Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – 2010

Zwei Wochen sind seit dem Beta Release von RenderGin vergangen. In der ersten Woche gab es bereits viele Downloads und positive Resonanz. Die voll funktionstüchtige Betaversion kann weiterhin auf der NUMENUS Unternehmensseite kostenlos heruntergeladen und getestet werden. RenderGin befindet sich zwar noch in der Entwicklung, kann jedoch bereits während der laufenden Betaphase käuflich erworben werden. Dabei profitiert der Kunde von einem Frühbucherrabatt von 50% des Endpreises der 1.0 Version. Die Betaversion kann über die Vertriebspartner …

Suchmaschinenoptimierung, kurz SEO, ist heute eine überaus wichtige Disziplin im Rahmen der Entwicklung von klassischen Websites und professionellen E-Commerce-Lösungen. Denn eine Internetpräsenz funktioniert und generiert Umsatz nur dann, wenn sie gesehen wird. Und genau an dieser Stelle kommt die Suchmaschinenoptimierung (SEO) ins Spiel – das weiß auch die Werbe- und Internetagentur promoartis aus Detmold und rüstet ihr Leistungsspektrum auf. Die Suchmaschinenoptimierung (SEO) aus Detmold umfasst sämtliche Teilgebiete – angefangen bei der …

Sport liegt nach wie vor im Trend und entgegen allen bösen Vermutungen auch bei den Jugendlichen. Doch welche Sportarten sind die beliebtesten bei den Teenies und welche reißen sie gar nicht vom Hocker? Eine aktuelle Umfrage unter den 2,09 Millionen registrierten Usern der Jugend-Community Schueler.CC schafft nun den sportlichen Durchblick. König Fußball regiert die Community Schueler.CC vs. Langeweile: Von wegen, die Jugend von heute sitzt nur vor dem Fernseher oder Computer – im Gegenteil: Ein Großteil der Jugendlichen ist auch selbst spo…

Bremen, 16 September 2010 — Perle Systems, ein globaler Anbieter von hochmodernen Glasfaser-zu-Ethernet- und sicheren Gerätevernetzungslösungen, gibt die Einführung von Medienkonvertern bekannt, die durch Sichere Verwaltungssitzungen verwaltet werden können Die Verwaltung von Netzwerkgeräten über sichere Sitzungen ist beim Schutz von Unternehmensinfrastrukturen zur Hauptwaffe geworden. Hersteller von Medienkonvertern bieten häufig Telnet-Zugriff an. Die im Netzwerk zwischen einer Telnet-Workstation und den anderen Netzwerkgeräten übertragene…

Gescher/ München, 16. September 2010 – Sensible Permantendaten ihrer Kunden revisionssicher, kostengünstig und vor allem benutzerfreundlich über lange Zeiträume archivieren, dieses Ziel haben sich die Partner FAST LTA AG, Münchner Spezialist für digitale Langzeitspeicherung, und d.velop AG, ein marktführender ECM-Anbieter, auf ihre Fahnen geschrieben. Zu diesem Zweck kooperieren die beiden Unternehmen und bieten mit ihren Lösungen eine ideale Hardware-Software-Kombination für den Bereich Langzeitdatensicherung. Die festplattenbasierten Speich…

Vom 20.-23. September 2010 findet in Mainz die Fachmesse ShareConnect in der Mainzer Rheingoldhalle statt. Die SharePoint Fachveranstaltung bietet umfangreiche Austauschmöglichkeiten und Anregungen im Rahmen einer Konferenz mit angeschlossener Fachmesse. Experten präsentieren viele Themen rund um die technologische Plattform aus den Bereichen Business Solutions, Management, Administration und Entwicklung. Auf dieser Messe ist syscovery als Goldsponsor und Anbieter für SharePoint-Lösungen für Business Management vertreten. Microsoft SharePoin…

Die ICT Software Engineering GmbH, führender Anbieter in der Entwicklung von Embedded Software und Infotainment-Lösungen, hat den Umsatz im ersten Halbjahr 2010 um 30 Prozent gegenüber dem Vorjahreszeitraum gesteigert. Mit einem Gesamtumsatz von 12,9 Millionen Euro für die ersten beiden Quartale hat ICT überdurchschnittlich von der Erholung des Automotive-Marktes profitiert. Als etablierter Entwicklungspartner von OEMs und Zulieferern erwartet ICT auch für das zweite Halbjahr eine deutliche Ertragssteigerung gegenüber 2009. Voraussetzung sind…

