Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Die netcompent GmbH hat mit „erwIN“ ab sofort eine leistungsstarke Software zum Thema „aktives Wissensmanagement“ in ihrem Produktangebot. Nürnberg, den 20. März 2007 „erwIN“ ist da! Nach der im Februar erfolgten Ankündigung gibt das Team der netcompent GmbH heute die Fertigstellung und Verfügbarkeit ihrer neuen, kompakten Softwarelösung im Themenbereich „Wissensmanagement“ bekannt. Nach Aussage des Unternehmens stellt „erwIN“ besonders für kleine und mittelständische Betriebe einen attraktiven und gleichsam unkomplizierten Einstieg in die T…

Rechtzeitig zur diesjährigen Internorga, der Fachmesse für Hotellerie, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung, wurde das komplett überarbeitete Informationsportal der Gastronomiebranche Kochwelt.de präsentiert. mellowmessage – Agentur für Digitales - hat dem Portal www.kochwelt.de ein modernes Gesicht verliehen. Der umfassend angelegte Relaunch zielte darauf ab, zusätzlich zur Zielgruppe der Profiköche, nun auch den Branchennachwuchs, also Auszubildende, junge Servicekräfte und Gastronomen, verstärkt anzusprechen. In diesem Sinne wurde die …

Der starke Mitarbeiterzuwachs in 2006 hat die Escador Office-Räume am Isartor aus allen Nähten platzen lassen. Daher haben wir uns vergrößert und sind noch näher in das Zentrum Münchens gezogen, in das Leomax Gebäude zwischen Viktualienmarkt und Marienplatz. Unsere neue Adresse lautet: Escador GmbH Rosental 4 80331 München Tel: +49-89-357-058-0 Fax: +49-89-357-058-10 E-Mail: kontaktescador.de www.escador.de Escador - in jeder Beziehung eine perfekte Lösung für Ihre Geschäftsprozesse. Gute Beziehungen zu Kunden und Geschäftspartnern sind …

Multichannel-Managementsystem sorgt im Kundendialog für kürzere Bearbeitungszeiten, erhöhte Servicequalität und deutliche Kostenreduzierungen Saarbrücken, 20. März 2007 – CosmosDirekt setzt auf den Mailminder von Xtramind Technologies. Das Multichannel-Managementsystem unterstützt die Mitarbeiter von Deutschlands größtem Direktversicherer seit Oktober 2006 unternehmensweit bei der Beantwortung der täglich bis zu 250 Kunden-E-Mails. Allein die zuverlässige Inhaltsanalyse und automatische Weiterleitung der elektronischen Post führte zu einer d…

München, 13. März 2007 - Das auf Anwendungsbeschleunigung über das WAN (Wide Area Network) spezialisierte Unternehmen Expand Networks gibt bekannt, dass Boeing Advanced Systems sich für die Compass-Plattform entschieden hat. Das Luftfahrtunternehmen setzt die Lösung von Expand für Test und Optimierung der Übertragung von VoIP- und Telemetriedaten über ein Satellitennetzwerk ein, das zur Unterstützung der Testmission „Orbital Express“ dient. Bei Orbital Express handelt es sich um ein Programm der Defense Advances Research Projects Agency (DA…

McAfee ePolicy Orchestrator und PortectionPilot betroffen München, 16. März 2007 - Das auf IT-Sicherheitslösungen in Echtzeit spezialisierte Unternehmen Fortinet hat mehrere Sicherheitslücken in den McAfeeTM-Produkten ePolicy Orchestrator und ProtectionPilot entdeckt. Fortinets Global Threat Research Team stellte fest, dass die Schwachstellen es Angreifern ermöglichen, das betroffene System zu übernehmen indem von einer kontrollierten Web-Seite aus Zugang zu einer mit Malware verseuchten Seite geboten wird. Sobald ein Anwender von einem Rec…

Hamburg, 20. März 2007 – Nächste Woche gibt es gleich zwei Konferenz-Highlights in diesem Frühling: Zunächst findet am 26. und 27. März zum fünften Mal die Search Engine Strategies (SES) in München statt, der Treffpunkt der Suchmaschinen-Marketing-Branche. Im Rahmen dieser etablierten Fachkonferenz wird Harald R. Fortmann, Managing Director von Advertising.com Deutschland, am 26. März einen Vortrag zum Thema „Wie Behavioral Targeting die Konversionsrate der Suche optimiert“ halten. Mit Behavioral Targeting kann man das Verhalten und die Verha…

