Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Neuer Podcast-Hoster startet mit vier Hosting-Paketen (ddp direct) Der neue Podcast-Hoster podcaster.de bietet mit wachsendem Speicherplatz, unbegrenztem Transfervolumen und eigenem Blog speziell auf die Bedürfnisse von Medienproduzenten zugeschnittene Hosting-Lösungen. Das System des Hostingdienstes wurde eigens von podcast.de Gründer Fabio Bacigalupo entwickelt und in einer geschlossenen Beta ausgiebig getestet: Ob Podcaster, Bürgerreporter, DJ oder Videojournalist - bei podcaster.de findet jeder Medienproduzent ein passendes Hosting-Paket…

Mit Kundensprechern unter anderem von Citi, Coca-Cola, Danone, eBay, Ericsson, Gucci, GUESS?, LinkedIn, McDonald's, METRO, Printemps, Société Générale, Solvay, Starbucks, Tesco, Vodafone und Zurich MicroStrategy® Incorporated (Nasdaq: MSTR), ein führender weltweiter Anbieter von Business Intelligence-Software, kündigte heute an, auf der MicroStrategy World Monte Carlo eine Reihe von Innovationen zu zeigen. Die viertägige Veranstaltung findet vom 11. bis 14. Juli 2011 im Hotel Fairmont in Monte Carlo statt. Die MicroStrategy World Monte Carl…

Frankfurt am Main, den 29. Juni 2011 – Die KERN AG, Sprachendienste realisiert hochkomplexes Übersetzungsprojekt umfangreichen Datenvolumens für einen international agierenden südkoreanischen Hersteller von Zerspanungswerkzeugen. Für einen Konzern, der weltweit zu den Top Five der Werkzeughersteller zählt, übernahm der im Bereich der Hochtechnologie spezialisierte Übersetzungsdienstleister KERN AG, Sprachendienste die Übersetzung des Produkthauptkatalogs sowie der Unternehmens-Website aus dem Koreanischen und Englischen in die deutsche und f…

Wien/München, 29. Juni 2011. Das Wiener Unternehmen makeit, Partner von Can Do, hat einen Projekthandbuch-Generator (PHB-Generator) auf Excel-Basis entwickelt. Das Tool des österreichischen Anbieters in den Bereichen IT Services und Unternehmensberatung erstellt per Mausklick alle wichtigen Formulare und Berichte des Projekthandbuchs. Dies gilt für alle Projekte, die mit der Software von Can Do geplant und gesteuert werden. Der Anwender kann dabei frei wählen, ob er Formulare und Berichte von einem oder von mehreren Projekten generiert. Die …

(Bodenheim, 29.06.2011) Ein wachsender Druck zur Kostenreduzierung ist längst nicht die einzige Herausforderung, der sich die IT in den Behörden widmen muss. Frank Zielke, Vorstand der ITSM Consulting AG, hat abgeleitet aus seinen breiten eGovernment-Erfahrungen acht Kernprobleme zusammengestellt: 1. Zu starke zentrale Steuerung und Management der IT, obwohl die Behörden dezentral organisiert sind: Zweifellos verbergen sich in einer zentral ausgerichteten IT-Organisation deutliche Vorteilseffekte, weil dadurch die Services rationeller gesta…

Innovatives Klinik-Informationssystem speziell für Kliniken der plastischen Chirurgie. Meerbusch, 29.06.2011 - Kliniken für ästhetisch-plastische Chirurgie haben besondere Bedürfnisse, wenn es um die Unterstützung durch ein Klinik-Informationssystem geht: Der Geschäftsalltag erfordert eine reibungslose und fehlerfreie Terminplanung, eine Optimierung und Vereinfachung in verwaltungstechnischen Angelegenheiten sowie Unterstützung bei betriebswirtschaftlichen Planungen und Auswertungen. Genau dieser Thematik hat sich Shoobridge Software Solutio…

Global Knowledge gewinnt Microsoft Partner Award Trainingsanbieter für die Erschließung neuer Märkte und Innovationskraft ausgezeichnet Hamburg/Cary (USA)/Wokingham (UK)/Cairo (Egypt), 29. Juni 2011 – Der größte europäische IT-Trainingsanbieter Global Knowledge ist als “Microsoft Learning Competency Marketing Acceleration Partner of the Year 2011” ausgezeichnet worden. Das Schulungsunternehmen überzeugte die Microsoft Jury insbesondere durch seine Leistungen bei der Lieferung von innovativen Trainingslösungen für ihre Kunden. Beim Wettbew…

