Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2005

LUEG sportivo Internet-Relaunch mit Trafo2 Internetagentur aus Essen bringt Ferraris und Maseratis ins Netz Essen, Juli 2005 - Die Internetagentur Trafo2 aus Essen hat den Auftrag für den Website-Relaunch der LUEG sportivo GmbH in Meerbusch erhalten. Das Projekt umfasst die strukturelle und grafische Überarbeitung des Internetauftritts sowie die Entwicklung und Implementierung von Multimedia-Elementen für einen der großen deutschen Ferrari- und Maserati-Händler. "Benzin im Blut" Ansgar Fulland, Geschäftsführer von Trafo2, zeigt sich hoche…

PR-Nr. DNS 22/05, Juli 2005 Sun kündigt V40z mit Dual Core AMD Opteron CPUs an Neue Sun-Server ab sofort bei DNS verfügbar Fürstenfeldbruck, 14. Juli 2005 – Die Digital Network Services (DNS) GmbH liefert ab sofort die neuen Dual Core Server von Sun Microsystems. Der V40z ist der erste Server aus dem Hause Sun mit den neuesten Dual Core Opteron CPUs von AMD. Die neuen 4 x AMD Opteron 875 (Dual Core, 2,2 GHz) Prozessoren ermöglichen es, einen V40z-Server nun mit 8 Prozessorkernen zu betreiben und damit die Leistung auf elegante Weise gegenü…

Neu-Isenburg, 14. Juli 2005. Alfred Schmidt (51) ist jetzt als neuer Consultant bei der ReadSoft GmbH, Neu-Isenburg, eingestiegen. Zu seinen Tätigkeiten bei ReadSoft gehören vornehmlich die Beratung der ReadSoft-Kunden im Bereich von Workflow und Prozessoptimierung sowie das Projektmanagement für besondere Kundenprojekte. Auch das Durchführen von Anwenderschulungen für ReadSoft-Projekte aus dem Bereich der automatisierten Datenerfassung und -weiterverarbeitung fällt in seinen Aufgabenbereich. Des Weiteren wird der gelernte Programmierer und S…

docuglobe wird zum Multitalent Sassenberg, 14.07.2005 – Mit der neuen Version 4.2 ihres Redaktionssystems docuglobe präsentiert die technotrans AG eine universell einsetzbare Lösung zur strukturierten Erstellung umfassender und mehrfach nutzbarer Dokumente. Fachpublikum und potenzielle Anwender können sich von der Leistungsfähigkeit der Software überzeugen – zum Beispiel auf der DMS EXPO, Europas führender Fachmesse und Konferenz für Informations-, Dokumenten- und Management vom 27. bis 29. September in Essen. Dort werden im Rahmen des Forum…

Für jeden etwas dabei Essen – Das diesjährige Fachkonferenz zur DMS EXPO, Europas Leitmesse für elektronisches Informations- und Dokumentenmanagement stellt sich gleichermaßen visionär und praxisorientiert vor. Sie bietet Managern, CIOs, CTOs und technischen Spezialisten gezielte Weiterbildung zu den Messethemen. Grundlagen bildende Workshops, konkrete Anwenderberichte, Keynotes für detailliertes Hintergrundwissen und umfassende Tutorials bilden die strukturellen Eckpfeiler hierfür. Die Themenpalette der prominent besetzten Vorträge reicht …

Software der Hans Held GmbH wird zur flächendeckenden Lösung ausgebaut (Stuttgart) 14.07.2005 - Bei der Suche nach Informationen tritt auch das Landratsamt Weißeritzkreis kräftig aufs Gas: Künftig setzt der sächsische Kreis bei der Archivierung von Akten aus der Kfz-Zulassungsstelle auf REGISAFE IQ, dem Informations- und Schriftgutmanagementsystem der Hans Held GmbH. Die Softwarelösung kommuniziert direkt mit dem Fachverfahren OK.VORFAHRT, das sämtliche in der Zulassungsstelle angesiedelten Vorgänge abbildet. REGISAFE IQ befindet sich bereit…

Auf der Leipziger Games Convention (17. - 21. August 2005) präsentiert Europas größte Liga für Computerspiele zahlreiche Höhepunkte des eSports. Köln, 12. Juli 2005 – Auf der Leipziger Spielemesse Games Convention wird die Electronic Sports League vom 17. bis zum 21. August mit einem 1300 Quadratmeter großen Entertainment-Areal präsent sein (Halle 3, Stand A40/B50). Auf der Intel-Shuttle-ESL Arena laden 100 Shuttle XPCs in der Free-Gaming-Area die Besucher ein, eSports hautnah zu erleben. Live und auf einer großen Bühne mit drei großen Leinw…

