Pressemitteilungen zu Werbung, Consulting, Marktforschung

Die Emotion spielt die entscheidende Rolle in der Markenfüh-rung. Nur wer durch eine Marke – unterbewusst – emotional stark angesprochen wird, kauft auch. Die Frage, welchen Bei-trag ein einzelnes Werbemittel auf diese emotionale Wirkung leisten kann, steht im Fokus der aktuellen Studie der Bielefelder Unternehmensberatung SWP. Die Ergebnisse sind erstaunlich: Schon ein einzelnes Werbemittel ist durch bloße Betrachtung in der Lage eine emotionale Aktivierung auszulösen, wie sie sonst nur die eigentlichen Markenverwender aufweisen. Kommunika…

ShopDirect hat seinen Online Shop auf die veränderten Kaufbedürfnisse angepasst, um damit den gestiegenen Onlinekäufen Rechnung zu tragen. Auf der Webseite ShopDirect-Online.de finden die Kunden ein umfangreiches Sortiment an Ladeneinrichtungen, Ladenausstattungen, Schaufensterfiguren, Lamellenwänden, Kleiderbügel und viele weitere tolle Produkte. Die Service-Vorteile auf einen Blick: Unsere Kunden haben 30 Tage Rückgaberecht – bei Nichtgefallen besteht die Möglichkeit, das bestellte Produkt bequem und einfach zurückzuschicken – ausgenommen…

Videospiele sind in die Alltagskultur vieler Menschen eingezogen – unabhängig von Alter, Bildungsgrad, Status oder Kultur. Aktuelle Einsteigerspiele zeichnen sich insbesondere durch eine geringe Einstiegsbarriere, eine extrem schnelle Lernkurve und einen hohen Motivationsfaktor sowie eine weltweite Spielergemeinde aus. In einer zweistündigen Einstiegs-Gruppendiskussion geht creative analytic 3000 der Frage auf den Grund, wie man diese Einstiegs-Spieler zu Intensiv-Spielern macht. Unternehmen aus Entwicklung und Vertrieb von Videospielen sind …

Köln, 10.01.2013. Das Kölner Marktforschungs- und Beratungsunternehmen Trendscope freut sich, Christin Zander zum 01. Januar 2013 als Verstärkung begrüßen zu dürfen. Christin Zander (26) wird bei Trendscope als Consultant die Projektleitung von Forschungs- und Beratungsprojekten im Bereich Tourismus übernehmen. Frau Zander hat ihr Masterstudium an der Hochschule für nachhaltige Entwicklung Eberswalde (FH) im Bereich Nachhaltiges Tourismusmanagement mit den Schwerpunktthemen nachhaltiges Destinations- und Unternehmensmanagement, Tourismusmar…

Kommunikation, die eine Brücke schlägt – vom IT- zum Kundenunternehmen. Relevant, verständlich, nutzenorientiert. Nur so bleibt Marketing für komplexe Produkte und Dienstleistungen langfristig erfolgreich. Erfolgreiches Marketing in der IT-Branche und speziell im ERP-Umfeld heißt nicht nur, Bedürfnisse bei strategischen Entscheidern zu wecken. Ebenso wichtig ist es, sich auf das Gedankenumfeld des potenziellen Kunden einzulassen. Dafür gilt es, den IT-Dschungel zu verlassen und eine thematische „Wohlfühl“-Situation zu schaffen. Komplexe Fach…

Erfolgreiche Öffentlichkeitsarbeit zeigt sich auf vielfältige Weise: die veröffentlichte Pressemitteilung in der Zeitung, eine gut besuchte Pressekonferenz, erhöhte Bekanntheit in der Bevölkerung und nicht zuletzt im daraus resultierenden Image. Für eine PR-Agentur zählen dagegen zu allererst die Anzahl versendeter Presseinformationen und die darauf basierenden Veröffentlichungen sowie natürlich die gängigen betriebswirtschaftlichen Zielgrößen. Die aktuellen Kennzahlen der in Süd- sowie Mitteldeutschland inzwischen gut positionierten PR-Agent…

