Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Dezember 2008

Die Integration der ThinPrint .print-Basisfunktionalität erweitert die Druckfunktionen von VMware View (Berlin, 3. Dezember 2008) ThinPrint, führender Anbieter von Drucklösungen für verteilte Netzwerke, gab heute eine enge Partnerschaft mit VMware bekannt. Inhalt der Zusammenarbeit ist die Bereitstellung eines Druckmanagements für Virtual-Desktop-Umgebungen auf Basis von VMware View. Mit VMware View 3 macht das Virtual Desktop Computing einen weiteren wichtigen Schritt. IT Organisationen können den Desktop von physikalischer Hardware und St…

Buchs, 3. Dezember 2008 – Zum 1. Dezember 2008 hat Siegmar Deuring (46) die Geschäftsführung der Solitas Informatik AG, Buchs (Schweiz), übernommen. Der neue Solitas-Chef will das kontinuierliche Wachstum, das die Solitas AG in den vergangenen Jahren realisieren konnte, weiter vorantreiben: „Mein Ziel ist es, die führende Position von InfoStore im Markt für Dokumentenmanagement auf der Plattform IBM System i weiter zu festigen sowie mit unseren d.3-Lösungen die Stellung auf der Windows- und Linux-Plattform auszubauen. Insbesondere durch die…

Module von Netzlink erweitern den BlackBerry um Funktionen der mobilen Datenerfassung und des mobilen Informationszugriffs Braunschweig, 03.12.2008 — Die Netzlink Informationstechnik bietet ab sofort „out of the box“-Varianten ihrer erfolgreichen IT-Plattform MOSIS an. Die Lösungen MOSIS Forms, Reports und Documents ergänzen den BlackBerry und seine Messaging-Funktionen um mobile Datenerfassung sowie die Nutzung von Intranetinformationen und -anwendungen. MOSIS Forms Formulare und Umfragen, die auf einem PC erstellt wurden, können mit MOS…

Die amexus Informationstechnik GmbH & Co. KG ist der frischgebackene Partner für die Einführung eines umfassenden ERP-Systems im Hause PHARCONA und hat sich dabei gegen große Beratungshäuser aus NRW durchgesetzt. Den Ausschlag für die Wahl von amexus gab die „Lösung aus einem Guss“ der Firma Sage Software, mit der PHARCONA – Hersteller von Pharmazie-, Kosmetik- und Nahrungsergänzungsprodukten – die gesamte Wertschöpfungskette von der Anlieferung der Rohstoffe über die Produktion bis hin zur After Sales Betreuung der Kunden sicher im Griff h…

Die eigene PC-Software ständig aktuell und damit sicher zu halten, ist für Anwender eine Sisyphusarbeit. Softwareupdates und Patches, die aufgetretene Sicherheitslücken und andere Probleme beseitigen, erscheinen täglich. UpdateStar Premium Edition bietet kompletten Schutz vor Problemen, verursacht durch veraltete und unsichere Software. UpdateStar Premium liefert Updateinformationen für mehr als 135.000 Programme und mehr als 850.000 Versionen. Zusätzlich liefert die neue kommerzielle Version der UpdateStar-Softwarefamilie Gefahrenstufen, ein…

Germering, 3. Dezember 2008. Siemens Enterprise Communications hat die XPhone Unified Communications Lösungen des Germeringer Softwareherstellers C4B Com For Business an seiner OpenScape Voice Plattform (früher HiPath 8000) zertifiziert. Die in einer Realumgebung durchgeführten Tests bestätigen das reibungslose Zusammenspiel der Lösungen. Die Zertifizierung belegt außerdem die Zuverlässigkeit der XPhone Software in diversen Ausfallszenarien, z.B. bei Neustarts von System oder Endgeräten. Mehrwerte für OpenScape Nutzer XPhone UC richtet sich…

Amerikanische Präsidentschaft dominiert Social Engineering, neue Malware für Mac OSX aufgetaucht Trend Micro (TSE:4704) informiert über die Entwicklung der aktuellen Bedrohungslandschaft im November 2008: Mit immer neuen Tricks versuchen Malware-Verbreiter und Spammer, aus der Zeit bis zur Amtseinführung von Barack Obama, Kapital zu schlagen. Aber auch Kunden der Fast-Food-Kette McDonalds wurden mit einem Phishing-Angriff attackiert. Darüber hinaus entdeckte Trend Micro im November neue Malware für das Apple Macintosh Betriebssystem und eine…

