Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – August 2007

Köln, 13. August 2007 - Die internationale Entwicklerkonferenz Progress Technology World EMEA findet in diesem Jahr vom 23. - 25. September in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Zur diesjährigen Progress Technology World EMEA werden bis zu 600 Teilnehmer erwartet. An drei Tagen können sich Software-Architekten, Entwickler, Datenbank-Administratoren, Systemanalytiker, Projektleiter und IT-Manager mit aktuellen technischen Entwicklungen und Strategien rund um die Produktlinien von Progress Software vertraut machen. Die Progress Technolog…

Berlin, 13. August 2007 - Autoaid.de ist mit rund 30.000 gelisteten Betrieben die größte unabhängige Werkstattdatenbank im Internet. Jeder Autofahrer findet bei Problemen mit seinem Fahrzeug geeignete Hilfe. Schnell, unabhängig und in seiner Nähe – egal ob Freie, Vertrags-, oder Mietwerkstatt. Jetzt finden Autofahrer und Kfz-Experten auf Autoaid.de noch leichter zueinander: Bei Problemen, Schäden oder einfachen Fragen kann jeder – vom Laien bis zum Spezialisten – in der großen autoaidXpert Community Fragen stellen und Antworten geben, ein U…

München, 13. August 2007 - Messaging-Experte Retarus gewinnt die Deutsche Bahn AG: Ab sofort versendet der Konzern sein Faxaufkommen über die Fax-Infrastruktur der Retarus-Rechenzentren. Retarus hat sich gegen den gesamten europäischen Wettbewerb durchgesetzt und die umfangreiche europaweite Ausschreibung der Deutschen Bahn AG gewonnen. Das Faxaufkommen wird direkt aus bestehenden Business-Applikationen des Konzerns generiert und ab sofort über die Münchner Rechenzentren von Retarus versendet. Am Workflow und den Schnittstellen der Applikati…

Frankfurt am Main, Deutschland – 10. August 2007 – EPAM Systems, führender Anbieter von Outsourcing-Dienstleistungen im Bereich Offshore-Softwareentwicklung mit Entwicklungsstandorten in Mittel- und Osteuropa sowie Russland, präsentiert den Bericht der Aberdeen Group “Who Outsourced the Outsourcers?”. Dieser Bericht, der jüngste in Aberdeen’s aktueller Reihe über Outsourcing, basiert auf eingehenden Analysen der IT-Outsourcing-Strategien, -Pläne und -Effektivität von mehr als 200 Unternehmen aus einer Vielzahl von Branchen in der ganzen Welt…

Personelle Verstärkung für die neuen Marken zoneLINK und HMH INTERACTIVE Hamburg, 10. August 2007. Die Hamburger Medien Haus Vertriebs GmbH, unabhängiger Distributor und Publisher, stellt das neue Team für Produktentwicklung und Vertrieb der neuen Marken HMH INTERACTIVE und zoneLINK vor. Bereits seit dem ersten Quartal 2007 stellt HMH die Weichen für die Umstrukturierung und besetzt sukzessive die neu geschaffenen Stellen. Bereits im April übernahm Claudius Daiß die Position Leiter Produktent¬wicklung bei HMH. Er steuert die Entwicklung in …

Die Fischer Automobile GmbH beschäftigt an zwei Standorten rund 200 Mitarbeiter und verfügt über ein vielfältiges Portfolio an Automarken und Dienstleistungen im Kfz-Bereich. Seit fünf Wochen befindet sich die Product Suite von Q4bis im Einsatz und schafft Transparenz bis hin zur kleinsten Schraube. Nürnberg, 13. August 2007 – Um bei der Vielfalt an Automarken und Dienstleistungen der Fischer Automobile GmbH den Überblick zu behalten, wurden in sämtlichen Abteilungen viele unterschiedliche Daten erfasst und das Berichtswesen über Microsoft A…

Die secrypt GmbH startet im Oktober mit dem komplett überarbeiteten Signaturserver in eine neue Ära der automatisierten elektronischen Dokumentensicherung Berlin, 13. August 2007. Die secrypt GmbH aus Berlin geht Anfang Oktober mit ihrer neuen Signaturserver-Software, dem digiSeal server 2, an den Start. Die Leistungsfähigkeit der überarbeiteten Signaturlösung geht deutlich über die bisherigen Funktionen hinaus und erfüllt die vielfältigen Bedürfnisse der nationalen und internationalen Anwender im digitalisierten Arbeitsprozess. „Der digiSea…

