Die neue Version bietet eine einfache Lösung für die Wiederherstellung von E-Mails, für Suchvorgänge und Migrationen zu neuen Exchange Servern.
Für Klein- und Mittelunternehmen (KMUs) stellen Backups, Wiederherstellungen, Suchvorgänge oder Migrationen ihrer Exchange Datenbank (EDB) eine grosse Herausforderung dar. Häufig ist dies mit intensivem Kosten- und Zeitaufwand verbunden, und kann zu Systemausfall und damit verbundenen Produktivitätseinbussen führen.
StorageCraft Technology Corporation, Hersteller von innovativen Wiederherstellungs-, …
Leonberg / München, 20 April 2011: „Optimale Logistikabläufe sind integriert, flexibel, transparent.“ - unter diesem Motto präsentieren sich die @TOLL GmbH und die ParCon Unternehmensberatung GmbH gemeinsam in Halle 2B Stand 200 auf der „transport logistik 2011“. Die internationale Leitmesse für Logistik, Mobilität, IT und Supply Chain Management findet vom 10. bis 13. Mai 2011 auf der Neuen Messe München statt. Dort zeigen die beiden Unternehmen integrierte Transportmanagementlösungen, mit denen vom Auftrag bis zur Abrechnung alle Vorgänge i…
Seit April 2011 ist Axel Roth neuer Mitgesellschafter von P55 Design in Stuttgart. Der ehemalige Geschäftsführer der VORSTiEG medien manufaktur ergänzt das Agenturportfolio um die Konzeption und Erstellung von professionellen Internetauftritten und Portalsystemen auf Drupal-Basis.
Die Agentur bietet Ihren Kunden nunmehr von der Kommunikationsplanung, der Marketingkonzeption bis zur medialen Gestaltung und technischen Ausarbeitung alle Leistungen aus einer Hand an.
Nach Aussage Herrn Roths wird P55 Design im Jahr 2011 einen deutlichen Umsatzs…
Während viele Mittelständler der IT-Branche vom "Krieg um Talente" sprechen und ihre Nachteile gegenüber den Branchenriesen bedauern, setzt die cormeta auf ihre individuellen Vorteile bei der Suche nach neuen Kollegen
Ettlingen, 20. April 2011 - Der Fachkräftemangel auf dem Sektor IT-Beratung ist offensichtlich und führt dazu, dass sich die Vorzeichen umkehren. So müssen sich Absolventen und qualifizierte Berater weniger in den Wettkampf um Stellen werfen, vielmehr stehen nun die Unternehmen im Wettkampf um die besten Talente.
Für das Ettl…
Amsterdam, 20. April 2011 – Die Location-Based App Whatser hat heute eine neue Mobile Marketing Plattform vorgestellt, die Marken und Gewerbe dabei unterstützt, mit deren Kunden zu interagieren. Whatser erlaubt es dem User, Lieblingsorte zu sammeln, diese mit dem Freundesnetzwerk zu teilen und auf Basis der von Freunden hinterlassenen Empfehlungen neue Orte zu entdecken. Ab heute bekommen User zudem Angebote, Gutscheine und Informationen von Geschäften, Cafés, und Restaurants, die in die Sammlung der Lieblingsorte aufgenommen werden. Unterneh…
PROMATIS präsentiert sich als Premium Sponsor und Aussteller
Vom 3. bis 5. Mai 2011 veranstaltet die Business Solutions Community (BSC) der DOAG Deutsche Oracle Anwendergruppe e. V. in Berlin die europaweit erfolgreiche DOAG 2011 Applications Konferenz. Geschäftsprozesse, Oracle's Business-Applikationen und zugrunde liegende Technologien sind dort die Themenschwerpunkte. Ein besonderes Highlight der Konferenz ist die exklusive Präsentation der neuen Oracle Fusion Applications. Neben hochkarätigen Keynotes und praxisnahen Fachvorträgen steht …
Die Verlegearbeiten des Glasfaserkabels sind in Barlo bereits in vollem Gange.
Dazu erfolgte ein weiterer, sehr wichtiger Schritt für das Breitbandnetz. Der sogenannte PoP, kurz für Point of Presence, wurde am Rand des Raiffeisengelände von Herrn Landrat Dr. Zwicker vom Kran gelassen. Der PoP ist für das Projekt unerlässlich, da von dort aus die einzelnen Glasfaserleitungen in die Haushalte verteilt werden.