Mit jaumo.com steht ein neues Qualitätsangebot in Sachen Dating in den Startlöchern. Anders als bei herkömmlichen Single-Seiten im Internet, sollen Mitglieder einfach, schnell und sicher zum richtigen Dating-Partner finden. Dabei steht die aktive Suche im Vordergrund. Die Macher verzichten komplett auf langwierige Tests, Analysen und Registrierungsprozesse. Ausgezeichnet wurde das Angebot bereits vom TÜV Saarland mit dem Siegel „Geprüfter Datenschutz“. Schnell, einfach und unkompliziert - so datet man heute. Das verspricht zumindest das neu…

Nachfrage nach QlikView Business Discovery begünstigt Enterprise-Class-Partnerschaft, um anwendergesteuerte Business Intelligence weiter voranzutreiben Radnor, PA, USA / Düsseldorf, Deutschland, 29. Juni 2011 – QlikTech (NASDAQ: QLIK), eines der führenden Unternehmen im Bereich Business Discovery, ist eine weltweite Partnerschaft mit Capgemini eingegangen. Capgemini ist einer der weltweit maßgebenden Dienstleister für Consulting, Technologie-Services sowie Outsourcing. Mit dem Vertrag bietet QlikTech seinen Kunden noch bessere Services und L…

Frankenthal, 29. Juni 2011 – Mach´ es zu Deinem Projekt: Der Trend zum Selbermachen ist in den IT-Abteilungen von Unternehmen angekommen. Statt teure Systemhäuser mit der Entwicklung von IT-Lösungen zu beauftragen, feilen Firmen mehr und mehr selbst an Design und Funktion ihrer Software. „Die Möglichkeit, sich selbst eine maßgeschneiderte IT-Lösung bauen zu können, revolutioniert unsere Branche“, sagt Holger Schmitt, Vorstand der AXIT AG. Das IT-Unternehmen aus Frankenthal bei Mannheim ist Betreiber Europas größter IT-Plattform im Bereich Su…

Beratung, Entwicklung, Marketing und Monitoring zum Thema „Apps“ aus einer Hand Mit all about apps (allaboutapps.at) feiert heute ein Full-Service-Anbieter zum Thema Mobile Applikationen („Apps“) den offiziellen Start. Die Agentur mit Sitz im Wiener Startup-Cluster InitialFactor ist die erste Spezial-Agentur auf dem Markt, die sich ausschließlich dem boomenden Thema Apps widmet. Die Dienstleistungs-Palette umfasst den gesamten Lebenszyklus mobiler Applikationen: Kunden bekommen bei all about apps Beratung, Entwicklungsleistung (programmiert …

Internet-Unternehmer Oliver Holle startet Fonds – Risikokapital trifft „Sweat Equity“ Mit „InitialFactor SpeedInvest“ (speedinvest.com) wird heute in Wien ein neuer Risikokapital-Fonds präsentiert. Er bündelt das Kapital von über 30 österreichischen Business Angels und Privatinvestoren. Der zum Start mit sieben Millionen Euro dotierte Fonds, der von Internet-Unternehmer Oliver Holle initiiert wurde, wird ausschließlich in Internet- und Mobile-Unternehmen investieren. Durch die Einbettung in das Startup-Cluster InitialFactor (initialfactor.co…

Wiesbaden/Wien, 29. Juni 2011 - Die P&I GmbH wurde als neues Unternehmen in den Kreis der "Leitbetriebe Austria" aufgenommen. Damit ist P&I Teil eines umfangreichen Netzwerkes von Unternehmen mit starker Innovation und Wirtschaftskraft. Die Bezeichnung "Leitbetrieb" steht für einen leistungsfähigen und innovativen Betrieb, der auch ein führendes Vorbild für andere Betriebe in seinem Umfeld ist. Ein Leitbetrieb ist ein Unternehmen, das als verlässlicher Arbeitgeber wirtschaftliche Sicherheit und Kontinuität vermittelt. "Die P&I GmbH gehört…

