quApp macht das Smart-Phone zum Quittungsblock
Auch um schnell eine Quittung auszustellen, wird heute das Smart-Phone benutzt. Die leicht zu bedienende App der „Form is King“ GbR aus Düsseldorf erzeugt Quittungen wie sie jeder von uns kennt, mit Unterschrift und Firmenlogo – als PDF.
quApp zeigt, dass es gerade die kleinen einfachen Apps sind, die das Leben erleichtern. Direkte Erstellung von Quittungen, bei Bedarf mit Daten aus dem eigenen Adressbuch und automatischer Berechnung. Wiederkehrende Angaben, wie Verwendungszwecke oder die eigen…
Die Headline ist, wenn auch in abgewandelter Form, sicher der ein oder dem anderen aufmerksamen LeserIn bekannt. Nein? Ein Tipp: Im Buch Sirach wird er in Verbindung mit unserer reichhaltig-wachsenden Pflanzenwelt verwendet.
Was aber hat das mit diesem Artikel und der hier vorgestellten 2 Ebooks gemeinsam? Sie symbolisiert meine heutige Empfehlung, sich dieses Schriftentum einmal zu Gemüte zu führen.
Für alle Webworker, Webmaster und die, die es werden wollen. Einsteiger aber auch Profis erhalten ein geballtes Wissen an Informationen, um …
Das ClippingCroc ist das neue Tool für Webmonitoring, Medienbeobachtung und Social Media Monitoring. Es bietet verschiedenen Zielgruppen ein breites Einsatzspektrum - von PR-Analyse über Markenkontrolle bis hin zur Wettbewerbsbeobachtung. Zur Verbesserung der Systemperformance setzt das ClippingCroc mit dem neuesten Update nun auf Sphinx, einen leistungsstarken Open Source Volltext Suchserver.
Geschäftsführer Timo Hähne hierzu: „Durch das immense Daten- und Suchvolumen war eine reine Optimierung der MySQL-Datenbank nicht mehr ausreichend. Mi…
//Gameforge veröffentlicht zum Release neue Inhalte für das Fantasy-MMO
Karlsruhe, den 30.01.2013 – Mit der Umstellung auf Free-to-play erhalten bisherige und künftige Spieler die Möglichkeit, eines der schönsten und innovativsten MMOs der letzten Jahre kostenfrei zu spielen. Doch damit nicht genug! Pünktlich zum Start wird die Welt Arborea um zusätzliche Inhalte erweitert: Ein neuer Dungeon sowie eine PvP-Arena bieten gestandenen Abenteurern zahlreiche neue Herausforderungen und Belohnungen.
So geht TERA Free-to-play
Das Free-to-play-Mode…
• Hersteller der Projektmanagement-Software Can Do project intelligence baut seine Kompetenz im Bereich Projektmanagement & Consulting aus
• Software-Anbieter eröffnet Niederlassung in Hamburg
Björn Sellschopp ist seit Jahresbeginn neues Mitglied der Geschäftsführung beim Münchner Software-Hersteller Can Do. Gemeinsam mit Thomas Schlereth bildet er nun die Geschäftsleitung des Entwicklers der Projekt-Software Can Do project intelligence. Björn Sellschopp wird insbesondere in den Bereichen Projektmanagement und Prozessoptimierung sein langjäh…
arvato Systems Lösung für ganzheitliches Bildungsmanagement im Test
•Learning Suite von arvato Systems im Branchentest erfolgreich
•Software des arvato-Unternehmens in allen Kategorien „sehr gut“
(arvato Systems) Gütersloh, 30.01.2013 – In seiner aktuellen Ausgabe testet das Fachmagazin eLearning Journal die arvato Learning Suite (aLS). Das Ergebnis für die Trainingsmanagement-Software ist mehr als eindeutig: In allen Bewertungskategorien verteilt die Redaktion volle 100 Prozent und kommt mit der Note 1,0 zum Gesamturteil „sehr gut“.
