Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Neuwied/Straelen, 09.06.11 – Landgard ordnet interne und externe Kommunikationsprozesse vollkommen neu. Die europaweit aktive Genossenschaft, die 2010 einen Umsatz von über 1,8 Milliarden Euro erwirtschaftete, hat mit der Neuwieder BIT IT Service GmbH einen breit aufgestellten Partner mit ins Boot geholt. Geht es bei dem Großprojekt doch um wesentlich mehr als um einen neuen Internetauftritt. Landgard mit Hauptsitz am Niederrhein hat die Aufgabe, Produkte seiner Mitglieder zu vermarkten und zu verkaufen, denn hinter der Genossenschaft stehe…

Potsdam, den 6.06. 2011 Laut Studien bleiben oft 80% der IT-Kapazitäten in Unternehmen ungenutzt. Oder aber es müssen Ressourcen für viel Geld eingekauft werden, wenn in Stoßzeiten keine IT-Kapazitäten mehr vorhanden sind. Bedarfsgerecht und flexibel können Unternehmen mit der Cloud-Computing Technologie ihre IT-Leistungen einsetzen. Diese werden als Service über das Internet in Echtzeit bereitgestellt und lediglich nach Nutzung abgerechnet. Firmen können so auf ausgelagerte Ressourcen zurückgreifen und verringern ihren eigenen Betriebsaufwan…

Die im Lieferumfang enthaltene, lizenzkostenfreie Remote-Managementsoftware IGEL Universal Management Suite (UMS) ist das bevorzugte Tool für die lückenlose Fernadministration der technologisch offen ausgelegten, zukunftssicheren Thin Clients von IGEL. Bremen, 08. Juni 2011 – Die Differenzierung der Hersteller im Thin Client-Business findet zunehmend über die Software statt, proklamiert der deutsche Marktführer IGEL Technology. Im Mittelpunkt steht dabei eine Managementlösung, die möglichst einfach zu bedienen ist, eine lückenlose Fernadmini…

Mehr als 100 Videokundenmeinungen in 24 Stunden via SchülerVZ für Kunden EMP Berlin, 09. Juni 2011 - Das 2010 gegründete Berliner Unternehmen WeTape startete im Mai 2011 eine erste Kooperation mit dem größten deutschen Merchandiseversender aus dem Bereich Musik namens EMP aus Lingen. Aufgrund eines jungen Kundenkreises des Kooperationspartners EMP erfolgte die Platzierung der Aktion mit WeTape auf der Internetcommunity SchülerVZ. Hierbei wurden die Kunden von EMP aufgefordert, mit dem Aufnahmetool von WeTape ihre ganz persönliche Meinung zu…

Köln, 9. Juni 2011 - Die Branchensoftware „Progress Insurance Information Model Solution Accelerator“ beschleunigt die Einführung des Versicherungsstandards ACORD, bietet eine verbesserte Datenintegration und ein vereinfachtes Management. Progress Software, ein führender Anbieter von Unternehmens-Software, präsentiert mit „Progress Insurance Information Model (IIM) Solution Accelerator“ eine Lösung zur Transaktionsabwicklung in der Versicherungsbranche. Die Software vereinfacht die Einhaltung der Kompatibilität mit ACORD (Association for Coo…

Erfolgsmodell für die Assekuranz Dortmund, 9. Juni 2011 - Die Softwareplattform drebis für ein strukturiertes Schadenmanagement entwickelt sich zum Standard in der automatisierten Kommunikation zwischen Anwaltskanzleien und Rechtsschutzversicherungen. Seit Anfang 2010 haben sich über 6.000 Kanzleien an die Plattform angeschlossen, die vom IT-Dienstleister adesso AG entwickelt und betrieben wird. Die wichtigsten Hersteller von Kanzleisoftwarelösungen haben drebis-Funktionen bereits in ihre Anwendungen integriert. drebis etabliert sich als Pl…

AxiCom-PR, Nr. AB 07/11. Juni 2011 IMPACT-Projekt bringt führende Experten und Technologie-Partner zusammen, um die digitale Verfügbarkeit historischer Texte voranzutreiben ABBYY unterstützt Forschungsprojekt der EU-Kommission zur Digitalisierung des europäischen Kulturerbes mit innovativen OCR-Technologien München, 8. Juni 2011 – ABBYY, führender Hersteller von Technologien für Dokumentenerkennung, Data Capture und angewandte Linguistik, stellt heute die ersten Ergebnisse seiner Beteiligung am „IMProving ACcess to Text“ (IMPACT)-Projekt der …