* Dritter Platz in der EuroStoxx50-Gruppe * Mehr als 550 Investoren und Analysten würdigen Investor Relations-Arbeit * NetFederation zuständig für den Online-IR-Auftritt Köln, den 14. Juli 2005 - Die BASF AG erreichte in Deutschlands größtem Ranking für Investor Relations 455,6 von 500 möglichen Punkten. Nur zwei Unternehmen, E.ON und RWE, schnitten im Bereich Euro Stoxx 50 knapp besser ab, E.ON belegte mit 458,9 Punkten den ersten Rang. Verantwortlich für die technische und konzeptionelle Umsetzung der Online-Investor Relations der BASF is…

Pressemitteilung: Kostenlose Image-Politur für Existenzgründer Existenzgründer erhalten "Address Professional für Windows" für 0 Euro* pro Lizenz. Damit können sie von Anfang an ihre Kontakte auf qualitativ höchstem Niveau pflegen und nutzen. Augsburg, 12.07.2005 - Gerade bei Existenzgründern entscheidet der erste Eindruck über Erfolg oder Misserfolg. Trotzdem verzichten sie oft genug aus Kostengründen auf hochwertige Softwarelösungen und schaden damit ihrem Ansehen. Denn der Griff zu den billigen Alternativen hat häufig unabsehbare Kons…

Eine direkt von CD bootfähige VoIP/TK-Anlage wurde heute von der Firma BueroByte vorgestellt. Mit der Iritgo/Connect-PBX LiveCD ist diese TK-Anlage ohne aufwändige Installation sofort einsatzbereit. Die komplette Konfiguration kann auf einem USB-Stick oder einer Festplatte abgelegt werden und steht somit nach einem Neustart wieder zur Verfügung. Vor allem Privatanwender erhalten mit dieser LiveCD eine vollwertige VoIP/TK-Anlage die höchsten Ansprüchen genügt. Auf der Firmenhomepage können sich Interessenten die Personal Edition der Iritgo/Co…

Trainings-Labor für Multi Protocol Label Switching Fast Lane: Advanced Cisco Systems MPLS Lab Europe Hamburg/Berlin, 15. Juli 2005 – Der IT-Trainingsspezialist Fast Lane bietet seinen Kunden den Zugriff auf spezielle High-Tech-Labore, die Cisco Advanced Technology Labs, via Internet für das Training und zur Demonstration von Szenarien in realen Netzwerkumgebungen. Auf diese Weise können sich Cisco-Mitarbeiter, Serviceprovider, Schulungsanbieter, Telekommunikations- und Großunternehmen sowie der komplette Cisco-Channel praxisnah auf den Ein…

IMIS zeichnet Einsatz des SAND Analytic Server bei AOL Deutschland mit dem Best Practice Award aus Hamburg, 15. Juli 2005 – Die Data-Warehouse-Lösung für analytisches CRM, die bei AOL Deutschland im Einsatz ist, wurde im Rahmen des TDWI-Kongresses in München am 13. Juni 2005 vom Institut für Managementinformationssysteme e.V. (IMIS) mit dem Best Practice Award für die beste produktiv arbeitende Data-Warehouse- und Business-Intelligence-Lösung im deutschsprachigen Raum ausgezeichnet. „Der Jury hat besonders gut gefallen, dass in einer innov…

Die seit 3 Jahren erfolgreich am Markt vertretene Windows Version der VoIP-CAPI wird nun durch eine Variante für Linux ergänzt. Auch unter Linux verhält sich die VoIP-CAPI wie eine virtuelle ISDN-Karte und ermöglicht damit die sofortige Einbindung bestehender CAPI-Applikationen in Netze die Voice und Fax over IP nach dem H.323 Standard unterstützen. Darüberhinaus bietet sie eine einfache Möglichkeit zur Realisierung eigener Kommunikationslösungen für VoIP-Netze auf Basis des CAPI-Standards. Als Standardprodukt ist die VoIP-CAPI für Linux-Sy…

