Pressearchiv
Konfuzius-Institut München
In der Pressedatenbank finden Sie:
Konfuzius-Institut München
Konfuzius-Institut München e.V.
Frau WANG Rong
Gleichmannstraße 10
81241 München
Telefon: 089 237 85 86 1
E-Mail pr@konfuzius-muenchen.de
Über das Unternehmen
ÜBER DAS FESTIVAL
Erfolgreiche chinesische Kinofilme der Gegenwart in der Originalversion mit Untertiteln
Um dem Münchner Publikum populäre chinesische Filme näher zu bringen, führte das Konfuzius-Institut München zusammen mit dem Institut für Sinologie der LMU München von 2013 bis 2015 dreimal die Münchner China Filmtage im Monopol-Kino durch. Seit 2016 hat das Festival unter der Leitung des Konfuzius-Institut München unter dem Label Chinesisches Filmfest München ein neues zu Hause im Gasteig gefunden. Der Programmschwerpunkt liegt auf der Vorstellung erfolgreicher chinesischer Kinoproduktionen der Gegenwart in der Originalversion mit Untertiteln. Rahmenveranstaltungen wie Podiumsdiskussionen, Expertengesprächen und Möglichkeit zum fachlichen Austausch zwischen Filmschaffenden aus China und Deutschland verleihen dem Filmfest einen wichtigen Mehrwert.
Erfolgreiche chinesische Kinofilme der Gegenwart in der Originalversion mit Untertiteln
Um dem Münchner Publikum populäre chinesische Filme näher zu bringen, führte das Konfuzius-Institut München zusammen mit dem Institut für Sinologie der LMU München von 2013 bis 2015 dreimal die Münchner China Filmtage im Monopol-Kino durch. Seit 2016 hat das Festival unter der Leitung des Konfuzius-Institut München unter dem Label Chinesisches Filmfest München ein neues zu Hause im Gasteig gefunden. Der Programmschwerpunkt liegt auf der Vorstellung erfolgreicher chinesischer Kinoproduktionen der Gegenwart in der Originalversion mit Untertiteln. Rahmenveranstaltungen wie Podiumsdiskussionen, Expertengesprächen und Möglichkeit zum fachlichen Austausch zwischen Filmschaffenden aus China und Deutschland verleihen dem Filmfest einen wichtigen Mehrwert.
Aktuelle Pressemitteilungen von Konfuzius-Institut München
Konfuzius-Institut München
8. Chinesisches Filmfest München
Die Welt des chinesischen Kinos vom 19. bis 25. Oktober 2020 ONLINE und im Gasteig
Vom 19. bis 25. Oktober 2020 gibt das Chinesische Filmfest München zum achten Mal interessante Einblicke in die chinesische Kinolandschaft. Das Festival präsentiert eine große Auswahl aktueller Kinofilme verschiedener Genres sowie Dokumentationen und Klassiker der chinesischen Filmgeschichte. Neben einer kleinen Filmauswahl im Carl-Amery-Saal der Münchner Stadtbibliothek werden mehr als 20 Filme online als Video-On-Demand angeboten. Alle Filmen laufen in der …
Konfuzius-Institut München
7. Chinesisches Filmfest München: Eröffnung mit Filmgästen aus dem Reich der Mitte
29.09. bis 05.10.2019 im Gasteig
(München, 17.09.2019) Das Chinesische Filmfest München bietet zum siebten Mal spannende und authentische Filmkultur aus dem Reich der Mitte. Vom 29. September bis 5. Oktober 2019 zeigt das Festival im Gasteig ein abwechslungsreiches Programm mit Blockbustern, Arthouse-Produktionen, Dokus und Klassikern und erlaubt überraschende Einblicke in ein für westliche Augen fremdes und rätselhaftes Land. Alle der insgesamt 17 Filme sind in der Originalfassung mit Untertiteln zu sehen, viele feiern in München ihre Deuts…
Konfuzius-Institut München
Das Konfuzius-Institut München feiert sein 10-jähriges Jubiläum
Im Februar 2009 offiziell gegründet, hat sich das Konfuzius-Institut München zur zentralen Anlaufstelle für chinesische Sprache und Kultur in Südbayern entwickelt. Gründer Prof. Dr. Reinhard Pöllath erkannte die zunehmende Bedeutung Chinas für die Welt früher als viele andere. Der Kurator der Trägerstiftung ex oriente und Gründungspartner der Kanzlei P+P Pöllath + Partners investierte viel in Chinesisches und rät anderen, es auch zu tun.