Paderborn, 09. April 2011. Lotus Notes Applikationen flüssig und mobil nutzen? Das war bisher nur eingeschränkt möglich. Doch jetzt bietet das Paderborner Systemhaus acceptIT seinen Kunden das Portieren von Lotus Notes Anwendungen auf den Blackberry. Ob Geschäftsreise, Beratungsgespräch oder Preisverhandlung – im Zeitalter der Mobile Devices wird es immer wichtiger, in Echtzeit auf aktuelle Daten zugreifen zu können. Zu diesem Zweck werden mittlerweile unzählige Apps für Blackberry, iPhone & Co angeboten. Allerdings waren Notes-basierende Ap…

Oft basieren Startups auf scheinbar verrückten Ideen. Doch in manchen Fällen entsteht daraus tatsächlich ein großes, erfolgreiches Unternehmen – auch Google, Apple und Facebook haben mal klein angefangen. Wer es nicht selbst durchlebt hat, wird überrascht sein, welche Unwegsamkeiten sich besonders in der Frühphase eines Startups ergeben können. »Founders at Work« ist eine einzigartige Sammlung von Interviews mit erfolgreichen Unternehmensgründern. Der Leser erfährt aus erster Hand, was sich hinter den Kulissen dieser Welt abspielt: Was hätte…

itelligence AG eröffnet SAP Application Support Centre für Asien und Niederlassung in Südchina Bielefeld/Shanghai, 9. Juni 2011 – Die itelligence AG meldet die Ausweitung ihrer Präsenz in China und eröffnet dort ihr erstes SAP Application Support und Maintenance Center. Mit zunächst 12 Mitarbeitern berät und unterstützt itelligence von Shanghai aus Kunden bei SAP Application Support und Maintenance, asienweit in Englisch, Japanisch und Chinesisch. Das SAP-Beratungshaus rundet damit den weltweiten Service für Anwendungsbetreuung ab. Uwe Bo…

(Karlsruhe, 10.06.2011) Erstmals können sich die Praktiker aus Marketing und Vertrieb in den Unternehmen, die sich mit der Kundenkommunikation über die heutzutage sehr verschiedenen Medien vom klassischen Brief bis zu den sozialen Netzwerken auskennen, einem fachlichen Wettstreit mit gleichzeitigem Spielspaß stellen. Denn die legodo ag veranstaltet mit wissenschaftlicher Unterstützung durch die Fachhochschule Mainz die erste Deutsche Meisterschaft zu diesem Thema. Der Championship Kundenkommunikation findet bis auf das Finale online statt und…

Mit der neuen Webseite fördern die 63 Büros der französischen Exportförderungsagentur den Zugang zu ausländischen Märkten Rund um die Uhr können Besucher auf Live- Events und Informationen zugreifen oder Kontakte zu französischen Unternehmen knüpfen. Dabei informieren die Ubifrance-Büros aus insgesamt 44 Ländern über den jeweiligen Markt. Eingeführt wurde die Webseite www.ubifrance-events24.com zur Absatzförderung französischer Unternehmen auf internationaler Ebene. Diese virtuelle Plattform, ein in Amerika bereits etabliertes Marketingkonz…

Saaldorf/Wiesbaden, Juni 2011 Mehr als jeder dritte User nutzt sein Smartphone, um mobil ins Internet zu gehen. Davon kann auch das Gastgewerbe profitieren. Die Vorteile und Möglichkeiten des Mobile Marketing für die Gastronomie zu attraktiven Konditionen – das ist die Idee hinter der Kooperation zwischen lunchpin und der Marketingberatung Die Heldenhelfer. Mit lunchpin (http://lunchpin.com) bietet die Firma S3C Systems UG ein Mobile Marketing Angebot, mit dem Gastronomen ihre Mittags-, Tages- und Wochenangebote mittels kostenloser Smartph…

