Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Dezember 2006

Die brandaktuelle Ausgabe des ime | traveling computing guide ist ein wertvolles Nachschlagewerk für Fachhändler, Systemhäuser und Endanwender. Auf fast 70 Seiten liefert die IME GmbH, führender Mobile Computing Distributor, erneut eine gelungene Kombination aus redaktionell aufbereiteten Themen mit wertvollen Tipps und umfassender Produktübersicht. Das Angebot an Mobile Computing Produkten nimmt an Facettenreichtum stetig zu. Mit der richtigen Auswahl von Hardware, Kommunikationslösung und Zubehör lässt sich der mobile Arbeitsplatz heute ga…

Das originelle PC Snowboardspiel Stoked Rider - Alaska Alien ist ab sofort erhältlich! Mit schlanken 19,90€ ist man bei der Download-Version (120 MB) mit dabei, für 29,90€ bekommen Spieler in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine Schachtel freihaus zugesandt. Weitere Distributionsmöglichkeiten geben wir in den nächsten Wochen bekannt. Wir sind besonders stolz darauf, gewaltfreien Spielspaß für alle Altersgruppen anbieten zu können. Dank fortschrittlicher AGEIAPhysik-Technologie bringt Stoked Rider - Alaska Alien ein realitätsnahes Spi…

Vorträge und Diskussionen zu Herausforderungen von morgen Breitband Internet ist in aller Munde, daher lautet das Motto des achten LambdaNet Forums am 30.-31. Januar 2007 in Frankfurt am Main „A Broadband World“. In Vorträgen und Diskussionen fokussieren Telekommunikationsexperten und Branchenspezialisten unter dem Vorsitz von Prof. Dr. Jens Böcker der Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg aktuelle Trends und Entwicklungen auf den Gebieten der Breitbandstrategie sowie Planung, Management und Optimierung von Netzwerken. Das jährlich stattfindende La…

Die Allianz der BPM und BI Marktführer eröffnet Kunden neue Möglichkeiten bei der Optimierung von Geschäftsprozessen und Geschäftsregeln Reading/München – Pegasystems (Nasdaq: PEGA), Marktführer für Business Process Management-Suites (BPMS), hat mit Business Objects (Nasdaq: BOBJ), einem der weltweit führenden Anbieter für Business Intelligence-Lösungen, eine technologische Partnerschaft geschlossen. Durch diese Allianz unterstützten Pegasystems und Business Objects ihre Kunden bei der Optimierung ihrer Geschäftsprozesse durch Prozess-Perfor…

Surround Sound und satte Vibrationen werden Audio- und DVD-Fans, Skyper und andere VoIP-Vieltelefonierer sowie Gaming-Enthusiasten begeistern München, 11. Dezember 2006 – Nicht erst seit James Bond wissen audiophile PC- und Notebookanwender, dass „geschüttelt und nicht gerührt“ im wahrsten Sinne des Wortes zum guten Ton gehört. Beleg dafür ist das neue 5.1 Vibration Headset AP-880 5.1 des deutschen Peripherie-Profis Gembird. Das Kopfhörerset verfügt über eine integrierte Soundkarte mit Surround-Sound-Prozessor sowie eine Bass-Vibrationseinhe…

Umsatz- und Mitarbeiterzuwachs belegen weltweit starke Marktposition München, 14. Dezember 2006 – iET Solutions (iet-solutions.com), Spezialist für IT Service Management-Lösungen, kann auf rekordverdächtige Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2006 zurückblicken. Das Unternehmen bestätigt damit den Trend, dass das Bewusstsein für IT Service Management weltweit zunimmt. Allein bis zum Ende des zweiten Quartals konnte der Umsatz um 14% gesteigert werden. iET Solutions gewann bisher in 2006 weltweit 22 namhafte Neukunden, darunter in Deutschland di…

Bradenton, FL, USA, 14.12.2006 – Christopher Bohn, Chief Executive Officer (CEO) der ProtectStar Incorporated, dem unabhängigen und weltweit operierenden Unternehmen für IT- und Kommunikationssicherheit, stellte kürzlich die geplanten Aktivitäten der ProtectStar Unternehmensgruppe für das Jahr 2007 vor. Zunächst fasste Bohn die erfolgreich erreichten Ziele aus dem Jahr 2006 zusammen. Vor allem wurden der erfolgreiche Start der gemeinnützigen ProtectStar Foundation und des „ProtectStar Innovation AWARD“ genannt. Daran anschließend wurden die …