Früher lernten wir englisch, die Sprache der internationalen Wirtschaft und Politik. Wer heute erfolgrei…
Konfuzius-Institut München
Herausforderung der westlichen Demokratie durch das politische System Chinas?
Ein Vortrag von Prof. Thomas Heberer am 12. Juli 2019 um 19:30 Uhr beim 146. Jour Fixe der Stiftung ex oriente in München. Der Eintritt ist frei.
Widersprüchliche Nachrichten erreichen uns im Hinblick auf Chinas Entwicklung: Einerseits rasche wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung und Deutschlands größter Handelspartner, andererseits stärkere Kontrolle der Gesellschaft und entschiedeneres außenpolitisches Auftreten. Um das Verhalten des chinesischen Staates besser verstehen und einordnen zu können, bedient sich Thomas Heberer des …
Konfuzius-Institut München
Schülerreise nach China
Das Konfuzius-Institut München veranstaltet in den Sommerferien eine Sprach- und Kulturreise für Jugendliche ab 15 Jahren und lädt am Samstag, den 16. März um 14 Uhr alle Interessierten zu einer Informationsveranstaltung ein. Das zweiwöchige “Chinese Bridge Summer Camp” findet vom 27. Juli bis 10. August statt. Die Reiseroute führt die Gruppe von Peking über die Provinz Shandong bis nach Shanghai. Höhepunkte sind Ausflüge zur Chinesischen Mauer und in die Verbotene Stadt. Ein Sprachkurs und Begegnung mit gleichaltrigen Chinesen fördert das in…
Konfuzius-Institut München
„Vom Land in die Städte“ Literaturgespräch mit Sheng Keyi
Am Freitag, den 25. Januar 2019 um 19 Uhr ist die chinesische Autorin Sheng Keyi zu Gast im Teamtheater Salon. Mit dem Sinologen und Übersetzer Frank Meinshausen spricht Sie über Landflucht in China und die Verarbeitung dieses Phänomens in der Literatur. Im Zentrum steht ihr Roman „Eine Schwester aus dem Norden“, aus dem ein Abschnitt auf Chinesisch und in der deutschen Übersetzung gelesen wird.
Im Verlauf der letzten dreißig Jahre hat sich im Zuge des Wirtschaftsbooms nicht nur Chinas Gesellschaft rapide verändert, sondern auch das Gesicht…
Konfuzius-Institut München
Chinesisch-Deutsches Schulleitungssymposium in Miesbach
(München, 14.11.2018) Am Freitag, den 16. November 2018 veranstalten die Hanns-Seidel-Stiftung München/Shanghai und das Konfuzius-Institut München das erste chinesisch-deutsche Schulleitungssymposium „Die berufliche Bildung – Fit für die Zukunft“ im Staatlich Beruflichen Schulzentrum Miesbach. Eingeladen sind 50 Schulleiter aus Bayern und China. Ein Großteil der chinesischen Gäste reist aus Bayerns Partnerprovinz Shandong an. Ziel des Symposiums ist eine Intensivierung der Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und die Anbahnun…
Konfuzius-Institut München
Der ferne Osten auf deutschen Leinwänden
Vom 1. bis 7. Oktober 2018 geht das Chinesische Filmfest München in die sechste Runde.
Chinesische Filmkultur bereichert einmal mehr die Kulturlandschaft der bayerischen Landeshauptstadt. Innerhalb einer Woche präsentiert das 6. Chinesische Filmfest München ein abwechslungsreiches Programm mit aktuellen populären Spielfilmen, Dokumentarfilmen, Klassikern und Vorträgen. Die Werke etablierter Regisseure und unabhängiger Filmemacher aus China eröffnen einen differenzierten Blick auf die vielen Facetten der chinesischen Gesellschaft der Gegenwa…
Konfuzius-Institut München
Post Rock aus China trifft auf deutsche Klangkunst
Kreativer Instrumentalrock im Import Export
Das wichtigste sino-deutsche Austauschprojekt der alternativen Münchner Musikszene geht weiter. Nach Hiperson und Chui Wan kommt mit Wang Wen (??) ein Stützpfeiler der chinesischen Rockmusik ins Import Export und trifft dort am 25. Januar 2018 auf das Trio Saroos aus Deutschland. München ist nur eine Station der Europatour der Chinesen mit weiteren Auftritten in Berlin, Kopenhagen und Mailand u.a.
