Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Intel® Atom™ D525 Prozessor 1.8 GHz - Dual GLAN, WLAN - USB, COM, SATA - 2 GB DDR3 SO-DIMM - VGA Schnittstelle, intern Dual 18-bit LVDS - minus 20°C bis 65°C mit SSD - VESA 75, Wand, DIN Befestigung Das Modell ECW-281B-D525 ist ein kompakter, lüfterloser Box-PC mit Intel® Atom™ D525 Dual Core Prozessor. Da CPU und Chipsatz zur optimale Wärmeableitung nach außen, auf der Lötseite der Rechner-Karte montiert sind, ergeben sich Betriebstemperaturbereiche von -20°C bis 65°C mit SSD oder -10°C bis 50°C mit HDD, sowie sehr kompakte Abmessungen…

Zusammenschluss der Software Factory GmbH in Schotten und Cideon Systems SW GmbH in Mundelsheim mit der Cideon Systems GmbH. Die beiden Tochtergesellschaften Software Factory GmbH in Schotten unter der Leitung von Gerd Lehmann und Cideon Systems SW GmbH in Mundelsheim unter der Leitung von Markus Grimm verschmelzen mit der Cideon Systems GmbH in Karlsfeld. Mit diesem gut vorbereiteten Zusammenschluss, der wirtschaftlich zum 01.11.2010 in Kraft getreten ist, sind die letzten organisatorischen Maßnahmen der lang geplanten Reorganisation bei C…

Compliance Tool pdfHarmony für ISO-konforme PDF Euskirchen, 12. November 2010: Actino Software bietet mit der Serverapplikation pdfHarmony von Appligent Document Solutions die normgerechte Prüfung, Korrektur und Aufbereitung von PDF. Aufgrund der zahlreich verfügbaren Tools in unterschiedlicher Qualität und den vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten bei der PDF-Erstellung gibt es immer wieder Probleme und Abweichungen vom ISO-Standard: - Die Dokumente sind nicht vollständig konform oder beinhalten technische Fehler, so dass sich die Inhalt…

München, 12. November 2010: Der Schweizer Softwaremarkt ist auf Wachstumskurs und übertrifft die Erwartungen der letzten Monate. Softwareanbieter partizipieren am Wirtschaftsaufschwung in der Schweiz, der trotz des starken Frankens positiver ausfällt als Anfang des Jahres von Wirtschaftsexperten prognostiziert wurde. Verschiedene Anbieter rechnen mit einem starken vierten Quartal, obwohl vor allem in der Exportindustrie nach wie vor die eine oder andere Softwareinvestition zurückgestellt wird. Nach einem krisenbedingten Rückgang des Volumens…

Ulm 30. Oktober 2010: Butterfly bringt iGlide - die neue Moving Map Navigationssoftware für den Segelflug - auf den Markt. iGlide vereinfacht die Navigation im Segelflugcockpit erheblich. Eine sehr detailreiche, dreidimen- sionale Karte bietet eine Fülle an Informationen. Dennoch ist die Karte einfach abzulesen und er- fordert deutlich weniger Interpretationsaufwand als bisherige Lösungen. Die Bedienung in iGlide geschieht ausschließlich mit den Fingern, das Handhaben von Bedienstiften im Cockpit entfällt. Bei der Entwicklung wurde strikt a…

Um Produkte und Services an den Kundenbedürfnissen auszurichten, war bisher der Einsatz zeitraubender Marktforschungsinstrumente notwendig. Jetzt bietet bc.lab ein Social Media Monitoring Tool, mit dem sich Verbrauchermeinungen im Internet nahezu in Echtzeit auswerten lassen. Die daraus gewonnenen Erkenntnisse lassen sich in gesteigerte Kundenzufriedenheit ummünzen. Im Internet wird täglich tausendfach über Produkte und Services von Unternehmen diskutiert. Verbraucher bewerten, empfehlen und beschreiben sowohl Vor- als auch Nachteile nahezu …

Trend MicroTM und rocket-media entwickeln innovativen Newsroom und setzen neue Standards Wir twittern, posten auf Facebook, LinkedIn, Xing und Youtube. Hinzu kommen zahllose Newsgroups, Weblogs und Foren in denen wir zu allen Themen schreiben, die diskutiert werden können. Informationen, die wir im Internet finden, sind heute vor allem von Nutzern selbst erstellt und werden von anderen Nutzern als authentische und glaubwürdige Quelle akzeptiert. Deshalb wenden sich auch Unternehmen zunehmend neuen Formen des Public Relations zu. Was bislang…

