Fräserprogramm mit neuen Eck-, Radius- und Torusfräsern erweitert. Es werden sämtliche Werkstoffe abgedeckt, die im allgemeinen Maschinenbau, im Werkzeug- und Formenbau oder der Luft- und Raumfahrttechnik Verwendung finden. Die Mehrzahl der neuen Werkzeuge ist HSC-fähig. Für die Aluminiumbearbeitung stehen unbeschichtete Fräser aus Feinkorn-Hartmetall zur Verfügung. Extra große Spanräume, lange Schäfte und Schneidlängen bis ca. 6xD sind die herausragenden Eigenschaften. Zur Bearbeitung …

… Computer und zeigt auf, wie 2D-Design-Verfahren im 3D-Modeling-Prozess eingesetzt werden können. Christian Steffenhagen, Manager Business Development bei WACOM Europe, kommentiert: „Dieses Bundle ermöglicht Designern ein Maximum an Kreativität, denn es beinhaltet eine Vielfalt an Werkzeugen, die erst mit den drucksensitiven Wacom-Stiften optimal genutzt werden können.“  CAID höchster Qualität Als Top-Design-Tool für CAID zeichnet sich die Software-Familie Alias StudioTools durch Funktionen aus, welche die Entwicklung von Konzepten, den Austausch von …

… wodurch höhere Schnittgeschwindigkeiten bei gleichzeitig höherer Fertigungsgenauigkeit möglich werden. Eine hohe Stabilität des Einspannsystems ist beispielsweise ein großer Vorteil beim Bohren mit X-Versatz, wo neben den Schnittkräften zusätzlich starke Biegekräfte auf das Werkzeug wirken. WALTER bietet die NOVEX-CAPTO-Stardrill-Wendeplattenbohrer in zwei Ausführungen an: als Standard-Ausführung für Rechtslauf mit 3xD Bohrerlänge, sowie als NOVEX-EXPRESS-Ausführung für Rechts- und Linkslauf bis 4xD. Der Nenndurchmesserbereich reicht von 16 bis …

… acadon AG die Zuschnittssoftware der belgischen Firma ARDIS im Angebot. Für diese seit Jahren bewährte professionelle Software zur Zuschnittoptimierung des Spezialisten ARDIS ist acadon alleiniger autorisierter Deutschland-Distributor. Die komfortabel zu bedienende Software ist das ideale Werkzeug für alle Branchen, die mit Plattenzuschnitten zu tun haben, beispielsweise bei der Verarbeitung von Holz, Kunststoff, Blech, Glas und Papier, aber auch im Fassadenbau oder bei der Benutzung von Spezialpressen. Die Zuschnittssoftware berechnet nach Eingabe …

… können Vertriebs­mitarbeiter Angebote ohne Umwege über die technischen Abteilungen kalkulieren und terminieren. Aufgrund der vollständigen Integration des Variantenkonfigurators haben sich einige Kunden von hinrichs+müller bereits entschieden, ihre Endprodukte ausschließlich mit diesem Werkzeug zu generieren. Das Werkzeug eignet sich für alle Variantenprodukte, die sich durch ihre Parameter voneinander unterscheiden. Über die Hinterlegung von kunden­spezifischen Parametern lassen sich die Basisdaten für die Varianten­generierung vorbelegen. Hierbei …

Neue Xtratec-Werkzeuge erstmals auf deutscher Messe zu sehen WALTER AG auf der NORTEC in Halle 12 EG, Stand 12004 Tübingen, 12. Dezember 2003 - Die WALTER AG zeigt zur NORTEC erstmals ihre neue Werkzeuggeneration Xtratec auch auf einer Messe in Deutschland: Die 9. Fachmesse für Produktionstechnik NORTEC findet vom 21. bis 24. Januar in Hamburg statt. Der Tübinger Werkzeugspezialist wird am Messestand der Walter Ruff GmbH vertreten sein, einem Vertriebspartner für Präzisionswerkzeuge aus Bremen. Im Mittelpunkt des Messeauftritts von WALTER stehen …