Neuer Connector von flexbit integriert STARFACE Telefonanlagen mit Microsoft Exchange / Automatische Synchronisation der Telefonbücher / Lückenlose Rufnummernauflösung im In- und Outbound Karlsruhe, 29. Juni 2011 Ab sofort ist für die STARFACE Telefonanlage der neue STARFACE Connector für Microsoft Exchange erhältlich. Die CTI-Lösung des österreichischen Softwareentwicklers flexbit bindet STARFACE Telefonanlagen ab Version 4.2 nahtlos in Microsoft Exchange Server 2007- und 2010-Umgebungen ein. Der Connector vereinfacht in mittelständischen u…

Aufwändige Lichtsituationen jetzt in Echtzeit simulieren Erlangen, 29. Juni 2011: Die Lumatix GmbH gibt bekannt, dass Atrium Designer globale Beleuchtung und Echtzeit-Rendering direkt im Autodesk® 3ds Max ermöglicht und ab sofort verfügbar ist. Lumatix hat eine neuartige Technologie entwickelt, mit der sich digitale Lichtsimulationen realistischer und mehr als 500.000 Mal schneller als bei vergleichbaren Lösungen berechnen lassen. Die so genannte Atrium Core Technologie© verkürzt die bisher nötigen Berechnungszeiten von Stunden auf nur weni…

Die CORA-IT GmbH und die Webinstore AG haben am 22. Juni den Grundstein für ihren neuen Firmensitz in Berlin gelegt.Bei strahlendem Sonnenschein genossen etwa 60 geladene Gäste aus Politik, Wirtschaft und Finanzen das Buffet und die entspannte Atmosphäre.Der Geschäftsführer der CORA-IT, Herr Erik Misler, und der Vorstand der Webinstore AG, Herr Jan Höschel, vollzogen gemeinsam die feierliche Grundsteinlegung.Ein weiterer Höhepunkt war die Ansprache des Staatssekretärs der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen, Herr Dr. Heuer…

REGENSBURG - Die Hallo Welt! – Medienwerkstatt GmbH, Deutschlands führender Anbieter für MediaWiki-Lösungen, stellt am 5. Juli 2011 die Stable der freien Unternehmenssoftware BlueSpice for MediaWiki vor. Chefentwickler Markus Glaser will im nächsten Schritt die Kommunikation rund um das Wiki revolutionieren. Mit über 500 Installationen ist BlueSpice schon jetzt die verbreitetste Businesslösung für MediaWiki. Das Softwarepaket bündelt nicht nur über 40 essentielle Erweiterungen für Organisationen und Unternehmen - wie einen WYSIWYG-Editor, e…

Die Nutzung von Social Networks steigt rasant, doch nicht nur sie: Mit ihr nimmt die Konzentration im Segment der sozialen Netzwerke immer mehr zu. Der Ausgang scheint absehbar. Schon bald könnte an Facebook kaum noch ein Weg vorbei führen. Der W3B-Report »Social Web: Nutzung und Potentiale« belegt, dass bereits jeder zweite deutschsprachigen Internet-Nutzer wöchentlich in Social Networks unterwegs ist. Damit hat sich das Segment der sozialen Netzwerke im Ranking der Web 2.0-Angebote des Mitmach-Internet auf Platz eins vorgearbeitet: Es lieg…

München, 28. Juni 2011 – Dass ein preislich im Einstiegsbereich angesiedeltes Display heute mit einer soliden Performance aufwarten kann, beweist ViewSonic mit den neuen Modellen seiner Value-Serie. Die Displays mit stromsparenden LED-Backlights richten sich an private Nutzer aber auch an Anwender im Bildungssektor und in Unternehmen. Ab sofort sind die Modelle in den Größen 47 cm/19´´, 55 cm/21,5´´ und 60 cm/23,6´´ im Handel erhältlich. Hohe Helligkeits- und Kontrastwerte, schnelle Reaktionszeiten sowie andere innovative Features waren vor …

ars navigandi entwickelt App mit Parkplatzfinder und Terminerinnerung für die nächste TÜV SÜD Hauptuntersuchung München, 29.06.2011 - Bad Kreuznach oder Karlsruhe? Wo steht das Auto? Wann läuft die Parkuhr ab? Fragen, die zum Start der Ferienreisewelle eine neue App fürs iPhone (Abkürzung von application/Anwendung) von TÜV SÜD beantwortet. Neben einem Kennzeichen-Spiel und einem Parkplatzfinder kann man sich per E-Mail auf den nächsten Termin für die Hauptuntersuchung hinweisen lassen. Die TÜV SÜD-App steht ab sofort gratis im iTunes Store z…