Der File Musterkoffer – Ihr praktischer Werbeartikel mit individuellem Branding für die Geschäftsreise Präsentationskoffer, Lunchbox oder Aufbewahrungsmittel für Ihre Muster, Unterlagen und Werbeartikel – die Einsatzmöglichkeiten des File Musterkoffers für Ihre individuelle Unternehmenspräsentation sind vielfältig. Ebenso vielfältig ist die Ausführung: individuelles Branding, unterschiedliche Größen, verschiedene Varianten für Henkel und Verschlüsse, zahlreiche Möglichkeiten der Druckveredelung und viel mehr. Mustermappen und Ringordner – s…

Alexander Strupf ist zum 01.01.2013 in die Geschäftsführung der Münchener Media-Agentur MediaRelations eingestiegen. Der 40-jährige wird sich vorrangig um den Auf- und Ausbau des Bereichs Neue Medien und New Business kümmern. Vor seinem Wechsel zur internationalen Beratungsagentur MediaRelations war Alexander Strupf Deputy Managing Director bei der CBS Interactive GmbH, der interaktiven Tochter des US-amerikanischen Medienkonzerns CBS Corporation, und verantwortete zuletzt als Publisher die Consumer-Sparte.

Hamburg, 10. Januar 2013. Nach München in 2011 eröffnet Xpuls als etablierter Prozessplaner und Projektdienstleister für die Fahrzeugindustrie nun auch in Hamburg eine neue Niederlassung – die bereits Fünfte. Ab 2013 sollen aus Hamburg heraus insbesondere die Luftfahrtaktivitäten der Xpuls gebündelt und geführt werden. Xpuls reagiert damit auf die vielversprechende Entwicklung der letzten Jahre sowie auf die positiven aber anspruchsvollen Aussichten in diesem Segment. „Das Geschäft ist sehr persönlich geworden“ so Michael Stechow, zukünftige…

Smartphones verdrängen Mobiltelefone immer mehr vom Markt. Der Absatz legte im dritten Quartal 2012 um 46,9 Prozent zu, während der von Handys um 3,1 Prozent schrumpfte. Bei den Herstellern von Smartphones hat Samsung seinen Abstand zum Konkurrenten Apple erneut vergrößert, wie die Unternehmensberatung Gartner mitteilte. Zusammen kontrollieren die beiden Hersteller rund 47 Prozent des gesamten Marktes. Weltweit wurden im dritten Quartal 169,2 Millionen Smartphones verkauft. Die Südkoreaner verkauften insgesamt 98 Millionen Handys und Smartph…

Bernreuter Research sieht steigende Nachfrage durch PV-Zubau von 36 GW Würzburg, 8. Januar 2013 – Die globale Polysilizium-Industrie wird 2013 auf den Wachstumspfad zurückkehren und ihre Produktion um 6,5 % steigern, so die jüngste Analyse von Bernreuter Research. Die Polysilizium-Marktforschungsfirma sagt voraus, dass die weltweite Nettonachfrage nach Polysilizium – inklusive jener der Halbleiter-Industrie, aber ohne den Verbrauch von Lagerbeständen – dieses Jahr etwa 250.000 Tonnen (t) betragen wird. Der Spotpreis wird sich der Prognose zu…

Mitarbeiterbefragungen finden als Führungsinstrument inzwischen eine große Anerkennung. Das Einbeziehen von Unternehmensleitung, Personalabteilung und Betriebsrat sorgt für ein zielstrebiges Miteinander während der Projektumsetzung. Das Instrument ist allerdings nur dann wirksam, wenn es bis zum Ende - dem Abschließen der aus den Ergebnissen resultierenden Maßnahmen - umgesetzt wird. Denn die Erwartung der Mitarbeiter wird enttäuscht, wenn keine Optimierungsprozesse eingeleitet werden. In diesem Falle leidet nicht nur das Instrument selbst,…

Vier Studenten der Universität Marburg haben für ein aktuelles Seminar "Berufsfeld Redaktion – Theorie und Praxis" ein Experteninterview mit Ralf Biebeler von der Pionierfilm GmbH geführt. Thema des Interviews war, wie heutzutage Synchronisation und Untertitelung bei Filmproduktionen funktioniert. Ralf Biebeler stand dabei als Fachmann zur Verfügung, um unterschiedliche Fragestellungen zu beantworten. Die Hauptthemen, die relevant waren für die Studentengruppe waren: Wie entsteht eine Synchronisation? Wie sind die Abläufe einer Synchronisat…