Einfach ausgezeichnet: Preisverleihung auf der CeBIT 2007 München, 20.03.2007 – Die Suchmaschine jobs.de gewinnt den Innovationspreis 2007 der „Initiative Mittelstand“ in der Kategorie „Web 2.0“. Die Jury begründet: Jobs.de erhält diese Auszeichnung, weil es gerade für den Mittelstand ein innovatives und zukunfts¬weisendes Angebot ist. Der Innovationspreis wird seit 2004 jährlich für besondere Leistungen in der Informationstechnologie vergeben. Bei jobs.de lassen sich offene Stellen, die Unternehmen auf ihren Webseiten ausschreiben, einfac…

Die Faszination für Computer und damit auch die Zahl derer, die sich leidenschaftlich damit beschäftigten, wurde in den 70ger Jahren immer größer. Es entstanden kleine Gruppen, die sich auch außerhalb von Universitäten mit der Computerwelt beschäftigten. Jede neue Software wurde untersucht, zerlegt und weiter gegeben. Bill Gates’ Idee eines Marktes für Software schlug in dieser idealistischen Hackerwelt ein wie eine Bombe. Schließlich war man dort der Meinung, dass jeder Programmierer sein Wissen von anderen habe und nur ein offener Austausc…

Appenweier-Urloffen, 20. März 2007. Mit der DELPHIN BTO Boreas Silent Workstation präsentierte die LEO Gesellschaft für Computer & Kommunikation mbH erstmals ihren neuesten „Datenflüsterer“ auf der diesjährigen CeBIT in Hannover. Das speziell für den Einsatz in geräuschsensiblen Umgebungen ausgerichtete Powerpaket sorgt für störungsfreies Arbeiten ohne lärmende Nebengeräusche. Die DELPHIN BTO Boreas Silent Workstation ist ab sofort zu einem Preis ab 799,- Euro (HEK) verfügbar. „Viel Leistung für wenig Lärm“ ist das Motto der neuen Silent-Gen…

Kreuzlingen, März 2007 - Der Austausch von elektronischen Rechnungen - das so genannte E-Invoicing - stösst auf grosses Interesse. Aktuelle Zahlen belegen dies: Waren es 2006 noch 120 bis 160 E-Invoicing Service- und Lösungsanbieter, ist im aktuellen Jahr 2007 ein Zuwachs auf 175 bis 260 Anbieter zu erwarten, so Stefan Engel-Flechsig, Moderator der E-Invoicing Days in Frankfurt und Vorsitzender des CEN/ISSS E-Invoicing Workshops. Immer mehr Unternehmen erkennen neben der Prozessoptimierung auch das Einsparpotential, das beim Umstieg von der p…

Hannover/CeBIT, 15. März 2007 – ELO Digital Office präsentiert auf der CeBIT 2007 die Vorteile einer nahtlosen Integration ihres ECM-Systems ELOenterprise mit dem Microsoft SharePoint Server 2007. Der Nutzen für den Anwender: eine durchgängige Plattform für das Informationsmanagement, Portal- und Groupware-Funktionalität im Zusammenspiel mit dem ECM-Spektrum sowie Compliance-Konformität. Gesamtheitliches Informationsmanagement ist für Unternehmen von zunehmender Bedeutung. Dabei kommt es vor allem auf die nahtlose Verzahnung einzelner Appli…

Hannover/CeBIT, 15. März 2007 – Die ELO Digital Office GmbH, Stuttgart, präsentiert zur CeBIT 2007 neue Module ihrer javabasierten ECM-Lösung ELOenterprise. Zu den Neuerungen gehören neben Erweiterungen beim Applikationsserver ein neues Internet-Gateway, Verbesserungen bei der Hochverfügbarkeit sowie neue Modulfunktionen im SAP-Bereich. Des Weiteren wird eine neuere Fassung des Java-Clients gezeigt. Funktionserweiterung Indexserver Der ELOenterprise Indexserver wurde um Funktionen erweitert, die als Applikationsserver über http SOAP und Web…

