Pressemitteilungen zu Tourismus, Auto & Verkehr – Mai 2013

Hofgarten-Kaiserstuhl.de ist die Anlaufadresse, wenn es darum geht, stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen in Vogtsburg und damit einer wunderschönen Gegend in Baden-Württemberg, zu mieten. Dabei bietet Familie Knöller in ihrem Appartementhaus "Hofgarten Kaiserstuhl" diverse Wohnungen in unterschiedlichen Größen für Singles, Familien oder Paare an. 2010 erbaut, lässt sich hier eine Ferienwohnung im Kaiserstuhl (http://www.hofgarten-kaiserstuhl.de) buchen, die mit allem eingerichtet ist, was den Urlaub noch einmal angenehmer macht. Sauna, Schw…

Melbourne & Victoria und 360° Australien suchen tierisches Cover-Foto für neuen 360° Australien Kalender 2014 Das Tourismusbüro von Melbourne & Victoria sucht zusammen mit dem Reisemagazin 360° Australien und AUSTRALIEN-INFO.DE einen tierischen Titelstar für den jährlichen Kalender, den das Magazin herausgibt und vertreibt. Eine mehrköpfige Jury von Tourism Victoria und 360° Australien kürt das Siegerfoto, das auf dem Kalendertitel 2014 mit Namensangabe des Gewinners abgebildet wird. Auf den Gewinner warten 20 Kalender mit seinem Titelfoto …

Hager Autogas Service in Berlin bietet für den Mai 2013 die Null-Prozent-Finanzierung für die Umrüstung auf Autogas an. Mit der Aufteilung der Kosten auf monatliche Raten ist es möglich, die Amortisation der Anschaffung bereits im ersten Monat zu erreichen. Das gelingt vor allem Vielfahrern, denen das Sparpotenzial von Autogas (LPG) besonders schnell zugute kommt. Der Liter kostet etwa 0,75 Euro und ist damit halb so teuer wie gewöhnliches Benzin. Überschreitet die monatliche Ersparnis nun die Raten der Finanzierung, so können bereits ab dem…

GTÜ gibt praktische Tipps für Reinigung und Pflege des Verdecks (ddp direct) Der Winter hat unübersehbar seine Spuren hinterlassen, ein stumpfer Schmutzschleier überzieht das Cabriodach. Höchste Zeit Hand, anzulegen und dem Verdeck einer Frühjahrskur zu spendieren. Die GTÜ Gesellschaft für Technische Überwachung gibt praktische Tipps, worauf Cabriofahrer bei der Pflege achten sollten. Hochdruckreiniger sind tabu Die Außenhaut der Cabrioverdecke verträgt Sonne und Regen ebenso wie Hitze und Kälte in der Regel problemlos. Doch egal, ob die sc…

(ddp direct) Rostock, 13. Mai 2013 - Das AIDA Feuerwerk am Samstagabend war einer der absoluten Höhepunkte des 824. Hamburger Hafengeburtstags. In den ersten drei Tagen besuchten 1,15 Millionen Gäste das Fest, allein 500.000 kamen am Samstag zum Elbufer. Das Startsignal für das Feuerwerk kam von Bord des Kreuzfahrtschiffes AIDAluna. Das Schiff von AIDA Cruises, dem Hauptsponsor des Hamburger Hafengeburtstags, lag direkt vor den Landungsbrücken und war Teil der außergewöhnlichen Inszenierung. Die pyrotechnische Show der Extraklasse ließ den H…

• Traditionell Kraftstoffpreisanstieg zu Pfingsten • Besonders in Bayern, Baden-Württemberg und Sachsen-Anhalt starke Preissteigerungen erwartet • Tank-Apps helfen auf der Suche nach den günstigsten Preisen in der Umgebung Nürnberg, 13. Mai 2013. Zu Pfingsten rechnet der Verbraucherinformationsdienst clever-tanken.de auch in diesem Jahr mit steigenden Kraftstoffpreisen. „In den vergangenen Jahren hat sich gezeigt, dass die Preise für Super E10 und Diesel traditionell zu den Pfingstfeiertagen um mehrere Cent steigen“, sagt Steffen Bock, Gesch…