Zusammen mit den Verantwortlichen des Projekts (BORnet, BEW, Pro Barlo und der niederländische Investor), Vertretern der lokalen Politik …
Geballtes Notes-Know-How auf LOTUS ALLIANCE DAYs in Hamburg/Frankfurt/München
Hamburg/Frankfurt/München, April 2011. Vom 10.-12. Mai stehen die ersten LOTUS ALLIANCE DAYs in Hamburg, Frankfurt und München vor der Tür. Zum Endspurt senkt die LOTUS ALLIANCE die Anmeldungskosten pro Teilnehmer auf 49.- Euro. „Wir wollen den Teilnehmern zum Selbstkostenpreis möglichst viel Wissen vermitteln. Daher haben wir uns auf einen einheitlichen Preis von 49.- € festgelegt. Alle vorherigen Anmeldungen werden eine entsprechende Gutschrift erhalten“, so Gesc…
(Darmstadt, 20.04.2011) Die Unternehmen blicken bei ihren IT-Investitionen häufig ausschließlich auf den abgegrenzten Einzelfall und lassen dessen mögliche Auswirkungen auf die weiteren Projektvorhaben außer Acht. Ebenso finden sich fundierte, einheitliche Verfahren zur Auswahl von IT-Projekten nach einer Studie der Ardour Consulting gerade einmal bei jedem zweiten Anwender. Noch seltener wird geprüft, ob geplante IT-Vorhaben in ihrem Nutzen möglicherweise negative Wirkungen auf andere Projekte haben.
„In den Unternehmen besteht ein latentes…
Oberhausen, 19.04.11 // SSE-Software, das bekannte Softwarehaus in Oberhausen (kompetenter Ansprechpartner in Sachen branchenorientierte Software- und IT-Lösungen für kleine bis mittlere Unternehmen bis hin zum klassischen Mittelstand, u. a. spezialisiert auf Lösungen im Bereich Warenwirtschaft, Kassenhardware und Kassensoftware, Zeiterfassungssysteme sowie DMS- und Archivierung) teilt mit, dass die Mehrplatzversionen des AFS-Kaufmann in der PoS-Variante zukünftig nicht mehr verfügbar sein werden.
Die SSE-Software ist mit Hilfe technischer N…
Mit der Ersten Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft m.b.H. setzt jetzt das 800. Unternehmen bei Business Intelligence auf STAS CONTROL.
Wels, Reilingen, 20.04.2011 – Das führende Binnenschifffahrtunternehmens in West- und Mitteleuropa wird in Kürze den Betrieb seiner Flotte mit insgesamt 160 Einheiten und einer Transportkapazität von 230.000 Tonnen mit STAS CONTROL und STAS CONTROL ETL powered by Talend optimieren. Die Lösung wird innerhalb der gesamten Firmengruppe, bestehend aus Helogistics Holding, DDSG, Mahart Duna Cargo, Helogistics Tran…
Kempen, 20. April 2011. PORTICA GmbH Marketing Support hat ihre Warenwirtschaft und das Debitoren-Management an die E-Commerce-Lösung Magento angebunden. Damit können Nutzer der schnell wachsenden Open-Source-Plattform jetzt auch auf die umfangreichen E-Commerce-Services des Kempener Fulfillment- und Prozessspezialisten zurückgreifen. Dazu gehören Qualitätsprüfungen der Wareneingänge, Kommissionierung der Artikel sowie eine effiziente, automatisierte Retourenabwicklung.
Zusätzlich zum Kerngeschäft eines E-Commerce-Händlers (Betrieb eines Web…
Heilbronn, 20. April 2011 - Die fünfte, jährliche „Trust, Security and Passwords“-Umfrage des Sicherheitsspezialisten Cyber-Ark zeigt immer noch erheblichen Aufholbedarf bei der sicheren Nutzung von Administrator-Accounts auf. In einem Viertel aller Fälle unterliegen sensible Nutzerkennungen keinerlei Kontrolle.