… Missler eng zusammen. Am 10. Oktober können die Besucher bei Mikron in Palaiseau nicht nur drei neue, ultraschnelle Bearbeitungszentren begutachten, sondern sich über eine durchgängige Prozesskette für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung mit verschiedenen Maschinen und 3D-Programmierwerkzeugen informieren. Mikron stellt den Besuchern unter anderem die Baureihe XSM 400 für die Ultra-Hochgeschwindigkeitsbearbeitung vor, die mit dem Expertensystem Cyclone ausgestattet ist. Es handelt sich dabei um eine speziell für Mikron entwickelte CNC-Steuerung, mit …

… Versorgungsspannung und Taktfrequenz (Clock Security System). Dieses erweiterte Reset-System wird durch eine neue Low-Power Modi ergänzt. Hinsichtlich seiner Peripherie integriert dieser Microcontroller zudem: 8k Bytes Flash / 256 Bytes RAM Nested Interrupt Controller 2x 16Bit Timer (IC/OC/PWM) SPI & I²C UART 6-fach 10Bit ADC Dem Entwickler steht ein komplettes Paket an Werkzeugen für Software und Hardware zur Verfügung. Muster und ein detailliertes Datenblatt sind in jeder SPOERLE Niederlassung erhältlich.   Ansprechpartner für die Presse

… wird. Das bedeutet, dass der Endkundenumsatz auf den Auslandsmärkten deutlich höher liegt. Belastet wurde das Geschäft von MISSLER im letzten Jahr zusätzlich durch die Integration des ehemaligen Mitbewerbers CN Industries und die Neupositionierung der CAM-Software GOélan als Werkzeug für die Bearbeitung direkt an der Maschine in Ergänzung zu TopSolid bzw. TopCam. Die Veränderung innerhalb des Unternehmens und die schwache Konjunktur, die insbesondere der Fertigungs- und Zulieferindustrie zu schaffen machte, führten bei GOélan zu niedrigeren Verkaufszahlen. …

Tübingen, im März 2004 – Für die Helitronic Power der WALTER AG steht ab sofort ein äußerst flexibel einsetzbares Ladersystem für kleine bis mittlere Losgrößen zur Verfügung. Der ECO-Lader verfügt über eine Kapazität für bis zu 20 Werkzeuge. Das Werkzeugmagazin ist platzsparend im Bearbeitungsraum untergebracht. Über einen am Schleifscheibenkopf angebrachten Greifer erfolgt die Beladung des Werkzeugträgers mit kurzen und zeitsparenden Wegen. Werkzeuge im Durchmesserbereich von 3 bis 32 mm können so geladen werden. Gerade im Nachschärfbetrieb …

… handelt es sich um eine Weiterentwicklung normaler Netzwerkstecker (RJ45-Schnittstelle). Zwei zusätzliche Eingänge (Smartholes) im Stecker nehmen die POF-Anschlüsse auf. So lässt sich ein Fiber Optic Netzwerk zusammen mit dem Local Area Network (LAN) aufbauen. Mit Komponenten und Werkzeugen von R&M können POF-Anschlüsse innerhalb von Minuten installiert werden. Die ersten Erfahrungen aus dem Wohnbau in der Schweiz und in Österreich sprechen für die neue Technologie. POF ist kostengünstig, robust, biegsamer als Glasfaser, abhörsicher und frei …

- Sekundenschnelle Installation ohne zusätzliches Werkzeug Extended Office Cabling: Integrierte Installationslösungen und effiziente Gebäude- und Büroverkabelung Wetzikon (CH), Februar 2004. Praktische Lösungen für schnelle, komfortable Installationen sind seit 40 Jahren die Stärke von R&M. Mit dem Konzept des Extended Office Cabling geht der Schweizer Markt- und Qualitätsführer bei Verkabelungs-Systemen noch einen grossen Schritt weiter. Extended Office Cabling, die integrierte Systemlösung von R&M für die Installation von Strom-, Daten- …

… wie CD-Versand-, Download oder OEM-Installation zu vertreiben. Kontrolle der für Enduser nutzbaren Produktfeatures durch komponenten-basierte Lizenzierung. „Das neue Privilege Trialware Toolkit gibt Software-Herstellern mittels des ‚Protect Once, Distribute Everywhere™’ Ansatzes ein effektives Werkzeug zur Erzeugung sicherer Demo-Software zur Hand“, so Avi Barir, Vice President Software Digital Rights Management bei Aladdin Knowledge Systems. „Damit unterstreicht Aladdin sein Bestreben, Software-Herstellern bedienerfreundliche Tools zum Schutz …

