Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software

Ismaning/Köln, 9. August 2007 - Serena Software, der führende Anbieter von Lösungen für Application Lifecycle Management, hat die Initiative Agile in the Enterprise gestartet. Sie unterstützt Unternehmen bei der Integration von Prozessen für die agile Softwareentwicklung. Die Bedeutung von agiler Softwareentwicklung nimmt zu, denn es handelt sich hierbei um eine schlanke Arbeitsmethode, die - verglichen mit traditionellen Entwicklungsprozessen - nur einen minimalen administrativen Overhead produziert. Außerdem reagiert agile Softwareentwickl…

Hamburg: Kommunizieren – Informieren – Netzwerken: Darum geht es in der Mütter-Online-Community mamily.de. Hier kann sich jeder ein eigenes soziales Netzwerk schaffen und Informationen rund um das Leben als Mutter erhalten. Ab sofort haben die Nutzerinnen nun auch die Möglichkeit, sich im Chat auszutauschen. „Ursprünglich waren wir davon ausgegangen, dass das Bedürfnis der Mütter nach Kommunikation über die Frage/Antwort-Funktion abgedeckt ist. Dann ist schnell deutlich geworden, dass die Mitglieder mehr und auch schneller kommunizieren wol…

Bayerischer Großhändler setzt auf moderne ERP-Software Das Großhandelsunternehmen Hefele löst seine alte ERP-Lösung ab. Das Traditionsunternehmen, welches im Stahlhandel und im Handel mit Haustechnik und Werkzeugen tätig ist, führt die auf .NET-Technologie basierende ERP-Software NVinity des südbadischen Softwarehauses Nissen & Velten ein. Das bayerische Großhandelsunternehmen Hefele hat sich für die ERP-Software NVinity von Nissen & Velten entschieden. Die auf .NET-Basis entwickelte Lösung ersetzt eine in die Jahre gekommene Individualsoft…

S4Production präsentiert sich mit völlig neuem „look and feel“ Auf der IBC 2007 präsentiert die S4M – Solutions for Media GmbH ihr Produktionsplanungssystem „S4Production“ erstmals mit vollständig überarbeiteten Komponenten. S4Production ist ein modular aufgebautes Softwaresystem, das Produktionsprozesse von der Planung über produktionsbegleitende Funktionen einschließlich der Fortschrittskontrolle bis hin zur Erfassung von Ist-Werten abbildet und auch Abrechnungsprozesse unterstützt. S4Production sorgt damit für einen hervorragenden Überbli…

Ismaning, 9. August 2007 - Pointsec, einer der führenden Anbieter von Authentisierungs- und Verschlüsselungssoftware für mobile Endgeräte, hat die sofortige Verfügbarkeit von Pointsec for PC 6.2 bekannt gegeben. Die Software Pointsec for PC ist eine Verschlüsselungssoftware für Festplatten von Laptops und PCs im Enterprise-Bereich. Neben Windows 2000, XP und Server 2003 unterstützt die neue Version 6.2 jetzt auch Windows Vista. Das neue Release ist upgradefähig und ermöglicht Bestandskunden die nahtlose Migration auf Vista. Für den Anwender …

Kaarst, 9. August 2007 - Living Globe ist eine animierte Darstellung der Erde und bein-haltet unter anderem eine korrekte Berechnung der Erdbeleuchtung entsprechend der Tages- und Jahreszeiten. Darüber hinaus bietet die Simulation eine originalgetreue Darstellung von mehr als einer Million Sternen aus dem Tycho-Sternkatalog der NASA. Auf der Weltbevölkerungsuhr sieht der Anwender die Veränderung der Einwohnerzahl für jeden Kontinent. Um die Auswirkungen größerer Klimaveränderungen zu beobachten, lässt sich der Meeresspiegel um bis zu 250 Me…

Im Mai diesen Jahres hat INCOBS (Informationspool Computerhilfsmittel für Blinde und Sehbehinderte, http://www.incobs.de/) neue, auf dem deutschen Markt erhältliche Vergrößerungssoftware getestet. Die Vergrößerungssoftware wurde mit Sprachausgabe getestet. In einem praktischen Test wurden die Programme Word, Excel und Outlook in ihrer Funktionsweise bei Tastaturbedienung und bei Bedienung mit Maus einer Prüfung unterzogen. Die Testergebnisse zeigen, dass sich die geprüfte Vergrößerungssoftware in ihren Einstellungsmöglichkeiten unterscheid…