Gütersloh, 16. September 2010 – Die cm4 GmbH & Co. KG zeigt auf der Fachmesse Mail Order World in den Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden ihre SAP- basierte Versandhandelslösung xpressEMMA und iPad-Applikationen, die auf SAP-Systeme von Versandhändlern zugreifen können. Interessierte können cm4 auf dem Stand 223 in Halle 2 besuchen. Die führende Fachmesse für den europäischen Versandhandel Mail Order World findet auch in diesem Herbst im Rahmen des Versandhandelskongresses in den Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden statt. Die cm4 GmbH & Co. KG ist dor…

Dortmund, 16. September 2010. Tandberg Data verstärkt seine Channel-Mannschaft mit Norbert Heller. Der 53-jährige Vertriebsspezialist betreut als Account Manager Indirect Channel ab sofort Partner in Nord- und Ostdeutschland (PLZ 1,2,3,4,5,9). Darüber hinaus soll er das wachsende Geschäft mit den Data Protection-Lösungen von Tandberg Data im Midrange-Bereich weiterentwickeln. Dazu gehören LTO-Tape-Automationsprodukte ebenso wie die Disk-Appliances der neuen AccuVault-Produktfamilie. Zuvor bekleidete Norberte Heller verschiedene Positionen i…

Rund zwei Monate vor Start des dritten „ConventionCamp“ haben bereits zahlreiche Branchenexperten ihre Teilnahme angekündigt. Zu der interaktiven Konferenz zur digitalen Zukunft werden Vertreter aus Wirtschaft, Wissenschaft und Web-2.0-Szene am 10. November nach Hannover kommen. In innovativer Form diskutieren die erwarteten 1.300 Teilnehmer über die Zukunft des Internets und darüber, wie sich diese gemeinsam gestalten lässt. Unterstützt wird der Event durch den niedersächsischen Ministerpräsidenten: David McAllister hat die Schirmherrschaft …

Alle, die nicht an der Lotusphere in Orlando teilnehmen konnten, haben am 24. Februar 2011 in Düsseldorf die Gelegenheit, die wichtigsten Neuerungen aus Orlando aktuell, komprimiert und verständlich aufbereitet zu erfahren. Das Referenten Team rund um Otto Förg und die mehrfach ausgezeichneten edcom Trainer Angela Blasberg und Alexander Novak besuchen die Lotusphere und bereiten das Gehörte und Erlebte für die Teilnehmer auf. Sie geben auf der Rheinland Nachlese Inhalte, Eindrücke und Stimmungen der wichtigsten Lotus-Konferenz wieder. Das e…

Neue Lösung verbindet die Enterprise Intelligence-Systeme von Teradata mit den DataFlux-Technologien für Datenqualität und Master Data Management Teradata und DataFlux unterstützen Unternehmen beim verbesserten Management ihrer wachsenden Datenmengen Düsseldorf, 16. September, 2010 — DataFlux, führender Anbieter von Datenmanagementlösungen, und Teradata, einer der Weltmarktführer für Data Warehousing und analytische Technologien, gaben heute den Abschluss eines Partnerschaftsvertrags für die EMEA-Regionen Europa, Mittlerer Osten und Afrika…

Steeb wartet mit neuen Angeboten für Bestandskunden auf Abstatt, 16.09.2010: Die Steeb Anwendungssysteme GmbH ist als erster deutscher SAP-Mittelstandspartner zum „Partner Center of Expertise (PCoE)“ zertifiziert worden. Gleichzeitig erweitert Steeb sein Angebot mit Lösungen für die zentrale Verwaltung von SAP-Anwendungen und für das schnelle Erfassen von Support-Meldungen. SAP hat ihr Zertifizierungsprogramm für den Service und Support von SAP-Channelpartnern international überarbeitet, um weltweit ein einheitlich hohes Qualitätsniveau sic…