Die größten Herausforderungen für die IT-Sicherheit bilden die von unternehmensinternen Quellen ausgehenden Bedrohungen - neben Cyber-Spionage und APT-Attacken (Advanced Persistent Threat). Für 16 Prozent der Führungskräfte besteht d…
Klassenzimmer der Zukunft in drei Varianten in der Berliner Friedrichstraße 181
Berlin, 20. April 2011 – „Q110 – Die Deutsche Bank der Zukunft“, präsentiert ab heute in einer Ausstellung zum Thema Bildung drei Varianten des Cyber-Classroom der VISENSO GmbH. In Q110 erleben die Besucher zukunftsweisende Ideen und Konzepte für das Bankgeschäft. Innovationen ermöglichen ein Banking „zum Anfassen“ und eine bessere Orientierung in allen finanziellen Fragen. Über die modernen Beratungsräume hinaus gibt es die Q110 Lounge und die „Galerie der Wüns…
Frankfurt am Main, 20. April 2011 - Dell hat die Leitung seines Geschäftsbereiches Öffentliche Auftraggeber in Deutschland an Axel Köhler übertragen.
Mit Wirkung vom 1. April 2011 hat Axel Köhler als General Manager Public Sector die Leitung des Geschäfts mit öffentlichen Auftraggebern bei Dell in Deutschland übernommen. Vor seinem Wechsel zu Dell war Köhler 16 Jahre lang beim Speichersysteme-Anbieter EMC in einer Reihe von Management-Positionen in den Bereichen Channel, Field- und Vertical-Sales tätig. Zuletzt verantwortete er als Sales Di…
Anwälte und Ermittler können damit innerhalb von Sekunden Beweise in Audiodateien auffinden
(Frankfurt, 20. April 2011) ZyLAB, Lösungsanbieter für E-Discovery und Information Management, hat heute die Verfügbarkeit seines neuesten ZyLAB Audio Search Bundles bekannt gegeben. Dabei handelt es sich um eine Desktop-Software, mit der sich relevante Audioclips aus Multimedia-Dateien sowie aus verbreiteten Kommunikations-Tools wie Festnetz, VOIP oder Handy rasch identifizieren lassen. Gleiches gilt für spezielle Plattformen wie Skype oder MSN Live…
Hamburg, 20. April 2011 - Vielen Unternehmen bietet Cloud Computing zu wenig Sicherheit. Easynet zeigt, wie man mit einer Enterprise Cloud die Vorteile des Cloud Computing auch in unternehmenskritischen Umgebungen nutzen kann.
Alle reden von Cloud Computing. Gemeint ist dabei fast immer das Konzept der Public Cloud, eines öffentlich via Web verfügbaren Ressourcen-Pools, dessen Nutzung gemäß individueller Inanspruchnahme abgerechnet wird. Für Unternehmen hat diese Form des Cloud Computing jedoch einige gravierende Nachteile, insbesondere den…
München, 20. April 2011: Mit einem neuen Unternehmensblog teilt das Marktanalyse- und Beratungsunternehmen Pierre Audoin Consultants (PAC) ab sofort Insiderwissen und fundierte Analysen über den weltweiten ICT-Markt mit der interessierten Öffentlichkeit. Unter http://blog.pac-online.com bloggen die Analysten und Berater von PAC ihre Einschätzungen zum Software- und IT-Services-Markt und geben Einblick in Trends und Entwicklungen. Nutzer können aktuelle Blogbeiträge per RSS-Feed abonnieren oder sich individuelle News-Alerts einrichten.
Mit de…
Dortmund, 14. April 2011. Tandberg Data, einer der führenden Anbieter professioneller Backup- und Archivierungslösungen, hat gemeinsam mit IT-Dienstleister Leithner EDV eine lückenlose Datensicherungslösung auf Basis der Network Attached Data Protection-Lösung AccuVault™ RDX für die Erlanger Kanzlei Klieser konzipiert. Mit AccuVault RDX und der integrierten Deduplizierungssoftware AccuGuard Enterprise profitiert die Kanzlei heute von einer zuverlässigen Backup- und Archivierungslösung mit geringem Administrationsaufwand.
Die Erlanger Kanzle…
Mit Inbetriebnahme der neuen Website „infodocc.info“ untermauern GGR Rechtsanwälte ihre Kernkompetenzen im Bereich des Urheber- und Medienrechts.
