Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2007

EMC erweitert das Spektrum an QLogic-Produkten auf das Kunden im Rahmen des EMC-Select-Programms zurückgreifen können - EMC-Gütesiegel „E-Lab-Tested“ belegt Kompatibilität der SANbox 6142 zu den EMC CLARiiON-Speichersytemen MÜNCHEN, 22. Februar 2007. Die EMC Corporation bietet im Rahmen des EMC-Select-Programms künftig den neuen Storage-Router SANbox 6142 von QLogic an. Darüber hinaus erhielt das Produkt nach dem erfolgreichen Abschluss umfassender Interoperabilitätstests mit den CLARiiON-Speichersystemen das Gütesiegel „E-Lab-Tested“. Das …

Auf zwei GPS-Erlebnispfaden lassen sich zukünftig Natur und Kultur in der Senne und im südlichen Teutoburger Wald entdecken und erleben. Die zeitgemäße Vermittlung von Informationen zu Natur- und Umweltinhalten ist ein wichtiger Bestandteil auf dem Weg hin zu nachhaltigem Lernen und zu einem zukunftsfähigen Tourismus. Mit dem Einsatz neuer Medien in der Kommunikation wie Taschencomputern, Mobiltelefonen und satellitengestützten Orientierungssystemen (GPS) ergeben sich vielfältige Möglichkeiten für eine innovative Umweltbildung und den „sanft…

Berlin, 22. Februar 2007. Die Berliner „beroNet GmbH“, langjähriger Partner und Distributor von Digium, dem Begründer von Asterisk und Pionier der Open Source Telefonie, baut ihre Partnerschaft weiter aus. Die beroNet GmbH ist zertifizierter Trainingspartner und bietet neben der Distribution der beliebten Interface Karten nun auch das von Digium zertifizierte Trainingsprogramm „Asterisk Bootcamp“ erstmals in Deutschland an. Danach stellt beroNet hoch qualifizierte und zertifizierte Asterisk-Trainer für Asterisk Schulungen zur Verfügung. Das A…

München/Berlin. Keine Science Fiction, sondern nützliche Realität: Ein Sprachdialogsystem erkennt an der Stimme des Anrufers, ob er es mit einer jungen Frau, einem Jugendlichen oder einem älteren Herrn zu tun hat. Zu hören und zu sehen ist diese Innovation jetzt am Stand des Voice Portal Spezialisten CreaLog auf der CallCenter World in Berlin (27.02. - 01.03.). Dort präsentiert das Münchner Systemhaus zudem attraktive Kundenprojekte mit Interactive Voice Video Response (IVVR). Die neuen Anwenderlösungen unterstreichen eindrucksvoll, warum d…

Weltpremieren in der 450 qm großen G DATA Arena in Halle 7, Stand D06. Bochum, 22. Februar 2007 - G DATA wird auf der diesjährigen CeBIT eine Reihe neuer Security-Lösungen für Privatanwender, Mittelstand und Großunternehmen präsentieren. Mit einer breit angelegten Produktoffensive beabsichtigt der deutsche IT-Security-Spezialist, seine Marktposition auch international weiter auszubauen. Das Security-Highlight der CeBIT 2007 präsentiert G DATA auf einer Pressekonferenz am 15.03.2007 erstmalig der Öffentlichkeit: G DATA InternetSecurity Total…

Flexibel und kostengünstig - der SMARTDIALER setzt auf die kostenlose Open Source Telefonanlagensoftware ASTERISK. Keine teure Netzwerk-Hardware und Softwarelizenzen - der SMARTDIALER braucht nicht mehr als herkömmliche PC-Technik und ein SIP-Telefon (VoIP) für den Agenten. Damit ist SMARTDIALER auch eine Alternative für kleine Call Center mit weniger als 30 Agenten. Der SMARTDIALER ist speziell auf die Anforderungen des Telefonmarketings zugeschnitten. Kein verschwenderischen Umgang mit teuren Adressen: seine intelligenten Software-Algorit…

Metadaten-Management-Anwendung erhöht Genauigkeit und optimiert das Datenmanagement Erkrath/München, 22. Februar 2007 – Die Partnerlösung von ASG, Anbieter von Unternehmenssoftware und Professional Services, und Sypherlink, führender Anbieter automatisierter Data-Mapping-Software, hat verschiedene renommierte Finanzdienstleister überzeugt. Sie haben sich für die Implementierung von ASG-Rochade Relationship Harvester™ entschieden. Vermarktet wird das Software-Bundle von ASG. ASG-Rochade Relationship Harvester™ automatisiert das Data Mapping.…