CareerVenture zur CeBIT 2009 am 7./8. März 2009. Bewerbungsschluss: 3. Februar 2009. MSW & Partner organisiert erstmals eine CareerVenture Recruiting-Veranstaltung in Kooperation mit der Deutschen Messe AG zur CeBIT 2009 in Hannover. Die weltgrößte Messe für Informationstechnologie öffnet in diesem Jahr vom 3. bis zum 8. März ihre Tore und wartet mit einer Besonderheit für die Personalabteilungen der IT-Unternehmen auf. Die exklusive Recruiting-Veranstaltung CareerVenture findet zeitlich parallel zur CeBIT 2009 am 7. und 8. März auf dem Mess…

Berlin, 3. Dezember 2008 - Selbst gemachte Musik vom PC: Wie klingt das und wie geht das überhaupt? Darauf gibt die neue Music Maker Homepage von MAGIX Auskunft. Zum Beispiel der neue Videoworkshop zur Deutschpop-Ballade "Sehnsucht" im Stil von Silbermond oder Juli. Dieser zeigt, wie aus einer dahingesummten Melodie durch die Zusammenstellung von Soundbausteinen ein guter Song werden kann. Wer lieber in den Bereichen Filmmusik, Minimal Elektro oder Ambient tätig werden möchte, für den gibt es die passenden Demosongs zum Anhören. Unter "Musiks…

Erlangen, 3. Dezember 2008 – Weihnachtsgrüße an Verwandte, Freunde, Kollegen und Geschäftspartner sind selten individuell. Das iPhone-Programm "Fabulous Christmas Greetings" von Enabling Labs ändert das. Für iPhone- und iPod touch-Besitzer ist es ab sofort möglich, von überall aus einen persönlichen Weihnachtsgruß mit dem eigenen Foto oder dem eines Freundes als Weihnachtsmann verkleidet zu gestalten und dann sofort per E-Mail zu verschicken. Mit der iPhone-Kamera macht man zunächst ein Foto oder wählt eines aus dem Fotoalbum aus. Diesem Fo…

Santa Clara, Kalifornien, 3. Dezember 2008 - NVIDIA bringt mit der Quadro FX 4800 einen neuen High-End-Grafikprozessor auf den Markt. Die GPU ist speziell für Applikationen in den Bereichen Mechanical Computer Aided Design (MCAD) und Digital Content Creation (DCC) sowie für rechenintensive Visualisierungsanwendungen im wissenschaftlichen Umfeld konzipiert. Mit den Vorteilen der GPU-Architektur, einem größeren Grafikspeicher und 30-Bit-Farbtiefe wird eine deutliche Performance-Steigerung erzielt. Damit ist die Quadro FX 4800 die ideale Lösung …

SugarCRM präsentiert Projekte der Sugar Community: Von dem Projekt des Monats November aus Deutschland über ein Asterisk Integrations-Plugin bis hin zur Buchveröffentlichung (SugarCRM for Dummies) Auch diesen Winter wartet die Sugar Community mit einer vielfältigen Palette an Projekten mit SugarCRM auf, einige von diesen stellen wir hier vor. „Project of the month” November: Was im Juni 2008 als Projekt von Studenten des Hasso-Plattner-Instituts in Potsdam begonnen hat, ist in wenigen Monaten zu einem weltweit unterstützten Vorhaben geworde…

'Planet stern' vereint verschiedene Datenbanken Osnabrück, 03. Dezember 2008 – Mit einem neuen Bildschirmschoner, der Fotos aus drei unterschiedlichen Datenbanken zusammenführt, setzt die infoMantis GmbH die erfolgreiche Zusammenarbeit mit stern.de fort. Erst im Mai hatte der Spezialist in Sachen RSS-Anwendungen einen iSaver zur VIEW Fotocommunity realisiert. Die neue Desktop-Anwendung 'Planet stern' liefert den Usern nun die Bilder des Tages und die Shortlist des Online-Ablegers des Magazin stern sowie zeitlos faszinierende Aufnahmen der Fo…