… ist auf der meisten von Suchmaschinen registriert. Um eine maximale Sichtbarkeit zu aufstellen, wird diese Web-site auf einer angezeigten Verkaufslink der Homepage von Google registriert. Und das wieder auf unsere Kosten. Außerdem werden Sie von unseren Intranet Werkzeugen ausnutzen, die eine direkte Notierung durch automatische Sendung von Kostenanschlagen zu Ihren Kunden ermöglichen. Unsere nationale gezielte e-Marketing Kampagne wird Ihnen helfen, um neue Kunden anzuziehen. Überdies werden Sie von der Hilfe unseres Marketing- und Verkaufsteams …

… Lösungen. Dazu gehören beispielsweise das Virtual Desktop Environment mit integrierter Oracle-Datenbank und BEA Weblogic oder Migrations-Programme. Außerdem hat HP ein Upgrade-Programm für Oracle E-Business Suite 11i aufgesetzt. Es beinhaltet eine Auswahl an Produkten, Dienstleistungen und Werkzeugen, die den zeitlichen und finanziellen Bedarf für das Upgrade oder die Migration auf HP-Systeme drastisch reduzieren. HP bietet Rabatte auf bestimmte Geräte, die Inzahlungnahme alter Hardware und ermöglicht die Umstellung während des Geschäftsbetriebs. Mit …

Langen, 15. April 2004 – Borland senkt den Preis für das erfolgreichste Werkzeug zur Entwicklung von Java-Anwen­dungen: der Borland JBuilder Developer kostet ab sofort nur noch 580 Euro.  Borland JBuilder ist eng mit der Erfolgsstory von Java verknüpft: diese moderne, Web-orientierte Programmiersprache ist in den zurückliegenden Jahren zu einer der wichtigsten Säulen der Software­entwicklung geworden – und mit ihr der vor sieben Jahren erstmals vorgestellte Borland JBuilder. Hunderttausende von Entwicklern weltweit erstellen ihre Java-Applikationen …

… Vorjahreszeitraumes (81,6 Mio. Euro) um 17,4 Prozent. Das Wachstum resultierte vor allem aus den erstmals voll umsatzwirksamen Dachsystemen des BMW Z4 und des Smart Roadster; aus der mit dem Serienstart des BMW 6er Cabrio fälligen Abrechnung von Werkzeugen und Entwicklungsleistungen; sowie aus weiterhin hohen Abrufen der übrigen Produktpalette. Der Geschäftsbereich Fahrzeugentwicklung (IVM Automotive) setzte 41,5 Mio. Euro um; das entspricht einem Minus von 31,2 Prozent gegenüber dem Vorjahresumsatz von 60,3 Mio. Euro. Wesentliche Gründe für den …

… über verschiedene Vertriebswege an: per OBI@OTTO-Katalog, im Internet () oder vor Ort in einem der über 340 OBIMärkte in Deutschland. Der OBI@OTTO-Katalog und der Internetshop bieten eine umfassende Artikelkompetenz in den Sortimentsbereichen Garten, Wohnen, Werkzeug & Technik und Innenausbau. Neben der breit gefächerten Produktauswahl bildet Beratung und Service einen weiteren Schwerpunkt von OBI@OTTO. MENTASYS GmbH - Sales Expert Technology MENTASYS entwickelt in Zusammenarbeit mit dem Institut für Entscheidungstheorie der Universität Karlsruhe …

Xtra·tec-Wendelbohrer mit HM-Wechselspitze Tübingen, 21. April 2004 - Neben anderen Highlights im Werkzeugbereich präsentiert die WALTER AG auf der METAV in Düsseldorf (15.-19. Juni) einen Vollbohrer mit zweischneidiger auswechselbarer Hartmetall-Spitze und Wendelnuten. Die Typenbezeichnung des neuen Werkzeuges ist B401x. Der Vollbohrer ist Teil der neuen Xtra·tec-Produktreihe des Tübinger Werkzeugherstellers. Xtra·tec steht für ein bisher noch nicht erreichtes Produktivitätsmaximum. Im Falle des neuen Bohrers bedeutet das im Einzelnen: doppelte …