Ende September präsentiert die contact center trends 2011 die aktuellen Themen der Kundendialog-Branche Am 28. und 29. September 2011 öffnet die contact center trends in der Frankfurter Commerzbank-Arena zum zweiten Mal ihre Tore. Ein dominierendes Thema der Fachmesse für modernen Kundendialog ist in diesem Jahr Cloud Computing: „Cloud Computing ist nicht nur ein Thema für die IT-Branche, sondern betrifft jeden einzelnen Teilnehmer, der sich in der Online-Welt bewegt“, so Andreas Weiss, Direktor des EuroCloud Deutschland_eco e.V., im Vorfeld…

Hamburg, 9. Juni 2011 – Am 10.06.2011 kommt für die Besitzer von iPhones eine neue Social App auf den Markt. Die Gratis-App tadaa ermöglicht Nutzern weltweit das grenzenlose Teilen von Fotos in Echtzeit und HD-Qualität. Es ist vor allen Dingen möglich Fotos über einen eigenen kostenlosen Fotoblog mit anderen Menschen zu teilen, die kein Smartphone besitzen. Es gibt derzeit kaum einen Trend im Internet, der soviel Aufmerksamkeit erregt wie Fotosharing auf dem Handy. Und das zu Recht, denn wir sehen das Phänomen überall: Menschen, die auf der …

CKS Systeme verzeichnete auf der RETTmobil starkes Interesse an spezialisierten, branchenspezifischen Einsatzmanagement-Systemen München, 8. Juni 2011 – „Kaum ein Fachbesucher ging an unserem Messestand vorbei“, Eckhardt Helms, Vertriebsbeauftragter der CKS Systeme GmbH & Co. KG aus Meppen, freut sich über einen gelungenen Messeauftritt, zufriedene Kunden und erfolgreiche Gespräche mit interessierten Fachbesuchern. „Vor allem unsere Lösungen für die notfallmedizinische Datenerfassung und das CEUS Alarmdisplay zogen viele Experten an, darunter…

Menschliche Fehler im Umgang mit Backup-Systemen sind verantwortlich für einen Großteil der Fälle von Datenverlust auf solchen Systemen. Diese Erfahrung hat Kroll Ontrack in einer Serie von witzig illustrierten Lehrvideos umgesetzt: 10 Wege, wie Sie garantiert Ihre Daten verlieren. Die Experten des Anbieters von Datenrettungsservices und Datenrettungssoftware geben aber auch Ratschläge, wie Unternehmen Fehler beim Umgang mit Backup- und Archivsystemen vermeiden können. „Dass Backup und Restore ein absolutes Muss sind, ist in der Theorie den…

Die neuen Fanout-Buffer der PL133-Familie von PhaseLink (exklusiver Vertrieb durch die PETERMANN-TECHNIK aus Kaufering) vereinen extrem niedrigen additiven Jitter und Skew mit geringem Platzbedarf und niedrigstem Stromverbrauch. Die PL133-Buffer dienen zur Taktverteilung in vielfältigen Applikationen z. B. Handhelds, mobilen Consumer-Produkten und Kommunikationssystemen, etc. Zur PL133-Familie gehören Buffer mit 2, 3, 4 und 6 Ausgängen. Alle Fanout-Buffer dieser Reihe arbeiten mit Spannungen zwischen 1,62 bis 3,63 V und puffern Signale im Fre…

United States Patent and Trademark Office erteilt Patent für Framework Studio Für die Funktionsweise von Framework Studio, der Entwicklungsumgebung von eNVenta ERP, ist in den USA ein Patent erteilt worden. Entwickelt wurde die Software von der Framework Studio GmbH, einem Schwesterunternehmen von Nissen & Velten mit Sitz in Stockach. Das Patentamt der Vereinigten Staaten von Amerika hat der Firma Framework Systems GmbH, einem Schwesterunternehmen des südbadischen ERP-Herstellers Nissen & Velten, am 22. März 2011 ein Patent auf eine „Vorri…

Erstinformationen für Standortsuchende in Bayern können einfacher gefunden und verwaltet werden München ---- Die Scandio GmbH hat das Standortinformationssystem Bayern (SISBY) mit Open Source-Technologie in zweifacher Hinsicht optimiert: Bayerische Gemeinden und Wirtschaftsförderungsgesellschaften können relevante Daten effizient und sicher auf der Website (http://www.sisby.de) pflegen. Gleichzeitig ist die Suche nach Gewerbeflächen und Gewerbeimmobilien in Bayern sowie nach Zusatzinformationen für Interessenten jetzt einfacher und schneller…