Erster Anbieter von innovativem Business Service Management Produkt im deutschen Markt Köln/Huntington Beach (Kalifornien), 3.Dezember 2008 - Die VEGA Deutschland, ein internationales Beratungs-, Technologie- und Service-Unternehmen hat eine Partnerschaft mit FireScope, Inc. aus den USA vereinbart. Ziel ist es, im deutschen Markt die Produkte von FireScope und den dazu notwendigen Services und Support über die VEGA zu einzuführen. Damit werden in Deutschland Business Service Management-Produkte (BSM) verfügbar, die hinsichtlich Nutzung, Impl…

Neues Whitepaper von Alfresco mit TCO-Vergleich zeigt die tatsächlichen ECM-Kosten München/London, 03. Dezember 2008 – Alfresco Software hat heute eine vergleichende Analyse zu Enterprise Content Management (ECM)-Kosten veröffentlicht. Das Alfresco-Whitepaper zu den Total Cost of Ownership (TCO) basiert auf veröffentlichten Preisen für Produkte verschiedener Hersteller. Es zeigt auf, wie sich im ersten Jahr der Implementierung und auf der Grundlage einer Konfiguration mit 1000 Benutzern bis zu 89 Prozent der Kosten für SharePoint-Anschaffun…

Drittes Quartal erfolgreich abgeschlossen – 2008 wird für TIS voraussichtlich ein Rekordjahr Tel Aviv, Israel/Köln – Top Image Systems Ltd. (TIS) (NASDAQ: TISA), ein führender Anbieter von Datenerfassungslösungen, hat die Ergebnisse des dritten Geschäftsquartals 2008 bekannt gegeben. Demnach erreichten die Einnahmen 8,5 Millionen US-Dollar, was im Vorjahresvergleich eine Steigerung von 30% bedeutet, und es wurde ein Betriebsgewinn von 213.000 US-Dollar erzielt. Der Bruttogewinn lag mit 54% deutlich höher als die im dritten Quartal des letzt…

KINDERMANN präsentiert auf der Integrated Systems Europe 2009 in Amsterdam (Stand 1H 125) viele Neuheiten aus den Bereichen Präsentation, Medientechnik und Conferencing. Erstmalig auf der ISE wird Kindermann seine Neugliederung des Produkt- und Lösungsportfolios einem breiten Publikum vorstellen. Das umfangreiche Sortiment, das zu den größten seiner Art in ganz Europa zählt, bietet vom Projektor bis zur kompletten Konferenzraumausstattung ein sehr breites Spektrum an Produkten. Nun hat Kindermann drei Geschäftsbereiche geschaffen um noch sc…

Provisionen einstreichen und zusätzlich Teilhaber an der Einkaufsgenossenschaft werden Köln, 3. Dezember 2008. Der Online-Handel zeigt sich unbeeindruckt von der Finanzmarktkrise, und die Zahl der Internet-Käufer in Deutschland steigt kontinuierlich weiter an. Dass das diesjährige Christmas Shopping zu einem echten Schnäppchen wird, wissen die Mitglieder der Online-Verbrauchergenossenschaft yingiz bereits. Jetzt erhält jedes neue yingiz-Mitglied für seinen ersten Einkauf 80 Prozent der erwirtschafteten Provisionen direkt gutgeschrieben; bish…

Florstadt, 03.Dezember 2008. Die COS Memory AG vertreibt ab sofort Produkte der OCZ Technology Group. Dies haben beide Unternehmen jetzt vereinbart. COS Memory AG ist der größte Spezialist für hochwertige Speicherprodukte in Europa. OCZ ist einer der weltweit führenden Hersteller von High-Performance-Speicherprodukten und Komponenten. OCZ, ein JEDEC-Mitglied, entwickelt und fertigt innovative, hoch leistungsfähige Speicherprodukte und PC-Komponenten und setzt damit Industriestandards. OCZ Produkte sind erste Wahl für User, die höchst zuverl…

Ulm/München, 28. November 2008 – Beurer hat sich erneut für das Finale des bundesweiten Mittelstandsvergleichs „Top 100 – Die 100 innovativsten Unternehmen im Mittelstand“ qualifiziert. Die branchenübergreifende Initiative bewertet bereits zum 17. Mal das Innovationsmanagement deutscher Mittelständler und zeichnet die 100 Besten mit dem anerkannten „Top 100“-Gütesiegel aus, der Erstplatzierte erhält darüber hinaus den Titel „Innovator des Jahres“. Am 26. Juni 2009 gibt Mentor Lothar Späth die 100 Top-Innovatoren bekannt. Bereits im Jahr 2007 …