IT-Security-Anbieter schließt Partnerschaft für erweitertes SSL-VPN Helsinki,Finnland/München, 22. Februar 2007 – IT-Security-Spezialist Stonesoft (HEX: SFT1V, www.stonesoft.com) hat einen OEM (Original Equipment Manufacturer)-Vertrag mit PortWise, einem führenden Lösungsanbieter für sicheren Zugriff auf Unternehmensanwendungen und strenge Authentifizierung, unterzeichnet. Ziel der Vereinbarung ist, das Angebot für Netzwerksicherheit von Stonesoft um SSL-VPN zu erweitern und damit den wachsenden Anforderungen der Kunden an die Unternehmenssi…

exagon-Befragung: Standardisierung soll spürbare Verbesserungen erzeugen Jedes zweite Unternehmen sieht Optimierungspotenziale von mindestens 25 Prozent Kerpen, 22.02.2007. Drei von fünf Unternehmen richten aktuell ein großes bis sehr großes Augenmerk auf die Verbesserung ihres IT Service Managements (ITSM) und erwarten davon eine beträchtliche Leistungsverbesserung. Um zu einer höheren Effizienz zu gelangen, wollen die Anwender ihre IT-Prozesse stärker standardisieren. Zu diesem Ergebnis kommt eine Befragung der Kerpener exagon consulting …

München, den 22.02.2007 - Vor allem im Umfeld der CeBIT werden Jahr für Jahr die Stimmen lauter, die den tatsächlichen Mehrwert von vermeintlichen Neuentwicklungen in Frage stellen. Zahlreiche Studien belegen, dass viele Verbraucher mittlerweile das Gefühl haben, mit der technischen Entwicklung nicht mehr mithalten zu können und den Überblick über die Anwendungsmöglichkeiten der neuen Technologien verloren zu haben. Endgeräte wie beispielsweise Mobiltelefone bieten zwar fast täglich mehr Funktionen, jedoch sind immer weniger Konsumenten im St…

Videoschnittstellenchip setzt auf populären Standard für die Verbindung von HDTV-Fernsehgeräten und PCs First Components offeriert ein neues HDMI(TM) Transmitter-IC von Chrontel, einem führenden Hersteller von Videoschnittstellentechnologien, mit dem sich hoch auflösende Fernsehgeräte über die inzwischen weit verbreitete HDMI-Schnittstelle (High-Definition Multimedia Interface) an den PC anschließen lassen. Der neue CH7315A ist kompatibel zur Intel-Spezifikation für SDVO-PC-Schnittstellen (Serial Digital Video Output), mit denen die jüngsten…

Software- und Hardware-Plattform für Real-Time-Anwendungen in der Luftfahrt Auf der Aerospace Testing Expo in München stellt Wind River, Spezialist für Lösungen zur Optimierung von Geräte-Software und deren Entwicklungsprozessen, die Wind River Platform Safety Critical ARINC 653 in den Mittelpunkt. Die Plattform umfasst die Komponenten RTOS VxWorks653 und die Eclipse-basierte Entwicklungsumgebung Wind River Workbench einschließlich Netzwerk-Stacks und Middleware. Ergänzt wird die Präsentation durch Demonstrationen von Modular Open System Ar…

Landstuhl, Februar 2007: Seit dem Januar 2007 sind gewisse Angaben (HGB § 37a, GmbH § 35a, AktG § 80) über das eigene Unternehmen in E-Mails Pflicht geworden. Neben den eigenen Absenderdaten müssen, laut EU Vorschrift, ab sofort Informationen wie Geschäftsführer, Handelsregister-Nummer usw. in der E-Mail enthalten sein. Administrative Erleichterung für Lotus Notes Usern Das brandaktuelle Produkt conats Signature von der Landstuhler Unternehmen conats GmbH ist eine Datenbank, die in der Lotus Domino Umgebung eingesetzt wird. Die zentrale Admi…