Halle (Saale). Die AWImmoware GmbH ist in der 42. Woche zum „Gründer der Woche“ am Gründermarktplatz der Financial Times Deutschland gewählt worden. Mit ‚immoware24‘ hat das Unternehmen die erste Immobilienverwaltungssoftware entwickelt, die als Software as a Service über das Internet angeboten wird. Eigentümer und Hausverwaltungen können somit ihre Immobilien professionell online abrechnen. Davon sind auch die Besucher des Gründermarktplatzes begeistert. Sie bewerten die innovative Software positiv und vergeben die Höchstzahl an möglichen Pu…

timeXtender wurde zum zweiten Mal in drei Jahren zum ISV Partner des Jahres von Microsoft Dänemark gekürt. ”timeXtender liefert ein Business Intelligence Tool, das Daten aus verschiedensten Quellen sammeln kann. Die Lösung läßt sich einfach und schnell, mit minimalen Kosten implementieren. So kann selbst bei geringer Investition, höchste Effizienz erzielt werden. timeXtender ist zudem nicht nur regional, sondern auch international erfolgreich. Das Unternehmen hat bewiesen, dass es gelingen kann, neue, innovative Lösungen mit hoher Kundenzufr…

Hamburg, 12.11.2010 Das neue iPhone - App für SAP Business One 8.8 bietet Anwendern jetzt die Möglichkeit, jederzeit auf SAP Business One zuzugreifen. Ab sofort ist diese iPhone Anwendung für SAP Business One 8.8 kostenlos im Apple iTunes Store erhältlich. Entscheider kleiner und mittelständiger Unternehmen haben somit stets von unterwegs einen Einblick auf Kundendaten und Geschäftszahlen und können Entscheidungen schnell und effizient treffen. SAP Business One ist eine kostengünstige, integrierte Unternehmenslösung, die passgenau auf die A…

Kundenfreundliches Design und intuitive Technologien im Mittelpunkt des DMMK in Stuttgart Stuttgart, 12.11.2010 – Mit insgesamt rund 1.100 Teilnehmern an den beiden Kongresstagen hat der Deutsche Multimedia Kongress (DMMK), der gemeinsam mit der internationalen Kreativwirtschaftskonferenz Create10 am 10. und 11. November 2010 stattfand, die Erwartungen der Veranstalter deutlich übertroffen. Vertreter und Kommunikationsprofis aus Industrie, Handel und Medien skizzierten im Stuttgarter Römerkastell ihre Erfolgsstrategien für die digitale Wir…

IT-Trends für die europäische Kreativwirtschaft, digitale Werkzeuge für den Mittelstand und junge Talente im Fokus der Create10 Spannende Keynotes und Fachforen, kreative Nachwuchstalente in Aktion sowie Gelegenheit zum branchen- und länderübergreifenden Austausch – das bot die Create10 den rund 1.100 Teilnehmern im Stuttgarter Römerkastell. Die Zukunftskonferenz für digitale Trends in der europäischen Kreativwirtschaftskonferenz fand erstmals gemeinsam mit dem Deutschen Multimedia Kongress (DMMK) statt und wurde von der MFG Baden-Württembe…

München, 12.11.2010 – Elgato stellt heute den Netzwerk-Tuner EyeTV Netstream Sat vor, der das Signal einer Satellitenantenne live und in HD auf alle Computer im Heimnetz streamt. EyeTV Netstream Sat muss dazu lediglich zwischen Antennenanlage und Netzwerkrouter geschaltet werden. Steht ein drahtloses Netzwerk zur Verfügung, können sogar iPads direkt auf das SD-Senderangebot von EyeTV Netstream Sat zugreifen. Voraussetzung hierfür ist Elgatos EyeTV App in der ebenfalls neu vorgestellten Version 1.2 (erhältlich im App Store), die sowohl Nutzern…

Die XT AG, ein Unternehmen der iSYS Gruppe, wird vom 14. bis 15. Juni als Sponsor an der Sapience Europe 2010 (sapience-now.com) in Köln mit einem eigenen Stand vertreten sein. Auf der Sapience Europe 2010 treffen sich SAP Benutzer, Analysten, Herstellervertreter und führende Gallionsfiguren, die den ERP-Markt entscheidend prägten um Alternativen zur Kostensenkung darzustellen und neue Ansätze für den Weg in eine „Post-ERP-Welt“ zu diskutieren. Alles dreht sich um Alternativlösungen für SAP-Anwender. Die Konferenz hat den Schwerpunkt, offen…

