(openPR) Dessau, 17. Juli: Am Donnerstag, 24. Juli erlebt das Stück „Blaue Sterne-Transit Masowien“ beim polnischen Theaterfestival „Przystanek Olecko“ im masurischen Olecko seine Uraufführung. An der ersten internationalen Produktion der Dessauer Theatermacher sind Künstler aus fünf europäischen Ländern beteiligt.
Der polnische Sänger Bartek Bukowski ist am Theater Magdeburg engagiert, die Theaterleiterin und Hauptdarstellerin Regula Steiner-Tomic kommt aus der Schweiz, ihre junge Kollegin Julia Joanidis hat einen deutschen Pass und griechische Wurzeln, der Pantomime und Akrobat Sebastian Selenius ist Schwede, der Chor besteht aus jugendlichen Darstellern des Theaters „Milanowskie Towarzystwo Edukacyjne“ aus der Nähe von Warschau und die Regisseurin Maya Tångeberg- Grischin lebt und arbeitet in Finnland.
„Wenn schon ein internationales Theaterprojekt, dann aber richtig“ – sagt Regula Steiner-Tomic bei der Abfahrt des Ensembles nach Olecko in Polen. Dort erlebt die Produktion „Blaue Sterne – Transit Masowien“ am 24. Juli im Rahmen des Theaterfestivals „Przystanek Olecko“ (Haltestelle Olecko) seine Uraufführung. Erzählt wird darin die Geschichte einer arbeitslosen Bitterfelder Putzfrau, die auf Jobsuche nach Polen geht. Sie wird vom zwielichtigen Chef eines expandierenden Kosmetikunternehmens engagiert und gerät auf abenteuerliche Weise in eine Zeitreise durch die deutsch-polnische Geschichte.
Ausgedacht hat sich das Stück Maya Tångeberg- Grischin, die es auch in Szene setzt. „Nach ersten gemeinsamen Proben im Frühjahr in der Nähe von Warschau, müssen wir die Tage bis zur Premiere in Olecko nun intensiv nutzen“, weiß die Regisseurin. Der auf solche internationale Theaterproduktionen spezialisierten Theaterfrau ist deshalb aber nicht bange. „Klar steigt die Nervosität je näher die Premiere kommt, aber die Hauptdarsteller sind allesamt engagierte Profis in ihrem jeweiligen Fach und die jungen polnischen Laiendarsteller agieren auf einem erstaunlichen Niveau.“
Die Musik für das Stück hat Andreas Altenhof von der Neuköllner Oper in Berlin komponiert, der dem Ensemble des „kurtheater bitterfeld e.v., dessau“ durch seine zehnjährige Arbeit als künstlerischer Leiter des Dessauer Kurt Weill Festes noch immer eng verbunden ist. Die Kostüme hat Anja Wolf aus Dessau entworfen.
Das Theaterprojekt „Blaue Sterne-Transit Masowien“ wird von der Kunststiftung des Landes Sachsen-Anhalt, dem Polnischen Institut Leipzig und der Stadt Dessau-Roßlau gefördert. Seine Deutschlandpremiere erlebt es am 4. September im Rahmen des Farbfestes am Bauhaus Dessau.
, weitere Informationen 