Landstuhl, Februar 2007: MailCops aus dem Hause conats GmbH ist eine New Generation Software, die SPAM-Attacken in der Lotus Domino-Umgebung bekämpft. Bei einer Studie des Bundesverbandes der Verbraucherzentralen (vzbv) klagten knapp 30 Prozent der Befragten über mehr als 100 Massen-Mails pro Woche. Jeder dritte Nutzer wurde Opfer von SPAM-Mails mit Viren oder unerwünschten Programmen. Der SPAM-Anteil macht am gesamten E-Mail-Aufkommen mittlerweile 93 Prozent aus. Wer in der Flut von SPAM-Mails nicht untergehen will, schützt sich ab sofort…

Berlin, den 22.02.2007 – Der Veranstalter der „International eSports Conference“, die am 30. und 31.05. in Köln stattfindet, lädt alle eSport- und Games-Experten aus Industrie, Wissenschaft, Politik, Medien und Community ein, sich mit einem Vortrag aktiv an der „International eSports Conference“ zu beteiligen. Vorträge können ab sofort bis zum 02. April online über www.esconf.com eingereicht werden. Die Beiträge sollen sich thematisch mit der Entwicklung des eSports aus technischer, medialer oder betriebswirtschaftlicher Sicht, den sozialen E…

„Z1 SecureMail Messenger 2.0“ von Zertificon mit erweitertem Funktionsumfang ab sofort verfügbar Berlin, 23. Februar 2007 – Der „Z1 SecureMail Messenger“ von Zertificon ermöglicht vertraulichen E-Mail-Verkehr für jedermann. Denn die Lösung zeichnet sich dadurch aus, dass sie im Gegensatz zu herkömmlichen E-Mail-Verschlüsselungs-Lösungen keine PKI-Technologie und Zertifikate erfordert, um sicheren E-Mail-Austausch mit externen Kommunikationspartnern zu realisieren. Anstelle per E-Mail wird die Nachricht über einen Webserver via SSL-verschlüss…

Die bereits seit August 2006 verfügbare GDPdU-Warehouse Version ist um weitere wichtige Funktionalitäten erweitert worden. Die Import-Engine des GDPdU-Warehouse ist neben der bereits vorhandenen Möglichkeit die steuerrelevanten Daten im BMF Beschreibungsstandard (Z3) zu importieren und Archivieren, um die JDBC/ODBC- und SAP DART- Importschnittstelle erweitert worden. Aufgrund der immer kleineren Lebenszyklen von Hardware- und Softwaresystemen, Abkündigungen von ERP-Lösungen oder Merge & Acquisition kommt es oft zu System-Migrationen. Da es t…

Deutsche OpenVMS-Anwender treffen sich Mitte April während des IT-Symposiums der HP User Society DECUS München e.V. zu Vorträgen und Trainingskursen. Die Anwender haben dort auch die seltene Gelegenheit, direkt mit Sue Skonetski, Manager of Engineering Programs bei Hewlett-Packard, zu sprechen. DORNACH, 23. Februar 2007: Sue Skonetski nimmt erstmals als Referentin am IT-Symposium der HP User Society teil. Sie wird in ihrem Vortrag über den aktuellen Stand des Betriebssystems und die geplanten Entwicklungstätigkeiten berichten. Eine ihrer wic…

Nürnberg, 26. Februar 2007. Der Europäische Webmasterverband Webmasters Europe e.V. (WE) hat heute unter der Adresse webmasters-europe.org ein neues Webportal gestartet. Das Portal richtet sich an IT-Firmen und Internet-Experten aller Fachrichtungen und bietet umfangreiche Informations- und Kommunikationsmöglichkeiten. Die Mitgliedschaft in der Online-Community ist kostenlos. Community, Certification, Business Network – so lautet das Motto des neuen Webportals von Webmasters Europe. „Wir haben eine Plattform geschaffen, auf der sich Internet…

DocuWare liefert die neueste Version ihres Dokumenten-Management-Systems DocuWare 5.1 mit serienmäßiger Schnittstelle zum EMC Captiva ISIS-Scannertreiber aus. Schwalbach – 22. Februar 2007 – Die DocuWare AG stattet seit Februar 2007 ihre Systeme für Dokumenten-Management (DMS) und Archivierung serienmäßig mit einer Schnittstelle zum EMC Captiva ISIS-Scannertreiber aus. Damit lassen sich mit den DocuWare-Lösungen automatisch alle gängigen Scanner ansteuern. Durch die Integration des ISIS-Scannertreibers verringern sich der Anpassungsaufwand u…