Bayer Business Services nutzt COI-BusinessFlow für internationale Rechnungsbearbeitung Herzogenaurach 13. August 2007 – Bayer Business Services, das internationale Kompetenzzentrum des Bayer-Konzerns für IT-basierte Dienstleistungen, baut sein Workflow- und Archivierungssystem YOUR-DOCes® weltweit aus. Zu diesem Zweck erweitert das Unternehmen seine Lizenz für COI-BusinessFlow 4X, die Client-Server-Lösung von COI für elektronische Archivierung, Dokumentenmanagement und Workflow Management. Bayer Business Services arbeitet bereits seit fast…

Bamberger Spezialist für Bluetooth Marketing treibt mit Stephan Konrad Expansion weiter voran Bamberg, 14. August 2007. Blue Cell Networks (BCN), europäischer Marktführer und Spezialist für ganzheitliche Bluetooth Marketing Lösungen, baut mit Stephan Konrad (42) die Führungsspitze aus. Konrad wird ab sofort als Chief Operation Officer (COO) und Mitglied der Geschäftsleitung BCN-Geschäftsführer Rainer Rother in sämtlichen Management-Entscheidungen unterstützen und für den gesamten Betrieb (Content, Hardware, Logistik und Administration) Ansp…

Der BrandMaker Medien Pool Connector ermöglicht die direkte Anbindung an QuarkXPress® und Adobe® InDesign® und damit die reibungslose Bearbeitung und Verwaltung von Medienobjekten. Karlsruhe, 13.08.2007: Das Brand Management System bietet seit kurzem noch bessere Unterstützung bei der Medienverwaltung und -bearbeitung. Der neue Medien Pool Connector für QuarkXPress® und Adobe® InDesign® ermöglicht die direkte Bearbeitung von Medienobjekten aus der Mediendatenbank von BrandMaker, dem Medien Pool sowie das anschließende Zurückspeichern ohne Zw…

Bötzingen, 13.8.2007. Die Firma Reith + Pfister hat die neue Version ihrer Firewalllösung "AlcatrazPlus" zum Download freigegeben. "AlcatrazPlus ist eine externe (Hardware-)Firewall, die im Gegensatz zu anderen Produkten, darauf spezialisiert ist, den ausgehenden Verkehr zu überwachen. Als Neuheit enthält die Firewall nun ein Modul, dass es ermöglicht sehr flexibel Internetverbindungen zu Servern in bestimmten Ländern zu blockieren (Geo-Firewalling). Außerdem ist es nunmehr möglich, gespeicherte Verbindungsdaten zu analysieren, d.h. das Prog…

Hamburg, 14. August 2007. Mit dem neuen Online-Portal Disc-on-Demand.de können Nutzer ab sofort alle Schritte der Datenträger-Vervielfältigung und -bedruckung von der Kalkulation bis zur Bestellung online abwickeln. Disc-on-Demand bietet die Möglichkeit, neben CDs, DVDs und USB-Sticks auch Blue-Ray-Discs in kleinster Auflage kostengünstig zu vervielfältigen. Ab einer Auflage von 10 Stück können zusätzlich alle Medien mit oder ohne Daten farbig bedruckt oder ungedruckt dupliziert werden. Das Verfahren ist einfach: Alle Daten werden online üb…

In Zusammenarbeit mit dem finnischen Hersteller für Sicherheits-Software F-Secure hat der deutsche Online-Händler edv-buchversand.de speziell für Studierende die neue Student Edition der vielfach ausgezeichneten Sicherheits-Suite F-Secure Internet Security auf den Markt gebracht. F-Secure Internet Security ist das Komplett-Paket für Internet-Sicherheit und schützt PCs lückenlos vor allen digitalen Bedrohungen wie Viren, Würmern, Trojanern, Rootkits. Die neu entwickelte DeepGuard-Technologie bewahrt obendrein vor unvorhersehbaren Attacken. Al…