Gemeinsam mit Partnern wie SeeTec, Artec und Milestone hat Rimage in den letzten Wochen ersten Interessenten eine neuartige vollautomatische Publishing- und Archivierungs-Lösung für Videoüberwachungssysteme vorgestellt. Die Auslieferung von Rimage Surveillance Publisher und Archiver an Pilotkunden in Europa hat bereits begonnen. Rimage ist der weltweit führende Anbieter von On-Demand-CD/DVD Blu-ray-Produktionssystemen. Dieses Knowhow vollautomatischer Publishing- und Archivierungssysteme entwickelt Rimage durch Schnittstellen und Partnersch…

Die bayerische Staatskanzlei und der FilmFernsehFonds Bayern fördern das Lernadventure Physikus|HD² des Münchner Computerspiele-Entwicklers Reality Twist mit 85.000 Euro. Das in den 1990er Jahren entwickelte, höchsterfolgreiche Adventure der Firma Braingame gilt als Begründer der deutschen Lernadventures®. Reality Twist stellt den Klassiker auf eine neue technische Basis. Braingame veröffentlicht den Titel für iPad und iPhone. München, November 2010 Das Adventurespiel Physikus gilt bis heute als die Referenz für Lernspiele. Der Titel hat be…

“Technik trifft Perfektion“ - mit open-EIS innovative, flexible und modulare Unternehmensanwendungen realisieren Moderne Unternehmensanwendungen müssen komplexe Geschäftsprozesse und abteilungsübergreifende Ressourcen auch über verteilte, heterogene und historisch gewachsene Systemlandschaften abbilden können. Gleichzeitig sollen Applikationen so flexibel sein, dass zukünftige Anpassungen und Erweiterungen aufwandsarm realisiert werden können. Für die Entwicklung solcher Unternehmensanwendungen wird eine starke Enterprise Technologie als …

Die neue Order-Management-Lösung erlaubt es Telekommunikationsanbietern die komplexe Auftragsabwicklung zu vereinfachen und die Kundenzufriedenheit bei Geschäftskunden zu verbessern München – 11. November 2010 – Pegasystems, Marktführer im Bereich Business-Process-Management sowie ein führender Anbieter von CRM-Lösungen, stellt eine neue Lösung vor, die es Telekommunikationsanbietern ermöglicht, die Markteinführung von Dienstleistungen zu beschleunigen und die Kundenzufriedenheit bei Geschäftskunden zu verbessern. Die Order-Management-Lösung…

Customer Care und Telekommunikations-Vertrieb im Umfeld von Web 2.0. "Wenn eines nicht funktioniert, dann ist es der Versuch den Leuten die Werbebotschaften in den Sozialen Netzen hinterherzutragen." Um es vorweg zu nehmen: Die technologischen Lösungen sind da und werden immer besser. Jedoch: wer jetzt an den Bedürfnissen der Zielgruppen vorbei "zwitschert", wird bestraft, "entfollowed", "disliked" oder einfach ignoriert. Also wie sollte man vorgehen? Mehr und mehr Menschen bewegen sich online in Netzwerken und Communities. Tauschen sich aus…

Transaktionsplattform von TheBakery etabliert sich erfolgreich am Markt - Lösung reduziert Lager- und Logistikrisiken im E-Commerce - Automatisierte Prozesse zwischen Lieferanten, Dienstleistern und Händlern Jena, 28.Oktober 2010 – Wie sich neue Geschäftsfelder im E-Commerce erschließen lassen, zeigt die Intershop-Tochter TheBakery mit ihrer Transaktionsplattform bei mehreren neuen Kunden. Ihr Ansatz ermöglicht Online-Händlern, ohne eigene Lagerhaltung oder Logistikinfrastruktur ein umfassendes Sortiment anzubieten. Als ersten Großkunden ge…