Als …
Das Bonner Softwarehaus MWM Software & Beratung GmbH bietet ab sofort für die Bereiche Aufmaß, Mengen- und Massenermittlung sowie Bauabrechnung das Programm MWM Libero auf Windows 8 Tablets. Somit können nun alle Anwender – Bauunternehmer, Handwerker und Planer – das Aufmaß auf der Baustelle entweder direkt per Tastatur in den Rechner eingeben oder per Laser-Entfernungsmesser „funken“. Die kabellose Übertragung erfolgt via Bluetooth. Auch die handschriftliche Eingabe der Werte erfolgt problemlos mit Windows 8, denn die neue Microsoft Oberfläc…
In seinen "2013 Trends to Watch" hat sich das unabhängige Marktforschungsunternehmen Ovum - unter anderem mit der Zukunft des IT-Outsourcing beschäftigt.
Dieses Geschäft, zu dem Ovum auch Business Process Outsourcing (BPO) zählt, sei "an einem entscheidenden Punkt in seiner Geschichte" angekommen.
Das aktuelle Businessmodell, heißt es in dem Report, werde nicht etwa verschwinden, wie mehrfach vorhergesagt, sondern die Outsourcing-Industrie entwickle sich nur folgerichtig weiter.
Die Zukunft liegt demnach in Cloud Services und Best in Pract…
Troy, Michigan. Plex Systems, Anbieter der Cloud ERP-Lösung Plex Online für Fertigungsunternehmen, beruft nach den jüngsten Investments von Francisco Partners und Accel Partners Jason Blessing zum neuen CEO. Der Manager bringt umfassendes Know-how aus der Technologiebrache mit. Die Ernennung erfolgt zu Beginn einer weiteren Wachstumsphase des Unternehmens: Immer mehr mittelständische Fertigungsunternehmen wählen den Einsatz des Cloud ERP-Systems.
„Ein ERP-System für Fertigungsunternehmen ist bei weitem die komplexeste Unternehmenssoftware, d…
(Dresden, 30.01.2013)Ein Gehaltsvergleich mit marktüblichen Gehältern ist für Unternehmen, gerade im Bereich der Personalbeschaffung, von großer Bedeutung. Ein Überblick über das Wettbewerbsfeld mithilfe von Gehaltsvergleichen ist hilfreich, um Gehaltsbandbreiten im eigenen Unternehmen entsprechend festzulegen. Aufgrund des vielfach geäußerten Wunsches der Partner, Vergütungen bzw. Gehälter im Raum Mitteldeutschland zu vergleichen, läuft über das Befragungstool kanaleo.de derzeit wieder ein Gehaltsbenchmark, das teilnehmenden Personal…
deinguterRuf ist Deutschlands erstes Unternehmen, das Dienstleistungen für den "guten Ruf im Netz" anbietet , angefangen von der Identifikation und Löschung von diffamierenden Einträgen im Netz, bis zum proaktiven Aufbau und der Pflege des "Online Ichs". Als Marktführer, verfügt deinguterRuf über entsprechende Erfahrungen und das notwendige Netzwerk zu Webseitenbetreibern im In- und Ausland. Aus den Erfahrungen von deinguterRuf, nimmt für Privatleute (Private Reputation) das "Online Ich" stetig an Bedeutung zu. Sei es, dass keine Identität im…
Für die Manufacturing Conference eines Kunden aus dem Bereich Kraftfahrzeug- und Industrietechnik hat numeo eine spezielle Software-Applikation (App) entwickelt. Das Stuttgarter Unternehmen hat damit die Kommunikation mit den Führungskräften des Kunden wesentlich unterstützt und so zum Erfolg der Veranstaltung beigetragen. Zu der Konferenz im ungarischen Eger, nordöstlich von Budapest, waren mehr als 360 Teilnehmer aus 27 Ländern, vor allem aus Europa, aber auch aus Asien und Australien sowie aus Nord- und Südamerika angereist.
Teil der Ver…
Dorsten, 30. Januar 2013 – 2 Millisekunden Reaktionszeit, kristallklare Aufnahmen – selbst bei rasanten Action-Szenen der neusten Spiele-Generation – und ein elegantes Design: Der neue 60 cm (23,6´´) Full-HD-Monitor e2462Vwh von Displayspezialist AOC wurde speziell für die anspruchsvolle Gamer-Community entwickelt. Auch äußerlich überzeugt das LED-Modell: Mit seinem in Schwarz und Weiß gehaltenen Design und den diskret auf der Rückseite verborgenen Kabeln macht das LED-Modell überall eine gute Figur. Intelligente Software, wie der energiespar…
Die neue shopping-Community pinings.com bietet jetzt die Möglichkeit bei jedem online Einkauf mit Gutscheinen und Cashback bares Geld zu sparen.