Die Turtle Entertainment GmbH präsentiert zum vierten Mal den eSports Award – Verleihung auf der Fachmesse Games Convention Köln, 10. August 2007 – Auf der Leipziger Games Convention (23. - 26. August 2007) ehrt die Turtle Entertainment GmbH zum vierten Mal die Helden und Unterstützer des eSports mit dem eSports Award. Am Samstag, den 25. August wird die begehrte Trophäe ab 20 Uhr in der ESL Intel Arena in zwölf verschiedenen Kategorien verliehen. Erstmals in diesem Jahr vergibt Turtle Entertainment den "Lifetime Achievement Award" für beson…

Neuer CEO, neuer Vice President of Engineering und zwei neue VPs of Sales: Insbesondere die D-A-CH Region profitiert von Komplettierung des Managements Die internationale Neuausrichtung des IT-Sicherheitsspezialisten WatchGuard Technologies mit Sitz im US-amerikanischen Seattle ist jetzt abgeschlossen. Das Management des führenden Anbieters für Netzwerksicherheitslösungen hat tief greifende personelle und strategische Veränderungen vorgenommen, die in einem sehr hohen Maße auch den Aktivitäten von WatchGuard im deutschsprachigen Raum neue Im…

Das Unternehmen A&O-ITBeratung, wurde 2002 von Firmeninhaber Andreas Otto gegründet.Neben dem Angebot von IT-Rund-Um-Sorglos-Dienstleistungen sowie Rechenzentrums-lösungen, entstand Anfang 2007 ein neuer, mittlerweilen sehr gefragter Geschäftsbereich die Onlinedatensicherung. Nach erfolgreicher Anmeldung und Installation können Kunden Ihre Daten in einem hochmodernen Rechenzentrum sichern. Neben den außerordentlichen Sicherheitsstandards zur Datensicherung, erhalten die Kunden umfangreiche und an Ihre Bedürfnisse entsprechend individuell ange…

„Die elektronische Betriebsprüfung“ unter dieser Überschrift findet am 11.September in Wolfburg eine Informationsveranstaltung statt. Diese richtet sich an Unternehmer, Geschäftsführer, Leiter des Bereichs Rechnungswesen, Controller, Budgetfachleute und Betriebsleiter. Die deutsche Finanzverwaltung hat 14.000 Lizenzen der Prüfsoftware IDEA erworben und Mitarbeiter intensiv geschult. Diese können ab sofort Betriebsprüfungen nicht mehr mittels mühevoller, tagelanger Akteneinsicht und manueller Fall-Kontrolle vornehmen, sondern das Prüfpensum v…

Nach zweimonatiger Entwicklungszeit kann das neue Internetmagazin unter www.ditain.de erreicht werden. DITAIN.de bietet den Internetnutzern Netzinfos, Downloads und Tipps rund ums Internet und Entertainment an. „DITAIN.de ist die erste Onlinepräsenz des DITAIN Medienverlags“, so der 30jährige Jungunternehmer Andreas Hembd aus Berlin. „Wir haben noch weitere Internetprojekte in der Pipeline, mehr wird aber noch nicht verraten!“ Denn die Konkurrenz sei groß. Auf DITAIN.de finden Sie 9 Rubriken: - Cinema, mit aktuellen Kinocharts und Neustarts …

Jetzt auch von unterwegs seine Freunde zum Spiel herausfordern - Mobile Community ohne Rechnungs-Schock Köln, 13. August 07 - Wer kennt das nicht - lange Schlangen, scheinbar endlose Bus- und Bahnfahrten. Die neue Mobile Community www.qeep.de macht jetzt Schluss mit monotonen Spielen gegen das eigene Handy, um langweilige Wartezeiten zu überbrücken. Ab jetzt kann man seine Freunde zum Spiel herausfordern, live auf dem Mobiltelefon und überall. So können sich Qeeper beispielsweise beim Schiffe versenken auch auf dem Handy wie Admiräle auf der…

Im Rahmen des Messeauftritts auf der Zukunft Personal 2007 präsentiert Infoniqa seine Personalmanagementlösung engage! erstmals mit einer integrierten elektronischen Unterschrift. Sämtliche Dokumente, die im Rahmen des Personalmanagements erzeugt oder bearbeitet werden, können so vollelektronisch unterzeichnet werden. Die biometrische Unterschrift schafft für das Unternehmen ein enormes Zeit- und Kosteneinsparungspotenzial, da der Dokumenten-Workflow vollelektronisch abläuft und damit wesentlich vereinfacht wird. Auf die Unterschrift auf Papi…