Interop-Kongress vom 6. bis 8. November in Berlin Berlin, 9. August 2007 - Auf einer Fachtagung geben hochrangige Experten am 6. November auf dem Berliner Interop-Kongress einen Statusbericht zum Thema „IT-Security in Europa" ab. Neben Dr. Udo Helmbrecht, Präsident des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnologie, diskutieren Vertreter von SySS, McAfee, SonicWALL, netForensics, Retarus und Adobe die neuesten Security-Trends. Nach Einschätzung des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnologie (BSI) besteht eine anhalt…

Darmstadt, 9. August 2007 - Mit der gerade aktualisierten Installationslösung JInstaller Secure Edition unterstützt die componio GmbH nun auch Softwareentwickler, die ihre Java-basierte Software für das Betriebssystem Mac OS X ausliefern möchten oder unter diesem entwickeln. Diese maßgebliche Neuerung in der Version 1.4 ermöglicht es, auf allen unterstützten Betriebssystemen (Microsoft Windows ab 98 SE, Linux und Unix) native Installationsprogramme für Mac OS X zu erzeugen. Die Bereitstellung als „Universal Binary“ ermöglicht die Ausführung s…

Grundig Business Systems, einer der weltweit führenden Anbieter professioneller Diktiersysteme, verlost unter allen Kunden seiner digitalen Produkte jeden Monat einen Apple iPod. Dafür muss der Kunde sein Gerät von Grundig Business Systems einfach per Postkarte, die ab sofort allen neuen digitalen Geräten beiliegt, oder online unter www.grundig-gbs.com/registrierung registrieren. Mit dieser Aktion will Grundig Business Systems seine Produkte und Dienstleistungen für den Kunden weiter verbessern und so die Kundenzufriedenheit erhöhen. Die Regi…

Version 3.1. bietet zahlreiche neue Funktionen im täglichen Umgang mit EMA Karben, 09. August 2007. Der Karbener Business-Continuity-Spezialist ARTEC bringt die Version 3.1 seiner Archive Appliance EMA auf den Markt. Das Release ist ab Freitag, den 10. August 2007, über ARTEC zu beziehen. Wichtigste Neuerung ist die Implementierung des 4-Augen-Prinzips. Dies ermöglicht bei kritischen Veränderungen am E-Mail- und Dokumentenarchiv die Vergabe von Verantwortung an mehrere Personen. Weitere neue Funktionalitäten sorgen für erhöhte Sicherheit, ve…

modulan auf der SYSTEMS 2007 (23. bis 26. Oktober): Halle B3, Stand 307 Langenselbold, 9. August 2007. Auf der diesjährigen SYSTEMS steht im Mittelpunkt des Messeauftritts der modulan GmbH eine neue Raum-in-Raum-Lösung zur Kühlung von Rechnern in Serverräumen. Die Racksystem-Spezialisten stellen dort ein Konzept vor, das auf Luftströmungen basiert. Diese Strömungen werden gezielt gelenkt, um die Rechner zu kühlen. Die Funktionsweise des Systems führt zu Energieeinsparungen und stellt nicht zuletzt deshalb eine günstige Alternative zu den Sys…

Schwalbach, 9. August 2007 - Stratus, Spezialist für hochverfügbare Server-Lösungen, erweitert sein Vertriebsnetz. Insbesondere für Baden-Württemberg und Bayern werden zusätzliche Vertriebspartner gesucht. Die Nachfrage nach hochverfügbaren Server-Systemen wächst: Vielen Unternehmen reicht die mit Stand-by- oder Cluster-Lösungen erreichbare Verfügbarkeit für unternehmenskritische Anwendungen nicht mehr aus. Die fehlertoleranten Stratus-Server bieten auf der Windows-und Linux-Plattform Ausfallsicherheit auf einem sonst nicht erreichten Niveau…

Das Hamburger Medienhaus der Axel Springer AG ergänzt mit Hilfe von InterRed seine reichweitenstarken Printpublikationen aus dem Computerbereich um ein entsprechendes Onlineangebot. Hierzu bildet das InterRed-basierte Technik-Portal www.computerbild.de den gemeinsamen Hafen für das Flaggschiff COMPUTER BILD sowie für die Schwestern COMPUTER BILD SPIELE und AUDIO VIDEO FOTO BILD. Seit dem 28. Juni stehen dem Leser bzw. Nutzer umfangreiche und zukunftsweisende Informationsdienste sowie ergänzende Services rund um die beliebte redaktionelle Them…