Unter dem Motto „IQ driven Performance“ verdeutlicht die Hamburger Agentur ihre Consulting Expertise für international führende Technologie- und Serviceprovider der digitalen Werbewirtschaft Hamburg, 09. Januar 2013 - Die eComCon GmbH aus Hamburg, eine auf strategische und taktische Beratung spezialisierte Agentur für transparente Performance und Markenaufbau im Online Advertising, startet auf einer äußerst rasanten Welle ins neue Geschäftsjahr. Bereits der Blick auf die neu gestaltete Webseite verrät: Die Beratungsschwerpunkte liegen im Zug…

Das dramatische Wachstum des Internet hat die Wirtschaft revolutioniert, hohe Investitionen in den Bereichen E-Commerce, Social-Media und Online-Marketing sind inzwischen selbstverständlich. Das Web hat jedoch weit mehr erreicht, als neue Absatzmärkte zu öffnen: Bedeutsamer und immer noch oft unterschätzt sind die dadurch entstandenen Änderungen in der Beziehung zwischen Unternehmen und Kunden. Denn nun mucken die stillen Konsumenten von gestern überall im Netz auf. Zunehmend wird Kritik oder Lob in sozialen Netzwerken, Blogs oder Verbraucher…

Eine fundierte Markencodierung garantiert eine wirkliche Differenzierung. Der im Markenkern enthaltene Code liefert alle Informationen zur Haltung, den Werten und den Motiven. Wer den Code knackt, hebt sein Marketing auf ein neues Niveau. Wenn Sie eine Schokolade wären, was für eine wären Sie? Schnell versucht man Vergleiche mit Bekanntem zu ziehen. Denkt man etwas darüber nach, wird schnell klar, dass eine vielschichtige Persönlichkeit nicht mit einer Schokolade vergleichbar ist. Genau so verhält es sich mit Marken. Sie beheimaten im Kern …

Borken, 8. Januar 2013. Die Kooperation zwischen dem Hamburger Business-Netzwerk XING und der manager-lounge, dem Businessclub des manager-magazins, setzt auf kommunikative Unterstützung von B&F Brüggemann & Freunde. Digitale Werbemittel wie Banner und Newsletter stehen ebenso auf dem Programm wie die Bewerbungsseite. Seit Ende November läuft die Kooperation von XING und manager-lounge, dem exklusiven Netzwerk für deutschsprachige Führungskräfte. XING-Mitglieder, die die hohen Anforderungen der manager-lounge erfüllen, können dabei zwei Mon…

Weiden (rmo). "Unsere Arbeiten sind cool…", davon ist die Full Service Werbeagentur AERA MEDIA GmbH aus Weiden überzeugt und schreibt es auch auf die Startseite ihres Internetauftritts. In den Bereichen klassische Werbung, digitale Medien und Dialog-Marketing stellt das Unternehmen vor allem einen passgenauen Zuschnitt der Maßnahmen auf die Bedürfnisse des Kunden in den Vordergrund. "Außerdem hat sich Matthias Ziegler, AERA MEDIA-Geschäftsführer, seit den Anfängen des Regionalmarketings dafür eingesetzt, die Marke Oberpfalz ständig weiterzuen…

BOE am 16. und 17. Januar 2013 in Dortmund wird mit Spannung erwartet 07.01.2013 Die Essener machen aus jedem Event ein Erlebnis und dies von Beginn an. Ob die Best of Events für das Unternehmen selber zum Erlebnis wird, bleibt abzuwarten. „Wir sind sehr gespannt, was uns in Dortmund erwartet, gehen wir doch mit einem Messebesuch ganz neue Wege, uns und unsere Idee zu präsentieren“, erläutert Dirk Wissert, Projektmanager bei 360ties emotion. Also nicht wie sonst mit 24 Hightech Kameras im Gepäck, sondern mit einem kompakten Messestand, Infor…

wild heart management und der Christian Ludwig Verlag aus Moers erweitern ihre Kooperation. Nachdem die Agentur von Stefan Bürger bereits das Anzeigenmarketing für das irland journal und das Sponsoring für die Veranstaltungsreihe „500 Days Of Irish Life In Germany“übernommen hat, legt der Christian Ludwig Verlag aus Moers nun auch das Anzeigenmarketing für das Magazin Folker in die Hände des Hamburger Unternehmens. Der Folker erscheint seit 1998 zweimonatlich. Das Magazin um Herausgeber Mike Kamp und Chefredakteur Michael Kleff ist spezialisi…