(Köln, 14.08.2007) Die vom Bundesministerium des Innern und der Infora GmbH erstmals im Mai 2005 durchgeführte Fachtagung hat sich inzwischen zu dem bedeutendsten Forum für alle an Beschaffungsfragen in der öffentlichen Verwaltung Interessierten entwickelt. Auch die für den 25. bis 27. September 2007 in Berlin geplante Tagung wird an dem überaus erfolgreichen Konzept festhalten, allen mit Beschaffungsfragen befassten Mitarbeitern der öffentlichen Verwaltung eine Plattform zur Information und für den Erfahrungsaustausch zu bieten. Inhaltlich…

Track & Field startet am Mittwoch auf Xbox Live Arcade München, 08.08.2007 – Auf die Plätze, fertig, Los! Der August wird heiß auf Xbox Live Arcade: Nach Marathon Durandai und Spyglass Board Games, kommen nun weitere Arcade-Knüller auf den Marktplatz. Beste Vorraussetzungen, um sich die langen Sommertage mit einer Partie Sport- , Classic- oder Prügelspielen auf Xbox Live Arcade zu versüßen. Ab heute können sich die Spieler ihre Finger mit Konamis Sport-Klassiker Track & Field wund spielen. Das Spiel wurde 1983 veröffentlicht und ist eine Le…

Personalanforderungen prognostizieren und Mitarbeiterfluktuation vorbeugen – mit SAS Human Capital Intelligence und Potenzialvorhersage Heidelberg, 14. August 2007. Effizientes Personalmanagement ist unternehmenskritisch und entscheidet heute nicht selten über Erfolg und Misserfolg eines Unternehmens. Die Lösung SAS Human Capital Intelligence des weltgrößten Business-Intelligence-Anbieters SAS unterstützt, auf Basis ausgefeilter Analyse- und Prognosefunktionalität, Unternehmen dabei, individuelle Personalkompetenzen richtig einzusetzen oder …

Cisco Data Center/Storage Networking-Training für Netzwerkprofis Hamburg/Berlin, 14. August 2007 – Der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane hat den neuen Kurs Designing Cisco Storage Networking Solutions (DCSNS) in seinem umfassenden Trainingsprogramm. Diese spezielle Schulung versetzt Teilnehmer in die Lage, Cisco MDS 9000-Lösungen mit Core Fibre Channel SANs, iSCSI für Midrange-Applikationen und SAN Extension Solutions zu entwickeln. Das Training richtet sich insbesondere an Cisco Channel Partner/Reseller und Cisco-Kunden. Das fünft…

Übernahme von 70% an Magnisol Deutschland durch die Kümmel, Wiedmann + Partner Unternehmensberatung (KWP). Erweiterte Präsenz in Deutschland. Shared Services Center für weltweit tätigen Schienenverkehrsindustrie-Konzern als Ausgangspunkt für Business Process Outsourcing. Weltweite Magnisol Gruppe stärkt Leistungsangebot für internationale Human Capital Management Projekte und Services. Marktanteil in Deutschland nach eigenen Schätzungen bereits bei rund 17%. Stuttgart, 14.08.2007 – AC-Service baut ihre SAP Human Capital Management-Aktivitäte…

Der Südpfälzer Softwarehersteller hat seine PDF-Produktpalette „mit zukunftsweisender Formatoption erweitert.“ Unternehmen müssen geschäftsrelevante Dokumente langfristig zugriffsbereit archivieren. Früher geschah dies ausschließlich in Papierform und füllte ganze Aktenordnerschränke. Heute müssen elektronische Belege für die Finanzbehörde in einem digitalen Archiv über 10 Jahre abrufbereit bleiben, archiviert in einem vorgechriebenen Format. Hier zeichnet sich „PDF/A“ als neuer Standard ab. Softwarehersteller gotomaxx hat seine komplette …

'Apollo 13 - an ITSM case experience ™' - interaktive Simulation zur Vermittlung von Konzepten und Praktiken im IT Service Management. Die QRP Management Methods International GmbH bietet als akkreditiertes Trainingsunternehmen die eintägige Simulation „APOLLO13“ an. APOLLO 13 ist eine Simulation, bei der am spannenden Beispiel der APOLLO13-Mission, alle ITIL-Disziplinen aus Einsicht in die Notwendigkeiten erlernt werden. „Die Simulation ist extrem hilfreich bei der Schaffung von Awareness und eine ideale Ergänzung zu den im Bereich IT Servi…