Richard Rogers Partnership sichert seine steigenden Datenmengen mit Lösungen von Overland Storage Dornach bei München, 14. Dezember 2006 – Das internationale Architekturbüro Richard Rogers Partnership (RRP) mit Sitz in London hat seine Datensicherung mit Lösungen von Overland Storage neu strukturiert. Mit der Backup- und Recovery Appliance REO 9000 und der Tape Library NEO 2000 können die Architekten ihre stetig steigenden Datenmengen jetzt einfach und zuverlässig sichern. Unter anderem durch den Einsatz von CAD-Software wächst das Datenvolu…

Die netz98 new media GmbH freut sich über zwei weitere hochkarätige Neukunden. Die NORDMILCH AG ist mit jährlich vier Milliarden verarbeiteten Kilo Milch das größte milchwirtschaftliche Unternehmen Deutschlands und fünftgrößter Milchverarbeiter in Europa. Mit rund 3.400 Mitarbeitern erwirtschaftete der Konzern 2005 in den Bereichen Industrie, Lebensmitteleinzelhandel und im Großverbrauchersegment einen Jahresumsatz von 2,03 Milliarden Euro. Die vor über 25 Jahren gegründete POLO Expressversand GmbH zählt zu den führenden Anbietern von Motorr…

Transcontinental Media, Kanadas größter Verlag für Verbraucherzeitschriften, hat sich für den Einsatz von SoftCare K4 entschieden. Damit ist K4 nun als eine führende Publishing-Lösung in ganz Nordamerika vertreten. Der Verlag wird das bewährte Redaktionssystem von SoftCare an seinen Standorten in Montreal und Toronto für die Zeitschriften- und Zeitungsproduktion einsetzen. Transcontinental Inc. ist darüber hinaus der zweitgrößte Verlag für Lokalzeitungen und die siebtgrößte Druckerei in Nordamerika. Die Medien-Sparte der Firma, die Magazine …

Berlin - Am 8. und 9. März 2007 findet die weltweit erste PDF/A-Konferenz in Stuttgart statt. Das umfassende Programm behandelt alle Aspekte des neuen ISO-Standards für die Langzeitarchivierung und richtet sich sowohl an technisch orientierte Teilnehmer als auch an das Management von Unternehmen. Die Teilnehmer erhalten wichtige Informationen für ihre zu planenden und konkreten Projekte. Die PDF/A-Konferenz ist damit eine hervorragende Gelegenheit, alles Wissenswerte rund um PDF/A, von der Erstellung bis zu Fragen der Signatur, vor Ort mit de…

Inzwischen ist es den meisten Skippern bekannt. Der Schiffsführer eines Sportbootes muss nun zwingend im Besitz des Funkzeugnisses entsprechend der funktechnischen Ausrüstung seines Schiffes sein! Früher konnte noch irgendeine Person an Bord ein Funkzeugnis besitzen - das ist heute anders. Die neue Lernsoftware Xplain Seefunk Trainer wurde speziell zur Prüfungsvorbereitung auf das SRC (Short Range Certificate) konzipiert. Neben allen theoretischen Inhalten findet sich auf der Software auch ein Seefunksimulator mit welchem verschiedenste praxi…

Liederbach, 14.12.2006 – Die Digitalisierung der Fernseh- und Radiowelt schreitet immer schneller voran. Mitunter verschwimmen die Grenzen einzelner Bereiche wie die Multimedia-Anbindung an das Internet beweist. Auch Matrixx Systems, der Importeur und Fachgroßhandel für Satellitenempfangstechnik, Multimedia und Elektronik, verschließt sich diesem Trend nicht und bringt unter seiner Hausmarke VisionNet eine digitale Set-Top-Box mit Ethernet-Anschluss. „Wir sind besonders stolz auf unser Modell VN-8000 CIS. Dessen Ethernet-RJ45-Schnittstelle t…