- Dr. Frauke Bastians wird neue Leiterin des Fachbereichs Organisationsforschung und Organisationsberatung Das Kölner Marktforschungsinstitut HEUTE UND MORGEN baut sein Angebot im Geschäftsbereich Organisationsforschung und Organisationsberatung im neuen Jahr aus. Zum erweiterten Leistungsspektrum zählen neben dem bereits etablierten Angebot an Mitarbeiter- und Führungskräftebefragungen sowie Vertriebspartnerbefragungen nun auch die Bereiche Personal- und Organisationsentwicklung, Arbeitgeberimageanalysen, Personalmarketingberatung, Manageme…

Marketing-Entscheider sind stets auf der Suche nach neuen, kreativen Konzepten, mit denen sich das Interesse der Zielgruppe wecken lässt: Wie gelingt es am besten, ein Mailing zu emotionalisieren? Wie erreiche ich besonderes Involvement? Wie bekomme ich mehr relevante Besucher auf meine Internetseite? Antworten auf diese Fragen bietet die WebTicketCard, ein innovatives Mailingformat von MKM media, das eine individuelle, personalisierte Ansprache mit einem interaktiven Response-Element kombiniert. Der Brandenburger Medien-Dienstleister präsent…

Im dritten Jahr in Folge startet rankingCHECK mit dem Seminarangebot der Google AdWords Seminare. Nicht nur ganz Deutschland steht im Fokus der Seminarorte, zum ersten Mal werden auch Seminare auf Mallorca gehalten. Näheres zu den Terminen auf ranking-check.de/Google-AdWords-Seminare . Thorsten Olscha und Nick Zwar haben die Qualifikation als offizieller Google AdWords Trainer erlangt und werden alle folgenden Seminare anleiten. Aufgrund ihrer jahrelangen Berufserfahrung und Kenntnis der Szene können die beiden zertifizierten Google AdWords …

Andreas Witschel, 35, wird ab Februar 2013 die Vertriebsabteilung des Übersetzungsdienstleisters WIENERS+WIENERS in Ahrensburg verstärken. Er ist gelernter Groß- und Außenhandelskaufmann im Versandhandel und hat an der Bayerischen Akademie für Werbung und Marketing ein Studium zum Fachwirt Direktmarketing abgeschlossen. Herr Witschel war zuvor als Direktmarketing-Manager bei der Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG tätig. Bei WIENERS+WIENERS wird er hauptsächlich für die Akquise neuer Kunden zuständig sein.

Ab sofort sind beim Printello Aufkleber drucken auch Etiketten zu mehreren Exemplaren auf einem Bogen möglich. Bislang hatte die Onlinedruckerei Printello nur Aufkleber im Wunschformat oder figürliche Aufkleber im Sortiment. Nun bietet sie runde Aufkleber, ovale und eckige Etiketten in bestimmten Formaten auch zu mehreren Nutzen auf einem DIN A4 Blatt an. Die Etiketten sind auf dem Bogen angestanzt und lassen sich somit leicht vom Trägermaterial ablösen. Besonders kleinere Etiketten lassen sich damit einfach und schnell verarbeiten. Gedruckt …

Die renommierte American Marketing Association (AMA) identifizierte mit Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Christian Homburg erstmals einen deutschen Betriebswirt als publikationsstärksten Marketingforscher. Die AMA hat für dieses Ranking alle Publikationen der letzten fünf Jahre in den vier weltweit führenden Fachzeitschriften analysiert. Die 1937 gegründete Organisation ist die weltweit führende Vereinigung im Marketingbereich und führt 30.000 Mitglieder aus Wissenschaft und Praxis. Sie ist Herausgeber der Fachzeitschriften Journal of Marketing und …

Altes raus, Neues rein – der Nagai Dienstleistungsservice entrümpelt und renoviert Ob Wohnraum, Keller, Garage oder Dachboden, der Nagai Dienstleistungsservice GmbH Entrümpelungsservice räumt gründlich auf, damit der neugewonnene Platz gleich genutzt werden kann. Aber auch diverse Maler-, Lackier- oder Tapezierarbeiten werden kompetent erledigt – mit Sauberkeitsgarantie! Jeder sollte hin und wieder Altes entsorgen, um neuem Platz zu machen. Das ist nicht nur eine schöne Lebensweisheit, auch für Haus- oder Wohnungseigentümer sowie für Miete…

München, 01.01.2013. Tanja Mews (33) ergänzt ab sofort das Unequity Projektmanagement-Team. Die zweifache Mutter setzt ihr Organisationstalent und ihre langjährige PR- und Agenturerfahrung nun für die Kunden der Unequity GmbH ein. Erreichbar ist Frau Mews unter Tanja@unequity.com.