Tag der Verkehrssicherheit am 15. Juni bietet Plattform für eigene Aktionen Bonn, 13.05.2013 Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat (DVR) ruft im Rahmen des bundesweiten Tages der Verkehrssicherheit am 15. Juni dazu auf, die Sicherheit auf unseren Straßen mit Veranstaltungen und Aktionen in den Vordergrund zu rücken. Dabei lautet die zentrale Botschaft: Jeder kann dazu beitragen, die Unfallzahlen zu senken. Dies ist für Reifenfachhändler und Kfz-Meisterwerkstätten eine ideale Gelegenheit, die Autofahrer kurz vor der Urlaubszeit darauf aufmerksa…

Schlier, 13. Mai 2013 | Zeit für neue Kataloge: bei der Miller Reisen GmbH läuft die Erarbeitung neuer Touren und die Fertigung der Reisekataloge für die Saison 2013/2014 auf Hochtouren. Beginn der Reisesaison für Fernreisen nach Lateinamerika ist im Herbst. Die heißeste Zeit des Jahres - zumindest für Reiseveranstalter: die Produktion der aktuellen Kataloge für die kommende Saison. Inspiriert durch eigene Reisen in die Zielländer und durch Impulse und Begegnungen der diesjährigen Messezeit erstellen die Länderexperten bei Miller aktuelle To…

• Wertgutscheine, Preisnachlässe und Mengenrabatte machen Urlaub und Kurztrip günstiger • Das muss man gesehen haben – Wahrzeichen, Museen und kulturelle Höhepunkte Berlin, Mai 2013 – Frühlingszeit, Reisezeit – jetzt lockt die weite Welt und die Entdeckerfreude meldet sich aus der Winterpause zurück. Es zieht unternehmungslustige Menschen, die Fremde zu erkunden, reizt Jung und Alt, Neues zu auszukundschaften. Viele haben bereits seit langem geplant jetzt auf große oder kleine Tour zu gehen, andere wiederum gehen spontan auf Reisen. Inspirat…

Kai Müller-Eberstein wechselt zur BRB/BOB Geschäftsführer Kai Müller-Eberstein (37) wird Mitte Juli das Eisenbahnverkehrsunternehmen agilis verlassen und zukünftig als Geschäftsführer bei der Bayerischen Oberlandbahn sowie der Bayerischen Regiobahn tätig sein. Gemeinsam mit dem Geschäftsführer Dietmar Knerr verantwortete Kai Müller-Eberstein seit Anfang 2010 den Aufbau von agilis und die Betriebsaufnahmen der Netze „Regensburg inkl. Donautalbahn“ sowie „Oberfranken“ mit insgesamt ca. 10 Mio. Zugkilometer pro Jahr. „Ich darf stolz auf die …

Sunseeker Germany präsentiert auf der hanseboot ancora boat show vom 24. bis 26. Mai 2013 die neue Portofino 48 XPS Limited Edition und die Manhattan 73 sowie viele weitere Highlights Am letzten Maiwochenende findet in der ancora Marina in Neustadt in Holstein wieder die größte Inwater-Bootsmesse Deutschlands statt – die hanseboot ancora boat show. Der Blick auf die Lübecker Bucht, ein vielfältiges Rahmenprogramm für Neu- und Wiedereinsteiger und natürlich für den aktiven Wassersportler macht die Boat Show zu einem attraktiven und lohnenswer…