… bereits archivierten Dokumenten und Drucklisten hinzugefügt werden. Damit kann auch direkt aus InfoStore heraus nach SAP R/3-Dokumenten recherchiert werden. Darüber hinaus hat Comprendium seinem DMS-System ein komplett neues WebRetrieval spendiert. Über dieses Java-basierte Werkzeug können DMS- und Archivierungsfunktionen direkt in bestehende Web-Seiten und -Anwendungen integriert werden. Neu in der Version 6.0 ist die durchgehende Unterstützung des Farbscannings. Sämtliche InfoStore-Clients bieten jetzt die Möglichkeit, Dokumente durchgängig in Farbe …

… Methode zur integrierten Darstellung, Planung und Optimierung heterogener IT-Landschaften. Viele Software-Projekte überschreiten ihre Budgets oder scheitern aufgrund einer mangelnden Durchgängigkeit des Software-Entwicklungsprozesses. Dies liegt nicht zuletzt an der Diskrepanz zwischen Denkweisen, Methodiken und Werkzeugen von Fach- und Implementierungsabteilungen. Mit dem ARIS UML Designer steht ein Werkzeug zur Verfügung, das diese Diskrepanz beseitigt. In der aktuellen Version bietet der ARIS UML Designer neue Modelltypen und ermöglicht durch …

… das Design, die technische Realisierung und das Handling der Erfassungsmasken (Formulare) eingesetzt. Mit Hilfe des B2W-Servers werden Funktionen wie Benutzerverwaltung, Anmeldefunktionalität, Postkorb, Maskengenerierung, Datenintegration Plausibilitätsprüfung u.a. ermöglicht.   Mit dem Windows-basierten Werkzeug (B2W) können ohne spezielle Programmierkenntnisse in kürzester Zeit Formulare realisiert und Daten aus Datenbanken, vom Großrechner oder aus anderen Datenquellen integriert werden. Per Knopfdruck sind die Formulare verfügbar auch über …

… Erstellen eines Angebots über die sauber und ordentlich hinterlassene Baustelle bis hin zur Rechnung, die der Kunde leicht versteht und nachvollziehen kann. „Unser kürzlich zertifiziertes integriertes Managementsystem ist auch in dieser Hinsicht ein ausgezeichnetes Werkzeug, um unseren Servicegrad kontinuierlich zu erhöhen und die Kundenwünsche noch besser zu erfüllen“, unterstreicht Geschäftsführer Dr. Ditmar Flothmann.Die Freudenberg Service KG:Die Freudenberg Service KG bietet ihren Kunden durchgängige Komplettlösungen aus einer Hand: Diese beginnen …

… mit Verkaufs- und Support-Personal präsent, um einen hohen Grad von Anwender-Zufriedenheit sicherzustellen. Die Lösung vereinfacht die Verwaltung der PRIMERGY BX300 Blade Server und gibt dem Anwender zusätzliche Optionen neben den bereits etablierten Management-Werkzeugen wie ServerStart und RemoteDeploy. Diese Tools haben die Aufgabe, Installations- und Updatekosten zu senken und Anwenderbedürfnisse optimal zu befriedigen. Der PRIMERGY BX300 Blade Server bietet eine derzeit konkurrenzlose Technologie, was Kompaktheit und infrastrukturelle Integration …

… Scout Lösung gewährleistet erfolgreiche CRM Projekte und sichert schnellen Return on Investment Saarbrücken, 13. November 2002 - Der neue ARIS CRM Scout des Software- und Beratungsunternehmens IDS Scheer AG stellt ein praxiserprobtes Vorgehensmodell mit integriertem Werkzeugkasten dar, das die Durchführung von CRM Projekten beschleunigt sowie deren Wirtschaftlichkeit und professionelles Kundenbeziehungsmanagement sicherstellt. Zugrunde liegt eine durchgängige Prozesssicht – vom Design über die Implementierung bis hin zum Controlling des gesamten CRM …