Baden-Baden, 15.07.2005 - Wie man seine Dokumente und Belege rund um das ERP-System von SAP R/3 effizient verwalten und Prozesse optimieren kann, erfahren die Besucher der diesjährigen DMS EXPO auf dem Stand der daa System-haus AG (Halle 1, Stand 1620). Die SAP-Lösungen für die bewährte Do-kumenten-Management- und Archivierungs-Software scanview® stel-len einen Ausstellungsschwerpunkt der daa dar. Dabei steht die au-tomatische Rechnungseingangsbearbeitung in SAP im Vordergrund. Diese umfasst die automatische Belegerfassung und -erkennung, ei-…

King of Prussia/PA, München-Unterschleißheim, 15. Juli 2005 - Neoware Systems, Inc. (Nasdaq:NWRE), führender Anbieter von Software, Thin Client Lösungen und Services, gibt die vorläufigen Ergebnisse des am 30. Juni 2005 beendeten vierten Quartals bekannt. Basierend auf vorläufigen Informationen und unter Vorbehalt der noch zu erfolgenden Jahresabschlussprüfung werden die Einnahmen im Berichtsquartal ca. USD 22 Millionen betragen. Verglichen mit den Einnahmen des Vorjahresquartals (USD 17 Millionen) wird damit ein neuer Unternehmensrekord erz…

Die von Be.Beyond GmbH & Co KG entwickelte Version 3.0 der webbasierten Bild- und Mediendatenbank mirar wird zusätzlich zur Kauflösung, auch als Mietlösung (ASP-Modell) angeboten. Zusätzlich zur Einmaligen Lizenzgebühr beläuft sich die Monatliche Vergütung auf nur € 199,-/Monat. In der monatlichen Miete enthalten ist ein Speicherplatz von 25 GB und ein monatliches Transfervolumen von 70 GB enthalten. Die Datensicherheit ist durch ein RAID1 System gewährleistet. Über dies hinaus wird jede Nacht eine Komplettsicherung aller Daten vollzogen. D…

H+BEDV Datentechnik warnt vor sorglosem Umgang mit mobilen Endgeräten Tettnang, 15. Juli 2005 – H+BEDV Datentechnik mahnt zu stärkerem Bewusstsein beim Umgang mit Mobile Computing. Der Tettnanger Anbieter betriebssystemübergreifender Business Security Solutions vermisst darüber hinaus den Einsatz von Maßnahmen, die Unternehmensnetzwerke wirkungsvoll vor Angriffen über die mobilen Endgeräte schützen. H+BEDV hat deshalb AntiVir Mobile Security entwickelt, das PDAs und in naher Zukunft auch Smartphones und Palms vor Malware schützt. Unterstütz…

Coats entscheidet sich für innovative CRM-Lösung aus dem Hause B&R Wörth, 15. Juli 2005. Die Coats GmbH aus Kenzingen entscheidet sich für die CRM-Software smartCRM aus dem Hause B&R DV-Informationssysteme GmbH. Coats ist Tochter des britischen Coats-Konzerns, dem weltweit führenden Anbieter für Näh- und Strickgarne sowie Reißverschlüsse. Herr Jerry Doutsios, Manager Outside Service Control bei Coats, über die Entscheidung für smartCRM: „Mit smartCRM verbessern wir unsere technischen Grundlagen und internen Prozesse. Es ist unser Ziel, smart…

München, den 15.07.2005 - Galileo Group AG, der bereits seit Jahren etablierte Anbieter von Gesamtlösungen im Umfeld der Produktpalette der SAP AG, bündelt seine Kompetenzen zur Jahresmitte neu. Diese strukturieren sich nun in den drei Geschäftsfeldern: - Solutions - Software - Services Das erste Geschäftsfeld Solutions deckt die Realisierung von Gesamtlösungen in zwei Bereichen ab. Im Umfeld von Enterprise Resource Planning und Business Intelligence implementiert die Galileo Group nicht nur als Gesamtprojektverantwortlicher Lösungen auf Ba…

VoicInt Telecommunications und VoiceObjects setzen mit „Stimme Deiner Stadt“ einen interaktiven Mobile Premium Voice Service um. Sprachportale bergen enormes Potenzial für Marken, ihre Botschaft über das Telefon zu positionieren und mit ihren Kunden zu interagieren. Köln, 18. Juli 2005 VoicInt Telecommunications hat mit der Technologie von VoiceObjects einen neuartigen Mobilfunk-Mehrwertdienst aufgebaut: Vom 18. Juli an sucht Hitradio 104.6 RTL im Rahmen der Handy-Casting-Aktion „Stimme Deiner Stadt“ die erotischste Stimme Berlins und Brand…