Hannover/CeBIT, 15. März 2007 – ELO Digital Office präsentiert zur CeBIT 2007 das Release 6.0 ihrer DMS-/Archiv-Software ELOprofessional. Zu den Highlights der neuen Version gehören ein moderneres User-Interface, ein neuer Archivserver, Erweiterungen beim Workflow-Modul sowie neue Funktionen zur Dokumentenverwaltung. Verbesserte Client-Funktionalität Die neue Benutzeroberfläche von ELOprofessional 6.0 fällt durch ihr moderneres Look & Feel ins Auge. Verbessert wurden insbesondere die Navigationsmöglichkeiten und die Darstellungsform. Dank …

Der geplante Einsatz des Bundestrojaners ruft nicht nur sämtliche Datenschützerverbände auf den Plan, auch die Piratenpartei Deutschland (PIRATEN) sieht sich zum Handeln veranlasst. Also drehten sie den Spieß einfach um: eine kleine Delegation des bayerischen Landsverbandes der PIRATEN stellte gestern Nachmittag eine ungewöhnliche Lieferung im bayerischen Staatsministerium zu: ein über 2 Meter großes „Trojanisches Pferd“ aus Pappkarton und Alufolie, verkleidet mit Computerplatinen und Telefonhörern. Was das soll erklärt Daniel Albert, erster …

Hamburg, 20. März 2007 – –Die DAK wurde auf der CeBIT mit dem Qualitäts- und Innovations Award CM Best Practice Award "Intranet als Wissensweb" für das Intranet auf Basis von CoreMedia, dem globalen Softwareunternehmen für das Geschäft mit digitalen Inhalten in konvergenten Märkten, ausgezeichnet. Das DAK-Angebot überzeugte mit dem people-centric CMS von CoreMedia aufgrund seiner durchgängigen Stärke in allen Disziplinen des Intranet-Managements: in der einfachen Bedienung der Redaktionsumgebung, mit der Berücksichtigung verschiedener Content…

Nürnberg, 16.03.2007. Grund zur Freude für die TA Triumph-Adler AG: Die UTAX GmbH, ein einhundertprozentiges Tochterunternehmen des Nürnberger Spezialisten für effizientes Document Business, setzte sich beim Leistungsspiegel 2007 des Fachinformationsdienstes markt intern erfolgreich gegen die Konkurrenz durch. Bei den Kopiergeräte-Anbietern belegte das Unternehmen jeweils den ersten Platz in den Disziplinen „Fachhandels- und Vertriebspolitik“ sowie „Ersatzteilversorgung/ Technischer Support“. Im Bereich Faxgeräte erreichte die UTAX GmbH Rang …

Die Deutsche Post hat einen Teil ihres IT-Spezialisten Deutsche Post SOPSOLUTIONS ausgegliedert. Der Logistikdienstleister kooperiert mit der Nürnberger 100world bei der Gründung der Senacor Technologies AG. Das neu gegründete Unternehmen spezialisiert sich auf den Umbau komplexer IT-Landschaften. Bonn, 19. Januar 2007: Die Deutsche Post AG hat ihre Beratung für Service-orientierte Architekturen (SOA), ein Teil der konzerninternen Abteilung „SOPSOLUTIONS“ ausgegliedert und kooperiert mit 100world, Experte für IT-Architekturen im Bankensegmen…

100world heißt jetzt Senacor Technologies. Die Umfirmierung erfolgt im Zuge der Integration des SOA-Beratungsteams der Deutschen Post. Nürnberg, den 11. Januar 2007 – Mit Beginn dieses Jahres hat die 100world AG ihren Namen geändert und firmiert künftig unter Senacor Technologies AG. Gleichzeitig findet der IT-Dienstleister Verstärkung durch das SOA-Beratungsteam der Deutschen Post AG. 100world und der Bereich Consulting und Training der SOPSOLUTIONS Consulting der Deutschen Post werden sich künftig unter der gemeinsamen Marke ‚Senacor’ auf…

·Kostenlose, schnelle Integration in Webseiten mit Provisionszahlungen an Webseitenbetreiber ·Kooperation mit Partner mentasys Berlin, 20.03.2007 - Die YOC AG (YOC/ISIN DE0005932735), Betreiberin des Affiliate Marketing-Netzwerkes „belboon“, bietet ab sofort mit „belboon SmartPrice“ kostenfrei für Webseitenbetreiber einen kompletten Preisvergleich zur Integration in das eigene Online-Angebot an. Mit diesem Angebot plant YOC, deutliche Umsatzzuwächse für den Produktbereich Affiliate Marketing zu erwirtschaften. Für die Bereitstellung und die …