Ob die Hochzeit, ein rundes Jubiläum oder auch die Konfirmation – im Quality Hotel Ambassador werden private Familienfeste zu einem unvergesslichen Erlebnis. Das Quality Hotel Ambassador, zentral gelegen im Herzen von Hamburg, überzeugt mit seinen einzigartigen, nach den Wünschen der Gäste maßgeschneiderten Feiern in gemütlich elegantem Ambiente. Ein vielfältiges und individuell variierbares Angebot an attraktiven Arrangements des Hauses, macht jedes Fest zum absoluten Traum-Event. Mit köstlichen, exquisiten Speisen feiert es sich am besten!…

Ob Sprachkurs, Auslandspraktikum, Freiwilligenarbeit oder Work & Travel - die Möglichkeiten im Ausland aktiv zu werden sind groß. Und das ist auch gut so, denn immer mehr Unternehmen agieren auf globaler Ebene und orientieren sich international. Das heißt auch, dass sie in vielen Fällen interkulturelle Kompetenzen oder sogar Auslandserfahrungen von neuen Mitarbeitern erwarten. Um nicht nur sprachliche sondern auch fachliche Kompetenzen aufzubauen, bietet sich ein Auslandspraktikum als ideale Lösung. Denn durch ein Auslandspraktikum kann man …

Kulturinteressierte, die die imposanten Sehenswürdigkeiten entlang der Donau im Sommer 2013 auf einer Flussreise erleben wollen und dabei auch die Aussicht auf eine beeindruckende Flusslandschaft und die Wachau genießen möchten, können jetzt eine Donaukreuzfahrt zu den Metropolen Wien, Bratislava, Krems und Melk beim Kreuzfahrtexperten buchen. Online finden sich Informationen über die Route der Donaukreuzfahrt bei kreuzfahrten-reisebuero.de – auch eine Auflistung der zahlreichen enthaltenen und zubuchbaren Leistungen kann dort abgerufen werde…

Der Tagungsspezialist aus Trier hat seine Website sowie das preisgekrönte MICE-Tool moreDirect komplett überarbeitet. Ergebnis ist das erste echte MICE-Portal für Meetingplaner, Einkaufs- und Travelmanager sowie Anbieter von Tagungslocations und anderen Veranstaltungsdienstleistungen. Trier, 08.05.2013. Modern, übersichtlich und informativ: So gestaltet sich die neue Internetpräsenz von meetingmasters.de. Nach einer umfangreichen inhaltlichen und gestalterischen Überarbeitung erscheint die Website ab sofort auf www.meetingmasters.de als echt…

Budapest ist die Hauptstadt und zugleich größte Stadt Ungarns. Jeder fünfte Ungar lebt hier. Jährlich zieht sie mit ihren einmaligen Bauwerken, einer Vielzahl von Museen, Kunst und Kultur, ihrem besonderen Flair, ihren Thermalbädern, ihrem intensiven Nachtleben mit Discos, Restaurants und Bars, und nicht zuletzt mit ihren gastfreundlichen Bewohnern zahllose Touristen aus Nah und Fern an. Jedes Zeitalter in der fast 2000jährigen Geschichte hat seine Spuren im Stadtbild hinterlassen. Im Stadtteil Obuda können wir z.B. die Ruinen der alten röm…

Günstige Frühbucher-Karten für die ExtraSchicht sind noch bis 15. Mai erhältlich! Oberhausen, 13. Mai 2013. ExtraSchicht-Fans und Einsteiger sind gut beraten, noch bis einschließlich 15. Mai ihr persönliches ExtraSchicht-Ticket zum Preis von 12 Euro zu kaufen, denn sie sparen pro Karte 3 Euro im Vergleich zum regulären Vorverkauf. Dann kostet das Ticket 15 Euro. Das Ticket für die Nacht der Industriekultur enthält freien Eintritt zu allen Spielorten und Veranstaltungen, die Nutzung der Shuttlebusse zwischen allen Spielorten und die freie Fah…