Die Delta Barth Systemhaus GmbH, Hersteller der ERP-Software Deleco, wurde vom renommierten Center for Enterprise Research der Universität Potsdam als Systemhaus des Jahres 2008 ausgezeichnet. Eine Expertenjury hat erneut die ERP-Systeme des Jahres und deren Anbieter in verschiedenen Kategorien ermittelt und gekürt. Delta Barth setzte sich dabei in der Klasse der Systemhäuser durch. Dort wurde besonderer Wert auf die Einführungsmethodik, den Kundennutzen sowie die Anwenderunterstützung gelegt. „Wer sich für Deleco entscheidet, wird von uns i…

Die Internetagentur SimpleThings hat in den letzten beiden Jahren die Mitarbeiter- und Umsatzzahlen verdoppelt. Jetzt hat das Unternehmen in seine Zukunft investiert und ist erneut in größere und flexibler nutzbare Räumlichkeiten gezogen. „Nach langer Suche haben wir am Hochstadenring endlich die passenden Räume gefunden, die auch zukünftig genügend Spielraum bieten“, sagt Geschäftsführer Sebastian Wahl. Und der Blick auf die Zukunft ist nicht ganz unbegründet. Denn durch den stetigen Anstieg der Mitarbeiterzahlen im Laufe der Jahre zog das …

Die LNC-Marktstudie versucht zu beantworten, wie sich das Thema Produktkommunikation in den letzten zwei Jahren in den Unternehmen verändert hat. Am Beispiel von WIKA zeigt die Studie auf, wie schon einzelne Aspekte einer PIM-Gesamtlösung reichen, um einen attraktiven Return on Invest zu generieren. Würzburg, 24. November 2008 – Die Noxum GmbH, Spezialist für Content Management und Redaktionssysteme, hat eine PIM-Lösung bei der WIKA Alexander Wiegand GmbH und Co. KG im Einsatz. PIM-Projekte gehören heutzutage für Unternehmen zu den anspru…

Der Web-Controlling Spezialist etracker hat sein Markenbild von der Hamburger Designagentur REVORM überarbeiten lassen: "Know Now." lautet der neue Claim, unter dem sich etracker ab sofort präsentiert. Christian Bennefeld, Geschäftsführer von etracker zeigt sich sehr zufrieden mit dem neuen Auftritt und kommentiert: "Mit über 61.000 Kunden ist etracker die mit Abstand meistgekaufte Web-Controlling Lösung in Deutschland. Dieser Marktführerschaft und der Erweiterung unserer Produktpalette in Richtung Marktforschung und Beratung musste der Auf…

InterNetWire stellt weltneue iPhone-Anwendung zum Registrieren von Domains bereit München, 03. Dezember 2008 – Schnell mal eine Domain von unterwegs über das iPhone registrieren und den Domain-Bestand kontrollieren: Was bisher noch nicht möglich war, bietet jetzt die neue Anwendung domains2go des Münchner Registrars InterNetWire. Die weltweit erste iPhone Applikation für das Domain-Managementsystem PartnerGate steht ab sofort im App Store von Apple zum Download bereit. Bereits im Oktober hatte InterNetWire den Prototypen des Novums auf der …

Die Arbeitsgemeinschaft Partnerschaft in der Wirtschaft e.V. verleiht der S&N AG drei Sterne für partnerschaftliche Unternehmenskultur. Partnerschaft ist ein zentraler Erfolgsfaktor für nachhaltigen Unternehmenserfolg. Gleichzeitig erzeugt gelebte Partnerschaft auch Wettbewerbsvorteile bei der Gewinnung von talentierten Fach- und Führungskräften. Partnerschaftlicher, auf Vertrauen und Loyalität gegründeter Umgang ist die Stärke vieler mittelständischer Unternehmen. Um diese Maxime zu verifizieren, hat S&N an einem Wettbewerb teilgenommen, …

Die planet 33 AG bekommt von triplex eine neue Homepage inkl. CMS im „rundum-sorglos“ Paket. Vom Kommunikationskonzept über ein neues Corporate Design bis hin zur Implementierung der Seite ist alles dabei. Auf der neuen Seite wird der Nutzer schneller finden, was er sucht. So kann er sich einfach ein Bild von dem Angebot des modernen Telekommunikationsunternehmens machen. Die planet 33 AG ist ein Münchener Unternehmen, das innovative Produkte in den Bereichen Telekommunikation und Informationstechnik in ganz Europe vermarktet und mit kompet…