Ab sofort können Autoren und Sender von Podcasts aufatmen: 3Webdesigner.EuComDe bietet auf Host-Podcast.de drei unterschiedlich große Hosting-Pakete mit installiertem Feed-Maker sowie unlimitiertem Traffic ausschließlich für gewerbliche Podcasts und RSS 2.0 Feeds. „Wir kennen die Problematik“ so Thomas Pohl, Programmierer des 3Webdesigners-Feed-Makers und Designer der Host-Podcast.de. „Podcasts sind wahre Traffic-Fresser und in den meisten Hostingpaketen ist der monatliche Traffic begrenzt. Deshalb muss alles was mehr ist, teuer bezahlt wer…

Traditionelle Klausur auf dem Papier Studenten wie Dozenten kennen die traditionellen Klausuren in Papierform. Für den Prüfer bedeuten sie gerade im Grundstudium viel Papier zum Korrigieren und für die Prüflinge langes Warten auf das Ergebnis. Die heutige Generation von Studenten hat es auf Grund der für sie fast selbstverständlichen Nutzung eines Computers fast verlernt, handschriftlich sauber zu schreiben. Viele schreiben heute ihre Korrespondenz über die Tastatur, die sie besser bedienen können als den Füllfederhalter. Unleserliche Schrif…

Bonn/Potsdam – Mit dieser Frau würde Mann gerne ins Geschäft kommen, obwohl sie auf die Frage, wie sie im Business auftritt, einschränkend erklärt: „Jedenfalls nicht wie im Playboy...“. Die Dame, um die es geht, heißt Doreen Jacobi, ist Model, Schauspielerin und Director Operations des Software-Hauses Derdack. „Derdack entwickelt Software für mobiles Messaging: Die Message-Master-Familie ermöglicht die Abwicklung und Verwaltung von SMS- und MMS-Diensten für Mobilfunkbetreiber und Unternehmen. Derdack ist Partner von Microsoft, Hewlett-Packard…

Neben einem übersichtlicheren Design, wurde auch das Content Management System von FOCUS Online einem kompletten Relaunch unterzogen. Front- und Backend sind nun noch benutzerfreundlicher. TOMORROW FOCUS Technologies (TFT) hat die technische Architektur von FOCUS Online komplett neu aufgesetzt. Neue Linux-basierte 64 Bit Auslieferungsrechner sorgen für eine verbesserte Performance um bis zu 50%. Die Besucher profitieren von schnelleren Response- und kürzen Wartezeiten beim Aufbau der Seiten. Neben Linux kommen in der Systemarchitektur noch a…

Die Lämmerzahl GmbH veranstaltet anlässlich der anstehenden Gebietsreformen in Sachsen-Anhalt und den geplanten Neustrukturierungen in Sachsen und Mecklenburg-Vorpommern zweitägige Organisationsberatungen für alle interessierten Kommunen aus der Sozialverwaltung. Ziel ist die Erhöhung der administrativen Handlungs- und Leistungsfähigkeit, die durch eine Modernisierung der Verwaltungsstrukturen erreicht werden kann. Insbesondere sollen mögliche Einsparpotenziale ermittelt werden, die sich durch einen ämter- und kommunenübergreifenden Software-…

Die neue Shopversion von everywhereCMS erweitert die Funktionen der Content-Management-Software um eine professionelle Webshop-Software zum Betrieb eines eigenen Onlineshops. Die Software unterstützt alle bekannten Geschäftsmodelle, ist branchenübergreifend einsetzbar und bietet mit ihrem modularen Aufbau hervorragende Möglichkeiten für Funktionserweiterungen und Anbindung an z.B. Warenwirtschaften, Logistik- und Zahlungssysteme. Im Gegensatz zu vielen anderen Internet-Shop Lösungen verfügt der everywhereCMS Webshop über eine mehrstufige Op…

SATTELITE BEACH, FL / VOERDE. PHOTO-ART hat heute die sofortige Verfügbarkeit von PowerRIP X für Epsons Profidrucker Stylus Pro 3800 in Europa angekündigt. Damit lassen sich jetzt auch qualitativ hochwertige und farbverbindliche Proofs auf Epsons Flagschiff für DIN A2+ ausgeben. Erstmalig bietet der Softwarehersteller iProof Systems allen Kunden eine individuelle Profilierung der von Ihnen verwendeten Papiere auf dem Stylus Pro 3800 an. Die Vollversion von PowerRIP X für den Epsondrucker kostet 232,00 Euro, die Profilierung schlägt mit 49,00 …