Ludwigsburg, 16.07.2005 Das Online-Magazin "Internet-fuer-Architekten.de" veröffentlicht ab sofort Meldungen über neue Webproduktionen für bzw. von Architektur- und Ingenieurbüros. Pressemeldungen, Projektbeschreibungen und Links zu neu erstellten bzw. überarbeiteten Websites für Architektur- oder Ingenieurbüros können ab sofort an Internet-fuer-Architekten.de gesendet werden. Das Angebot richtet sich sowohl an Dienstleister wie Multimedia-Agenturen, als auch an Architektur- und Ingenieurbüros, die ihre Website im "Eigenbau" realisiert bzw…

Hanau, Deutschland / London, Großbritannien, 18. Juli 2005 – Der Hersteller von Speichernetzwerklösungen Dot Hill (NASDAQ:HILL) kündigt an, dass die neuen EU–Umweltrichtlinien zur Beschränkung gefährlicher Schadstoffe rechtzeitig erfüllt werden. Dafür setzt Dot Hill die Product Governance and Compliance (PG&C)-Lösungen des Unternehmens Agile Software ein. Die RoHS-Direktive (Restriction of Hazardous Substances) tritt am 1. Juli 2006 europaweit in Kraft und umfasst die umweltgerechte Produktion und Entsorgung von Elektro- und Elektronikproduk…

Pressemitteilung Stederdorf, 18. Juli 2005 Die Bildbearbeitungssoftware FixFoto ist seit drei Jahren auf dem Markt und genießt einen sehr guten Ruf unter Kennern. Von einem deutschen Programmierer entwickelt, bietet sie leicht verständliche und einfach anwendbare Bildbearbeitungswerkzeuge, die professionelle Ergebnisse ermöglichen. Das Vertriebskonzept Shareware erlaubt es Interessenten, vor einer Kaufentscheidung 14 Tage lang die Funktionen uneingeschränkt zu testen. Der Name ist Programm: ein Bild ist fix optimiert durch intuitiv bedienb…

Es gibt wohl kaum noch jemanden, der dieses Glücksgefühl nicht kennt: Endlich hat man die lang ersehnte CD, das neue Fahrrad oder auch den ungenutzten iPod ersteigert. Nicht wenige verfolgen besonders gerne die letzten Sekunden einer Internet-Auktion mit – was die Spannung angeht, kann so etwas schon fast besser als ein guter Krimi sein. Nach der gewonnenen Auktion wird der Betrag häufig vorab an den Verkäufer überwiesen und meist schon nach wenigen Tagen ist der gewünschte Gegenstand im Haus. Aber was, wenn der Verkäufer im Ausland sitzt? Od…

Hamburg, 18.07.2005 - Das kostenlose Online-Wörterbuch www.woerterbuch.info hat die Marke von 700.000 Deutsch-Englisch Übersetzungen überschritten. Fremdsprachen, insbesondere Englisch, gehören heute für viele Menschen zum täglichen Sprachgebrauch - von der Schule über die Universität bis ins Büro. Das Online-Wörterbuch woerterbuch.info bietet kostenlose Deutsch-Englisch Übersetzungen mit Sprachausgabe an. Nachdem woerterbuch.info bereits im Herbst 2004 erfolgreich gestartet war und im Mai 2005 die Marke von 600.000 Übersetzungen überschrit…

Tilcon Software Ltd., führender Anbieter von Multiplattform Grafikentwicklungstools für den Embedded Markt, hat seinen Support für OpenGL Umgebungen um die Implementierung der OpenGL ES Grafik-API von QNX erweitert. OpenGL ES ist eine Crossplattform Anwendungsprogrammier- Schnittstelle zur Entwicklung von voll funktionsfähigen 2D und 3D Grafiken auf Embedded Systemen, einschließlich Infotainment Systemen und Handheld Geräten. Dank OpenGL ES (www.khronos.org), der standardisierten Untermenge an Desktop OpenGL Funktionen, ist die Integration vo…