Jeder hat bei pinings.com die Möglichkeit, ohne Anmeldung, bei bekannten Online-Shops wie Zalando, Otto, Planet Sports, Hunkemöller und vielen weiteren bekannten Online-Shops die aktuellsten Gutscheine zu bekommen und damit bis zu 70% zu sparen.
Zusätzlich zu den Gutscheinen, Gutscheincodes und Rabatten bietet pinings.com für alle registrierten Nutzer die Möglichkeit eine Cashback Vergütung zu erha…
Am Dienstag, dem 21. Januar 2013, fand in Dresden das 26. Community Training ITsax.de statt.
Unter der Leitung von Community Manager Dr. Jörg Klukas kamen die Partner zusammen, um sich über Weiterentwicklungen und gemeinsame Aktivitäten der Community und Empfehlungsplattform abzustimmen. Ein herzliches Dankeschön gilt der T-Systems Multimedia Solutions GmbH, durch die die Partnerunternehmen diesmal begrüßt wurden. Die T-Systems Multimedia Solutions GmbH ist bereits seit 2009 aktiver Partner der Community.
Zu Beginn kündigte Klukas an, die…
Ein Blick zurück und auch nach vorn: am 22. Januar 2013 fand in Dresden das 27. Community Training ITmitte.de statt. Wieder kamen die Partner unter der Leitung von Community Manager Dr. Jörg Klukas zusammen, um sich über Entwicklungen der Community sowie technische Neuerungen zu informieren. Begrüßt wurden die Partner von einem seit 2010 aktiven Partner der Community - der GISA GmbH aus Halle.
Nach einer kurzen Vorstellungsrunde gab Dr. Jörg Klukas zunächst einen statistischen Überblick über die Entwicklung der Partner und Förderer. Ein B…
prilos AG sorgt für das optimale Design aller Geschäftsdokumente
Elektronische Dokumente sind in Kommunikation omnipräsent
Unternehmen kommunizieren heute mit Kunden und Lieferanten über die vielfältigsten Medien und unterschiedlichsten Kanäle. War früher oft nur das klassische Papierdokument im Einsatz, sind mittlerweile zahlreiche elektronische Dokumente dazugekommen und haben das Papier oftmals abgelöst. Elektronische Dokumente ersetzen Papier aus Gründen der Kosteneffizienz, der Prozessoptimierung und der Echtzeit Ihrer Zustellung.
All…
Die internationale Kongressmesse für Kunden-Service, -kommunikation und Call Center findet vom 25. bis 28. Februar im Estrel Convention Center statt
Hennef, 30. Januar 2013. Die neusten Produktversionen der Contact-Center-Technologie von Cisco Systems und die CONET-eigenen Erweiterungslösungen für Kommunikation und Management im Call und Service Center präsentiert die CONET Solutions GmbH auf der diesjährigen CallCenterWorld. Erstmals unter dem offiziellen Kurznamen „CCW“ lädt die 15. internationale Kongressmesse für Kunden-Service, -kommuni…
Personalabrechnung mit Software der prilos AG optimieren
Automatisierte Personalabrechnung voll im Trend
Die Lohn- und Gehaltsabrechnung ist in jedem Unternehmen ein ganz besonders wichtiges und sensibles Unterfangen. Eine Automatisierung der Personalabrechnung wird immer wichtiger und steigert Effektivität und Effizienz der Prozesse. Erstellung, Ausgabe und Zustellung zum Gehaltsempfänger sind die wichtigsten Prozesse der Personalabrechnung. Personalabrechnungen sind sehr sensible Dokumente, die nur einem bestimmten Personenkreis, in der R…
Groß-Bieberau, 30.01.2013 Ab sofort ist Vero Certus Distributor für die Risikomanagementlösung White Cyber Knight im Raum EMEA. Risikomanager erhalten so ein webbasiertes, ganzheitliches Lösungstool zur zentralen Analyse, Bewertung und zum Management von Risiken. Vom einzelnen Asset bis zum übergeordneten Geschäftsprozess erlaubt White Cyber Knight jederzeit eine realistische Darstellung des Risikoniveaus und ermöglicht mittels integriertem Reporting belastbare Aussagen zur Risiko-Mitigation. Mit Hilfe von Importfunktionen für bereits vorlieg…