Endlich keine Zettelwirtschaft mehr! Endlich Überblick in allen Geldangelegenheiten! CashManager ist die Antwort! CashManager ist die Kombination aus Finanzverwalter und Dokumentenmanager in einer Anwendung und dabei intuitiv von Jedermann zu bedienen. Die Anwendung von CashManager ist jedoch in keinster Weise trocken, wie etwa ein langweiliges Haushaltsbuch oder eine umständliche Finanzbuchhaltung. Die direkte Verarbeitung aller Eingaben und der logische Aufbau machen das Arbeiten mit CashManager zu einer angenehmen Tätigkeit am PC. Was bis…

Neuer Abmahnmarkt wird zur Existenzbedrohung für kleine und mittlere Unternehmen - fehlende Pflichtangaben auf E-Mails können auch eBay-Profisellern schnell zehntausende von Euros kosten Münster, 23. Februar 2007. Vielen Unternehmen und Gewerbetreibenden droht durch einfaches Versenden von E-Mails großer Ärger: Seit Jahresbeginn müssen auch E-Mails die gesellschaftsrechtlichen Pflichtangaben wie Anschrift, Steuernummer, Handelsregistereintrag oder Name des Geschäftsführers enthalten. Dies gilt dabei auch für Gewerbetreibende im Internet wie …

Hamburg, 23. Februar 2007 – Die OPEN Business Club AG (WKN: XNG888), Betreiber der internationalen Networking-Plattform XING, plant am 6. März 2007 die vorläufigen Geschäftszahlen für das Rumpfgeschäftsjahr 2006 (1. Juli bis 31. Dezember 2006) bekannt zu geben. Die endgültigen Ergebnisse sowie der erste Geschäftsbericht des seit Anfang Dezember 2006 im Prime Standard der Frankfurter Wertpapierbörse notierten Gesellschaft werden am 29. März 2007 veröffentlicht. Parallel dazu findet am Finanzplatz Frankfurt am Main eine Presse- und Analystenkon…

Frankfurt, 23.02.2007: Der Online-Musik-Service Napster hat heute die Beförderung von Thorsten Schliesche zum Vice President Sales and Marketing Europe bekannt gegeben. In dieser neu geschaffenen Position verantwortet Schliesche parallel zu seinen Aufgaben als General Manager der deutschen Niederlassung sämtliche Sales- und Marketingaktivitäten des Unternehmens in ganz Europa. Dazu gehört auch Napsters Service in Großbritannien. Geplant ist außerdem, über das Frankfurter Büro die Vertriebsaktivitäten im Bereich Napster Mobile Services zu erwe…

IBM-Nutzervereinigung feiert Jubiläum: Highlight im Jubiläumsjahr ist die COMMON-Konferenz im November in Stuttgart unter dem Label "iWorld 2007" Leinfelden/Echterdingen, 23. Februar 2007 - Genau vor 20 Jahren, am 21. Februar 1987, wurde der Verein "COMMON Deutschland e.V." (ursprünglich: "COMMON (Europe) Deutschland e.V.") in Bad Orb gegründet. Allerdings blickt die Community auf eine bereits viel längere Geschichte zurück: Die europäische COMMON-Organisation gibt es bereits seit 1962, also seit sage und schreibe 45 Jahren! Sie wurde seine…

Pünktlich zur CeBIT hat die neue Produktgeneration des führenden mittelständischen ERP-Anbieters AP AG Premiere. Das neue APplus setzt als erstes User-zentriertes ERP-System Maßstäbe in der Benutzerführung und Prozessoptimierung. Die User-zentrierte Benutzerführung bereitet die spezifischen Aufgaben jedes einzelnen Anwenders in den verschiedenen Abteilungen individualisiert auf. Dabei unterstützt eine Workflow-Komponente systematisch die benutzerspezifischen vor- und nachgelagerten Abläufe. Die AP AG übernimmt damit einmal mehr eine Vorreiter…

Kaarst, 23. Februar 2007 - Wie Xider heute bekannt gibt, erscheint im Mai dieses Jahres Criminal Intent als Computerspiel mit Original-Lizenz. In dem Game nach der beliebten Fernsehreihe, einschließlich aller Hauptcharaktere, lösen Abenteuerfreunde diverse Morde. Wie in der Serie leitet Robert Goren als Chief Inspector alle Ermittlungen. Criminal Intent als PC-Spiel begeistert Fans der Reihe sowie Abenteuerspieler gleichermaßen: Gamer übernehmen die Aufgaben des Detective Robert Goren und erleben wie in der Fernsehserie spannende Katz-und-…