Appliance von ARTEC erfüllt steuer- und handelsrechtliche Ansprüche Karben, 14. Dezember 2006. Ein juristisches Gutachten des in Neunkirchen-Seelscheid niedergelassenen Rechtsanwalts Wolfgang Maus bescheinigt der E-Mail Archive Appliance EMA, die steuer- und handelsrechtlichen Anforderungen an ein elektronisches Archivierungssystem hervorragend zu erfüllen. Das Gutachten lobt ausdrücklich das „einzigartige Verschlüsselungskonzept“ der Appliance des Business-Continuity-Spezialisten ARTEC. EMA ist demnach manipulationssicher, regulativkonform …

Neues Produkt mit verbesserten Funktionen für das Sicherheitsrisikomanagement und Cisco-NAC-Kompatibilität München, 14. Dezember 2006. McAfee, Inc. (NYSE: MFE) bringt mit McAfee Total Protection for Enterprise 2.0 eine neue Version seiner Total-Protection-Lösung auf den Markt. Die Lösung setzt den aus der McAfee Security-Risk-Management-Strategie bekannten Ansatz zum umfassenden Schutz vor Bedrohungen weiter fort. Damit verringert sie die Komplexität, den Aufwand und die Probleme für Sicherheitsmanagement, die der Einsatz mehrerer Standalone…

Nürnberg/München, 14. Dezember 2006 - aragomtabak startet die deutschlandweite Exklusiv-Vermarktung der Zigarrenmarken "Bahias de Costa Rica", "Flor Real" und "Suenos" des Produzenten Kurt Brandt und seiner Manufaktur ITC Inversiones Tabacom S.A. aus Costa Rica und setzt dabei auf den Vertriebskanal E-Commerce und die Kommunikationsagentur Motive Cross Communication. Die überraschenden Besonderheiten des Landes Costa Rica und dessen erlesene Zigarren zu attraktiven Verkaufspreisen ermöglichen eine erfolgreiche und gut zu vermarktende Nische …

Bonn. In 2007 bietet die Regionalgruppe Ost des VOI - Verbandes Organisations- und Informationssysteme e.V. aufgrund des großen Erfolges wieder Workshops zum digitalen Posteingang an. Bereits im Februar – konkret am 7. in Leipzig und am 14. in Berlin – können sich IT-Leiter, DMS-Verantwortliche und Poststellen-Leiter von Unternehmen in nur einem Tag darüber informieren, wie sie am besten die Umstellung auf eine digitale Posteingangsbearbeitung realisieren. In Form kurzer, herstellerunabhängiger Vorträge erhalten die Teilnehmer eine umfassende…

München – 14. Dezember 2006 – Stellent GmbH, die deutsche Niederlassung der Stellent, Inc. (Nasdaq: STEL), einem führenden Anbieter von Content Management-Lösungen, gibt bekannt, daß die UnumProvident Corporation, die weltweit größte Versicherung im Bereich Arbeitsunfähigkeit/Berufsunfähigkeit, einen “Process Innovation Award” von Kinetic Information LLC für seine Implementierung der Stellent® Sarbanes-Oxley Lösung erhalten hat. Diese Auszeichnung wird bereits zum zehnten Mal vergeben, um herausragende technologische Applikationen hinsichtlic…

Die Rhein-Neckar-Zeitung (RNZ) setzt für ihr neues E-Paper auf SixCMS: Unter rnz.de lassen sich jetzt alle 10 Regionalausgaben seiten- oder artikelweise als 1:1-Abbild der Printausgabe am Bildschirm anzeigen und als pdf herunterladen – tagesaktuell ab 6 Uhr morgens. Der Redaktion entsteht dabei kein Mehraufwand. Die E-Paper-Lösung von Six Offene Systeme ist zudem ein effektives Recherchetool für Leser, Redaktion und Anzeigenabteilung: Über eine Volltextsuche besteht über beliebige Zeiträume Zugriff auf die aktuellen sowie archivierten Ausgabe…

Berlin, 14.12.2006. UNIMALL, der Shop für den Bildungsbereich, ist bekannt für seine qualitativ hochwertigen Produkte zu günstigen Bildungs-Preisen. In Zusammenarbeit mit Partnern aus unterschiedlichen Branchen kann das Unternehmen seine Computer, Software, Taschen oder Reisen mit speziellen Bildungsrabatten anbieten. Darüber hinaus lockt UNIMALL immer wieder mit attraktiven Aktionen. In der Vorweihnachtszeit gibt es gleich mehrere Geschenke von UNIMALL: beim Kauf eines Apple MacBook gibt es die Möglichkeiten einer 0%- Finanzierung, ein gra…