Auf der weltweit größten Fachmesse der Solarwirtschaft in München wird der große technische Fortschritt in der Entwicklung der Photovoltaik deutlich. Aber nicht nur die Installation der Anlagen, sondern auch die Wartung derselben ist entscheidend dafür, die Kraft der Sonne auf Dauer optimal zu nutzen. Mit der neuen Kundendienst-Software als Android App bietet die midcom GmbH das führende Service Managementsystem an. Ganz neu ist die Entwicklung des Servicemanagement auf Android 2.x und 3.x auf Smartphone oder Tablets. Gerade für Service-Tech…

Münchner Salesforce- und Eloqua-Partner salesfactory42 als Sponsor auf der Eloqua Experience Europe 2011 vertreten. Vom 20. bis 21. Juni findet die Eloqua Experience Europe 2011 in London statt. Auf der zweitägigen Veranstaltung des Marketing Automation Marktführers können sich Kunden sowie Interessenten über Themen rund um Email Marketing, Lead Nurturing und Marketing Automation austauschen sowie von Tipps & Tricks aus der Praxis profitieren. Salesfactory42 ist als Eloqua Partner auch in London vertreten und beantwortet gerne Ihre Fragen. W…

Hagenberg, 09. Juni 2011 – Unter dem Titel „Cloud Competence – Ein Wettbewerbsvorteil für Ihr Unternehmen und für Oberösterreich“, einer gemeinsamen Veranstaltung von Softwarepark Hagenberg und IBM, versammelten sich IT-Experten und interessierte Unternehmer am 08. Juni 2011 in Hagenberg, um sich in Fachvorträgen zum derzeitigen IT-Trend Nr. 1 Cloud Computing auszutauschen. Dabei waren sich die Experten einig: „Die Zukunft liegt in der Cloud“. Verschiedene Aspekte rund um das Thema Cloud Computing standen bei der Veranstaltung im Schloss Ha…

Berlin, 09. Juni 2011 – Cloud Computing zählt momentan nicht nur zu den Technologie- und Markttrends der IT-Industrie, sondern hat längst Einzug in den Alltag vieler Nutzer gehalten. Ob als App oder beim Kundenmanagement: Viele Anwender setzen bereits Cloud-Services auf Rechnern und Smartphones ein, ohne sich dessen bewusst zu sein. Bei Endverbrauchern, in der Wirtschaft und in der öffentlichen Verwaltung ermöglicht Cloud Computing neue Services und mehr Effizienz. Der IKT-Branchenverband SIBB stellt dieses zentrale Thema in den Mittelpunkt s…

Storage-Systeme planen und verwalten Hamburg/Berlin, 09. Juni 2011 – Das autorisierte VMware Trainings-Center (VATC) Fast Lane (www.flane.de) erweitert sein Angebot um den Kurs “VMware vSphere: Skills for Storage Administrators“ (VSSA). Er richtet sich in erster Linie an Storage-Administratoren, die vSphere-Umgebungen verantworten. Im Fokus steht dabei die Planung, Architektur und Verwaltung von Storage-Systemen. Zudem erwerben die Teilnehmer essenzielles Know-how zum virtuellen Computing. Das Training setzt sich aus Vorträgen, praktischen…

München, 8. Juni 2011 – Wer wirklich großes hochauflösendes 3D-HD-Kino mit mehreren Metern Bilddiagonale genießen möchte, findet mit der 3D-Konverter-Box von ViewSonic eine ebenso clevere wie auch preisgünstige Lösung. Die in attraktivem Schwarz gehaltene Box ViewSonic VP3D1 wandelt Signale von 3D-tauglichen Unterhaltungselektronikprodukten so um, dass sie von 3D-kompatiblen DLP-Projektoren verarbeitet werden können. Mittels der „Side by Side“-Funktion lassen sich sogar 3D-Inhalte von Signalquellen zuspielen, die nicht HDMI-1.4-tauglich sind.…

Auf dem Fundraising-Kongress in Fulda startete ifunds den Vertrieb der neuen Online-Fundraising-Tools. „Goldgrube Internet“ war der Slogan am Info-Stand. Aus diesem Anlass durften die Kongressteilnehmer an einem Gewinnspiel teilnehmen. Der Preis: Ein Goldbarren im Wert von fast 700 Euro! Köln, 08.06.2011 – Die Einführung der neuen Online-Spenden-Tools während des Fundraising-Kongresses in Fulda war ein voller Erfolg. Überdurchschnittlich viel Zulauf konnte der Info-Stand verzeichnen. Das Interesse an den neuen Online-Spenden-Tools war enorm…