Die Cassini Consulting GmbH ist weiter auf Erfolgs- und Expansionskurs. Das Beratungshaus mit Hauptsitz in Ratingen konnte im ersten Halbjahr 2007 ein erhebliches Wachstum verzeichnen. Der Umsatz stieg gegenüber dem 2. Halbjahr 2006 um mehr als 50%. Auch im Personalbereich legte Cassini in den letzten 6 Monaten um ein Drittel zu. "Es freut uns besonders, dass wir die bereits im Herbst letzten Jahres deutlich nach oben korrigierte Geschäftsplanung erneut übertroffen haben", so Dr. Oliver van Laak, geschäftsführender Gesellschafter der Cassini…

Technologieschübe kommen über mobile Endgeräte und Spracherkennung Bonn. Die Vision von der künstlichen Intelligenz wird Wirklichkeit, so Computerbuchverleger und Web 2.0-Pionier Tim O’Reilly http://tim.oreilly.com/personal_bio.csp im Interview mit der Deutschen Welle http://www.dw-world.de. Das Leben mit dem Internet sei viel weiter, als manche ahnungslose Nutzer meinten. Und es gebe keinen Weg zurück. O’Reilly ist sich allerdings nicht sicher, ob der nächste große Technologie-Schub mit dem WorldWideWeb verbunden ist. „Wenn wir über unsere…

Paderborn, Germany, 07. August 2007: Kasachstans größter Mobilfunkbetreiber GSM Kazakhstan (Kcell) hat eine neue, innovative und jugendorientierte Serviceinitiative gelauncht. Realisisiert wir dieser Service durch eine Reihe von Orga Systems‘ Produkten, die die Abrechnung in Echtzeit ermöglichen. Der neue Service – VClub genannt – basiert auf leistungsstarken Erweiterungen der Echtzeitabrechnungssysteme von Orga Systems. Die revolutionäre „community charging“ Funktion (Gruppenabrechnung) wurde speziell entwickelt, um den hohen Anforderungen…

Europameisterschaften im eSport auf der Leipziger Games Convention (22. - 26. August 2007) - Electronic Sports League trägt das Finale des European Nations Championship aus - Der Clou: die Länder-Teams residieren im Nationendorf Köln, 9. August 2007 – Auf der Leipziger Spielemesse Games Convention trifft sich die europäische eSport-Elite, um den Europameister zu ermitteln. Bei den finalen Spielen des ESL European Nations Championship (ENC), vom 22. bis zum 26. August 2007, treten die besten neun Nationen gegeneinander an und spielen um ein P…

Voll ausgestattetes Media-Center-Komplettsystem im kompakten Format Die Shuttle Inc., Marktführer im Mini-PC-Bereich und Hersteller von Multi-Form-Factor-Lösungen, stellt heute eine komplett ausgestattete und vorkonfigurierte PC-Lösung für den Media-Center-Bereich vor. Das neue Komplettsystem Shuttle XPC G5 3201M ist als einer der ersten Mini-PCs mit einem Blu-ray-Laufwerk ausgestattet und kann so aktuelle Kinofilme im HD-Format wiedergeben. "High-Definition-Entertainment im Mini-PC-Format wird mit diesem Shuttle XPC Realität", erklärt Tom…

Da geraten selbst Hardcore-Gamer ins Schwärmen: Auf der größten Spielemesse Europas präsentiert MassiveMachine in Halle 4, Stand F31 einen Ultra Gaming PC mit über 20.000 Punkten im Bewertungssystem 3DMark 2006 – und das mit serientauglichen Komponenten. Büren, 09. August 2007. Rekordverdächtig ist es jetzt schon, das neue Line-Up von MassiveMachine, einer Marke der rombus Gruppe und führendem Anbieter von PC- und Notebook-Lösungen für den Gamingbereich. Das ist zumindest die einhellige Meinung von Vertretern der großen Spiele-Organisationen…