Usingen, 14. August 2007. Die neue Welle der Markt-Media-Studie der AGOF ist erschienen: Die internet facts I-2007 weist Spieletipps.de als klaren Marktführer im Segment der Spiele-Portale aus. Mit durchschnittlich 1,27 Millionen Lesern (unique Usern) pro Monat im ersten Quartal 2007 wurde der Abstand zu allen Mitbewerbern nochmals deutlich vergrößert. Das zweitplatzierte 4Players-Netzwerk erreichte im gleichen Zeitraum lediglich durchschnittlich 0,84 Millionen Internetnutzer. Die Entwicklung der Netto-Reichweiten pro Monat im Überblick: Sp…

Düsseldorf, 14. August 2007.- Ab heute ist das neue Produktportal omnisuite® der VVA Networks online. Somit erhalten Interessenten einen detaillierten Einblick über die verschiedenen modularen Softwarelösungen aus der Produktpalette omnisuite®. Der Multimedia-Dienstleister und Produktentwickler VVA Networks launcht heute sein neues Produktportal. Unter der Webadresse www.omnisuite.de erhalten Kunden einen klaren Überblick über die verschiedenen Angebote der Produktlinie omnisuite®. Die omnisuite® umfasst eine Vielzahl von integrativen und we…

Münsteraner Dienstleister stellt Release 2.0 der innovativen SMS Plattform vor. Münster, August 2007. Bereits Anfang Mai startete der Dienstleiser für mobile Dienste und mobile Marketing eine innovative Plattform für den SMS Versand. Nach Abschluss der Einführungsphase und durch intensive Zusammenarbeit mit den Beta Testern wird nun das Release 2.0 bereitgestellt. „Durch das Feedback unserer Kunden konnten wir gezielt Verbesserungen in unsere Plattform implementieren“ so Steffen Aupers, Geschäftsführer von e.Cross. Anders als bei anderen …

Anteile werden an der New York Stock Exchange (NYSE) unter dem Kürzel „VMW“ gehandelt München, 14. August 2007 – VMware bringt im Zuge eines Börsengangs 33.000.000 seiner Anteile auf den Markt. Der Ausgabepreis wurde auf 29 US-Dollar pro Aktie festgelegt. Die Aktien werden ab heute an der New York Stock Exchange unter dem Kürzel „VMW“ gehandelt. Citi, JPMorgan und Lehman Brothers fungierten als Konsortialmitglieder und agierten zusammen mit Credit Suisse, Merrill Lynch & Co. sowie Deutsche Bank Securities als „Joint Book-running Manager“. …

Schorndorf, 14.08.07. Mit dem Internetportal Mypixler.de haben Kunden eine Vielzahl an Möglichkeiten, bildpersonalisierte Kalender und E-Cards direkt online zu erstellen. mypixler ist ein Angebot für alle, die Familie, Partnern, Freunden oder Kollegen mit individuell gestalteten Kalendern ein persönliches Geschenk machen wollen. Das neue Portal ist übersichtlich gestaltet und einfach zu bedienen. Die Kunden können derzeit aus mehr als 40 Motiven und vier verschiedenen Kalenderformaten auswählen. Mit wenigen Klicks können Bildmotive zu einem …

Düsseldorf, 14. August 2007: QlikTech, Anbieter In-Memory-basierter Analyse- und Reporting-Lösungen, startet am 6. September 2007 mit seiner Roadshow zum Thema Business Intelligence in der Zeche Zollverein in Essen. Unter dem Motto „Datenanalyse für Jedermann“ erläutert QlikTech die wesentlichen Unterschiede zwischen OLAP- und speicherbasierten Business Intelligence-Lösungen (BI). Eingeladen sind sowohl IT-Verantwortliche als auch Anwender, die anschaulich über die Einsatzmöglichkeiten, den Nutzen und die einfache Funktionsweise des In-Memo…