Exorbyte erklärt, wie die Online-Shop-Suche umsatzfördernd optimiert werden kann Konstanz – Da die Suchfunktion das am häufigsten genutzte Einstiegselement in Online-Shops ist, hat die exorbyte GmbH einen kostenlosen Ratgeber zur Optimierung der Shop-Suche veröffentlicht. „Der Ratgeber fasst mehrere Studien zusammen. Er zeigt, wie die Produktsuche durch einfache Anpassungen mehr Umsatz generieren kann – allein durch die richtige Positionierung des Suchfeldes“, sagt Gero Lüben, Geschäftsführer der exorbyte GmbH. Die ausführlichen Information…

Die iSYS Software GmbH nahm auch dieses Jahr wieder am Tag der Competence Center-Partner des Competence Center Wirtschaftsinformatik der Hochschule München teil. Dies gab interessierten Studentinnen und Studenten die Möglichkeit, sich bei iSYS über aktuelle Jobs, Praktikantenstellen und Abschlussarbeiten zu informieren. Mehr als 200 Teilnehmer trafen sich am Mittwoch, dem 10.06.2010 von 13:30 bis 21:00 Uhr zu einem regen Informationsaustausch über aktuelle Projekte, neue Forschungs- und Entwicklungsvorhaben sowie aktuellen Themen der Informa…

Mitarbeiterausweis & SingleSignOn: Zugriffschutz – mit innovativen Chipkarten zum Erfolg Unterschleißheim – Schwestern, Krankenpfleger und Ärzte können im Krankenhaus naturgemäß ihre anfallenden Aufgaben nicht sukzessive abarbeiten, sondern müssen sich ständig neuen Aufgaben widmen. Neben Kostenreduktion und Effizienzsteigerung ist der Datenschutz ein Thema, denen sich die Kliniken stellen müssen. Vorfälle in der letzten Zeit haben dem Thema Zugriffschutz und Nachvollziehbarkeit mehr Dringlichkeit gegeben. Jeder weiß es, auf den Stationen gi…

Ansbach, 12 November 2010 - WebNet-Service.de bietet neue Managed Server für höchste Ansprüche. Gerne wird auf individuelle Sonderinstallationen und Wünsche eingegangen. Die Verwaltung übernehmen Sie ganz leicht und komfortabel mit Confixx Pro. Die Server bieten komplette Konfigurationsfreiheit und werden von WebNet-Service jederzeit auf dem neuesten Stand gehalten. 24/7-Monitoring sind ebenso selbstverständlich wie tägliche Backups. Als CPU kommt jeweils ein Intel® Core™ i7-920 Quad-Core mit Hyper Threading Technologie zum Einsatz. Festplat…

Die XT AG, ein Unternehmen der iSYS Gruppe, betreibt schwerpunktmäßig Forschung und Entwicklung rund um das Thema “Enterprise Information Management“ und entwickelt in diesem Umfeld neuartige Lösungen. I-CEE und I-CEE Mobile sind Software on Demand Produkte der Münchner XT AG. Ab sofort wird die bereits existierende Version von I-CEE Mobile auch für das iPhone verfügbar sein und ausgeliefert. Kunden, die bisher noch den Umstieg auf ein iPhone nicht gewagt haben, weil sie sonst auf Ihr Information-Cockpit hätten verzichten müssen, bekommen ab…

IPC2U präsentiert den iROBO-I7980 mit der Intel Core i7-980X CPU. Er ergänzt die bewährte und populäre iROBO-Reihe und vereinigt ein System aus Qualität, Zuverlässigkeit und einer hohen Leistungsfähigkeit. Die Intel Core i7-980X CPU, auf der das System basiert, ist zur Zeit der schnellste Desktop-Prozessor auf dem Markt. Er ist mit 6 Kernen ausgestattet und kann somit gleichzeitig 12 Theads bearbeiten. Es ist eine unschlagbare Lösung für Videoschnitt, Audio-Bearbeitung, CAD-Anwendungen oder 3D-Rendering mit Multi-Core-Ünterstützung. Die iROB…

Bamberg, 12. November 2010: Die Upjers GmbH verzeichnet weltweit 25 Millionen registrierte Spieler. Damit ist es Deutschlands besucherstärkstem Anbieter kostenloser Browsergames gelungen, innerhalb von nur 10 Monaten seine Spielerzahl um 150 Prozent zu steigern. Zugpferde des erst 2006 gegründeten Unternehmens sind die Gartensimulation "Wurzelimperium" und das Bauernhofspiel "My Free Farm". Das 70-köpfige Entwickler-Team hat zudem 5 neue Browsergames angekündigt - darunter das 3D-Rollenspiel "Koyotl". "25 Millionen Spieler bestätigen uns da…