Das Leistungsspektrum der Kanzlei GGR Rechtsanwälte umfasst die gesamte Palette des Urheberrechts, Markenrechts, Wettbewerbsrechts, IT- / Internetrechts und Medienrechts / Allgemeines Persönlichkeitsrechts (APR), die mit spezialisierten Anwälten fachkundig besetzt und nun mit dem neuen Informationsportal „infodocc.info“ ausgestattet ist.
Interessierte finden auf der infodocc.info Seite relevante …
Karlsruhe, 20/04/2011. Die diesjährige Ungerboeck EMEA Anwenderkonferenz fand vom 10.-13. April im ICS Stuttgart und im Mövenpick Hotel Stuttgart Airport statt. Über 50 informative Vorträge standen auf dem Programm, darunter Best Practices der Veranstaltungsbranche und die betriebliche Anwendung von Ungerboeck Software. Neu in diesem Jahr waren anwendungsbezogene Vorträge zum Thema Neue Technologien und Vermarktungstechniken, wie etwa Ungerboeck Mobile und E-Mail-Marketing, mit dem Ziel den Geschäftserfolg der Kunden positiv zu unterstützen. …
(Rosengarten 20.04.2011) Supermicro unterstreicht die langfristige und sehr gute Partnerschaft zu Happyware mit einem weiteren strategisch wertvollen Schritt in die richtige Richtung. Der Spezialist für Server und Storage ist nun unter der Kategorie „Where To Buy“ für die Region Europa auf der Seite www.supermicro.com für die Schweiz gelistet und zählt somit zu den offiziell empfohlenen Partnern. Diese stehen für höchste Professionalität und enge Zusammenarbeit. Neben der Schweiz ist Happyware ebenfalls offizieller Partner für Deutschland und…
Aktuelles Know-how für IT-Professionals auf dem kostenfreien Forum der NT-Anwendergruppe
IT-Professionals aufgepasst: vom 23. bis zum 27. Mai 2011 ist die NT-Anwendergruppe – Europas größte Microsoft Technologie Usergroup – wieder auf Tour. Gestoppt wird in Köln, Zürich, Sindelfingen, München und Hamburg. Die halbtägige Veranstaltung beginnt um 13:00 Uhr, Anmeldung und Teilnahme sind kostenfrei.
Die Vorträge des 43. Anwendertreffens im Überblick
• Best Practice: Windows Server 2008 R2 und Exchange Server 2010 Migration in der Praxis
• Recov…
Die Kasseler Internetagentur pixelconcept hat ein neues Modul für die Automobilsoftware Automanager 2.5 entwickelt. Mit dem DataPro-Modul werden den Fahrzeugen umfassende Daten wie Serien- und Sonderausstattung hinzugefügt – auf Wunsch vollautomatisch.
Das DataPro-Modul ist für alle Anwender des Automanagers 2.5, der hauseigenen Fahrzeugverwaltung von pixelconcept, gedacht. Damit ist es möglich, Fahrzeuge automatisch mit allen verbauten Fahrzeugdaten anzureichern, die über die Standardinformationen hinausgehen. Dazu zählen Serien- wie Sonder…
entrada ist exklusiver nCircle-Distributor im deutschsprachigen Raum Paderborn, 20.04.2011 Die entrada Kommunikations GmbH vertreibt ab sofort exklusiv die Risk- und Vulnerability-Management-Lösungen von nCircle in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die patentierte Technologie des kalifornischen Anbieters ermöglicht Großunternehmen und Unternehmen mit dedizierten Compliance-Vorgaben die effiziente Auditierung ihrer Netzwerke sowie den automatisierten Abgleich mit Benchmarks und Richtlinien.