Heidelberg, den 30. Januar 2013 – Die Anforderungen an Flexibilität und Effizienz, denen sich vor allem die Anbieter von Call Center-Dienstleistungen gegenüber sehen, steigen weiter. Dies belegt unter anderem eine aktuelle Studie des Branchenfachverbands CCBenchmarks. Deshalb hat die Sikom Software GmbH bestehende Softwareprodukte weiterentwickelt und neue Lösungen erarbeitet. Beides stellt das Unternehmen auf der diesjährigen CCW in Berlin vor. Am Stand A12/B7 in Halle 5 präsentiert Sikom vom 26.02.-28.02.2013 neben neuen Versionen von Agent…
IT-Security Group präsentiert neues Vertriebsmodell
Wöllstadt, 31. Januar 2013 – Der hessische IT-Sicherheitsanbieter IT-Security Group bietet mit Secure Cloud MailArchive erstmals eine gesetzeskonforme E-Mail-Archivierungslösung für Managed Service-Provider (MSP) in Form eines "Revenue Sharing"-Vertriebsmodells an. Für Service-Provider, die bereits "E-Mail as a Service" ihren Kunden anbieten, stellt Secure Cloud MailArchive damit eine besonders attraktive und zugleich sehr profitable Ergänzung ihres Produktangebotes dar.
In vielen Unterneh…
Die Firma Flash-Integro bringt eine neue Version des kostenlosen Tools für die Bearbeitung von Videos heraus, wobei eine einfach zu bedienende Benutzeroberflache mit professionellen Moglichkeiten kombiniert wird. Die neue Version behebt viele kleinere Unzulänglichkeiten und unterstützt neue Grafikformate (PSD, TIFF). Halbtransparente Darstellungen können schneller und besser bearbeitet werden. Außerdem unterstützt das Objekt-Sprite jetzt auch Halbtransparenz und somit die Erstellung komplexer Video-Clips.
Der VSDC Free Video Editor bietet vo…
Landau/Pfalz, 31. Januar 2013 – „PRM“ (Partner Relationship Management) ist als Be-griff noch nicht etabliert, obwohl viele Firmen mit Vertriebspartnernetzwerken zuneh-mend Lösungen zur Unterstützung ihrer Aufgaben im und Anforderungen aus dem indirekten Vertrieb suchen. "Durch die sprachliche und thematische Nähe zu „CRM“ vermuten die meisten auch einen ähnlichen Projekt- und Kostenumfang. So gibt es zwar großes Interesse, aber auch eine gewisse Zurückhaltung, einfach einmal eine Produktdemo für eine PRM-Lösung in Anspruch zu nehmen" erläute…
Österreichische Tourismus-Destinationen setzen auf Wilken E-Marketing Suite
15 Tourismusregionen aus Österreich, darunter die beiden Landesmarketinggesellschaften von Vorarlberg und Niederösterreich, werden ihr Kundengruppen-Management künftig mit der E-Marketing Suite von Wilken durchführen. Die Regionen sind Mitglied beim Verein DMMA (Destinations Management Monitor Austria), einem Netzwerk zur Professionalisierung des Destinationsmanagements, das die Marktsondierung für CRM-Tools durchgeführt hat. Wilken hat sich auf der Grundlage eines u…
Ende Februar können Sie auf der CCW 2013 die Response-Management-Software der inexso GmbH live erleben. Die TUI Service AG, diesjähriger LivePartner auf der CallCenterWorld in Berlin, präsentiert sein globales Service-Projekt im LiveCallCenter in Halle 5.
Oldenburg, 10.01.2013 – Zum siebten Mal präsentiert das LiveCallCenter die besten Lösungen auf der Messe. Dieses Jahr wird die TUI Service AG ihr aktuelles Projekt vorstellen, in dem sie weltweit den Reiseleiterservice für alle TUI-Marken organisiert. Die Besonderheit daran: Die Reiseprofi…
Die neuesten Features ihrer Response Management Software präsentiert die Oldenburger inexso GmbH während der CCW 2013. Ein Schwerpunkt bildet die Integration der Kanäle Facebook und SMS für die Branchen Touristik und Versandhandel.