IPC2U präsentiert die Tablett PC - Gladius G0720 und G0820, die industriellen Standards gerecht und ab Dezember 2010 verfügbar sein werden. G0720 ist mit einem Intel Atom Z520PT Prozessor und GMA500 Hardwarebeschleuniger ausgestattet. Dank sehr niedrigem Stromverbrauch und passiver Kühlung, zeichnet sich der G0720 durch besondere Sparsamkeit und Zuverlässigkeit aus. G0720 setzt 2 Li-Akkus mit bis zu 8 Stunden Betriebszeit ein. Neben der langen Betriebszeit besteht ein besonderes Merkmal dieser Akkus in der Austauschmöglichkeit im Hot Swappin…

Sulzbach an der Murr, 12.11.2010 – „Ich hatte es einfach satt, jeden Abend nach dem Kundenbesuch im Home Office die Aufträge nachzuerfassen! Ich wollte eine mobile Lösung zur Auftragserfassung mit der ich direkt im Gespräch mit dem Kunden arbeiten kann.“ so Daniel Batzler, Handelsvertreter aus Stuttgart. Mit diesem Wunsch trat Herr Batzler Mitte 2010 an Marcus Freitag, Geschäftsführer und Entwicklungsleiter der L-mobile innovations, heran. Der Spezialist für iPad- und iPhone- Apps erfüllte diesen Wunsch gerne. Und nicht nur das. Aus der Zus…

IPC2U präsentiert das EasyBoard-733E- 3.5" Board für Anwendungen mit lüfterloser Konstruktion und erweitertem Temperaturspektrum. Das Board ist mit einem Intel Atom N270 CPU und Intel 945GSE/ICH7M Chipsatz ausgestattet, zudem unterstützt es bis zu 2GB DDR2 RAM. Das EasyBoard-733E verfügt über vielfältige Schnittstellen und Anschlüsse wie 2x Gbit LAN, 2x SATA, 1x PATA für 2 IDE Geräte, 6x USB, 6x COM, VGA, 24-bit LVDS, 1x Mini-PCI und 1x Mini-PCIe. Das Board ist in der Lage auch unter erweiterten Temperaturen zwischen -40 bis +85°C zu funktio…

(Gescher, 12.11.2010) Der ECM-Anbieter d.velop AG erwartet für die nächsten Jahre spürbare Veränderungen in den Marktbedingungen und Lösungskonzepten für das Enterprise Content Management. Gleichzeitig wird von einer sehr dynamischen Nachfrageentwicklung ausgegangen, weil die nachwachsende Mitarbeitergeneration einen höheren Anspruch an eine digitale Unterstützung der Geschäfts- und Sachbearbeitungsprozesse in die Unternehmen hereinträgt. „Angesichts der heutigen technischen Möglichkeiten weisen viele Unternehmen noch einen vergleichsweise …

Produkte für physischen, virtuellen und anwendungsseitigen Datenschutz ergänzen das Produktportfolio Köln, 12. November 2010 – Quest Software, Inc. (Nasdaq: QSFT) und BakBone Software Incorporated (OTC Bulletin Board: BKBO) geben die Unterzeichnung einer Übernahmevereinbarung bekannt. BakBone ist ein führender Anbieter von Software-Lösungen für den Datenschutz mit Sitz in San Diego, Kalifornien. Das Unternehmen bietet Produkte für den permanenten Echtzeit-Datenschutz, die Deduplikation, die Replikation sowie Disk- und Tape-basiertes Backup u…

Drei starke Finalisten waren für den GeoBusiness AWARD 2010 nominiert, die gb consite GmbH erhält für den Standortanalyse-Dienst "Online Standortcheck" die begehrte Auszeichnung. Auf der Preisverleihung der Kommission für Geoinformationswirtschaft des Bundeswirtschaftsministeriums im Berliner Museum für Kommunikation war es spannend bis zur letzten Minute, am 3.11.2010 um kurz vor acht wurde dann der Umschlag von Herrn Staatssekretär Ernst Burgbacher, MdB, geöffnet: The Winner is gb consite GmbH! Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung…