Renommiertes US-Wirtschaftsmagazin kürt Spielesuchmaschine zu einem der innovativsten Technologieunternehmen Europas Wie das angesehene US-Wirtschaftsmagazin Red Herring heute bekannt gab, gehört Wazap!, die international erfolgreiche Spielesuchmaschine mit Sitz in Berlin, zu den diesjährigen Gewinnern des prestigeträchtigen Red Herring Europe 100 Award. Dieser wird dieses Jahr zum zehnten Mal an die vielversprechendsten und innovativsten Technologieunternehmen Europas vergeben. Für sein enormes Potenzial ausgezeichnet Aus rund 700 Bewerbe…

Experten von Empirix stehen in fünf deutschen Städten dem interessierten Publikum zur Verfügung München, – 19. März 2007 – Die Kommunikationswelt steht mit dem Einzug von Next Generation Networks (NGNs) vor einer technologischen Wende. Diese erlauben den Transfer von Sprache und Daten gleichermaßen und sind damit das Übertragungsmedium der Zukunft. Die Einführung dieser Technologie ist für Unternehmen aber ebenso schwierig, wie der störungsfreie Betrieb. Wie man den Umstieg schafft und wie man die Qualität von Sprachservices technisch absich…

München, März 2007. Marketmarket.eu bietet ab sofort eine umfangreiche Gratis-Mitgliedschaft an. Geeignete Kooperationspartner finden, um die Kundengewinnung und die Marketingaktivitäten zu optimieren, ist ab sofort kostenfrei möglich. Damit steht es jedem interessierten Unternehmen offen, ohne jegliche Verpflichtung, von der Kontakt- und Ideenbörse zu profitieren. Erweitertes Konzept – Mehr Wert Nachdem das Portal äußerst erfolgreich angelaufen ist, zielt marketmarket nun mit dem erweiterten Konzept – kostenfreie Nutzung des Portals - auf …

Arne Klein übernimmt Leitung der Marketingabteilung des Sicherheitsspezialisten. Die Astaro AG, Spezialist für Netzwerksicherheit, strukturiert ihre Marketingabteilung neu, um das Unternehmen als führenden Anbieter von Internet-Security-Appliances besser zu positionieren. Seit 1. März 2007 arbeitet Arne Klein (41) als Marketing Director EMEA beim Karlsruher Hersteller für UTM-Sicherheitslösungen und ist für die Planung, Koordination und Exekution internationaler Marketingkampagnen zur Generierung neuer Sales Leads verantwortlich. Unter ander…

Das von affilinet entwickelte VideoAd verbindet abverkaufsorientiertes Performance-Marketing mit klassischer Imagewerbung durch interaktive Video- und Audiobotschaften Ebersberg, 19. März 2007 – affilinet, die Nr. 1 unter den deutschen Affiliate-Netzwerken mit über 1.200 Programmangeboten, bietet seinen Advertisern ab sofort das „VideoAd“ an – ein weiteres innovatives Werbeformat, das TV-Spots oder Trailer crossmedial als Video-Stream auf den Publisher-Websites zeigt. affilinet hat als erstes deutsches Affiliate-Netzwerk dieses Werbemittel e…

Das unaufhaltsam wachsende Online-Engagement macht es unerlässlich, für einen Ausfall eine sichere und leistungsstarke Anbindung Ihrer Server an das Internet zu sorgen. Die sicherste und kosteneffizienteste Methode, den kontinuierlichen Betrieb Ihrer Server und die permanente Verfügbarkeit Ihrer Unternehmensdaten oder Webinhalte sicher zustellen, ist die Colocation (Serverhousing)- die Unterbringung Ihrer Server an einem externen, eigens dafür eingerichteten und kontrollierten Rechenzentrum. Namhafte Unternehmen wie cream media design und So…

Hannover/CeBIT, den 19. März 2007 - Die Josefs-Gesellschaft aus Köln hat sich für die Einführung der Rechnungswesen-Software „Diamant/3“ der Bielefelder Diamant Software GmbH & Co. KG entschieden. Der katholische Träger für die Rehabilitation behinderter und von Behinderung bedrohter Menschen verfolgt damit unter anderem das Ziel, seinen Konzernabschluss zu beschleunigen. Der Verein mit bundesweit 4.300 Mitarbeitern ist dezentral organisiert, unter dem Dach einer Holding versammeln sich 20 gemeinnützige GmbHs. Die Konsolidierung der Krankenhä…