"Die Lösungen von nCircle machen es Unterneh…
Ab April startet seeker® seine Zusammenarbeit mit dem Varta Guide. Varta stellt Zusatzdaten für Restaurants und Hotels für die lokale Suche mit seeker® bereit. So werden dem Nutzer Informationen über Preis, Raumausstattung, Zahlungsmethoden, Zimmeranzahl, und Entfernungen (z.B. zum Flughafen oder Bahnhof) sowie Bildergalerien zugänglich gemacht. Für weitere Informationen verlinkt seeker® auf die Varta Guide Website. Zum einen der ersten Male stellt der Varta Guide seinen Content nicht nur für das Web, sondern auch für Mobile Clients zur Verfü…
Quest ChangeAuditor vereinfacht Sicherheitskontrollen und die Einhaltung von Compliance-Vorgaben mit Unified Auditing System
Köln, 20. April 2011 – Quest Software, Inc. (Nasdaq: QSFT) hat seine Real-Time-Change-Auditing-Lösung Quest ChangeAuditor um das Auditing für Network Attached Storage Systems (NAS) erweitert. Diese unterstützt nun EMC Celerra und NetApp Filers. Unternehmen steht damit eine einheitliche Auditing-Lösung für die gesamte IT-Umgebung zur Verfügung, einschließlich Active Directory, Exchange, SQL Server, LDAP und Windows File…
Das Onlinegeschäft ist für viele Händler bereits zu einem wichtigen Vertriebskanal geworden und wird auch zukünftig einen immer bedeutenderen Stellenwert einnehmen. Doch je mehr Bestellungen eingehen und je mehr Neukunden über den Onlineshop gewonnen werden, desto höher steigen auch die Risiken für den Onlinehändler. Besonders bei der beliebten Zahlungsmethode Kauf auf Rechnung bleibt die Gefahr, dass sich Zahlungen verzögern oder gar ausbleiben.
Um sich als Verkäufer vor allem bei Neugeschäften vor Zahlungsausfällen zu schützen, sollte die …
Cordys stellt die Weichen für die zukünftige Expansion und Führung mit der international erfahrenen Führungspersönlichkeit Art Landro
Putten, Niederlande, 29. März 2011 – Cordys, ein führender Softwareanbieter für die Verbesserung von Geschäftsprozessen, hat Art Landro zum Senior Vice President für den weltweiten Vertrieb ernannt. Art Landro, der in den USA lebt und CEO Per Jonsson direkt unterstellt sein wird, wird für das gesamte Vertriebs- und Partnermanagement weltweit verantwortlich sein.
Er ist ein erfahrener IT-Professional mit eine…
Selbstverpflichtung der Industrie von der EU unterstützt; BITMi weist auf Notwendigkeit der bürokratiearmen und damit mittelstandsgerechten Untersetzung hin.
Mit der Unterzeichnung des Regelungsrahmens zur Datenschutz-Folgenabschätzung (Privacy Impact Assessment, PIA) bei RFID-Anwendungen durch EU-Kommissarin Neelie Kroes am 6. April 2011 gibt es erstmals ein Regelwerk für den Einsatz von RFID-Anwendungen und deren Auswirkung auf den Datenschutz. Das Werk wurde durch RFID-Lösungsanbieter, -Anwenderunternehmen, der GS1 und Datenschützern erar…
Braunschweig, den 20.04.2011 – Naturstein+Dekor präsentiert sich ab heute mit neuem Internetauftritt im Netz. Die edle Anmutung der Webseite lädt zum Verweilen ein. Ein Highlight ist neben dem Webdesign der nutzerfreundliche Natursteinkatalog mit über 200 Produkten. www.naturstein-dekor.de ist auf dem modernen, suchmaschinengerechten Content-Management-System Contao umgesetzt. Den Relaunch führte die renommierte Braunschweiger Internet Agentur TILL.DE durch. TILL.DE ist bekannt für seine hohe Expertise im Bereich Webdesign und Suchmaschinenop…
Nachlese zur Messe PERSONAL 2011 in München
Alsdorf / München, April 2011. Auf der Messe PERSONAL 2011 in München hat die VEDA GmbH grundlegende funktionale Erweiterungen des VEDA HR Bildungsmanagers präsentiert, die auf große Resonanz stießen. Neben dem Thema Weiterbildung waren es vor allem die Bereiche Bewerber- und Talentmanagement, in denen Messebesucher sich zu prozessunterstützender HR-Software beraten ließen.