München (7. Januar 2013) – „Kommunikation wird künftig noch vielschichtiger und gleichzeitig über mehr Kanäle geführt.“ Brigitte Nußbaum, geschäftsführende Gesellschafterin der Münchner Agentur trendhouse event marketing GmbH, sieht die Eventbranche im Umbruch. „Die Agenturen müssen als integrierte Kommunikationsdienstleister den Kundenprozess in den Mittelpunkt ihrer strategischen Unterneh-mensführung rücken“, bringt sie die Herausforderungen des Jahres 2013 auf den Punkt. „Den Kunden, seine Marke, seine Ziele und seine Botschaften umfassend…

Mit zwei neuen Statistiken erweitert das messestand.de Downloadcenter schon kurz nach Onlinegang sein Angebotsspektrum. Die zwei messestand.de Statistiken über die Messewirtschaft und den Kosten-Nutzen-Check einer Messeteilnahme sind ab sofort ebenfalls als Download erhältlich und erweitern die Checklisten. Während die Statistiken bisher exklusiv im messestand.de Blog erhältlich waren, sind sie durch den großen Anklang als fester Bestandteil nun im Downloadcenter zu finden. Während die Checklisten sich bisher mit der optimalen Messe-Planung …

Teil.ch hat sich in einer Konkurrenzpräsentation durchgesetzt und freut sich darüber, das Laufbahnzentrum der Stadt Zürich als neuen Kunden begrüssen zu dürfen. Das Laufbahnzentrum der Stadt Zürich ist eines der grössten Kompetenzzentren für Laufbahnfragen in der Schweiz. Über 100 Mitarbeitende erbringen für Kundinnen und Kunden jeden Alters sowie für Unternehmen qualitativ hoch stehende Dienstleistungen rund um die Laufbahngestaltung. Die Zürcher Agentur ist verantwortlich für den geplanten Kommunikationsauftritt, welcher sämtliche Above- …

Dresden, 7. Januar 2013: Die auf Startups und IT-Unternehmen spezialisierte PR-Agentur fukaiko (wfukaiko.de) spricht ab sofort für Mikogo, den weltweit tätigen Lösungsanbieter webbasierter Desktop-Sharing-Tools. Mikogo (mikogo.com) betreibt bereits an den Firmensitzen New York und London eine aktive Kommunikationsarbeit für den amerikanischen und britischen Raum. Für die deutsche Medienlandschaft fungiert nun fukaiko als Sprachrohr: Neben der strategischen PR-Beratung versorgt die Dresdner Agentur Online- und Offline-Medien mit frischen Unter…

(Freiburg, 07.01.2013) Wenn Spitzensportler und Geschäftsleute aufeinander treffen, sagt der Spitzensportler Robert Jasper: "Es gibt keine Verlierer, es gibt nur Chancen." Dem Geschäftsmann, datadirect-Geschäftsführer Thomas Nieberle, gefällt eine solch klare Ansage, "denn wir haben alle Gipfel vor und in uns; der eine mehr, ein anderer weniger..." Und so gehen beide Partner eine Kooperation ein und bewältigen zusammen einen Gipfel. Es kann ein Gipfel im Alpengebirge sein. Es können aber auch Führungskräfte-"Gipfel" sein, die umgesetzt wer…

Jedes Jahr zu Ostern sind die kleinen bunten Ostereier im Umlauf, wer liebt sie nicht? einzigartigeARTIKEL.de hat sich der Herausforderung gestellt, diese als Werbeartikel zu individualisieren. Mit einem Laserverfahren werden Logos, eine Grafik oder ein Text auf die Schale des Ostereis graviert und sind somit optisch ein absoluter Hingucker. Ostereier mit Firmenlogo und Grußtext sind ein ideales Ostergeschenk für die Kunden. Einfach und doch eindrucksvoll. einzigartigeARTIKEL.de liefert die bunten Eier schon in kleinen Mengen ab 50 Stück. Di…