Sierra Madre, USA, im September 2010 – Auch das iPad wünscht sich jetzt ein warmes Outfit für die kühle Jahreszeit. Mit Boa folio und Boa push liefert Taschenhersteller booq eine elegante Herbstkollektion im angesagten Tweedlook. Intelligentes Design, robuste Qualität und höchsten Tragekomfort bieten beide Modelle. Entscheiden muss man sich nur noch, ob es das clevere Case Boa folio oder doch lieber die smarte Kuriertasche Boa push sein soll. Clever: Boa folio Im durchdachten Boa folio lässt sich das iPad nicht nur passgenau verstauen sonder…

Software für Online Shops: Marktüberblick und Auswahlkriterien wird am 16.09.2010 bei der IHK von mediawave präsentiert. Die eCommerce Branche ist ein gigantischer Markt, in dem Jahr für Jahr Milliardenumsätze getätigt werden. Insbesondere das Thema Open Source Shop-Lösungen entwickelt sich auf Grund des großen Marktpotenzials mit einer enormen Dynamik. Die Open Source Systeme bieten heute ernsthaft Alternativen zu proprietären Shop Systemen oder aufwendigen Eigenentwicklungen. Magento Commerce ist eine der am schnellsten wachsenden Open So…

Maßgeschneiderte Softwarepakete für Logistikdienstleister & Co. - LogControl auf der FachPack / LogIntern vom 28.-30.09.2010 in Nürnberg Pforzheim, September 2010: Der Pforzheimer Technologielieferant LogControl lädt Kunden und Interessenten dazu ein, auf der FachPack / LogIntern live zu erleben, wie sie ihre Logistikprozesse noch effizienter gestalten können und dabei Zeit und Kosten einsparen. In Halle 4 an Stand 419 werden neben dem bewährten Lagerverwaltungssystem LogControl-WHM erstmals die drei neu entwickelten Module aus dem gerade …

LogControl lädt ein zur Mail Order World vom 29.-30.09.2010 in Wiesbaden Pforzheim/Wiesbaden, September 2010: Vom 29.-30. September 2010 treffen sich in Wiesbaden die Entscheider aus Versand- und Onlinehandel auf Europas führender Messe parallel zum Deutschen Versandhandelskongress, um sich bei zahlreichen Ausstellern über Trends und neue Technologien zu informieren. Der Pforzheimer Softwarelieferant LogControl wird in diesem Jahr erstmals mit von der Partie sein und seine maßgeschneiderten Lösungen speziell für die logistischen Herausforde…

Frankfurt, 16. September 2010 qinet® SW Factory, ist eine auf "industrielle Softwarefertigung" spezialisierte Einheit innerhalb der qinet GmbH. Sie ist ein Spezialist im Bereich “industrielle Fertigung von Software“ und entwickelt mit einem innovativen Verfahrensweg der Codegenerierung mit der Programmiermaschine „SW Pro Engine / Business-Application-Generator“ onshore (in Deutschland) Software am Fließband. Gemeinsam mit der SW ProEngine GmbH ist die qinet SW Factory mit ihren Experten spezialisiert auf die Erstellung maßgeschneiderter Busin…

Die von Konflikten gebeutelten Flüchtlingslager im Libanon sind das Zuhause der Palästinensischen Homeless World Cup Mannschaft. Das Browserspiel Pennergame unterstützt jetzt die Palästinenser bei der Teilnahme am Turnier. Hamburg, 16. September 2010 – Der Nahe Osten ist der globale Krisenherd. Dennoch bereitet jetzt die Palästinensische Homeless World Cup Mannschaft ihren Abflug zur 8. Obdachlosen WM vor. Palästina bestreitet neben 63 anderen Mannschaften vom 19. bis zum 26. September an Rios Copacabana das internationale Turnier. Die Betr…

Der friendlyway composer 9 ist eines der weltweit am meisten eingesetzten digital signage standard Software Lösungen. Kunden aller Branchen sind überzeugt von dem optimalen Preis-Leistungsverhältnis, der absoluten Stabilität und der intuitiven Benutzerführung. Über das globale Vertriebspartnernetzwerk wurde der Composer stets in Form von Lizenzen vertrieben. Seit Kurzem bietet friendlyway auch ein Software as a Service Konzept an. Generell ist Software as a Service aktuell im Bereich von B2B Software in aller Munde – und das nicht zu Unrech…