Immenstaad / Annecy, 14. Dezember 2006 – Welche Rolle spielen Business Rules in Service-orientierten Architekturen? Welche Vorteile bringen sie Unternehmen? Und wie hängen sie mit Business Prozessen zusammen? Diese Fragen stellen derzeit nicht nur Analysten wie Gartner, z.B. auf dem Business Process Management Summit 2007. Vor allem stellen sich Unternehmen diese Fragen, wenn sie sich mit Service-Orientierung beschäftigen, um ihre Geschäftsprozesse zu industrialisieren und ihre Systeme agil zu machen. Die Antworten darauf sind jetzt erstmal…

Mehr Transparenz hilft Einsparpotentiale zu identifizieren Manchester. Amadeus – weltweit führender Anbieter von Technologie- und Vertriebs-Lösungen für die Reise- und Tourismusbranche – setzt für das Telecom Expense Management (TEM) zukünftig auf Software von Tangoe. Der US-Hersteller Tangoe ist spezialisiert auf Lösungen zur Einsparung von Telekommunikationskosten. Im Rahmen der Prozessoptimierung wurde im Jahr 2005 ein Projekt gestartet, mit dem Ziel eine professionelle, systembasierende Lösung für das globale Telecom Expense Management…

Cumulus-Hersteller Canto integriert professionelles Digital Asset Management in QuarkXPress7 Berlin, 14. Dezember 2006. Canto kündigte heute die sofortige Verfügbarkeit von "BrandAssistant" an, einer Lösung für professionelles Digital Asset Management direkt aus QuarkXPress 7. Konzipiert für Brand Manager, die absolute Kontrolle über die Assets benötigen, die sie verwalten, reduziert BrandAssistant Verzögerungen in der Produktion und bei der Freigabe, verkürzt Vorlaufzeiten und erhöht die Asset-Sicherheit und die Kontrolle über die Asset-V…

Beta Systems ab sofort offizieller Sponsoring-Partner des Basketball-Bundesligisten Brose Baskets Berlin, 14. Dezember 2006 – Die Beta Systems Software AG ist ab sofort offizieller Sponsor des Basketball-Bundesligisten Brose Baskets aus Bamberg. Das IT-Unternehmen wird das Team um Coach Dirk Bauermann, der ebenfalls Trainer der deutschen Herren-Basketball-Nationalmannschaft ist, in den kommenden beiden Saisons bis 2008 unterstützen. Die Kooperation verbindet zwei Partner, die jeweils auf ihrem Gebiet in der ersten Liga spielen und durch Kön…

Aufgrund großer Nachfrage: SCHEMA und SEAL Systems wiederholen Infotag Nürnberg. Aufgrund hoher Nachfrage bieten SCHEMA und SEAL Systems den Informationstag zum Thema „Ins Zentrum gerückt – Die Integration der Technischen Redaktion in SAP®“ am 15. Februar 2007 erneut an. Zentrales Thema der Veranstaltung ist die Einbindung der Technischen Dokumentation in die kaufmännischen Geschäftsprozesse. Als Referenten eingeladen sind Experten aus den Bereichen Business Process Management, SAP, Outputmanagement und Dokumentationserstellung, u.a. Prof. …

Appenweier-Urloffen, 14. Dezember 2006. Getreu dem Motto „Kaufen Sie sich schlau!“ erfreut die LEO Gesellschaft für Computer & Kommunikation mbH erneut ihre Kunden mit einer attraktiven Prämienaktion: Vom 15. Dezember 2006 bis zum 28. Februar 2007 haben LEO-Fachhandelspartner – und diejenigen, die es werden möchten – die Chance, durch den Verkauf von „Delphin“-Servern mit entsprechender Microsoft® Windows® Small Business Server 2003-Software das Kompetenz-Readiness-Kit von Microsoft® zu gewinnen. Die „fleißigsten“ zehn Kunden, die die meist…

pcvisit 4 bietet jetzt auch für map&guide professional Version 13 einfachen und schnellen Online-Support Die Firma MAP&GUIDE GmbH (http://www.mapandguide.de), Hersteller von kartenbasierter Standard-Software, hat pcvisit in das neueste Release von map&guide professional Version 13 eingebunden. Somit nutzt das Unternehmen das Angebot des Software-Herstellers pcvisit, dessen Produkt pcvisit 4 zum besseren Support der Kunden in sein eigenes Produkt einzubinden. Hierbei wird ganz besonders der Nutzerfreundlichkeit der Softwareanwender im Support…