Die angespannte Wirtschaftlage der letzen zwei Jahre hat die Personalabteilungen stark in die operativen, die Prozesseffizien…
Eschborn, 20. April 2011. „Ihr neues Leben ruft“ – vom 9. bis zum 13. Mai 2011 ist es wieder soweit: Die inzwischen zum zweiten Mal stattfindende Online Karriere-Messe von Monster.de öffnet ihre virtuellen Pforten. Mit dabei ist dieses Jahr auch die SyroCon Consulting GmbH. Von Informationen rund um das Unternehmen über Mitarbeiterstatements und aktuelle Stellenausschreibungen bis hin zum Chat mit den Personalern – das Eschborner IT-Dienstleistungsunternehmen zeigt an seinem virtuellen Stand, was es bedeutet, bei den „Stars in Stripes“ zu arb…
Smartphones im Visier von Cyber-Kriminellen / Viren- und Diebstahlschutz nicht nur für PCs Pflicht
München, 20. April 2011 – Handy-Viren und Handy-Dialer haben beste Chancen, die Stars unter den Schädlingen der Zukunft zu werden: Mit aktuell rund 100 Millionen angemeldeten Mobiltelefonen in Deutschland bieten sich Cyber-Kriminellen viele potenzielle Ziele. Vor allem Smartphones werden wohl ins Visier genommen. Nach Beobachtungen der Sicherheitsexperten von BullGuard sind die Angriffe auf diese Geräte im Jahr 2010 um 250 Prozent im Vergleich …
ABUS Security-Center präsentiert eine neue iPhone- und iPad-App für die mobile Videoüberwachung seiner 19 Zoll Combo Digitalrekorder TVVR25000 und TVVR25010. Die neue ABUS iCombo App ermöglicht die einfache und komfortable Liveansicht von bis zu vier Analogkameras und ist ab sofort im Apple AppStore verfügbar – in der Lite-Version kostenlos und als Vollversion zu einem Preis von 4,99 Euro.
Zu den Hauptfunktionen der iCombo Apps zählt die Live-Ansicht von maximal vier Kameras sowie die Wiedergabe von Aufzeichnungen. In der App lassen sich Ver…
Tübingen, 20. April 2011 - Mit ihrer Werkzeugverwaltungssoftware ist TDM Systems ein wichtiger Bestandteil der Fertigungslösung bei BAE Systems in Samlesbury/UK. Das Unternehmen liefert Titan-Bauteile für den seit 2011 in Serienproduktion gefertigten F-35 Lightning II-Kampfjet. Zusammen mit dem BAE-Projektteam und drei weiteren Zulieferern hat TDM Systems von der Manufacturing Technologies Association nun den Award in der Kategorie "Best Supplier Partnership" erhalten.
Die Manufacturing Technologies Association (MTA) ist ein Verband, der di…
Hamburg, 20. April 2011 – Was sind die Voraussetzungen für die Integration des nPA in einen Online-Dienst? Was kostet das? Was muss dabei beachtet werden? Ab sofort stellt die allyve GmbH allen Interessierten ein Whitepaper zu diesem Thema zur Verfügung.
Das Whitepaper stellt am Beispiel des Portals www.mein-cockpit.de - einem Projekt, das im Auftrag des Chipkartenleser-Herstellers REINER SCT realisiert wurde – in einem umfassenden Erfahrungsbericht typische Probleme, Szenarien sowie Vor- und Nachteile vor, die bei der Integration einer nPA-A…
2+ in Punkto Aufladen mit dem IDAPT i2+
Barcelona, 19.04.2011 – IDAPT präsentiert heute die Neuauflage des IDAPT i2. Kabelsalat im eigenen Heim geht, Ordnung im schicken Design kommt: mit dem IDAPT i2+. Der Alleslader verfügt über drei unabhängige Ladegeräte und macht müde Geräte wieder munter. Dabei gibt die LED-Anzeige jederzeit Auskunft über den Ladestatus.
Wer ärgert sich nicht Zuhause über die vielen einzelnen, herumliegenden Ladekabel von Handy, MP3 Player, Navi, Digitalkamera und Co. Jetzt verspricht der kleine Bruder des Erfolgsmode…
Frankfurt am Main, 20. April 2011 - Wieder einmal definiert Alienware das mobile Gaming neu. In drei Display-Größen gibt es neue Gaming-Notebooks: 46,7 cm, 35,6 cm und 29,5 cm. Die Alienware M18x, M14x und M11x sorgen mit jeweils zwei GPUs für eine beeindruckende Grafikleistung. Durch einen HDMI-Anschluss kann der Spieler außerdem realistisches 3D-Gaming erleben.
Mit den drei Notebooks setzt Alienware abermals neue Maßstäbe. Das in Kürze verfügbare Modell M18x ist mit seiner Performance einer der leistungsfähigsten 46,7-cm-Rechner (18,4 Zoll…