Version 1.4 des GroupWise-Connectors für EMA unterstützt ab sofort „HTTP-Streaming“ für Novel GroupWise 8 Wöllstadt 16. September 2010 – Die neue Version 1.4 des ’bond’ Connectors für die Archivierung von E-Mails unter Novell GroupWise unterstützt jetzt auch HTTP-Streaming, einer Erweiterung der SOAP-Schnittstelle, die von Novell GroupWise ab Version 8 bereitgestellt wird. Vor allem sehr große Maildatenbanken lassen sich auf diese Weise sehr schnell und einfach in das Archivsystem migrieren. Da bei HTTP-Streaming gänzlich auf die Nutzung des…

Augsburg, 16. September 2010 Emerald Software GmbH, Software- und Beratungsunternehmen für mittelständische und Großunternehmen hat mit WOTAN von GH-Informatik ein unternehmensweites Monitoring- und Alarmierungssystem ins Portfolio aufgenommen. WOTAN überwacht IT-Systeme, EDV-Equipment, Prozesse und Umweltfaktoren. Eine ITIL-konforme Alarmierung und die notwendigen Reportingmöglichkeiten vervollständigen die auf der Open Source Software Nagios ® basierende Lösung. Für den Einsatz eines unternehmensweiten Monitoring- und Alarmierungssystems …

Kommunikationsmodule für die Internetanbindung in Bahn und anderen Verkehrsmitteln Bern/Niederwangen, 16. September 2010 – NetModule, Spezialist bei der Integration von Kommunikations- und Internet-Technologien in Embedded Systeme, präsentiert auf der Innotrans auf Stand 112 in Halle 2.1 die NetBox NB2500 Kommunikationsmodule. Diese kompakten, IP-basierenden Router wurden speziell für den Einsatz in mobilen Netzwerken in Bussen, Trambahnen und Zügen konzipiert. Zu den typischen Anwendungen zählen Ticketautomaten, Fahrgastinformation, Fahrzeu…

Walldorf / Frankfurt, den 16.09.2010 – Mit einer Beraterloge zum Thema „CRM und Databasemanagement“ ist die ecenta AG auf der Contact Center Trends in Frankfurt vertreten. Am 29. und 30. September geben Experten des Walldorfer Software- und Beratungsunternehmens Tipps und Ratschläge, wie ein modernes Contact Center von individuell angepassten CRM-Lösungen am besten profitieren kann. Die ecenta AG ist ein Produkt- und Beratungsunternehmen, das sich auf anspruchsvolle Realisierungsvorhaben in den Bereichen der SAP Business Suite, insbesondere …

Die Demand Software Solutions GmbH, Anbieter web-basierter ERP-Lösungen für den Mittelstand, stellt auf der Kaiserslauterer IT-Fachmesse MediaMit 2010 die neuesten Entwicklungen rund um seine als Inhouse- und Miet-Lösung einsetzbare ERP-Komplettsoftware GENESIS4Web vor. Neben diversen GENESIS4Web Branchenlösungen u.a. für den Handel, die Verpackungs- oder Automotive-Industrie zeigt der ERPII-Spezialist auch ein neues Modul, das die Möglichkeiten der Produktionsplanung und -steuerung entscheidend verbessert. GENESIS4Web PPO (Produktion + Planu…

Highschool-Sportmedienkonzern Swink.tv vertraut auf clickworker.com Dortmund, September 2010 – Mit Swink.tv, einem amerikanischen Internet-Sportmedienkonzern für Highschool-Sport, gewinnt clickworker.com, Europas erfolgreichstes Unternehmen für bezahltes Crowdsourcing, einen weiteren Kunden und treibt die Expansion auf dem US-Markt voran. Für die in Kalifornien ansässige Firma übernimmt clickworker.com die Kategorisierung (Tagging) von Aufnahmen unterschiedlicher Sportveranstaltungen im populären Highschool-Sport. Dazu gehören neben den trad…

Dortmund, im September 2010: Top-Ränge bei Google und damit zum Beispiel ein möglichst hoher Umsatz mit Online Shops – SUMAX kann mit dem selbst entwickelten Tool zur Ermittlung der optimalen Keyword Density dafür sorgen. Auf der Seite sumax-tools.de können Sie kostenlos und ohne großen Aufwand testen, ob Sie Ihre Webseite mit einem Google-freundlichen Text ausgestattet haben. Stichwort: Keyword Density („Suchbegriffs-Dichte“). Sie ist unverzichtbar für Erfolg im Internet mit Unternehmensseiten und Online Shops. Wer im Internet verkaufen wil…