Taipei, Taiwan, 21. Februar 2007. ATEN International, weltweit führender Entwickler, Hersteller und Distributor modernster Konnektivitätslösungen, präsentiert auf der diesjährigen CeBIT vom 15. bis 21. März in Halle 15, Stand E11, seine zukunftsweisenden Innovationen aus der KVM-Switch-Technologie. Neben der breiten Palette an KVM-Switches für SOHO-Anwender sowie klein- und mittelständische Unternehmen stellt ATEN neueste Cat5 KVM-Produkte, IP-basierte Lösungen für das Serverraum-Managment und HDMI (High Definition Multimedia Interface) / DVI…

Bradenton, FL, USA 23.02.2007 – ProtectStar Inc., das unabhängige und weltweit operierende Unternehmen für IT- und Kommunikationssicherheit, zeichnet die Sicherheitslösung „F-Secure Internet Security 2007“ mit der Sicherheitsempfehlung „ProtectStar Excellent Security“ aus. Die aktuelle Sicherheitslösung für Microsoft Windows, Internet Security 2007 des finnischen Herstellers F-Secure zeichnet sich durch eine Reihe an integrierten Schutzmodulen aus. In den Testreihen wurde die Schutzsoftware sowohl unter Laborbedingungen, als auch unter reale…

Handel mit „gebrauchter“ Microsoft-Software ist ohne Einschränkung rechtmäßig - Microsoft-Erklärungen „juristisch unhaltbar und bewusst irreführend“ Das OLG Hamburg hat die Berufung eines Microsoft-Vertragshändlers gegen das Urteil des Landgerichts Hamburg zurückgewiesen. Das LG Hamburg hatte im vergangenen Juni entschieden, dass der Handel mit „gebrauchter“ Microsoft-Software ohne Einschränkung rechtmäßig ist (Aktenzeichen 315 O 343/06). Mit der gestern veröffentlichten Urteilsbegründung des OLG ist das Landgerichts-Urteil jetzt rechtskräft…

In Zukunft können Kunden des führenden Entwicklers und Herstellers von Elektronik-Packaging-Systemen in Frankreich alle Produkte direkt online bestellen. Nach einer einmaligen Aktivierung des Accounts steht den Usern unter www.schroff.fr der Online-Shop für den französischen Markt mit allen Funktionalitäten zur Verfügung. Die Verwaltung der Produktinformationen erfolgt bei Schroff auf Basis des Product Information Management Systems ASIM aus dem Hause DHW, Waiblingen. Die innerhalb dieses PIM-Systems entwickelte Produktstruktur stellt die Gr…

RFID- und Barcode-Lösungen im Retail-Bereich – Handheld-Reader und Gates – Voice-Picking, Zusammenführung von Telefon und Datenerfassung und mehr Dietzenbach, 23.02.2007 – Symbol Technologies, jetzt Motorola Enterprise Mobility Business, präsentiert auf der EuroCIS 2007, die vom 27.02. bis 01.03. in Düsseldorf stattfindet, eine Reihe zukunftsweisender Produkte und Lösungen zur Optimierung der Filialprozesse von Handelsunternehmen. Vor dem Hintergrund, dem Service-Wunsch der Kunden nach schnellerem Durchgang an der Kasse und Beschleunigung de…

Ancud IT präsentiert zur CeBIT die Preview eines integrierten Portals auf der Grundlage des Open Source Portalframeworks Liferay und der Open Source Anwendungen Open-Xchange (Collaboration) und Intalio (Geschäftsprozessmanagement). Die Integration ist das Ergebnis der 2006 eingegangenen Partnerschaften zwischen Ancud IT, Open-Xchange und Intalio. Langfristiges Ziel der Zusammenarbeit ist die Entwicklung einer umfassenden Open Source Portaldistribution mit Funktionalitäten für Collaboration und Business Process Management, die sofort aufgesetz…