Das Traditionsunternehmen der Transport- und Logistikbranche stellt sich den Herausforderungen der Zukunft und optimiert mithilfe der neuen On-Demand Archivlösung seine Verwaltungs- und Organisationsabläufe. Gesucht wurde eine effektive und flexible Lösung, die sich an die spezifischen Organisationsstrukturen der Deutschen Bahn anpassen kann. Die allxess GmbH bietet Ihren Kunden ein komplexes Dienstleistungskonzept an, so dass auch individuellen Anforderungen realisiert werden können. Darüber hinaus überzeugte das allXess Archiv durch die M…

Die dbp Kommunikation oHG entwickelt ein bundesweites Informationsportal zum Thema Gesundheit. Gemeinsam mit regionalen Zeitungsverlagen hat das Unternehmen, als Partner für Patienten und Interessenten, das erfolgreiche Print- und Onlineprodukt "Gesund durch..." etabliert. Wachsendes Interesse und steigende Zugriffenzahlen verlangten nach einer robusten und ausbaubaren Lösung im Online-Bereich. Das Unternehmen entschied, gemeinsam mit dem IT-Systemhaus Sylphen GmbH & Co. KG aus Gießen, das Internet-Portal GesundDurchDeutschland.de neu zu entw…

Kaarst, 9. August 2007. AudioLava entfernt automatisch Knacken, Knistern und andere störende Geräusche auf LP-Aufnahmen und befreit Kassetten- oder Tonbandaufnahmen von Rauschen und Störeffekten. So rettet der Anwender seine Lieblingssongs und rekonstruiert hochwertige Musikaufnahmen in digitaler CD-Qualität. Ein digitaler Entzerrer (Phono-Vorverstärker) ist bereits in der Software enthalten. Damit lassen sich Musiksignale direkt vom Plattenspieler auf den PC überspielen. Benutzerfreundliche Assistenten führen auch den ungeübten Anwender si…

Viele deutsche Unternehmen müssen sich derzeit den Vorwurf gefallen lassen, sie würden zu wenig ausbilden. Für die Algol Europe GmbH gilt das mit Sicherheit nicht. Zum August 2007 hat der Kölner Projektdistributor gleich fünf jungen Menschen die Chance auf eine fundierte Ausbildung als Grundlage für ein erfolgreiches Berufsleben gegeben. Die Azubis sind den Abteilungen Marketing, Vertrieb, Buchhaltung und Technik zugeordnet. Während ihrer Ausbildung werden die Azubis aber auch alle anderen Geschäftsbereiche der Algol Europe kennen lernen, um …

Frankfurt/Main, 09. August 2007 – Innerhalb der letzten zwölf Monate haben deutsche Unternehmen 36 große Aufträge für das IT-Outsourcing mit einem Volumen von insgesamt 15,1 Milliarden Euro vergeben. Zu diesem Ergebnis kommt der vierteljährliche „Sourcing Monitor“ des Beratungshauses Active Sourcing, in dem alle Verträge über 10 Millionen Euro erfasst sind. Gegenüber der vorausgegangenen zwölfmonatigen Analyse entspricht dies einem Wachstum von 17 Prozent. Trotz sinkender Marktpreise hält sich die Service-Sparte Desktop/LAN an der Spitze. De…

"Lückenlos, aussagekräftig, zeitnah, markt- üblich, ohne Mehrkosten" – dieses Originalzitat aus den Serviceverträgen des IZB Informatik-Zentrums über die Leistungserbringung hinsichtlich § 25a Gesetz über das Kreditwesen (KWG) verdeutlicht die Anforderungen, die der IT-Dienstleister in Bezug auf das SLA-Reporting an sich selbst stellt. Das 1994 gegründete Tochterunternehmen der Sparkassen Informatik GmbH & Co. KG bietet unter den vier Bereichen "Zen- trale Services", "Kommunikations-Services", "Mainframe-Services" und "Open-Systems Services" …

Mit der MMV Leasing GmbH aus Koblenz bietet die IT-Direkt GmbH ihren Kunden jetzt auch das Leasing ihres Content-Management-Systems Cabacos CMS an. „Wir entsprechen mit dem Leasingangebot dem Wunsch vieler Kunden nach einem weiteren Finanzierungsmodell.“ so Mario Stuck, Geschäftsführer der IT-Direkt GmbH. Durch die Kooperation mit einem der größten deutschen Leasinganbieter, der MMV Leasing GmbH, konnte IT-Direkt einen Partner mit langjährigem Know-how im Bereich der Finanzierung gewinnen. Käufer der Internet- und Intranetlösung Cabacos CMS…