Die Everest-Saison 2013 ist schon fast vorbei und die Vorbereitungen für das nächste Jahr laufen bald wieder an. Die Besteigung des höchsten Berges der Welt erfordert viel Erfahrung und Ausdauer. Um sich optimal vorbereiten zu können, bietet Ecuadors Touren-Veranstalter Gulliver Expeditions neue Akklimatisations-Programme und Kletter-Trainings in den Anden. Gulliver Expeditions, Tour- und Reiseveranstalter aus Ecuador, hat neue 14-tägige Programme zur Akklimatisierung, Kletter-Trainings und Kurse zur mentalen Vorbereitung für jene, die den M…

Mainz. Diese Weinprobe ist dem Vollmond gewidmet und Menschen, die den Zauber suchen. Denn der Mond steht schon immer auch für ein bißchen Magie. Bei einem Spaziergang bei Mondschein durch die Weinberge erzählt man sich magische Geschichten und lernt Weine zum Thema Mond kennen. Weine die z.B. Winzerin Sabine Fleischer in Ihrem Weingut Oberst Leutnant Liebrecht, nach dem Mondkalender bearbeitet. So verrückte Sachen, wie im Mondschein Kuhhörner mit Mist vergraben und in Holzbottichen mit Hexenbesen stundenlang Brennesseljauche hundertmal links…

-" Der Deutsche Fahrradpreis" 2013 wurde am 13. Mai in den drei Kategorien verliehen. Sieger sind die Musikfestspiele Potsdam Sanssouci, die Stadt Soest sowie Michaela May. (ddp direct) (Krefeld/Köln, 05/2013) Im Rahmen des 3. Nationalen Radverkehrskongresses in Münster wurde am 13. Mai feierlich „Der Deutsche Fahrradpreis“ 2013 verliehen. Ausgezeichnet und mit jeweils 5.000 Euro Preisgeld bedacht wurden das „Fahrradkonzert im Rahmen der Musikfestspiele Potsdam Sanssouci“ in der Kategorie Freizeit/Tourismus sowie die Stadt Soest in der Kateg…

Noto: Prächtige Barockstadt und Unesco Weltkulturerbe in Südostsizilien Regensburg, 13.05.2013: Jedes Jahr am dritten Mai-Wochenende findet die „Infiorata“, das Blumenfest von Noto statt. Einheimische geraten ins Schwärmen, wenn der Name „Infiorata“ fällt und tausende Besucher aus der ganzen Welt werden jährlich erwartet. Das Fest gehört zu den schönsten kulturellen Veranstaltungen Siziliens, vor allem deshalb weil die Kulisse der Barockstadt Noto einen perfekten Rahmen für die Veranstaltung bietet. Barockstadt Noto Den Titel als „schönste B…

Der neue GRUBER-reisen. Veranstalter Wellness Katalog 2012/2014. Eintauchen in die Welt des Wohlbefindens, einen Zustand von Harmonie des Körpers, des Geistes und der Seele. All jene, die es einmal versucht haben, ihrem stressigen Alltag zu entfliehen und sich für einen Wellnessurlaub entschieden haben, schwören für alle Zeiten darauf und legen unterm Jahr immer öfters Pausen für ihr Wohlbefinden ein. Der neue Katalog von GRUBER präsentiert auf 100 Seiten 84 der besten und beliebtesten Wellness- und Thermenhotels Österreichs, Ungarns, Slowen…

„Ihren Gefühlen Raum geben“, antwortet die Erfurter Künstlerin Denisé Link auf die Frage, was Malerei für sie bedeute. Ihre Bilder sind seit Sonnabend unter dem Motto „Liebes Bun(d)t“ im Hotel Rennsteig in Masserberg ausgestellt. Bei der Ausstellungseröffnung hatten die Gäste sehr unterschiedliche Interpretationen und hörten Denisé Link gespannt zu, welche Geschichten hinter ihren Bildern mit Titeln wie „Arrived“, “Narziss und Goldmund“, sowie „Metamorphose“ stecken. Bereits zum zweiten Mal stellt Denisé Link im Hotel Rennsteig aus. Mit dem…