München/Hannover. Wer in einem Unternehmen die gängigen Softwarepakete legal nutzen möchte, muss hierfür viel Geld auf den Tisch legen: Für viele Nutzer ein Ärgernis. In der Regel wird für jeden einzelnen Anwender eine eigene und oftmals teure Lizenz benötigt. Den hohen Softwarekosten versuchen nun immer mehr Unternehmen zu entgehen, indem sie sich verschiedener Alternativen bedienen. Mit dem Modell „Software as a Service“, kurz „SaaS“, bieten IT-Dienstleister neuerdings Software als Mietobjekt an. Die Anwendungen werden nicht mehr gekauft, s…

Gunter Bach zum iX Vortragsforum "Software and Systems" eingeladen Die IT-Fachzeitschrift iX Magazin für Informationstechnologie hat Gunter Bach zum Vortragsforum "Software and Systems" auf die CeBIT 2007 eingeladen. Bach ist Leiter der Forschungs- und Entwicklungabteilung beim Saarbrücker Softwarehersteller a3 systems GmbH (www.a3systems.com). Der Vortrag findet am 20. März 2007, 14.00 Uhr auf dem iX CeBIT Forum (Messegelände Hannover, Halle 3/B19) statt. Bach berichtet über agile Softwareentwicklung bei der Realisierung von webbasierten Ge…

Weiterer neuer Vertrag für Cincom mit italienischem Hersteller von Kühlsystemen Schwalbach/Ts., 22. Februar 2007 – Cincom Systems freut sich über einen weiteren Neukunden: Die italienische Pastorfrigor S.p.a. hat sich für Cincom Quote-to-Order und die damit verbundenen Dienstleistungen entschieden. Das mehr als 40-jährige Unternehmen ist ein namhafter Hersteller von kompletten Kühlanlagen und Displays für mittlere und große Supermarktketten als auch für maßgeschneiderte Produkte für den spezialisierten Lebensmittelhandel. Ziele und Nutzen –…

Chip.de stößt mit dem Start seines neuen Download-Portals die Tür weit auf, um den bisherigen, fast unglaublichen Erfolg, weiter nach Europa zu tragen. Natürlich ist InterRed mit seinem Content Management System als verlässlicher und technologieführender Partner wieder ganz vorne mit dabei. Der Erfolg von chip.de mit InterRed auf Europa ausgedehnt Nachdem sich chip.de nicht zuletzt durch sein Download Portal nach ganz oben im deutschen Online-Himmel katapultiert hat, soll dieser Erfolg nun europaweit fortgeführt werden. „Download Chip.eu“ s…

Die zwei besten Kategorien im Internetverzeichnis 2WiD.net sind derzeit Psychologie und Naturwissenschaften-Physik, beide in der Oberkategorie Wissenschaft. Das entschied die Jury bestehend aus Fachleuten in Sachen Webverzeichnisse. Bewertet wurde nach Qualitätsmerkmalen wie Seitenbeschreibung, Treffsicherheit bei der Suche und sorgfältige Betreuung. Für die Zukunft sind wiederholt Prämierungen in unregelmäßigen Abständen geplant. Es wird auch über eine materielle Entlohnung in Form von Sachpreisen nachgedacht. Psychologie findet man über htt…

Viersen, 23.02.2007 - Die deepinvent Software GmbH veröffentlicht mit MailStore Home das erste Produkt der MailStore E-Mail-Archivierungslösungen. Die Software steht ab sofort privaten Anwendern unter www.mailstore.com zum kostenlosen Download bereit. MailStore Home bietet die zentrale, sichere und originalgetreue Aufbewahrung von E-Mails aus unterschiedlichen Quellen wie Microsoft Outlook, Outlook Express/Windows Mail, Mozilla Thunderbird und IMAP/POP3 (inkl. TLS und SSL). Die MailStore Volltextsuche ermöglicht auch bei sehr großen Datenme…

BURLINGTON, Mass./ USA, 22. Februar, 2007 – Nuance Communications, Inc. (NASDAQ: NUAN), www.nuance.de, führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen, kündigt die Übernahme von BeVocal an, einem Anbieter von Selbstbedienungs-Customer-Care-Lösungen, die sich an die spezifischen Geschäftsanforderungen des Mobilkommunikationsmarktes richten. Die Übernahme von BeVocal erweitert Nuances bestehendes Produkt-Portfolio um einer einzigartigen Reihe von Lösungen für mobiles Customer Life Cycle Management und einer Anzahl von Premiumdienste…