Wer immer schon einmal gebrauchte Spiele oder Konsolen verkaufen, aber sich den damit verbundenen Aufwand wie privates Werben bisher nicht antun wollte, für den gibt es jetzt die ideale Verkaufsplattform: www.flohhaus.de Das Online-Portal Flohhaus versteht sich als Ankaufsplattform für alle Arten von Datenträgern aus den Bereichen von Film bis Videospiel sowie der dazu gehörigen Konsolen. Unter dem Motto "einfach sicher verkaufen" wird dem Kunden das Veräußern seines beispielsweise veralteten oder nach einem Herstellerwechsel nicht mehr aktu…

Das erste digitale appMagazin für iPhone, iPod Touch und iPad hat einen erfolgreichen Start hingelegt. Kurz nach der Veröffentlichung schoss das 79 Cent teure Magazin auf Platz 3 der iPad-Charts und Platz 27 der iPhone-Charts. Hinter dem appMagazin steckt kein großer Verlag, sondern eine kleine und freie Redaktion mit großer Verbindung zur Community. Im appMagazin schreiben vier ausgewählte Redakteure über die Hintergründe des App Store, bringen interessante Interviews und klären die Nutzer mit informativen Testberichten auf. Auf über 50 pe…

blue office® (blue-office.ch) veröffentlicht heute ihr neues Online Shop Modul für das ERP Software Paket blue office 3.5.12. Das "blue office® e-shop" genannte Modul weist zahlreiche Erweiterungen gegenüber der Vorgängerversion aus und bleibt gleichzeitig im Preis stabil. Die vollständig konfigurierbare Benutzeroberfläche des Internetshops, Optimierung für Suchmaschinen, umfangreiche Zahlungsmöglichkeiten per Kreditkarten, giropay, Sofortüberweisung oder PayPal sind einige der neuen Features. Im e-shop können nun unterschiedliche Dokumente e…

games4freaks startet mit einem Relaunch seines beliebten Radsportmanagers Radsportfreaks. Das Spiel bietet nun ein neues, modernes, auf Flash basierendes Design. Entwickler Christian Dubray: „Ziel der Generalüberholung war es, mit der neuen Grafik dem hochwertigen Spiel-Prinzip gerecht zu werden.“ In diesem Zusammenhang wurde mehr wert auf eine benutzerfreundliche, intuitive Steuerung gelegt und der Einstieg für Neulinge erleichtert. Das einst als Hobby-Projekt gestartete Spiel baute sich schnell eine Fanbase und eine aktive, internationale …

Übersichtlich, aktuell und informativ - so kann man heutzutage Browsergames spielen und testen. Erst kürzlich hatte es Veränderungen am Design der Spieleplattform browsergames-testen.de gegeben und die Newsbereiche und Spielbeschreibungen wurden mit einem Bewertungsfeature ausgestattet, so dass einzelne News und/oder Browsergames nunmehr auch bewertet werden können. "Bei der neueren Veränderung haben wir uns der Übersichtlichkeit angenommen.", so der Betreiber Kranz-John: "Wir möchten es unseren Lesern so einfach wie nur möglich machen, im …

Ahrensburg, 07.06.2011: Kaum ist der Sommer da, lockt Plustek mit attraktiven Händlereinkaufspreisen. Der innovative Hersteller von Scannern startet am 14. Juni 2011 seine exklusive Sommer-Aktion. Bis zum 31. Juli 2011 können Fachhändler drei der beliebtesten Dokumenten-Scanner jetzt noch günstiger erwerben. Tankgutscheine gibt’s oben drauf. Attraktiver Preisvorteil und Tankgutscheine: Während der Plustek Sommer-Aktion gelten für die Scanner der SmartOffice-Serie PS286 Plus, PS281 und PL1500 besonders niedrige Händlereinkaufspreise. Der kle…