VIP-Incentive Reise für ein verlängertes Wochenende nach Rom. Wer schon einmal die antike Metropole besucht hat, weiß wieso sie das „ewige Rom“ genannt wird. Prunkvolle und anmutige Ruinen, wunderschöne Cafés und Restaurants, welche sich hinter kleinen und engen Gassen verbergen, verleihen Rom einen ganz besonderen Charme, welchen man nirgendwo anders auf der Welt so deutlich verspürt. Um genau dieses Feeling und die vielen Eindrücke zu erleben, zu spüren und vor allem zu schmecken, stand jeder einzelne Tag des verlängerten Wochenendes unte…

Neues Kooperationsmitglied bei CPH Hotels Mit dem City Partner Hotel Tiefenthal begrüßt die Hotelmarketing GmbH CPH Hotels ihr neuestes Kooperationsmitglied in der Hansestadt Hamburg. „Das Hotel im Stadtteil Wandsbek ergänzt unser Angebot mit seinen 48 gemütlichen Zimmern ideal“, betont Sabine Möller Geschäftsführerin der CPH Hotels. „Mit seiner Tradition und Gastlichkeit bietet das Haus einen familiären Zugang zur bunten Metropolregion im Norden“. Das City Partner Hotel Tiefenthal liegt sehr zentrumsnahe und bietet den Gästen vielfältige E…

Das Romantik Landhotel Knippschild in Kallenhardt im Sauerland bietet seinen Gästen vom 15. Mai bis 1. Juli 2013 ein ganz besonderes Bonbon, das nicht nur Auto-Liebhabern und Freiluft-Fans schmecken wird. Denn in diesem Zeitraum können die Hotelgäste kostenlose Spritztouren mit dem neuen Opel Cascada Cabrio unternehmen. Das Sauerland bietet seinen Gästen eine ganze Reihe reizvoller Ausflugsziele und das Romantik Landhotel Knippschild liegt mittendrin. „Die landschaftliche Schönheit des Sauerlands lädt ohnehin zu Spritztouren ein. Und mit dem…

Auf der Suche nach einem gelungenen Urlaub überlassen viele Deutsche nichts dem Zufall. Doch gerade bei der Reisebuchung im Internet ist es manchmal schwierig zu erkennen, welcher Anbieter der Geeignetste ist. Das unabhängige Reiseportal smavel.com hat Anbieter für Ferienwohnungen- und Häuser verglichen und zeigt, welcher der Beste für welche Zielgruppe ist. Über ein Duzend der größten Anbieter für Ferienhäuser und -Wohnungen haben die Reise-Experten untersucht. Das Ergebnis: Wer weiß, was und wohin er will, findet schnell den richtigen Part…

Die Grande Nation bietet viel atemberaubende Natur am Meer. Urlaub im Ferienhaus in Frankreich (buchbar hier: fewovista.de/ferienhaus-frankreich/) bedeutet Spaß für Mensch und Hund. Bekannt für sein mildes Klima und mehr als 300 Sonnentage im Jahr ist Frankreichs Mittelmeer. Dort ist die Côte d'Azur nicht nur die bekannteste Region in Südfrankreich, sondern auch die mondänste. Auf dem von Pinien und Palmen beschatteten Boulevard de la Croisette in Cannes trifft man viele Feriengäste, die mit dem Hund auf Reisen sind. Grund dafür sind die vie…

Weltkongress der International Traffic Medicine Association (ITMA) in Hamburg (ddp direct) Hamburg (nr). ‚Safe Mobility on Land, Sea and in the Air’ – unter diesem Motto steht der 23. Weltkongress der International Traffic Medicine Association (ITMA) in Hamburg. Von Pfingstsonntag (19. Mai) bis zum 22. Mai treffen sich mehr als 150 Experten aus über 30 Ländern an der Universität Hamburg. Im Mittelpunkt stehen aktuelle Entwicklungen und neueste Forschungsergebnisse zur Verkehrssicherheit. Sie sollen dazu beitragen, die Verkehrssicherheit zu …