Taipeh, Düsseldorf, 3. Dezember 2008. Synology, Spezialist für qualitativ hochwertige NAS Server, bietet Partnern, Distributoren und Resellern mit der neuen deutschen Homepage ein informatives Tool mit aktuellsten News aus erster Hand. Unter synology.de finden Händler, Kunden und Interessenten Informationen zu allen Produkten sowie zahlreiche aktuelle Hinweise für Anwender aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. „Über das Traffic Ranking von Alexa.com hatten wir festgestellt, dass fast ein Drittel der Besucher unserer internationalen Ho…

Gießen, 3. Dezember 2008. Mit der Übergabe des TÜV-Siegels für strategisches Qualitätsmanagement (QM) erhält die INTOS ELECTRONIC AG, namhafter Spezialdistributor für EDV-Zubehör, die offizielle Bestätigung ihrer außer-ordentlich hohen Qualitätssicherung und Serviceleistung in Vertrieb, Einkauf, Logistik und Produktmanagement, die der erfahrene Fachdistributor Herstellern, Resellern und Industriekunden bietet. In vielen produzierenden Branchen ist die Zertifizierung (QM) nach ISO 9001:2000 längst ein anerkannter Standard. Die damit verbunde…

Die Standardsoftware Engineering Control Center der DSC Software AG ermöglicht effizientes Dokumenten- und Content Management in SAP. Damit lassen sich beliebige Dokumente verwalten und gezielt für die Technische Dokumentation verwenden. Karlsruhe, 21.11.2008. Die tekom-Jahrestagung 2008 für Technische Kommunikation und Dokumentation fand vom 5. bis 7. November in Wiesbaden statt. Auf der Veranstaltung präsentierte das Karlsruher Software- und Beratungshaus DSC Software AG seine Standardsoftware Engineering Control Center - ECTR - als Lösung…

Netzwerke absichern Hamburg/Berlin, 04. Dezember 2008 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane hat ab sofort den neuen Kompaktkurs Cisco ASA Specialist Power Workshop (CASPW) in sein Angebot aufgenommen. Das Training vermittelt in komprimierter Form und innerhalb kürzester Zeit alle erforderlichen Kenntnisse rund um die Cisco Adaptive Security Appliance (ASA) Produktfamilie. Der neue Power Workshop richtet sich insbesondere an Cisco-Kunden, -Channel Partner und –Reseller und bereitet zudem auf die neue Cisco ASA Specialist Zertifizi…

Kunden erhalten für alte Packeteer Packetshaper beim Kauf eines neuen Allot NetEnforcers 25 % Sonderrabatt Schorndorf, 4. Dezember 2008 – Der Mehrwert-Distributor sysob IT-Distribution GmbH & Co. KG führt zusammen mit dem Hersteller von intelligenten IP-Service-Optimierungslösungen Allot Communications eine Rückkaufaktion durch. Im Rahmen des Angebots erhalten Kunden beim Kauf eines neuen Allot NetEnforcers, der Traffic Management-Lösung für Netzwerke, 25 Prozent Nachlass auf den Listenpreis, wenn sie einen PacketShaper von Packeteer zurück…

Lernprogramm gewinnt Software-Preis für beste Kundenzufriedenheit Chemnitz, den 04.12.2008: Raptivity, die weltweit erste E-Learning-Software für Flash-animierte Interaktionen, gewinnt den „Software Satisfaction Award 2008“. Den in London von der Sift-Media verliehenen Preis erhielt Raptivity in der Kategorie Lernsoftware. Auf Basis von Kundenbefragungen ermittelte der in Großbritannien ansässige B2B-Verlag die Preisträger in insgesamt 19 Kategorien. Eine kostenfreie Test-Version der preisgekrönten Lernsoftware steht auf chemmedia.de zum Down…