Regularien, wie zum Beispiel PCI DSS, SOX, FDA, Basel II etc., setzen Unternehmen zunehmend unter Druck, Sicherheits- und Kontrollmaßnahmen zu implementieren, die eine effiziente Überwachung der gesamten IT-Landschaft zulassen. Lösungen aus dem Bereich des Security- Information und Event-Management (SIEM) fehlt es jedoch an der nötigen Konnektivität zu SAP. SECUDE zeigt auf der it-sa in Halle 12 Stand 333 unter anderem, wie das neue Produkt Security Intelligence hier Abhilfe schafft. Als Branchentreffpunkt bietet die it-sa, die vom 19. bis …

Linz, 16.09.2010 - celum, der österreichische Anbieter von Enterprise Digital Asset Management Systemen, hat seine erste Niederlassung in Frankreich eröffnet. celum France hat seinen Sitz in Plaisir in der Nähe von Paris und wird von Pierre Saint Michel geleitet. celum, bekannt für seine Lösungen zur Medienverwaltung und zur Automatisierung kreativer Prozesse in Kommunikation, Marketing und Vertrieb, ist seit 2004 in Frankreich aktiv. Zahlreiche französische Unternehmen nutzen bereits celum-Technologie, unter anderem L’Oréal Professionnel,…

Jettingen, 16. September 2010. Work-Life-Balance, wieder so ein neuer anglizistischer Ausdruck, den man am liebsten gleich vergessen würde, wenn er nicht eine zunehmend wichtigere Rolle in der Arbeitswelt spielen würde. Bis vor kurzem war Work-Life-Balance ein noch recht unbekannter Ausdruck. Lexika definieren ihn als Zustand, in dem Berufs- und Privatleben miteinander in Einklang stehen, wobei dem Ausdruck schon einen ausgeglichenes Verhältnis innewohnt. Sogleich kommt gedanklich die eigene Situation ins Spiel und damit das Gefühl von mehr …

Cloud Computing: Chancen und Risiken für den Mittelstand Die Cloud-Konferenz Augsburg zum Thema „Cloud Computing: Chancen und Risiken für den Mittelstand“ findet am 14. Oktober 2010 von 14.00 bis 18.30 Uhr am Institut für Informatik der Universität Augsburg statt. Veranstalter des IT-Fachkongresses ist die Kommunikations- und Informationstechnologie Initiative (kit) e.V. in Kooperation mit den Wirtschaftsjunioren Augsburg, der Universität Augsburg, der IHK Schwaben und dem aiti-Park im Rahmen der IT-Offensive Bayerisch-Schwaben. Cloud Com…

Das Dortmunder Software- und Consultingunternehmen run-e bietet seinen Kunden mit dem neuen Release der speziell für Marktforscher entwickelten Projektmanagement-Software ProjectSuite ab sofort eine Vielzahl weiterer Funktionen. Vor allem das personalisierbare Dashboard schafft große Vorteile bei der Organisation und Durchführung von Projekten. Mit dem neu entwickelten Dashboard kann sich jeder Projektbeteiligte schnell und einfach einen Überblick über gewünschte Informationen wie Termine, Aufgaben, Neuigkeiten und Projektstände verschaffen…

Neue Wirkstoffe mit therapeutischem Potenzial können um 65 Prozent schneller identifiziert werden Somerville, München, 16. September 2010 – Das Walter and Eliza Hall Institute of Medical Research (WEHI), das erste in Australien gegründete medizinische Forschungsinstitut, hat sich für den Einsatz der TIBCO Spotfire® Analytics-Plattform entschieden, wie die TIBCO Software Inc. (NASDAQ: TIBX) soeben bekannt gab. Das Forschungsinstitut will die Zeitspanne, die für das Selektieren und Analysieren von Millionen von Labortests erforderlich ist, um …