Döbern, 29.06.2011: Premiumtierfutter.de geführt von Dr. Stephan Pierskalla, bietet schon seit langem Spezialfuttermittel in hoher Qualität an. Bei Premiumtierfutter.de finden Sie Diät- und Ergänzungsfuttermittel, freiverkäufliche Tierarzneimittel und Futter von Eukanuba, Royal Canin, IAMS, Hill‘s und Advance sowie jede Menge Informationen zur Tiermedizin rund um Ihr Haus- oder Nutztier. Ab sofort ist Premiumtierfutter.de auch über eine eigene iPhone-App aus dem App-Store mobil erreichbar. Auf der mobilen Präsenz finden Sie alle Produkte die …

Aufgaben von Netzwerk-Monitoring werden umfangreicher und vielfältiger Nürnberg, 29. Juni 2011 – Die Software PRTG Network Monitor (www.de.paessler.com) zeigt Administratoren frühzeitig Unregelmäßigkeiten im Netzwerk auf und liefert detaillierte Echtzeitdaten über den aktuellen Zustand sämtlicher Geräte. Wie eine aktuelle Kundenumfrage des PRTG-Herstellers Paessler AG zeigt, gewinnt Netzwerk-Monitoring und insbesondere die Überwachung von virtualisierten Umgebungen zunehmend an Bedeutung. Mehr als die Hälfte der 724 Befragten setzt regelmäß…

UsedSoft Schweiz meldet Konkurs an Aachen, 28.06.2011 - Der Gebrauchtsoftware-Händler UsedSoft Schweiz hat am 31.05.2011 Insolvenz anmelden müssen. Zum Teil jahrelange Rechtsstreitigkeiten mit Microsoft und Oracle hatte das Unternehmen überstanden, und dabei so manch wichtiges Urteil für einen anwenderfreundlichen Gebrauchtsoftware-Markt erstritten; der wohl bekannteste Prozess (gegen Oracle) liegt derzeit dem EuGh vor. Doch der Prozess gegen Adobe war wohl zu viel für UsedSoft. Jahrelang hat UsedSoft vor Gericht gegen Software-Giganten wie…

Nürnberg, den 29.06.2011 – Der Corporate Blog der Scout24-Unternehmensgruppe ist unter blog.scout24.com live. Die Internet-Agentur Xparo GmbH hat neben dem Intranet und der Unternehmens-Website nun auch diese neue Plattform der Scout24-Gruppe gelauncht. Der Blog informiert über relevante Themen & Trends rund um Scout24. Die Online-Agentur Xparo zeigte sich neben der Web 2.0-Beratung auch für die Corporate Designkonforme grafische und technische Umsetzung des Blogs verantwortlich. Als zeitgemäßes Weblog-System kam das weitverbreitete WordPr…

Berlin, 29. Juni 2011: In ihrer aktuellen Studie untersuchen PAC/Berlecon und die Fraunhofer ESK inwieweit sich Smartphone-Betriebssysteme für den Einsatz in Unternehmen eignen. Durch die neue Gerätevielfalt müssen sich ITK-Verantwortliche verstärkt mit den Alternativen zu BlackBerry auseinander setzen. Da keines der Systeme alle Anforderungen zum sicheren, zentralen Administrieren erfüllt, ist ein Trade-Off zwischen den Anforderungen des Unternehmens und der Leistungsfähigkeit der Systeme gefordert. Anhand konkreter Szenarien geben die Analy…

Freudenberg, 29.06.2011 – Nach dem Go-Live des Projekts www.shopping-siegerland.de realisiert der E-Commerce Spezialist sologics derzeit das nächste Projekt auf Basis seiner komplett eigenentwickelten Multi-Shop-Software. Das lokale Einkaufsportal Shopping Oldenburg lädt seit kurzem zum stöbern, entdecken und einkaufen ein. Zusätzliche Features wie Informationsseiten, Neuigkeiten, Veranstaltungshinweise oder Verkehrstipps aus Oldenburg und dem Umland ergänzen das Angebot. Das Portal bietet Händlern aus Oldenburg die Möglichkeit einen Shop zu…

Linz, 29. Juni 2011. Für die Spirig Pharma Austria GmbH wurde eine durchgängige Open Source CRM-Lösung entwickelt, die die Logistikpartner integriert, dem Vertriebsaussendienst mobil zur Verfügung steht und dem Management neue Möglichkeiten für Controlling und Steuerung gibt. Die Spirig Pharma Austria GmbH ist als Tochterunternehmen des Schweizer Pharmakonzerns Spirig Pharma AG seit 2003 am österreichischen Markt tätig. Das Unternehmen vertreibt erfolgreich medizinische Hautpflegeprodukte (Excipial®, Balmandol®), sowie Sonnenschutz- (Daylong…