Eching, den 14. August 2007 – GTR² Global Technology Remarketing & Recycling GmbH, eines der am stärksten wachsenden IT-Remarketing-Unternehmen in Deutschland, stellt seinen komplett überarbeiteten Online-Shop für Endkunden vor. Das Angebot verspricht weiterhin ein breites Produktportfolio von günstiger Second-IT. Angefangen bei PC-Einsteigermodellen für den alltäglichen Gebrauch bis hin zu Servern, Storage-Systemen und Broadcast-Equipment. Interessenten können sich auf der Seite http://www.gtr-shop.de von GTR² einen Überblick verschaffen. D…

Kommune geht neue Wege bei der Vermittlung +++ Fallmanager und Arbeitsuchende haben direkten Zugriff auf über 700.000 tagesaktuelle offene Stellen +++ automatischer Abgleich der Bewerberprofile +++ zielgenaue Vermittlung Dortmund, 14.08.2007 Der Landkreis Ostvorpommern geht neue Wege bei der Vermittlung von Arbeitslosen und hat sich deshalb entschieden, das LÄMMkom Arbeitsmarktportal einzusetzen. Die Schulungen der Fallmanager im Kreis sowie der Bildungsträger sind abgeschlossen, die Arbeit hat bereits begonnen. Das LÄMMkom Arbeitsmarktport…

Seit dem 14. August 2008 wird der Müritz-Nationalpark im Internet auch auf Französisch präsentiert. Unter www.nationalpark-mueritz.de sind alle wichtigen Informationen nun auch für alle französischsprachigen Menschen verfügbar. Das Nationalparkamt Müritz hatte die Übersetzung des zentralen Teils der homepage durch eine Praktikantin aus Frankreich realisiert und die Inhalte durch die Firma creative technical visions gmbh ins Netz stellen lassen. Unter www.nationalpark-mueritz.de sind neben allgemeinen Angaben zum Schutzgebiet auch viele akt…

Allen regulatorischen Bemühungen zum Trotz – der Mail-Müll nimmt zu. Eine aktuelle, unabhängige Studie des Instituts für Marketing und Medien an der Universität Hamburg beziffert die Kosten für die Bearbeitung von unerwünschten E-Mails auf rund 500 Euro pro Mitarbeiter und Jahr. Kostentreiber sind vor allem die bei den Empfängern eintretenden Änderungen ihres Surf- und Arbeitsverhaltens. Die Studie empfiehlt die Nutzung zentraler SPAM-Filter-Systeme. LiSS Firewall- und Gateway-Lösungen des Deutschen Security Produzenten Telco Tech bieten ei…

München, 14. August 2007 – Kein Gespräch bleibt mehr privat, jede SMS und E-Mail wird mitgelesen. Und das Handy ist plötzlich eine Wanze, die jedes Wort aus der vertraulichen Sitzung direkt an die Konkurrenz funkt. Ein drastisches Szenario, das nach Erkenntnissen von Xonio.com aber keine Zukunftsmusik mehr ist. Die Redaktion des Handy- und Mobil-Portals testete eine neue Handy-Software, die genau dies verspricht – und auch erschreckend gut hielt. „Überführen Sie Ihren untreuen Partner" wirbt die thailändische Hersteller-Firma schon auf ihre…

Mit dem neuen Programm-Feature des Homepagebaukastensystems von Homebase24 können deren Nutzer ab sofort selbst eine Suchmaschinenoptimierung vornehmen. Hier können für jede angelegte Seite einer Homepage Metainformationen definiert werden. Auf diese Weise soll die Grundlage für ein optimales Ranking in den einschlägigen Suchmaschinen (z.B. Google) geschaffen werden. Homebase24 reagiert damit auf das vielfach geäußerte Kundenbedürfnis, „besser in den Suchmaschinen gefunden zu werden.“ Die neue Funktionalität ist im Kundenmenü verankert und …

Frankfurt am Main, Deutschland – 14. August 2007 – EPAM Systems, führender globaler Anbieter von Outsourcing-Dienstleistungen im Bereich Offshore-Softwareentwicklung mit Entwicklungsstandorten in Mittel- und Osteuropa sowie Russland, gewann den International Stevie Award als "Best MIS & IT Organization" im Rahmen der 2007 International Business Awards. Bei den „International Business Awards“ handelt es sich um das einzige weltweite Award-Programm, das branchenübergreifend herausragende Leistungen in der Wirtschaft auszeichnet. Unternehmen au…