Die Preo Software AG übernimmt die Vermarktung von Software-Lizenzen aus der BenQ Mobile-Insolvenzmasse. Mehr als die Hälfte der erworbenen Lizenzen wurde bereits erfolgreich weiterveräußert. Hamburg, den 09.08.2007 – Die Insolvenz der BenQ Mobile GmbH & Co. OHG zieht ihre Kreise: Nicht nur der Prozess um die kürzlich erhobenen Schadensersatzforderungen, sondern auch die Veräußerungen von Immobilien und Maschinen sind noch lange nicht abgeschlossen. Weitere Erlöse sollen jetzt durch den Verkauf der Software-Lizenzen erzielt werden: Das Remar…

Ab sofort sind auch „Nickdomains“ verfügbar Hamburg, den 9.8.2007. Blogjungle.de, die neue Blog-Community mit über 700 Domains aus 19 Themenkategorien, hat ausgewertet, welche Themen im deutschsprachigen Internet bei Bloggern im Monat Juli 2007 besonders gefragt waren. Kriterium für das Ranking der beliebtesten zehn Blogger-Themen waren die Zugriffe auf die Bereiche bei Blogjungle.de. Das Ergebnis: Platz 1: Meinung + Politik (2) Platz 2: Auto + Verkehr (3) Platz 3:Tourismus (1) Platz 4: Humor + Rätsel (neu) Platz 5: Sport + Wetten (4) Platz…

Neue Funktion ermöglicht Preisvorschläge durch Käufer Das Internet-Auktionshaus AuVito.de hat die magische Grenze von einer Million Angeboten überschritten. Über 5.000 aktive Händler bieten derzeit ihre Produkte an. Das junge Portal (Start im August 2006) wird somit für Käufer und Verkäufer immer attraktiver. Das Fachblatt „Auktionsideen“ bescheinigt AuVito.de in seiner Ausgabe 08/2007: „… das Angebot steigt exorbitant, sodass es für immer mehr Verkäufer interessant und eine echte Alternative wird“. Der Auktions-Youngster behauptet erfolgr…

Delmenhorst, 08.08.2007 – Direkt vorab in den Shop integriertes Payment braucht nur noch freigeschaltet und individuell eingerichtet werden. Durch die Kooperation zwischen der Gambio OHG und der United Online Services GmbH ist eine Schnittstelle entstanden, mit der Shopbetreiber zukünftig noch einfacher und individueller Bezahlvorgänge in Ihrem Gambio-Shop verfolgen, bearbeiten und erweitern können. Das neue ePayment Modul United Transfer ist sofort verfügbar, bietet größtmögliche Flexibilität und ermöglicht die Anpassung des Payments an d…

Output-Management-Services für alle SOA-orientierten Prozesse verfügbar Heimsheim, 9. August 2007. Die ProfiForms Projekt GmbH, Heimsheim, hat jetzt die Komponenten ihrer Output Management Suite (OMS) als Services für Service-orientierte Architekturen (SOA) verfügbar gemacht. Die Module OMS-ReportWriter, OMS-FormDirector, OMS-Archiver, OMS -Logistics sowie die OMS-DV-Freimachung sind damit vollständig vom jeweiligen SOA-Server steuerbar. Sie lassen sich nahtlos in beliebige Geschäftsprozesse einbinden, kontrollieren und steuern. Ebenfalls fü…

„Makemydeal.de“ startete am 12.07.07 ein Live-Shopping-Portal der besonderen Art. Eine der aktuell wohl faszinierendsten Online-Shopping-Ideen ist Live-Shopping: Ein attraktives Produkt gibt es nur einen Tag und das zu einem besonders günstigen Preis. Niemand weiß, wie groß der Vorrat ist. Das macht auch den besonderen Reiz der Idee aus. Mit „makemydeal.de“ kam ein neues Live-Shopping-Portal ins Internet, das die Ein-Tages-Angebot-Idee aufgreift. Das tägliche Angebot wird abends um 18 Uhr für 24 Stunden ins Internet gestellt und kann dort …