In den meisten Veröffentlichungen zum Thema Filesharing geht es um die Frage der Ansprüche des Abmahnenden (zumeist des Urhebers bzw. Nutzungsrechteinhabers) auf Unterlassen, Schadensersatz und Ersatz der Anwaltskosten, also um die zivilrechtliche Ebene. Unbeachtet bleibt zumeist der Blick auf die strafrechtliche Seite, die mit Hausdurchsuchungen und Geldstrafen wesentliche eingreifender sein kann. 1. Einleitung zum Filesharing Unter Filesharing versteht man das Zurverfügungstellen von Daten/Dateien (z. B. Musik, Computerspiele, Filme). Dab…

Atlantik Elektronik lädt Sie recht herzlich zu diesem Digi International Webinar ein! Thema: XBee-Pro ZB Zigbee RF Modul Datum: 22. September 2010 Zeit: 16:00 Uhr bis 17:00 Uhr Das programmierbare XBee-Pro ZB von Digi ist ein sehr einfach und schnell zu programmierendes ZigBee Modul, mit dem sich ZigBee Anwendungen mühelos und sicher entwickeln lassen. Ein entscheidender Vorteil ist die direkte Programmierung von Kundenanwendungen auf das Modul, wodurch nicht nur die Kosten für einen separaten Prozessor entfallen, sondern sich auch die Da…

Hamburg, 17. September 2010 - Sind wichtige Daten erst mal futsch, hilft es wenig, sich über die fehlende Backup-Strategie zu ärgern. Mit dem Datenrettungs-Programm DataRescuePro von appsmaker, das ab heute im Handel erhältlich ist, holen Anwender versehentlich gelöschten Daten aber mit wenigen Mausklicks aus dem Daten-Nirwana zurück. Fehlende Backups und damit der Verlust von unersetzbaren Fotos, Dokumenten und Musiksammlungen gehören leider zum Alltag eines PC-Nutzers. Ein Moment der Unachtsamkeit reicht aus, um wichtige persönliche Daten…

ImTOO veröffentlicht iPad Mate, eine All-in-One iPad Software, die eine völlig reibungslose Dateienbrücke unter iPad, PC und iTunes aufbaut. Salt Lake Stadt, UT (PRWEB) Mai 6, 2010 – Wollen Sie DVDs und Videos auf Ihrem iPad genießen! ImTOO empfehlt iPad Mate diese ist eine besonders für iPad-Benutzer entwickelte Software. Diese neue Applikation von ImTOO Corporation kann alle Video oder DVD in iPad kompatible Formate konvertieren und auch Dateien aus iPad zu PC kopieren. Die ist eine Alternative-Software von iTunes, aber mit mehr leistungs…

Bern und Gaithersburg | Patton-Inalp Marktführer bei den Business- und Carrier-Class VoIP-Produkten, freut sich über den neunten Award „Product of the Year “, der von der Technology Marketing Corporation (TMC) vergeben wird. Der Session Border Controller SmartNode™ 5200 löst sowohl die Sicherheitsproblematik als Fragen der Interoperabilität, die bei der Umsetzung von SIP-Trunking-Projekten entstehen. Patton-Inalps Session Border Controller (SBC) bietet eine sichere Kommunikation zwischen IP-PBX-Systemen und Internet Telephony Service Provid…

Sicherheitssoftware erhält „5 Sterne“ für hohe Malware-Erkennung und niedrige False Positive-Rate Holzwickede, 17. September 2010 – Die Sicherheitslösung BitDefender Total Security 2010 (bitdefender.de) hat die Höchstwertung im Total Protection Test des chinesischen PC Security Lab (PCSL) erhalten. Die Untersuchung durch die IT-Security-Experten aus Peking ergab, dass sich die BitDefender-Software insbesondere durch eine hohe Malware-Erkennungsrate auszeichnet, verbunden mit einer sehr geringen Anzahl an False Positives-Meldungen. Die Softwa…

Die PR-Agentur PR4YOU betreut die RR Software GmbH, den Spezialisten für Managementsoftware im Schulungs- und Bildungssektor, im Bereich der PR. Die in Berlin ansässige PR-Agentur PR4YOU zeichnet für die Presse-, Medien- und Öffentlichkeitsarbeit sowie Online-PR der RR Software GmbH verantwortlich, welche sich seit 1996 als Anbieter von Managementsoftware für Bildungseinrichtungen am Markt etabliert hat. Die Entwicklung und Vermarktung der firmeneigenen Verwaltungssoftware ANTRAGO bilden dabei das Kerngeschäft. Ob Bildungsträger, Seminaranb…