Dorsten, 28. Juni 2011 – AOC stellt einen Flachbildschirm vor, der sich mit einem Handgriff von einem konventionellen Display in einen großformatigen Fotorahmen verwandeln lässt. Für eine besonders praktische Handhabung empfängt dieses Modell sowohl Strom als auch Daten über nur ein einziges USB-Kabel. Der neue e2251Fwu eignet sich gleichermaßen für Business und actiongeladene Unterhaltung. Dieses ultraschlanke Widescreen-Modell mit einer Reaktionszeit von fünf Millisekunden, einer Auflösung von 1920 x 1080 Pixeln (Full HD) und einer Bildsch…

Köln, den 29. Juni 2011 – Die Kölner Agentur für Interaktionsdesign widjet GmbH hat für ERGO Direkt Versicherungen mit der neuen App „Gewinne eines Reise zum Big Apple“ ein interaktives Gewinnspiel speziell für Facebook entwickelt. Anlass ist, dass die Zahnzusatzversicherung des meistgewählten Direktversicherers ERGO Direkt von Finanztest mit der Note 1,0 Sehr gut ausgezeichnet wurde. Unter dem Motto „Frisch vom Testsieger“ werden derzeit in 27 deutschen Städten 1,5 Millionen Apfelboxen kostenlos verteilt. Um die Reise nach New York zu gewinn…

SAUTER vergibt Auftrag an Noxum Die Noxum GmbH wird SAUTER mit einem PIM- und Redaktionssystem ausstatten. SAUTER, Hersteller von energieeffizienten Gebäudeautomationslösungen, erstellt zukünftig mit nur einem PIM-System Printkatalog und Datenblätter sowie sprachabhängige Daten für den Web-Auftritt. Die Noxum GmbH, Spezialist für Content Management und Redaktionssysteme, ist vom SAUTER Head Office mit der Umsetzung eines PIM- und Redaktionssystems zur Produktion mehrsprachiger, zielgruppenorientierter und crossmedialer Kataloge beauftragt. …

AxiCom-PR, IXIA Nr. 14/11, Juni 2011 Wi-Fi-Prüfspezialisten stärken und erweitern das Angebot von Ixias End-to-End Testlösung Ixia kündigt die Übernahme von VeriWave an München, 28. Juni 2011 – IXIA, weltweiter Anbieter von Testlösungen für konvergente IP- und Drahtlosnetzwerke, hat die Unterzeichnung eines endgültigen Kaufvertrages mit VeriWave bekannt gegeben. VeriWave ist ein Unternehmen für Leistungsprüfungen intelligenter Geräte mit W-LAN und Wi-Fi-Unterstützung. Die Übernahme der VeriWave durch Ixia am 18. Juli 2011 unterliegt den üblic…

Wenn es darum geht, unternehmensrelevante Dokumente zu digitalisieren, zu archivieren und automatisiert zu verwalten, verlassen sich bereits zahlreiche Kunden unterschiedlichster Größe und Branche auf eine der führenden Enterprise Content Management (ECM) Lösungen: Xerox DocuShare. Das System ist besonders für die intuitive Handhabung und einem attraktiven TCO bekannt und bringt den Nutzern bereits nach einer sehr kurzen Einarbeitungszeit eine deutliche Zeitersparnis im täglichen Umgang mit Dokumenten. Durch Workflow-Funktionen, Langzeitarch…

Einsatz von Software-Lagekarten soll Qualitätsmanagement optimieren Potsdam, 29. Juni 2011. Software Diagnostics gibt den künftigen Einsatz des Software-Mining-Werkzeugs Software Diagnostics Studio bei Francotyp-Postalia bekannt. Das weltweit agierende Unternehmen, das Produkte und Dienstleistungen für die gesamte Wertschöpfungskette im Postausgangsmarkt anbietet, setzt das Studio ab sofort im Qualitätsmanagement ein. Dort soll es die Abläufe bei der Entwicklung eines neuen komplexen Frankiersystems optimieren und beschleunigen. In einem vor…