Bielefeld, 9. August 2007 - Die Duvenbeck Gruppe, Bocholt, hat sich für die SAP-Beratung durch den IT-Komplettdienstleister im SAP-Umfeld, itelligence, Bielefeld, entschieden. Duvenbeck erzielte als international tätige Spedition und Logistikdienstleiter im Bereich Automotive mit rund 1.600 Mitarbeitern im Jahr 2006 einen Jahresumsatz von rund 150 Millionen Euro. Neben Standorten in Deutschland verfügt Duvenbeck über eigene Niederlassungen in Polen, Österreich, der Slowakei, Tschechien, Ungarn, Spanien, Russland und Rumänien. In der ersten …

Der neue WISO Hausverwalter 2008 führt Wohnungseigentum professionell Neunkirchen, 9. August 2007. Die Reform des Wohneigentumsgesetzes (WEG) stärkt nicht nur die Eigentümergemeinschaft, sondern bringt neue Verpflichtungen für den Verwalter. Mit dem neuen WISO Hausverwalter 2008 lässt sich Wohnungseigentum professionell führen - natürlich unter Berücksichtigung der neuen Rechtslage. Mehr als 40 Prozent der Deutschen besitzen Wohneigentum. Eine gute Investition. Denn egal ob erspart, gekauft oder ererbt - Immobilien garantieren durch Vermie…

Essen, 9.08.2007 – Ab sofort sind die verschiedenen Unternehmen der Verlagsgruppe Beleke optisch und funktional komplett überarbeitet im neuen Sales-Portal der Gruppe auf www.beleke.de zu erreichen. Alle lieferbaren Verlags-Produkte können direkt online bestellt werden. Detaillierte Hintergrundinformationen über alle Unternehmen der Verlagsgruppe runden das Angebot ab. Die Umsetzung des neuen Angebots erfolgte auf Basis des LYNET Content Managers sowie der LYNET Shop Engine des IT-Dienstleisters LYNET Kommunikation AG mit Sitz in Lübeck. Dur…

Silke Stokar von Neuforn neues Mitglied des Exekutivbeirats Frankfurt am Main, 8. August 2007 - Die Nationale Initiative für Informations- und Internet-Sicherheit (NIFIS e.V.) gewinnt mit Silke Stokar von Neuforn (MdB BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) eine weitere Expertin zum Thema Datenschutz. In ihrem Amt als innenpolitische Sprecherin der Bundestagsfraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN befasst sich Frau Stokar von Neuforn unter anderem mit der Reform des Bundesdatenschutzgesetzes sowie der Weiterentwicklung des Informationsfreiheitsgesetzes. Datenschutz…

Mehrwert-Distributor belegt dritten Platz bei aktueller CRN-Umfrage Schorndorf, 09. August 2007 – Die sysob IT-Distribution GmbH & Co. KG belegte im aktuellen Test der Security-Distributoren-Händlerprogramme den dritten Platz. Der Test wurde vom Münchner Marktforschungsinstitut Infotab Research im Auftrag der Computer Reseller News durchgeführt. Durch eine besonders gute Bewertung (besser als 2,0) konnte sich der Value-Added-Distributor darüber hinaus die Auszeichnung „Excellent Distributor“ sichern. Bei der Umfrage wurden insgesamt 150 Res…

Basis-Wissen für den professionellen Betrieb von Cisco Catalyst Switches und -Routern in kleineren und mittelgroßen Netzen Hamburg/Berlin, 09. August 2007 – Mit dem ICND-Kurs Interconnecting Cisco Network Devices Part 2 bietet der Cisco Learning Solutions Partner Fast Lane den Teilnehmern ein fundiertes Know-how im Bereich Routing und Switching. Die Schulung richtet sich an Netzwerkadministratoren und -verantwortliche, die für die Implementierung und das Management kleinerer bis mittelgroßer Netzwerke zuständig sind. Darüber hinaus werden ve…

CopyTrans verhindert, dass die Musikübertragung vom Computer auf den iPod zur Einbahnstraße wird. Ohne Probleme lassen sich deswegen Musikdateien, Wiedergabelisten und Bewertungen auch vom iPod® auf jeden beliebigen Rechner übertragen. CopyTrans unterstützt dabei jetzt auch das neue iTunes® 7.3. Auch unter Vista arbeitet das Tool ohne Probleme. Musikfreunde haben ein echtes Problem: Die Musik fließt immer nur vom Computer auf den iPod. Es ist aber ohne weiteres nicht möglich, die Songs, die Wiedergabelisten und die eigenen Bewertungen vom iP…