Deutsches IT-Nachrichtenportal erweitert sein Serviceangebot mit Produktinformationen der erfolgreichen Preisvergleichsplattform heise online, führendes Internetangebot in Sachen IT-Nachrichten und eine der meistbesuchten deutschen Special-Interest-Websites, und die führende österreichische Einkaufs- und Preisvergleichsplattform Geizhals.at haben ein Kooperationsabkommen unterzeichnet: Ab sofort können die Besucher von www.heise.de auf sämtliche Produkt- und Preisinformationen von Geizhals.at zugreifen. Insgesamt stehen den Nutzern von heise…

Berlin, 18. Juli 2005 - Der aktuelle Rechtschreibduden ist ab sofort auch für den Nokia Communicator erhältlich. Nach dem großen Erfolg auf Symbian Serie 60 und UIQ-Smartphones steht die aktuelle, 23. Auflage des Standardwerks "Duden - Die deutsche Rechtschreibung" jetzt für eine weitere wichtige mobile Plattform auf der Basis von Symbian OS zur Verfügung. Symbian OS Serie 80 wird auf den Geräten der Communicator-Serie von Nokia eingesetzt, die wegen ihrer Tastatur vor allem bei Anwendern beliebt sind, die unterwegs Texte schreiben - und ge…

Serien-Mails werden im Internet immer wichtiger. Sie spielen im Marketing eine große Rolle, helfen aber auch dem Homepage-Betreiber dabei, einen persönlichen Kontakt mit seinen Besuchern zu halten. Das Programm "MailOut Professional" kümmert sich darum, personalisierte Serien-Mails aufzusetzen und zu versenden. Kaum eine Web-Site im Internet verzichtet noch darauf, freundlich die E-Mail-Adresse der jeweiligen Besucher zu erfragen. Später ist es dann für den Seitenbetreiber kein Problem mehr, eine Serien-Mail an die betreffenden Besucher zu v…

Für die Call Center in Deutschland sieht Alwin Sahr, Managing Director der Trinicom Deutschland GmbH, trotz Kostendrucks gute wirtschaftliche Perspektiven, wenn es ihnen gelingt, ihre Standortvorteile richtig zu nutzen, ihr Leistungsangebot auszubauen und die Servicequalität weiter zu verbessern. „Ich sehe für den deutschen Markt in dem so genannten Near- oder Offshoring, die Verlagerung von Call Center-Aktivitäten in Niedriglohnländer, langfristig keine Lösung. Denn Deutschland ist ein reicher Markt mit anspruchsvollen Kunden. Wer hierzula…

Südafrikanischer Krankenversicherer entscheidet sich für TIS Tel Aviv, Israel, 18.07.2005 – Top Image Systems, Ltd. (NASDAQ: TISA), ein führender Anbieter von intelligenten Dokumenten-Erkennungslösungen, hat mit Discovery erneut eine Krankenversicherung als Kunden gewonnen. Discovery ist eines der größten Krankenversicherungsunternehmen in Südafrika und verarbeitet jetzt bis zu 40.000 Anträge pro Tag mit eFLOW von Top Image Systems (TIS). Discovery Health ist die drittgrößte Versicherung in Südafrika. Das dynamische und finanzstarke Unter…

Starkes Duo für Low Budget Sassenberg, 18.07.2005 – docuglobe, das leistungsstarke und dennoch kostengünstige Redaktionssystem für die Technische Dokumentation der technotrans AG, unterstützt ab sofort auch die kostenlos verfügbare Datenbank MaxDB. „MaxDB ist sowohl in Bezug auf die Performance als auch im Hinblick auf Komfort bei der Datenbankverwaltung mit professionellen Datenbanksystemen wie MS SQL Server vergleichbar“, erläutert Ulrich Pelster, Geschäftsbereichsleitung global document solutions der technotrans AG. „Da es im Rahmen eine…

Tragant und Destinator: Neue Hersteller geben bei Actebis Peacock die Richtung in Sachen mobiler Navigation vor Soest, 18. Juli 2005 – Mit den Produkten von Destinator Europe GmbH und Tragant Computer Berlin, beides Hersteller im Markt für mobile Navigationslösungen, ergänzt Actebis Peacock seinen Bereich Mobile Solutions um derzeit besonders nachgefragte Angebote. Die mehrfach prämierte Navigations-Software Destinator PN eignet sich ideal als Grundlage für die maßgeschneiderten Produkt-Bundles, die Actebis Peacock regelmäßig für den Handel…