Seit ihrer Gründung vor fast 20 Jahren veröffentlichten Wang Wen neun Studio-Alben und eine Split-Vi…
Konfuzius-Institut München
Mozart trifft weinende Schwanengänse
Ein deutsch-chinesisches Konzerterlebnis
Musik verbindet, doch passen Werke von Mozart, Felix Mendelssohn-Bartholdy und Edvard Grieg zu klassisch-chinesischer Musik? Ja, meint Hans-Henning Ginzel, Komponist, Cellist und künstlerischer Leiter der Konzerte aus München. Gemeinsam mit dem von ihm gegründeten deutsch-chinesischen Ensemble Sonor verbindet er unter dem Titel „?? Tianmu - Das Himmelszelt“ unterschiedlichste klassische Musikstile zweier großer Kulturkreise zu einem einmaligen Gesamtkunstwerk. Die Aufführungen finden im Rahmen der Fei…
Konfuzius-Institut München
5. Chinesisches Filmfest München
-Chinesische Filmkultur in Originalversion mit Untertiteln
-12. bis 17. Juni 2017 im Gasteig München
-Mit freundlicher Unterstützung der Münchner Stadtbibliothek
(München, 08.05. 2017) Das 5. Chinesische Filmfest München wird am 12. Juni 2017 im Gasteig eröffnet und zeigt bis zum 17. Juni aktuelle chinesische Blockbuster verschiedener Genres, Dokumentarfilme und auch Stummfilme und Klassiker des chinesischen Kinos. Partner des Filmfests ist die Münchner Stadtbibliothek.
Um dem Münchner Publikum populäre chinesische Filme näher zu bringen, v…
Konfuzius-Institut München
Mit Rockmusik aus China in den Sommer
KONZERT: Post-Punk mit ?? FAZI aus Xi’an (China)
Am Samstag, 13.05.2017, 20:30 Uhr, Import Export, München
Savanah (Österreich) im Vorprogramm, Aftershowparty mit DJ Skurreal (München)
Die Konzertreihe „China-Konzerte” von Comecerts meldet sich am 13. Mai lautstark mit einem Konzert der Post-Punkband FAZI zurück. Die junge Band aus Chinas ehemaliger Hauptstadt Xi’an gilt derzeit als eine der besten Live-Bands ihres Landes. Ihr zweites Album „The Root of Innocence“ erschien im Januar 2016 bei dem Independent-Label „Maybe Mars Records“. Der…
Konfuzius-Institut München
Psychedelischer Rock mit Chui Wan aus Peking in München
Drittes Münchner China-Konzert in neuer Location
München, 17.03.2016 Nach den Konzerten von „Carsick Cars“ und „DA BANG“ in der Südstadt München schafft Initiator Adam Langer mit der Pekinger Band „Chui Wan“ nun den Sprung ins Import Export im Kreativquartier. Am 22. April spielen die vier Musiker, die bei dem Label Maybe Mars unter Vertrag stehen, ihr erstes Konzert im Freistaat. Nach dem Konzert legt der Münchner Sänger, Gitarrist und DJ Markus Acher (The Notwist) für die Gäste auf.
„When the wind blows, every sound may be heard therein.…
Konfuzius-Institut München
Großes Kino Made in China
Das Chinesischen Filmfest München zeigt neun aktuelle Filme im Gasteig
Ob feinstes Martial Arts Actionkino („The Master“, „The Assassin“), anspruchsvolle Literaturverfilmung („A Fool“) oder Unterhaltung für die ganze Familie („The New Year’s Eve of Old Lee“), das Chinesische Filmfest München bringt vom 25. bis 29. Mai 2016 einen Querschnitt der gegenwärtigen chinesischen Filmlandschaft in den Münchner Gasteig. Der renommierte Film- und Fernsehschauspieler CHEN Jianbin stellt sein Regiedebut „A Fool“ persönlich dem Münchner Publikum vor. Bei …
Konfuzius-Institut München
Chinesisches Filmfest München im Gasteig
China auf der großen Leinwand erleben
Vom 25. bis 29. Mai wird die bayrische Landeshauptstadt zum Treffpunkt für Cineasten und Filmschaffende mit Asienfokus.