Köln, 29. Juni 2011 - Die Anwendung „Progress Responsive Travel Alliances Solution Accelerator“ bietet Funktionen zur besseren Abstimmung zwischen Allianzpartnern bei Code-Sharing-Flügen und ermöglicht, neue Services schneller auf den Markt zu bringen. Progress Software, ein führender Anbieter von Unternehmens-Software, hat auf dem Air Transport IT Summit in Brüssel die neue Lösung „Progress Responsive Travel Alliances Solution Accelerator“ vorgestellt. Unternehmen aus der Reisebranche sind damit in der Lage, aus einer Hand ein größeres Spek…

Gemeinschaft Feuerwehrfachhandel Deutschland installiert PIM-System mediando von e-pro Stuttgart/Ludwigsfelde, 29.Juni 2011 – Als Einkaufsgemeinschaft von Fachhandelsfirmen im Bereich der Brandschutztechnik unterstützt die Gemeinschaft Feuerwehrfachhandel Deutschland seine Mitglieder bei der Produkteinführung und flächendeckenden Vermarktung. Für eine schnellere und organisatorisch handelbare Produktkommunikation im Print- und Onlinebereich hat die gfd ihre Individual-Redaktionslösung durch das hochskalierbare Produkt-Informations-Management…

Baden-Baden/Stuttgart +++ Aktuelle Mittelstandsthemen, ausgewählte Experten und kontroverse Gespräche – als exklusive Wissens- und Dialogveranstaltung konzipiert, stellt die BusinessLounge Mittelstand auf der IT & Business 2011 in Stuttgart Entscheidern an allen Messetagen insgesamt drei Aktionsbereiche zur Verfügung. „Ohne jeden Zweifel sind Weitblick, Neugier und positives Denken wichtige Triebfedern des Unternehmertums“, so Andreas R. Fischer, Initiator der BusinessLounge Mittelstand und Geschäftsführer der G+F Verlags- und Beratungs- Gmb…

St.Gallen, 29. Juni 2011 – movento Schweiz AG wurde erneut in das Special Expertise Programm der SAP (Schweiz) AG in der Kategorie Marketing & Sales/ WebChannel aufgenommen. Die SAP (Schweiz) AG würdigt mit der Auszeichnung die fachliche Expertise der movento Schweiz AG in den Bereichen Marketing, Vertrieb und Web Channel. Ebenso lobenswert hervorgehoben wurden die aktive Marktbearbeitung und die erfolgreiche Zusammenarbeit bei der Collaborative Business Initiative der SAP (Schweiz) AG. Ziel der Collaborative Business Initiative der SAP i…

AxiCom-PR, Nr. AB 09/11, Juni 2011 Wortübersetzungen direkt mit der iPhone-Kamera: Neue Lingvo-Version von ABBYY ist für mobile Apple-Endgeräte verfügbar und bietet jetzt über 250 Wörterbücher ABBYY bringt Lingvo Dictionaries 2.0 für iOS auf den Markt München, 28. Juni 2011 – ABBYY, führender Hersteller von Technologien für Dokumentenerkennung, Data Capture und angewandte Linguistik, hat die Verfügbarkeit von ABBYY Lingvo Dictionaries 2.0 für iOS bekannt gegeben: Die umfassende Wörterbuch- und Übersetzungsanwendung für mobile Apple-Endgerät…

Der Geschäftsbereich Language Technologies von SDL unterstützt Unternehmen bei der Kommunikation mit Kunden in unterschiedlichen Sprachen. Die Lösungen von SDL gewährleisten stilistische und Markenkonsistenz, automatisieren manuelle Prozesse durch die Verwaltung mehrsprachiger Inhalte und stellen innerhalb kürzester Zeit automatisiert übersetzte Inhalte bereit. Durch diese Lösungen wird zudem gewährleistet, dass die Übersetzer Inhalte wiederverwenden und dadurch ihre Produktivität bei der Lokalisierung von Inhalten und Software verbessern kön…

Mit der neuesten Version der mufin player für Android-Applikation kann ohne zusätzliche Software Musik direkt klangbasiert angeordnet werden: Die Navigations-App für die eigene Musiksammlung. Berlin, 29.06.2011 Durch das Herunterladen der Songprofile auf das Gerät kann ab sofort die komplette Musiksammlung auf einer einfach zu bedienenden für Android optimierten Multi-touch Oberfläche dargestellt werden. Somit ist die neue Version 1.5 die ideale Applikation für Musikliebhaber, die nach neuen und zugleich einfachen Möglichkeiten suchen, ihre …