Oldenburg, 21.01.2013 – Social Media entwickelt sich aus Sicht der Unternehmen zum idealen Medium für Markenkommunikation. Doch auch der Verbraucher lernt dazu und setzt Facebook & Co. immer häufiger für Serviceanfragen ein. Er vertraut durch die öffentliche Plattform seiner Anfrage auf eine schnellere und positi…
Seit Oktober bietet der Wiesbadener VAD TIM AG ein neues Lizenzierungsmodell von CA Technologies an. Der Softwarehersteller hat die TIM AG als neuesten MSP Partner gelistet, über den Managed Service Provider Endkunden Software auf monatlicher Basis zur Verfügung stellen können.
Das CA MSP Programm bietet die Möglichkeit, CA ARCserve Produkte auf Basis einer monatlichen Abrechnung zu nutzen. Diese Produkte können als Teil einer Dienstleistung wie beispielsweise Remote Backup, Onsite Managed Services oder Platform as a Service für die Absicher…
Baden-Baden/Hannover, 31. Januar 2013 Cloud Practice, ERP, Industrie 4.0 – das CeBIT Studio Mittelstand geht vom 5. bis 8 März 2013 mit neuen Sondersendungen zu den zukunftsorientiertesten Entwicklungen „on Air“, die auf der CeBIT in Hannover behandelt werden.
Live im WebTV-Studio der Deutschen Messe diskutieren und analysieren Experten aus der Geschäftswelt, dem Hochschul-Sektor, Institutionen und den wichtigsten Online-Communitys die Themen des Jahres. In Interviews, Fachgesprächen und Diskussionsrunden werden speziell die Interessen mitt…
pmOne AG betreut führende Immobiliengesellschaft bei Konzeption, Implementierung und Schulung
Unterschleißheim/Wien, 31. Januar 2013 – Die SIGNA Unternehmensgruppe, eine führende Immobiliengesellschaft aus Österreich, hat sich für Tagetik als professionelle Lösung für Konsolidierung und Planung entschieden. Als exklusiver Vertriebspartner von Tagetik im deutschsprachigen Raum betreut die pmOne AG SIGNA bei der Konzeption, Implementierung und Schulung der neuen Software.
Mit Tagetik vereinheitlicht SIGNA ihre bisherigen Systeme, um den Anfo…
Die Braunschweiger Internetagentur TILL.DE hat im Auftrag der Greb und Friends GmbH die technische Umsetzung der Website der BMI übernommen. Vorrangiges Ziel war dabei die Implementierung der Webpräsenz auf Basis eines Content-Management-Systems. Die neue Site ist jetzt online unter www.bmi-eg.com zu erreichen.
Die Webprogrammierer der Internetagentur aus Braunschweig haben das vorhandene Webdesign auf Basis des CMS TYPO3 umgesetzt. Dies gestattet dem Betreiber der Webseite nun ein einfaches Einstellen von Texten über einen Editor und eine s…
Für MTU Friedrichshafen setzte die Mannheimer Internetagentur [di] digitale informationssysteme eine Lösung um, die der führende Anbieter von Dieselmotoren und kompletten Antriebssystemen beim Schulungsmanagement einsetzt. Dazu gehören ein System zur Planung von Schulungen sowie ein Buchungsmodul. Die Anwendung wird weltweit von etwa 20 MTU-Trainingszentren genutzt, in denen Kundendienst-Monteure, Service-Fachkräfte der 1.400 internationalen Vertriebs- und Service-Partner des Unternehmens sowie Vertreter von Endkunden geschult werden. Eine Er…
Grundeigentümerversicherung und Anson’s profitieren schon von ausgereiften Lösungen bei der Website- und Konversions-Analyse im eCommerce
Köln, 31. Januar 2013 – Die Kölner Internet-Full-Service-Agentur reality bytes neue medien gmbh hat mit der etracker GmbH – ein in Europa führender Anbieter von Produkten und Dienstleistungen zur Optimierung von Websites und Online-Marketing Maßnahmen (www.etracker.com) – eine offizielle Partnerschaft geschlossen. Damit kann reality bytes Betreibern von eCommerce-Präsenzen oder Medien-, Marken- und Unterne…
Die KUMAVISION AG präsentiert auf dem Microsoft Partnerstand (Halle 4, Stand A26, Platz P52) praxisbewährte ERP-Lösungen. Im Mittelpunkt steht die neue Version Microsoft Dynamics NAV 2013. Die Branchenlösungen der KUMAVISION nutzen bereits die großen Vorteile, die das Release in den Bereichen Mobilität, Benutzerfreundlichkeit und Performance bietet. Besucher können die Leistungsfähigkeit der ERP- und CRM-Software von KUMAVISION in Live-Demonstrationen erleben.