China ist auf bestem Wege der weltgrößte Kinomarkt zu werden. In Deutschland gibt es dennoch kaum Möglichkeiten chinesische Filme im Kino zu erleben. Selbst die Blockbuster schaffen es nur selten auf die große Leinwand. Aus diesem Grund hat das Konfuzius-Institut München das „Chinesische Filmfest München“ ins Leben gerufen. Vom 25. bis 29. Mai präsentiert das Festival die erfolgreich…
Konfuzius-Institut München
Der „chinesische Dan Brown“ trifft in München auf seine deutsche Übersetzerin
Lesung und Diskussion mit dem chinesischen Autor MAI Jia
Ein interkultureller Literaturabend im Münchner Künstlerhaus
Das Konfuzius-Institut München organisiert in Kooperation mit der Deutschen Verlags-Anstalt (DVA) am 22. März 2016 um 18:30 Uhr eine zweisprachige Lesung mit dem chinesischen Autor MAI Jia und seiner deutschen Übersetzerin Karin Betz.
MAI Jia hat in China bereits 5 Millionen Bücher verkauft. In seinem Roman „Das verhängnisvolle Talent des Herrn Rong“ (DVA 2015) geht es um die tragische Biographie eines Mathematik-Genies un…
Konfuzius-Institut München
Zeitgenössisches Theater aus China
Das Konfuzius-Institut München präsentiert „Zimmer 402“ im Theater Leo 17
Eine Aufführung des Ensembles des Stadttheaters Nanjing in chinesischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Das Konfuzius-Institut München präsentiert am 18.Oktober 2015 die Tragikomödie „Zimmer 402“, eine Originalproduktion des Stadttheaters Nanjing (China). Regie führte Ming Xiao. Das Stück ist ein eigenes Werk von Ensemblemitglied Ming Xiao und Qun Zhou vom Kulturbüro der Stadt Nanjing.
Über das Stück
In „Zimmer 402“ geht es um das hartnäckige Verfolgen eines Ziels,…
Konfuzius-Institut München
Vier Chinesen ohne Kontrabass
Chinesischer Indie-Rock - DA BANG aus Peking geben ein Konzert in der Südstadt München
Nach dem Auftritt von „Carsick Cars“ im Juni wird der fernöstlich-musikalische Kulturaustausch in der Südstadt München am 27. September 2015 fortgesetzt. Die vierköpfige Rockband „Da Bang“ aus Peking macht im Rahmen ihrer Europatour einen Zwischenstopp in der Landeshauptstadt. Die Combo spielt tanzbaren, melodischen Rock zu englischen und chinesischen Texten. Als Vorband ist „Lilit and the Men in Grey“ engagiert. Einlass ist um 19 Uhr. Tickets für € 9 sind…
Konfuzius-Institut München
Little Chinatown in der Münchner Hofstatt
Das Konfuzius-Institut München lädt zum Chinesischen Kulturfest
Am 26. September 2015 von 12 bis 20 Uhr lädt das Konfuzius-Institut München zu einem chinesischen Kulturfest in den Innenhof der Hofstatt ein. Auf dem Programm stehen u. a. Chinesische Teezeremonie mit Teemeisterin HOU Xueyan aus Peking, Einführung in die Kalligrafie und Chinesische Volksmusik. Außerdem können die Besucher ganz unverbindlich in die Chinesische Sprache hineinschnuppern. Minisprachkurse finden ab 13:30 Uhr alle zwei Stunden statt. Um 16 Uhr verzaubern die Musiker …
Konfuzius-Institut München
Fahrende Tiefkühltruhen und Konfuzius
Schüler aus Südbayern erobern sich das Reich der Mitte
Und was hast du so in den Sommerferien gemacht? 32 Schülerinnen und Schüler aus Südbayern nahmen vom 2. bis 14. August am „Chinese Bridge Summer Camp“ in China teil. Durchgeführt vom Konfuzius-Institut München, bietet das Camp jungen Menschen die Möglichkeit, die chinesische Sprache und Kultur im Land selbst zu erleben. Zu erleben gab es viel, Zeit für Müßiggang war nicht vorgesehen: Pekings Kulturdenkmäler, Sprachkurs, Gastfamilienaufenthalt, Sightseeing in Shanghai. Der Veranstalter de…
Sie lesen gerade: Konfuzius-Institut München Presse – Pressemitteilung