bab.la GmbH

Sprichst du Dänisch? bab.la lanciert Dänisch-Deutsch-Wörterbuch (Hamburg, 10. August 2016) Das Wörterbuch bab.la freut sich, den Start des 41. Wörterbuchs ankündigen zu können: Dänisch-Deutsch. Diese beiden Sprachen gehören zum germanischen Sprachzweig und haben daher eine Menge Gemeinsamkeiten, was es für deutsche und dänische Muttersprachler einfacher macht, die jeweils andere Sprache zu lernen. Jedoch haben sich beide Sprachen trotz des gegenseitigen Einflusses unterschiedlich entwickelt, weswegen es eine Herausforderung geblieben ist, e…

Wie oft haben Sie schon nach der richtigen englischen Formulierung gesucht? Das bab.la Sprachportal startet eine neue Formulierungshilfe, die bei der Suche nach dem richtigen Wort hilft. bab.la hat hierzu eine Datenbank mit Milliarden Phrasen aufgebaut, die dem Nutzer bei der Identifizierung der richtigen Wortwahl unterstützt. Wenn man z.B. nach "what you are looking ?" sucht, erscheint folgendes Ergebnis: 98% "what you are looking for" 2% "what you are looking at" unter 1% "what you are looking to" Die Prozentzahlen zeigen die Häufigkeit d…

Das Lexiophiles Sprachenblog und das bab.la Sprachportal haben die Ergebnisse des IX11-Wettbewerbs veröffentlicht. Der IX-Wettbewerb, Kurzform für “International eXchange & eXperience”, kürt zum dritten Mal die besten 100 Blogs zum Thema Auslandsaufenthalt. In diesem Jahr wurde mit 220 Blog-Nominierungen die letztjährige Bestmarke von 170 Blogs übertroffen. Die Nutzer haben mit über 5.000 abgegebenen Stimmen die besten 100 Auslands-Blogs ausgewählt. Die top 3 Blogs 'Rok we Wloszech', 'Um Brasileiro na terra do Tio Sam' und 'Malou gaat naar …

(Hamburg, 18. Februar 2010) Das Lexiophiles Sprachenblog und das bab.la Sprachportal haben die Ergebnisse zum IX10-Wettbewerb veröffentlicht. Der IX-Wettbewerb, Kurzform für „International Exchange and Experience“, kürt jährlich die besten 100 Blogs zum Thema Auslandsaufenthalt. In diesem Jahr wurden über 170 Blogs für den Wettbewerb nominiert. Mit über 19.000 abgegebenen Stimmen haben die Nutzer daraus die besten 100 Blogs ausgewählt. Die Top 3 Blogs „E-Dublin“, „Canal Londres“ und „The Basti Show“ beschreiben auf außergewöhnliche Weise di…

Das Sprachportal bab.la hat für seinen Online-Vokabeltrainer das begehrte Comenius EduMedia-Siegel als herausragendes Online-Bildungsmedium erhalten. Damit bestätigt die Gesellschaft für Pädagogik und Information e.V., die den Preis bereits zum 14. Mal verleiht, die exemplarische Stellung des bab.la Vokabeltrainers. "Wir freuen uns sehr, dass unsere Anstrengungen bei der Entwicklung des Produktes nun auch von einer unabhängigen Jury bestätigt worden sind" sagt Christopher Wendels, Marketing Manager bei bab.la. "Bei der Entwicklung des Produk…

Das Sprachportal bab.la bietet ab sofort einen kostenlosen Online-Vokabeltrainer zum Sprachenlernen an. Gemäß dem erfolgreichen Mitmach-Prinzip von bab.la können die Nutzer eigene Lektionen erstellen und veröffentlichen. Alle Wortlisten werden von der Lerngemeinschaft bewertet und kommentiert. Darüber hinaus steuert bab.la mit seinem Team professionelle Vokabellektionen bei. Der Vokabeltrainer verfügt bereits über 1.000 professionelle Lektionen und hunderte Lektionen von Nutzern. "Einfach und effektiv" lautete die Devise, als es darum ging, …

Das Sprachportal bab.la startet mit babla.mobi ein mobiles Wörterbuch. Nutzer können nun einfach per Handy kostenlos in über 1 Million Einträgen nach der richtigen Übersetzung in Englisch, Spanisch, Chinesisch oder Türkisch suchen. Mit dem speziell für mobile Zugriffe entwickelten Service schließt bab.la eine Lücke. Oft kommt es auf der Geschäftsreise oder im Urlaub zu peinlichen Kommunikationsschwierigkeiten. "Bisher wurde meist auf einen Sprachcomputer zurückgegriffen, eine Software auf dem Handy installiert, eine teure SMS-Abfrage gestart…

Das HanDeDict-Team, Entwickler des gleichnamigen Chinesisch-Deutschen Online-Wörterbuchs, und das Sprachportal bab.la schließen eine Kooperation. Ziel der Kooperation ist der Ausbau des interaktiven Chinesisch-Deutsch Online-Wörterbuchs HanDeDict. "Gemeinsam wollen wir das größte und beste Chinesisch-Deutsche Wörterbuch der Welt aufbauen", erklärt Andreas Schroeter von bab.la. Bereits jetzt umfasst das Chinesisch-Deutsche Wörterbuch, ab sofort zusätzlich auch auf http://bab.la verfügbar, weit über hunderttausend Übersetzungen. Das Chinesisc…

(Hamburg, 07.04.2008) Seit kurzem hat das Mitmach-Sprachportal bab.la das Portfolio an Sprachprodukten erweitert und bietet nun einen kostenlosen Vokabeltrainer an. Mit Hilfe der drei Kategorien "Basis"-, "Business"- und "Slang"- Englisch eröffnen sich den Nutzern neue Möglichkeiten, ihr Englisch aufzufrischen, zu festigen und zu erweitern. Der neue Vokabeltrainer entspricht ganz dem Unternehmensmotto "Loving languages". Im Basis-Vokabeltrainer werden grundlegende Wortschatzkenntnisse vermittelt und vertieft. Der Business English-Vokabeltrain…

"The Big Challenge", der erste europaweite Englisch-Wettbewerb für Schüler, und das Sprachportal bab.la kooperieren. Ab sofort können sich Schülerinnen und Schüler auch unter www.bab.la auf "The Big Challenge" vorbereiten. Dazu haben die Kooperationspartner hunderte Testfragen aus früheren "The Big Challenge"-Wettbewerben auf bab.la eingestellt. "Mit bab.la haben wir den idealen Partner gefunden, um noch mehr Schülerinnen und Schüler zu erreichen und für unseren Wettbewerb zu begeistern" erklärt Dr. Stefanie Hohn, Wettbewerbsleiterin für Deu…

Das vor kurzem erfolgreich gestartete Sprachportal bab.la hat namhafte Investoren für sein "Wikipedia (TM) für Sprachen" sichern können. Hinter den drei Gründern stehen nunmehr u.a. Michael Brehm und Dennis Bemmann (StudiVZ), Lukasz Gadowski (Spreadshirt), Oliver Jung, Peter Schüpbach, Arend Iven und Ron Hillmann (Iven & Hillmann) und Stephanie Staar (Netmoms). "Wir freuen uns, dass wir unser Projekt jetzt noch stärker vorantreiben können. Wir werden das Geld nutzen, um unsere Produkte weiterzuentwickeln." erläutert Andreas Schroeter, einer…