Als einer der erfolgreichsten Microsoft-Partner im Bereich Business-Solutions arb…
Wilhering, Österreich - Der slowenische Marktführer für elektronische Kommunikation, Telekom Slovenije, setzt weiterhin auf die Zusammenarbeit mit dem weltweit agierenden Retail-Software- und Consulting-Unternehmen NTS New Technology Systems GmbH und vertraut somit auch künftig auf die bewährte Retail Management-Suite NTSwincash. Erst kürzlich wurde der Go-Live! der Phase 3 mit der Implementierung weiterer kundenspezifischer Funktionen erfolgreich abgeschlossen.
Von nun an kann Telekom Slovenije dank der direkten Integration der Signaturlös…
Ratingen, 31. Januar 2013 – Banken und Versicherungen sind heutzutage mehr denn je darauf angewiesen, ihren Kunden kompetente Beratungsleistungen und einen exzellenten Service möglichst rund um die Uhr zu bieten. Eine optimierte Personaleinsatzplanung ist dafür unverzichtbar. Immer mehr Unternehmen der Versicherungs- und Finanzwirtschaft setzen daher professionelle Workforce-Management-Systeme ein. Im letzten Jahr haben sich beispielsweise die Stadtsparkasse München, die BBBank in Karlsruhe, die INTER Krankenversicherung in Mannheim und der z…
Dortmund, 31. Januar 2013. Mit Adrian Hanslik hat die Digital Data Communications GmbH aus Dortmund einen neuen Marketing- und Vertriebschef an Bord geholt. Hanslik, der in vorherigen Anstellungen weitreichende Erfahrungen im Channel-Geschäft sammelte, verantwortet ab dem 1. Februar 2013 den Ausbau des Marketings und Vertriebs der Handelsmarken LevelOne, equip, Conceptronic und ABBRAZZIO in der DACH-Region.
Adrian Hanslik blickt auf eine lange Laufbahn und internationale Erfahrung im Reseller- und Distributionsmarkt zurück. Neben Tätigkeite…
Neuer Service ermöglicht es Security-Anbietern und Service Providern, schnell und kostengünstig mit einer Private-Label-Lösung vom Wachstumsmarkt Security as a Service zu profitieren
McLean, VA/ Berlin, 31. Januar 2013 – Commtouch® (NASDAQ: CTCH), führender Anbieter von Internetsicherheits-Technologien und Cloud-basierten Services, hat heute seine neue Private-Label-Lösung Email Security SaaS vorgestellt.
Der Produktstart stellt einen wichtigen Meilenstein für Commtouchs Strategie dar, Service Providern und Sicherheitsanbietern die Möglich…
Kostenlose Webinar-Serie mit europäischen IT-Spezialisten
Frankfurt a. M., 31. Januar 2013 – Die Fachleute von Projectplace, dem europäischen Marktführer für Project Collaboration in der Cloud, möchten ihr Wissen über Social Business und Online-Zusammenarbeit teilen. Deshalb bietet das Unternehmen im Frühjahr zu diesen Themen eine kostenlose Webinar-Serie an.
In der Zeit vom 14. Februar bis zum 23. April 2013 referieren fünf internationale Projektmanagement-Spezialisten über die Trends, Fakten und Strategien bei Social Business Entwicklun…
Neue Initiative des Clusters IKT.NRW informiert Unternehmen über IKT-Lösungen aus der „Datenwolke“ – Auftaktveranstaltung am 14.02.2013 in Duisburg
Cloud Computing, die Echtzeit-Nutzung von Software und IT-Infrastrukturen über das Internet, ist einer der Top-Trends der Informations- und Kommunikationswirtschaft. Die neue Initiative des Clusters IKT.NRW “Cloud Computing – Services für die Wirtschaft“ greift die Vorteile der Zukunftstechnologie auf und informiert IKT-Unternehmen und -Anwender über Markt- und Wirtschaftlichkeitspotenziale. NRW-…