Von 15. bis 22. September 2013 offeriert das SPA-Hotel Jagdhof ein mittlerweile traditionelles Erlebnis für alle Porsche-Liebhaber: das „911er Treffen“ im Monat 9 am Fuße des „11ers“. Bei diesem exklusiven Arrangement erwarten die Gäste abwechslungsreiche Ausfahrten. Die Gäste teilen nicht nur die gemeinsame Leidenschaft für das Sportauto, sondern genießen auch einige der schönsten Bergstrecken Österreichs und Italiens. Das luxuriöse Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdhof ist vor der beeindruckenden Kulisse des „Elfers“ und dem Stubaier Gletsch…

- Höchste Auszeichnung des VKD für mindestens 15 Jahre tatkräftige Unterstützung des Vereins Frankfurt/Main, Mai 2013 – Dem langjährigen Küchendirektor des Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center Klaus Böhler wurde vom Verband der Köche Deutschlands e.V. (VKD) die „Ehrennadel in Gold“ verliehen. Die höchste Auszeichnung des VKD (www.vkd.com) setzt eine tatkräftige Unterstützung des Vereins von mindestens 15 Jahren voraus. Klaus Böhler erhielt sie insbesondere für seine intensive Förderung der Jugendarbeit im VKD, sein beispielha…

Ab 1. Mai hat SeavisTours „Tanama-Flusstag“ und „Wunder der Natur“ im Touren-Angebot La Romana/Bayahibe - Ab Mai 2013 gibt es neue, spektakuläre und einzigartige Dschungeltouren für Urlauber ab Bayahibe und Punta Cana sowie für Kreuzfahrtgäste, die den Hafen La Romana in der Dominikanischen Republik anlaufen. Mit dem Bau der Tanama Dschungel-Ranch hat Alexander Tilanus, Touroperator SeavisTours Bayahibe ein zweijähriges Projekt realisiert. „Mit der Tanama-Jungle-Ranch an den Ufern des Rio Chavon haben wir nach ökologischen Kreisläufen eine D…

Im Juni und Juli ist wieder Zwergwal-Saison in Queensland. Jedes Jahr ziehen die „Minke-Whales“ in die warmen Gewässer vor die Küste von Cairns im nördlichen Great Barrier Reef, um dort ihre Jungen zu bekommen. Die sanften Riesen werden bis zu acht Meter groß und zwischen fünf und sechs Tonnen schwer. Damit zählen sie zur kleinsten Gattung der Bartenwale. Sie ernähren sich von Krill sowie kleinen Fischen und Tintenfischen und gelten mittlerweile als akut bedroht. Mit „Eye to Eye Marine Encounters“ haben erfahrene Taucher die Möglichkeit, die…

Eines der schönsten Hotels der Insel Rügen und des Landes Mecklenburg-Vorpommern ab 11. Mai 2013 auch offiziell mit der höchsten Hotelklassifizierung Es ist offiziell: Auf Rügen im Ostseebad Sellin funkeln die Sterne nicht nur nachts. Am 11. Mai wurde dem Romantik ROEWERS Privathotel sein fünfter Stern verliehen. Mit dem fünften Stern erreicht das luxuriöse Romantik ROEWERS Privathotel die höchste deutsche Hotelklassifizierung und darf sich zu den besten Hotels Deutschlands zählen. Diese hohe Auszeichnung verdankt das Romantik ROEWERS Privat…