Endingen/Düsseldorf, 07.01.2013 Es wird die Premiere mit Genuss. Mit sehr viel, denn für Schokolade und alles, was aus ihr entstehen kann, setzt der die Kaiserstuhl Chocolaterie einen innovativen Triumpf nach dem anderen. Wenige Wochen nach der Gründung der Kaiserstuhl Chocolaterie Co. & KG sind deren Fachleute vor Ort und machen den Werbemittelhändler Appetit auf die Schokoladen, die am Kaiserstuhl kreiert und produziert werden, denn die Vertriebsaktivitäten der Kaiserstuhl Chocolaterie GmbH & Co. KG richten sich im Bereich der Werbemittel…

Analysen, Praxisbeispiele, Tipps zu 12 wichtigen Marketingtrends 2013. Welche Trend-Themen beschäftigen die Marketing-Manager/innen in 2013? Wo liegen die größten Potenziale? Wohin fließen die Budgets? Der AdCoach WerbeTrend Radar 1/2013 fasst auf 28 Seiten interessante Trends und Tendenzen aus den Bereichen Klassische Werbung, Online-Marketing, eCommerce, SEO, Social Media Marketing, Mobile Marketing, E-Mail-Marketing, PoS- sowie Event-Marketing zusammen und liefert Links zu Hintergrundinformationen, Studien, Analysen, Fallbeispielen sowie…

Experten-Meinung zum Thema „Fachkräfte-Mangel“ in Werbeagenturen von Hans-Jürgen Krieg Texter – sind das die schrägen Typen mit den Designerklamotten und den gegelten Haaren? Die immer so laut sind und unglaublich wichtig tun? „In Hamburg mag das vielleicht so sein oder in Düsseldorf, aber sicher nicht hier, in der Metropolregion Nürnberg“, lacht Hans-Jürgen Krieg, Unternehmenssprecher bei hl-studios in Erlangen-Tennenlohe. Und nachdenklich fügt er an: „Denn hier gibt es gar keine Texter. Oder hier wollen keine hin.“ Das zumindest ist der Ei…

BonusCards- das NEUE Couponing-Produkt in Österreich ist erfolgreich gestartet. Die erste Ausgabe wurde Ende Dezember 2012 in Österreich in 3 Millionen Haushalte über die Österreichische Post verteilt. BonusCards präsentiert den Österreichischen Endverbraucher-Haushalten die aktuellen Trends für 2013. Neben klassischen Kupons stehen in BonusCards auch 1-seitige Anzeigen sowie Panoramaseiten für den Werbeauftritt der Kunden zur Verfügung. Die phoenix direct GmbH als exklusive BonusCards – Verlagsagentur ist Ansprechpartner für Anzeigenkunden …

Die Henry Schulz Laden- und Ausstellungsbau GmbH fängt das neue Jahr mit einer überarbeiteten Corporate Identity und einer redesignten Homepage an. Ein modernisiertes Erscheinungsbild, ein frischer, zeitgemäßer Brand sowie die relaunchte Website präsentieren einen prägnanten Markenauftritt und ein erweitertes Serviceversprechen. Das neue Look and Feel ist in allen Bereichen der Unternehmens- und Markenkommunikation sichtbar: Die Modifizierungen an Logo, Geschäftsausstattung und Homepage positionieren Henry Schulz noch dynamischer und emotiona…

Am Sonnabend, den 02.02.13, bietet Sabine Rahe einen eineinhalbstündigen Workshop für die Verwaltung und Bearbeitung von Website-Inhalten in der aktuellen Version von WordPress an. Es wird eine Einführung in die neuen Optionen für die integrierte Bilderbearbeitung und Verwaltung gegeben, sowie verschiedene Inhaltstypen erklärt und zusätzlich die Werkzeuge des Editors. Der Workshop ist für Anfänger, wie Teilnehmer mit ersten Erfahrungen und Umstiegsinteressierte geeignet. Es gibt die Möglichkeit Fragestellungen zu diskutieren. Die Teilnehmerz…