area42 – Agentur & Systempartner realisiert einen weiteren kartographischen Web-Service für die S-Bahn Berlin. Nach dem erfolgreichen Launch des interaktiven Streckennetzes und der neuen Fahrplanauskunft folgt nun ein Stadtplan auf Basis von GoogleMaps. Besucher der Website der S-Bahn Berlin können sich freuen, Sie erhalten ab sofort einen umfassenden Service rund um den öffentlichen Nahverkehr und der Stadt Berlin. Neben Routenplaner, Baustellen- und Bahnhofsinformationen über das interaktive Streckennetz und der Fahrplanauskunft, können Be…

Rademacher Antriebe und Steuerungen – entwickelt und gefertigt in Deutschland – auf der BAU 2007 in Halle C4, Stand 116 Rhede/Westfalen im Dezember 2006 – Vom 15. bis 20. Januar 2007 zeigt die Rademacher Geräte-Elektronik innovative Automations- und Steuerungslösungen für Rollläden, Türen und Garagentore auf der BAU 2007 in München. Im Mittelpunkt des Messeauftritts steht das neue bi-direktionale Funksystem DuoFern zur Steuerung des automatischen Gurtwicklers Rollotron Pro sowie das drahtlose Haussteuerungssystem Fernotron. Ideal für die pre…

Das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz ist in den Personaletagen angekommen –Unternehmen bieten ihren Mitarbeitern effiziente Schulungen an – immer mehr Unternehmen setzen auf das Trainingspaket von digital spirit Berlin, 13. Dezember 2006 – Seit dem 18. August 2006 sorgt das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (AGG) bei Unternehmen in ganz Deutschland für Unruhe. Erste Firmen reagieren bereits darauf und bieten ihren Mitarbeitern die notwendigen Schulungen an. Denn: Wer der gesetzlichen Informations- und Schulungspflicht zum AGG nicht nachko…

Renommierter Bauträger setzt auf Netzwerk-Monitoring-Lösung von Paessler Fürth, 15. Dezember 2006 – Die Firma Sontowski & Partner GmbH mit Sitz in Erlangen ist seit 1984 als kompetenter Anbieter auf dem Immobilienmarkt aktiv und beschäftigt heute in sieben Geschäftsfeldern über vierzig Mitarbeiter. Eine funktionierende IT-Infrastruktur ist für den reibungslosen Geschäftsbetrieb unerlässlich. Aus diesem Grund ist es zwingend erforderlich, den Überblick über das gesamte Netzwerk zu haben, um präventiv eingreifen und evtl. auftretende Probleme…

Neu gegründete Tulex GmbH bietet innovative und kostengünstige Markenrecherche im Netz / “Basisdienst für jeden Domainbesitzer“ Düsseldorf. Viele Domaininhaber unterschätzen das Risiko von Namenskonflikten im Internet. Schon die Anmeldung einer Domain kann Namensrechte verletzen und zur teuren Kostenfalle werden. Abmahnungen, Anwaltsgebühren und die Kosten für die Markteinführung einer Website unter neuem Namen, können sich leicht zu einem Betrag von mehreren tausend Euro summieren. Immerhin gibt es allein in Deutschland derzeit rund 13 Mil…

Hersteller elektronischer Musikinstrumente unterstreicht durch Einsatz neuer Sicherheitstechnologien sein Vertrauen in Clavister Hamburg, 15. Dezember 2006 – Clavister rüstet über seinen italienischen Partner Adaconsulting die Sicherheitsmechanismen im weltweiten WAN von Generalmusic auf. Generalmusic, ein international erfolgreiches Unternehmen in der Entwicklung und Herstellung elektronischer Musikinstrumente, einschließlich elektronischen Pianos, Keyboards und Sound-Systemen, entschied sich für den Einsatz der neuen Serie der Clavister Se…