Nürnberg, 08. Juni 2011 – Mini-PCs aus dem Hause spo-comm haben seit Jahren einen festen Platz in der Digital-Signage-Branche. Mit dem spo-book NEO wird das Produktportfolio nun weiter ausgebaut – eng abgestimmt auf Kundenanforderungen für Digital Signage und KIOSK/POS und mit feinen technischen Raffinessen ausgestattet. „Das Besondere am spo-book NEO ist, dass in einem System dieser Leistungsklasse keine Lüfter verbaut sind und es dadurch passiv, also lautlos gekühlt wird“, sagt Geschäftsführer Michael Sporrer. „Kombiniert mit einer Solid St…

Auf der Suche nach einem leistungsstarken Programm zur effizienten und rechtskonformen Verarbeitung großer Mengen an Rechnungen auf digitalem Weg konnte die Österreichische Kontrollbank AG (OeKB) mit der e-sign Software mit nur einem Schritt gleich mehrere Stufen nehmen. Die neue Lösung läuft zehnmal so schnell und die Integration eines so umfangreichen, komplexen Ablaufes in ein bestehendes System war verblüffend einfach. Das 1946 gegründete Spezialinstitut OeKB ist Österreichs zentraler Finanz- und Informatinsdienstleister in Sachen Export…

Enterprise Kunden, die nach modernen CMS Lösungen mit DITA Component Content Management suchen, profitieren von dieser neuen Partnerschaft für System Integration. Stuttgart, 7. Juni 2011 --- *instinctools, ein führender Anbieter für DITA-basierte Authoring Systeme sowie Integrationsservices und Componize, Anbieter der einzigen DITA/XML CMS Software gleichen Namens, die speziell für moderne Technologiestandards wie DITA entwickelt wurde, begründen eine Partnerschaft für Systemintegration. Ziel dieser Partnerschaft ist es, Enterprise Kunden …

Gut aufgehängt im Web: Sumasearch optimiert erfolgreich die Internetseite der rema GmbH Neuss, im Juni 2011: Die Experten von Sumasearch freuen sich über einen zufriedenen Kunden. rema, die Reichelsheimer Metall-Artikel GmbH, produziert und vertreibt Metallkleiderbügel, von denen nichts herunterrutscht. Die SEO-Spezialisten von Sumasearch konnten mit ihrer Dienstleistung und guten Platzierungen in den unterschiedlichen Suchmaschinen überzeugen. Dank des Servicepaketes von http://www.sumasearch.de und einer fachlichen Optimierung und Beratung,…

LÄMMkom wickelt alle Finanzvorgänge im Sozialbereich vorbildlich ab Die Dortmunder Lämmerzahl GmbH hat für ihre Software LÄMMkom, eine der führenden Fachanwendungen für die Sozialverwaltung, mit dem offiziellen Testat der Gemeindeprüfungsanstalt B-W die Programmprüfung gemäß § 114a GemO BW erfolgreich abgeschlossen. Alle Finanzvorgänge werden demnach für Kommunen, die mit der Umsetzung der Sozialgesetzgebung beauftragt sind, ordnungsgemäß abgewickelt. Für Gemeinden, die Programme zur Abwicklung von Zahlungsverpflichtungen mit erheblicher fin…

Nahtlose Integration und Erfüllung der Anforderungen an Sicherheit, Interoperabilität und User Experience von IBM bestätigt Ismaning, 8. Juni 2011 - Wind River Test Management hat die „Ready for IBM Rational Software“ Zertifizierung erhalten. Damit bestätigt IBM, dass die Wind River-Lösung für automatische und kontrollierte Durchführung von Software-Tests für die Embedded Device-Entwicklung alle Anforderungen an Sicherheit, Interoperabilität und User Experience erfüllt und nahtlos mit IBM Rational Quality Manager zusammenarbeitet. Die Integ…

Der 4-Kanal Videospeicher TVVR35000 und das 16-Kanal NAS TVVR70020 von ABUS Security-Center sind nun lieferbar. Bei diesen IP-basierten Speichermedien erfolgt die Live-Anzeige und Datenverwaltung über Webbrowser, Samba oder die Videomanagementsoftware (VMS). Als flexible und vor allem preiswerte Alternativen zu Stand-alone-Rekordern eignen sich diese Geräte damit ideal für die Aufzeichnung von IP-Kameras im SOHO- (Klein- und Heimbüros) und KMU- (kleine und mittlere Unternehmen) Bereich. 4-Kanal Videospeicher TVVR35000 Der 4-Kanal Videospeic…