Eching, Deutschland, 3. Dezember 2008 – Mit der Kontron Concept Box stellt Kontron eine neue, lüfterlose Baureihe für kompakte Embedded Box-PCs vor, die bedarfsgerecht im Funktionsumfang und insbesondere auch in den Abmaßen skaliert werden können, was die Time-to-Market für kundenspezifisch ausgelegte kompakte Box-PC deutlich reduziert. Ausgehend von den Minimalabmessungen von 40 x 200 x 200 mm (H x B x T) können OEM nach dem Prinzip „Form-follows-Function“ ihren individuellen Embedded Box-PC in Bezug auf Abmessungen, Systembestückung und Fe…

chemmedia veröffentlicht Turbopacks für Raptivity MindPlay und WordPlay Chemnitz, den 04.12.2008: Die chemmedia AG veröffentlicht die beiden Raptivity-Erweiterungen MindPlay TurboPack und WordPlay TurboPack im deutschsprachigen Raum. Beide Erweiterungen für Raptivity, der mehrfach preisgekrönten E-Learning-Software für Flash-animierte Interaktionen, steigern Lernerfolge durch den Einsatz von Lernspielen. Das MindPlay TurboPack umfasst hierzu Strategie-Spiele und Quizzes. Das WordPlay TurboPack hingegen beinhaltet Kreuzworträtsel und Buchstab…

BitDefender enttarnt neue Malware-Attacke, die gezielt Zugangsdaten von Online-Banking-Nutzern ausspäht Holzwickede, 04. Dezember 2008 – BitDefender, globaler Anbieter von international zertifizierten Sicherheitslösungen, warnt vor einer neuen Malware-Angriffswelle, die gezielt Online-Banking-Passwörter ausspioniert. Bei dieser neuen Bedrohung aus dem Internet handelt es sich um „Trojan. PWS. Chromelnject.A“, eine Malware-Applikation, die sich im aktuellen Fall als Mozilla-Firefox-Plug-in tarnt. Das Plug-in selbst wird in einen Mozilla-Firef…

Wallern, Österreich - AV Stumpfl stellt Wings Platinum in der Version 3.70 für den Download bereit. Die Zeiten der Formatkonvertierung sind vorbei, jetzt können auch Quicktime Videos direkt in Wings Platinum Projekten eingesetzt werden. Oft war das hochwertige Ausgangsmaterial im MOV Format vorhanden und musste speziell umgerechnet werden. Auch einige moderne Digitalkameras stellen Videos im MOV Format bereit, die jetzt direkt in Wings Platinum verwendet werden können. In der neuen Version gibt es weiters eine ansprechende Funktionserweiteru…

Kölner Agentur für interaktive Kommunikation mit BMW und Germanwings im Jahrbuch für digitales Marketing vertreten Köln, 04. Dezember 2008 – denkwerk ist mit BMW und Germanwings zweifach im Annual Multimedia Jahrbuch 2009 vertreten. In der Kategorie „Portal“ überzeugt die Videoplattform BMW-web.tv, während der E-Commerce-Auftritt Germanwings.com in der Rubrik „Website“ punktet. Das internationale Videoportal BMW-web.tv spiegelt die komplette Themenwelt des Automobilherstellers wider. Der Anspruch des Kunden BMW war es, mit dem Videoportal e…

Mike Duensing wird neuer Vice President of Engineering und leitet die Entwicklung der führenden Visuellen Kollaborationsplattform San Francisco/ Alzenau, 3. Dezember 2008 – Mike Duensing, ein absoluter Experte auf dem Gebiet von SaaS-Systemen, ist das neueste Mitglied der Führungsmannschaft von Mindjet. Das Unternehmen befindet sich nach der Präsentation des neuen MindManager 8 und der Online-Applikation MindManager Web in einer entscheidenden Phase. Hierbei helfen die Erfahrung und das Know-how von Mike Duensing beim Aufbau von großen SaaS-…

Was ist schwarz, hat einen wohlgeformten, supersexy Körper und nimmt einem ein paar Spritzer nicht gleich übel? Das Trust BlackStream Keyboard – was sonst? Kleve, Dezember 2008 – Egal, ob Kaffee, Tee, Limo oder Cola: Irgendwann gehts schief und schwappt einem das gute Nass übers Keyboard. Da braucht man nicht den Kindern die Schuld geben oder sich entschuldigen, dass man noch nicht ganz wach war – es kann jedem passieren. Das neue Trust BlackStream Keyboard ist spritzwasserfest und ganz auf solche Ungeschicke vorbereitet. Mit ein bisschen Gl…