Der Internetauftritt des Karlsruher Softwareunternehmens fun communications GmbH präsentiert sich nach dem Relaunch in ganz neuem Design, klar strukturiert und mit einer einfachen und schnellen Navigation. Die Besucher erfahren alles über Client- und Serverlösungen für Multichannel-Banking, Online-Bezahlverfahren, Smartcard basierte Anwendungen im Internet sowie über die IT-Komplettlösungen des Unternehmens. Karlsruhe, 18. Juli 2005. Die Internetpräsenz www.fun.de der fun communications GmbH präsentiert sich ab sofort in ganz neuer Optik und…

Greifswald, 18.07.2005. In Zukunft wird das Handy auch für kleine und mittelständische Unternehmen zum mächtigen Marketing-Instrument: Mit der Software „Documentixx 2005“ kündigt das Unternehmen mMinds aus Greifswald jetzt die erste mBusiness-Komplettlösung an. Die neue Software wird mobiles Marketing und Daten-Kommunikation für Firmen nicht nur einfacher, sondern vor allem sehr viel kostengünstiger gestalten. Bei der Entwicklung der mBusiness-Suite Documentixx 2005 stand vor allem die leichte Bedienbarkeit im Vordergrund: Mobile Massen-Mail…

Jena, 18. Juli 2005 – Der Online-Bilderservice PIXACO bietet mit der FotoCard erstmalig eine Prepaid-Lösung an, die den Kunden einen Preisvorteil von bis zu 25 % garantiert und es damit ermöglicht, digitale Fotos in Premiumqualität für nur 6 Cent pro Stück ausbelichten zu lassen. „Pünktlich zum Beginn der Urlaubssaison bieten wir mit der FotoCard eine echte Entlastung für die Urlaubskasse“, sagt PIXACO-Geschäftsführer Karsten Schneider. Die FotoCard funktioniert ähnlich wie die aus dem Mobilfunkbereich bekannten Prepaid-Karten. Man bezahlt v…

Die zypriotische Agnitum Ltd. und die deutsche BCS – Dr. Jürgen Pitschke geben die Verfügbarkeit von Outpost Office Firewall in deutscher Sprache bekannt. Mit Outpost Office Firewall werden die Anforderungen von Unternehmen adressiert. Neben der Client-Firewall, die die bekannten Eigenschaften von Outpost Personal Firewall Pro beinhaltet, umfasst das Produkt ein „Command Center“. Damit wird die zentrale Konfiguration und Bereitstellung der Client Firewalls sowie die Verteilung von Updates unterstützt. Dadurch lassen sich unternehmensweite Si…

Offizielle Eröffnung der Niederlassung in San Francisco Frankfurt am Main/San Francisco, 18. Juli 2005. Die Ebydos AG eröffnete am 1. Juli 2005 offiziell ihre Niederlassung in San Francisco, USA. Damit trägt der Anbieter von Softwarelösungen zur automatisierten Dokumentenverarbeitung in SAP dem Wachstum des Kundenstamms in den USA sowie dem großen Potenzial des amerikanischen Marktes Rechnung. „Die Eröffnung unseres Büros in San Francisco garantiert den reibungslosen Ablauf unserer US-Projekte und -Aktivitäten. Und es unterstreicht die Ernst…

ElitePartner.de und Medienhandbuch.de sind ab sofort Kooperationspartner. Die beiden Internet-Dienstleister ergänzen sich perfekt in ihrem Angebot: Sie bieten einen umfassenden, kompetenten Service in den zwei wichtigsten Bereichen des Lebens. Mit ElitePartner.de finden seriöse Singles die Liebe ihres Lebens und erhalten fachliche Unterstützung bei allen Fragen und Problemen rund um die Partnersuche. Medienhandbuch.de ist für Geschäftsleute die erste Adresse, wenn es um Kontakte in der Medienbranche geht. Beide Services sprechen dieselbe Ziel…

18. Juli 2005 STUTTGART/ATLANTA. Die Sicherheitsexperten des X-Force-Teams von Internet Security Systems (ISS) deckten jetzt Schwachstellen in dem von Cisco Systems angebotenen Cisco Call Manager auf. Die Software stellt in VoIP-Installationen des Herstellers alle erforderlichen Sprach- sowie Datendienste bereit und übernimmt dabei Grundfunktionen wie Anrufsignalisierung oder Rufweiterleitung. Unternehmen, die ihre Infrastrukturen mit ISS-Produkten schützen, sind bereits per automatischem Update umfassend vor möglichen Angriffen auf ihr Tele…