WLAN-Spezialist Bluesocket prognostiziert weitere Verbreitung von drahtlosen Technologien für 2007 München, 15. Dezember 2006 – Mit welchen Trends Unternehmen künftig bei der Kommunikation in Funknetzen in den nächsten Monaten rechnen sollten, präsentiert Bluesocket Inc. (www.bluesocket.com), Spezialist für offene WLAN (Wireless Local Area Networks)-Lösungen, in seiner aktuellen Trendprognose 2007. Das Unternehmen rechnet generell mit einer weiteren Verbreitung an Technologien und Standards für die kabellose Datenübertragung via WiFi, UMTS o…

Die Xbox 360 hat Konkurrenz bekommen: Seit Anfang Dezember ist Nintendos Wii auf dem deutschen Markt, die nicht nur preislich überzeugen kann. Eine aktuelle internationale Studie zeigt, dass die Xbox 360 vor allem den Ansprüchen der Nutzer gerecht wird. Hamburg, 14.12.2006 – Xbox 360 war ein Jahr lang die einzig lieferbare „Next-Generation“-Konsole in Deutschland. Jetzt wurde der Konkurrenzkampf eröffnet – Nintendo hat vor ein paar Tagen die wesentlich billigere Wii auf den Markt gebracht. Der 20 Milliarden Dollar schwere Weltmarkt für Konso…

exagon glänzte auf dem itSMF-Kongress mit einem SelfCheck für das IT-Service-Management und ISO 20000 Kerpen, 15.12.2006. Einen beeindruckenden Zuspruch hat das Kerpener Beratungshaus exagon consulting bei der Präsentation seiner Lösungen auf dem itSMF-Kongress Anfang Dezember in Stuttgart erlebt. Im Mittelpunkt stand der professionell konzipierte SelfCheck für das IT-Service-Management mit integriertem Modul für das Gütesiegel ISO 20000. Er dient dazu, dass Unternehmen eigenständig ihre jeweilige Situation analysieren können. So versetzt…

Mit der Übernahme der Softwarepakete der Princess Interactive Software Technology GmbH & Co. KG hat der Marktführer für visuelle Entscheidungssysteme ICIDO einen weiteren wichtigen Baustein in das Visual Decision Platform Konzept integriert. Im September 2006 konnte die Stuttgarter Softwareschmiede die Verhandlungen mit dem führenden Anbieter von Lösungen und Dienstleistungen für die Konzeption und das Engineering von Human Machine Interfaces (HMI) (wie bspw. Infotainment im PKW) Princess Interactive, erfolgreich abschließen. Die Bedeutung d…

Über 26.000 Positionen mit Gehältern ab 60.000 Euro besetzen die an Placement24.com angeschlossenen Headhunter. Düsseldorf, (15.12.06) - Wie eine Umfrage bei den angeschlossenen Headhuntern und Personalberatungen ergab, hat der Premium-Karriereservice www.Placement24.com mit über 500 Karriere-Partnern aus Deutschland, Österreich und der Schweiz für seine Nutzer innerhalb von 12 Monaten ein riesiges Karrierepotential erschlossen. Berufstätige hinterlegen unter www.placement24.com kostenfrei ihre anonymen Karriereprofile auf welche die anges…

Empirix bestätigt Boom im Onlinehandel und warnt vor Risiken Berkshire, United Kingdom / München – 15. Dezember 2006 – Die Quintessenz von drei Studien zum Thema Online-Umsätze in Deutschland lautet: Die Deutschen lieben Online-Shopping. Laut einer Umfrage des Marktforschungsinstituts Forsa werden in Deutschland für 2006 Umsätze von rund 23 Milliarden Euro erwartet. Damit rangieren die Deutschen auf Platz zwei hinter den Briten. Empirix, Spezialist für Testing und Monitoring von Web-Applikationen bestätigt den Boom im E-Commerce und warnt Un…

Aachen, 15. Dezember 2007 - Nuance Communications, Inc. (NASDAQ: NUAN), führender Anbieter von Sprach- und Bildbearbeitungslösungen für Unternehmen und Privatkunden, zeigt auf dem 3GSM World Congress 2007 eine Reihe von Sprachlösungen, die die mobile Kommunikation erleichtert. Nuance Mobile(TM) bietet den Handy-Anwendern große Vorteile, z.B. für die leichte Bedienung des Handys, und erschließt Mobilfunkanbietern, Geräteherstellern und Content Providern neue Ertragsquellen. Der 3GSM World Congress, die weltweit größte Veranstaltung zum Mobilfu…