Hamburg, 10. Mai 2013 – Die Temperaturen steigen und spätestens jetzt beginnen die Urlaubsplanungen für Spätfrühling und Sommer. Ob als Familie während der Schulferien oder zeitlich ungebunden mit Freunden oder Partner dem Alltag entfliehen – eine mehrtägige Kreuzfahrt ist die ideale Gelegenheit, das Festland hinter sich zu lassen und gemeinsam auf große Fahrt zu gehen. Costa Kreuzfahrten, Europas führende Kreuzfahrtreederei, hat auch ein besonderes Angebot für Familien: Kids & Teens bis 18 Jahre fahren in der Kabine der Eltern kostenlos mit*…

Grand Hotel Kronenhof verwöhnt Gäste in eigener Alphütte – Natur und Kulinarik in rustikaler Umgebung Auf den Spuren von Heidi und dem Alp-Öhi: Ab Mitte Juni haben Gäste des Grand Hotel Kronenhof die Möglichkeit Spitzenkulinarik auf der hoteleigenen Alphütte zu genießen. In der Nähe des Bernina-Passes schafft ein imposantes Panorama den perfekten Rahmen für ein romantisches Essen, gesellige Picknickausflüge, Privatfeiern oder außergewöhnliche Geschäftstermine inmitten der Natur. Ein Mittag- oder Abendessen kann schon morgens mit einem Bumme…

Der Bergbauernwirt in Bolsterlang/Allgäu ist Sieger der Aktion „Stilvolles stilles Örtchen 2013“ Stadelcharakter und Stimmen aus der Natur – so werden die Gäste auf Deutschlands stilvollstem stillen Örtchen beim Bergbauernwirt in Bolsterlang im Allgäu empfangen. Aus den zehn beliebtesten Toiletten wählte eine Tempo Jury mit Unterstützung des Star-Inneneinrichters Jens Meier-Ewert die drei stilvollsten aus. Der Bergbauernwirt in Bolsterlang im Allgäu ist einer der drei Gewinner und freut sich über die Auszeichnung und 1.000 Rollen des neuen …

LAUNCH EUROPA hat aktuell das brandneue LAUNCH X-431 PAD Diagnosegeräte auf den deutschen Markt gebracht. Das X431 PAD vereint die klassischen Funktionen eines herkömmlichen PKW Diagnosegerätes mit moderner PC-Technologie. Genau wie bei modernen Tablet-PCs bedient man das X-431 PAD über das einfache Anklicken von Diagnose-Apps. Per Bluetooth-Adapter werden die ausgelesenen Fahrzeugdaten an das Diagnosegerät übertragen. Das System ist WiFi fähig und läßt sich somit einfach in ein bestehendes Wireless-Netzwerk einer Kfz-Werkstatt integrieren. M…

Christmas Shopping in New York Der Schnee rieselt, Weihnachtslichter funkeln und alles ist wunderschön geschmückt. New York City ist, wenn Sie uns fragen, immer einen Besuch wert. Doch zur Vorweihnachtszeit lohnt es sich gleich doppelt. Verbinden Sie Ihren New York Trip mit einem ausgiebigen Christmas Shopping. Bummeln Sie durch die Stadt und bewundern Sie die wundervoll dekorierten Schaufenster. Auch die vielen Schlittschuhbahnen laden zu einer kleinen Rutschpartie ein. Besonders bekannt ist die schnuckelige Eisbahn am Rockefeller Center. H…

Rund hundertachtzig Ukrainerinnen und Ukrainer waren angereist, um mit internationalem Publikum in Hamburg den Deutschen Evangelischen Kirchentag zu feiern. Die meist jungen Leute aus den Gemeinden im Zentrum oder aus dem Osten der Ukraine und aus Odessa bewältigten diesen logistischen Kraftakt mit Bravour. "Nicht alle sind Mitglieder unserer Kirche“, erklärte der aus Bayern nach Odessa entsandte Bischof der DELKU, Uland Spalinger. Viele würden oft schon seit Jahren die Gottesdienste und Veranstaltungen in Odessa besuchen. „Aber von der Ortho…