Nürnberg, 12.11.2010.– Walter Zornek übernimmt ab 1. Dezember 2010 den Vorsitz der Geschäftsführung der certgate GmbH. Dr. Paschalis Papagrigoriou, der Gründer des Nürnberger Anbieters für mobile Sicherheit, wechselt in den Beirat, um sich der strategischen Steuerung sowie der Produktplanung und -entwicklung des Unternehmens zu widmen. „Ich freue mich sehr auf meine Aufgabe bei certgate und auf ein spannendes Betätigungsfeld mit großen Chancen“, erklärt Walter Zornek. „Der wichtigste Aspekt ist dabei die Leistungsfähigkeit der Technologie, …

Die RR Software GmbH, der Spezialist für Managementsoftware im Schulungs- und Bildungssektor, hat in der Landeshauptstadt Baden-Württembergs eine neue Geschäftsstelle eröffnet und ist damit noch flexibler bei der Kundenbetreuung im süddeutschen Raum. Die RR Software GmbH ist seit 1996 als Anbieter von Managementsoftware für Bildungseinrichtungen tätig. In ihrer nunmehr fast 15-jährigen Unternehmensgeschichte konnte die RR Software GmbH ihren Kundenkreis deutschlandweit und darüber hinaus kontinuierlich ausbauen. Zu den Kunden gehören Bildung…

Auf Fotokalender.com beschert der IT-Dienstleister Imaginaro seinen Kunden ein Online-Termin-Tool für ihren Fotokalender. Fotokalender-Anbieter gibt es mittlerweile wie Sand am Meer. Ob Online oder im Drogeriemarkt um die Ecke kann jeder seinen eigenen Fotokalender gestalten. In vielen verschiedenen Größen, Farben und was ganz wichtig ist: mit seinen eigenen Fotos. Um sich aber von der Masse abzusetzen, entwickelte der niederrheinische IT-Dienstleister Imaginaro für sein Online-Fotokalender-Programm ein in Deutschland bislang noch nicht da…

Der Computerzubehör-Spezialist Elecom bietet effektives Reinigungstücher Set für iPad©, iPod Touch© sowie iPhone© und andere Touchscreens Sulzbach bei Frankfurt – 12. November 2010: Wer kennt das nicht? Man sitzt in einem hell erleuchteten Raum, das schöne glänzende iPad©, iPod touch© oder iPhone© vor sich in der Hand und dann der Schock: Je nach dem wie das Licht darauf fällt, sieht man auf dem Bildschirm alles voller schmieriger oder gar fettiger Fingerabdrücke, die sich da über Wochen hinweg angesammelt haben. Und diese wieder weg zu beko…

Der RGF, Verbundgemeinschaft von Systemhäusern, Fachhändlern und Consultants für die grafische Industrie, freut sich über eine gelungene Messeveranstaltung für seinen Industriepartner EFI, dem Weltmarktführer für Prüfdrucksysteme auf Tintenstrahlbasis. Der Viscom-Auftritt war erfolgreich, die RGF-Mitglieder tätigten zahlreiche Abschlüsse, insbesondere für die EFI-Lösungen, die zunehmend Einsatz im Verpackungs- und Produktionsmarkt finden: »EFI Fiery und Colorproof XF 4.5.«. » EFI Fiery XF « – Gelungene Premiere auf der Viscom 2010 Im Rah…

Meinungsfreiheit ist im Grundgesetz verankert. Jeder Mensch, so ist es aus dem Grundgesetz zu entnehmen, habe die Freiheit seine Meinung in Wort, Schrift sowie Bild frei zu äußern. Doch es gibt Schranken in denen man sich bewegen kann, überschreitet man diese, ist die Handlung mit Sanktionen verbunden. Im Facebook-Zeitalter ist die Meinung wichtiger denn je. Zu allem kann man die subjektive Sicht darstellen, ob in Form eines Kommentars oder weniger arbeitsintensiv durch den „Like Button“. Durch vorgegebene Features wie „Gefällt mir“ oder „Ge…

Der Geschäftsbereich Language Technologies von SDL unterstützt Unternehmen bei der Kommunikation mit Kunden in unterschiedlichen Sprachen. Die Lösungen von SDL gewährleisten stilistische und Markenkonsistenz, automatisieren manuelle Prozesse durch die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte und stellen innerhalb kürzester Zeit automatisiert übersetzte Inhalte bereit. Durch diese Lösungen wird zudem gewährleistet, dass die Übersetzer Inhalte wiederverwenden und dadurch ihre Produktivität bei der Lokalisierung von Inhalten und Software verbessern kön…