SANblade Fibre Channel und iSCSI HBAs unterstützen das neue Betriebssystem MÜNCHEN, 19. März 2007. Alle Fibre Channel und iSCSI SANblade Host Bus Adapter (HBAs) von QLogic sind vollständig kompatibel zu dem ab sofort verfügbaren Betriebssystem Red Hat Enterprise Linux 5. Ebenso unterstützen die Lösungen die Open-Source-Virtualisierungssoftware XEN Hypervisor 3.0, die Teil der neuen Unternehmensdistribution ist. Die Interoperabilität der QLogic-Produkte belegt die nach Abschluss umfassender Tests jetzt erhaltene Zertifizierung. „Global 2000“…

Baden-Württembergs Ministerpräsident Günther Oettinger am Stand des Ettlinger ERP-Anbieters Hohen Besuch hatte die oxaion ag an ihrem Stand auf der CeBIT 2007: Günther Oettinger, Ministerpräsident von Baden-Württemberg, informierte sich vor Ort über die ERP-Komplettlösung des Ettlinger Softwarehauses. Uwe Kutschenreiter, Vorstand der oxaion ag, konnte dem Ministerpräsidenten über einen erfolgreichen Messeverlauf mit sehr vielen Fachgesprächen berichten. Darüber hinaus diskutierte Oettinger mit Kutschenreiter das neue Konzept der CeBIT. Beide…

Power und Durchhaltevermögen sind gefragt, wenn man sich beruflich weiterbilden will. Mit e-academy ist Wissen, Bildung und Training unabhängig von Zeit und Ort. So ist beispielsweise maximale Flexibilität bei der Qualifikation auf dem Gebiet Excel & Access gegeben. E-academy excel hilft die Tabellenkalkulation professionell einzusetzen und bereitet außerdem gezielt auf den Erwerb des Europäischen Computer-Führerscheins vor. Eine sichere Basis für den beruflichen Ein- und Aufstieg! Düsseldorf, März 2007. Ein Einstiegstest deckt die persönli…

Das Amtsgericht Berlin-Charlottenburg bestätigt offiziell: Mit INVEP erzeugte Tabellen, Auszüge und Verzeichnisse entsprechen den Anforderungen. Leider wird von einem größeren Mitbewerber behauptet, dass die mittels INVEP erzeugten Tabellenauszüge derart fehlerbehaftet sind, dass als Konsequenz eine große Kanzlei keine Aufträge des Amtsgerichtes Charlottenburg erhält. Dieser falschen Behauptung treten wir hier mit der offiziellen Stellungnahme des Amtsgericht Charlottenburg entgegen. Die zuständige Dezernatsleiterin hat im Namen aller Rechts…

Frankfurt a. M., 19. März 2007 – Arbor Networks, ein führender Anbieter von Lösungen, die die Sicherheit und Leistungsfähigkeit weltweiter Unternehmensnetzwerke auf End-to-End-Basis gewährleisten, stellt eine neue Suite integrierter Produkte als Teil der Peakflow SP-Plattform vor. Arbor Peakflow SP schützt aktuell mehr als 70 Prozent der weltweiten Internet Service Provider (ISP)-Netzwerke vor Sicherheitsbedrohungen wie DDoS-Attacken, Botnets und Würmern, ebenso wie vor Netzwerkproblemen wie Traffic- und Routing-Instabilität. Mit Peakflow S…

TallyGenicom, Anbieter von Hochleistungsdruckern für anspruchsvolle Anwendungen, bringt mit den Modellen 9330N und 9330DN zwei neue Mono-Laserdrucker auf den Markt. Beide bewältigen 28 Seiten (A4) pro Minute bei einer maximalen Auflösung von 1.200 dpi. Sie eignen sich ideal für Arbeitsgruppen und kleine, vernetzte Office-Umgebungen. Der 9330N verfügt über eine 250-Blatt-Kassette sowie über eine 50-Blatt-Multifunktionszufuhr für die Aufnahme von Briefumschlägen oder anderen, nicht ständig benötigten Papieren. Der Arbeitsspeicher umfasst 64 MB…