WALTER erweitert Möglichkeiten im Bereich modularer Kassettenfräser Kassetteneinsätze für Xtra.tec-Wendeplatten Tübingen, 4. Mai 2004 – Pünktlich zur METAV nimmt die WALTER AG für das flexible Kassetten-Fräskopfsystem F2010 neue Schneidplatteneinsätze ins Programm auf. Das bewährte Werkzeug lässt sich nun auch mit den Xtra.tec-Schneidplatten des Eckfräsers F4042 und des Planfräsers F4033 bestücken. Damit vereint der Tübinger Werkzeugspezialist den Flexibilitätsvorteil von Kassettenwerkzeugen, ein Werkzeug auf sämtliche Einsatzfälle abstimmen zu …

… Desktop PCs als auch handgeschriebene Aufzeichnungen, Skizzen und Diagramme an Tablet PCs genutzt. OneNote wird voraussichtlich Mitte 2003 erscheinen. Mit der neuen Anwendung lassen sich Notizen besser organisieren, wiederfinden und mit anderen austauschen. OneNote basiert auf den einfach zu bedienenden Werkzeugen und Funktionen von Microsoft Office und wird die Art und Weise, wie Anwender Notizen erstellen - oft der erste Schritt bei der Erstellung eines Dokuments - wesentlich effizienter machen. OneNote ist damit die zweite neue Anwendung fuer die …

… Geschäftsprozesse. Die Berater der IDS Scheer unterstützen Unternehmen beim Aufbau einer Prozessorganisation und der Umsetzung moderner Anwendungskonzepte wie e-Business, Supply Chain Management, Customer Relationship Management und Enterprise Application Integration. ARIS Toolset ist das weltweit meist verkaufte Werkzeug für die Prozessmodellierung und wird bei 90 Prozent der Dax-30-Unternehmen eingesetzt. Das Unternehmen wurde 1984 von Prof. Dr. Dr. h.c. mult. August-Wilhelm Scheer gegründet und betreut heute ca. 3000 Kunden in über 50 Ländern mit …

… Impulse kamen dabei aus dem NAFTA-Raum. Der Umsatz mit Cabrio-Dachsystemen übertraf mit 45,5 Mio. Euro den des Vorjahresquartals (35,1 Mio. Euro) um 29,4 Prozent. Wesentlicher Grund hierfür war die mit dem Serienstart des BMW Z4 Roadster fällige Abrechnung von Werkzeugen und Entwicklungsleistungen bei weiterhin hohen Abrufen der laufenden Produkte. Der Geschäftsbereich Betätigungssysteme steigerte den Umsatz im ersten Quartal um 53,2 Prozent auf 12,4 Mio. Euro (8,1 Mio. Euro); ursächlich dafür war vor allem die Akquisition der portugiesischen Arjal …

Auf der diesjährigen Euromold in Frankfurt zeigt das französische Softwarehaus MISSLER als Neuheit das vollständig in die CAD/CAM-Produktfamilie TopSolid integrierte Zusatzpaket TopProgress. Die Software unterstützt die 3D-Konstruktion von Stanz- und Biegewerkzeugen ausgehend von Blechteilen, die in TopSolid erzeugt oder aus einem anderen CAD-System importiert wurden. Neben Catia-Modellen können Daten aus ACIS- und Parasolid-basierten Systemen über Direktschnittstellen eingelesen werden. Außerdem unterstützt TopSolid den Datenimport in den Standardformaten …

… Weihnachtspromotion, läuft noch bis zum 31. Dezember 2002. Alle Kunden, die im Dezember 2002 einen Umsatzzuwachs von zehn Prozent mit Cisco Produkten erreichen und deren Aufträge einen Wert von über 100.000 Euro haben, erhalten ein original Leatherman-Werkzeug. Zusätzlich nehmen diese Händler an einer Verlosung attraktiver Preise teil. Informationen zu beiden Aktionen und Anmeldemöglichkeiten zum Cisco SMB Accelerator Programm erhalten Interessenten auf der Azlan Homepage im geschlossenen Händlerbereich unter Produkte/Cisco oder vom Azlan/Cisco Vertriebsteam …