Vom inhaltlichen und gestalterischen Aufbau her sind Sprachprogramme sehr unterschiedlich. Einige sind so aufgebaut, dass der Lerner intuitiv vorgeht und die Inhalte im Programm sich seinem Lernweg anpassen. Andere haben striktere Pfade, an die sich der Anwender halten muss. Einige Leitfragen helfen herauszufinden, welche Lösung für Unternehmen die richtige ist. Ausführliche Informationen hierzu bietet das aktuelle Special „Sprachen lernen am PC“ der Online-Messe www.eLearning-expo.de. Alle Beiträge stehen zum kostenlosen Download zur Verfügu…
Im idyllischen Feenwald treibt der Schattenfürst vom Düsterfels sein garstiges Unwesen. Nur die Fee mit ihren Zauberkräften kann den Tag noch retten. Das passiert im Familienspiel "Feyruna - der Feenwald". Das Spiel wurde für die neue Version 1.2 noch einmal erheblich erweitert - um drei spannende Minispiele und einen Bildschirmschoner. Übrigens: Ab sofort lassen sich die Spiele von Jochen Kärcher auch auf einer CD bestellen.
Magische Schmetterlinge, Irrlichter, verzauberte Glühwürmchen und andere "Glowies" sind im Feenwald unterwegs, um ein…
Die Fedora-Anwender und Entwicklerkonferenz "FUDCon" wird wieder im Mittelpunkt der Aktivitäten des Fedora Projects auf dem diesjährigen LinuxTag stehen. Der LinuxTag wird vom 30. Mai bis zum 2. Juni auf dem Messegelände unter dem Funkturm in Berlin stattfinden.
Nach zwei FUDCons im Februar, einer in Brüssel während der FOSDEM und einer Boston, wird die Veranstaltung in Berlin bereits die dritte im Jahr 2007 sein. Ziel der Veranstaltung ist ein möglichst intensiver Austausch aller Beteiligten des freien Fedora Project, welches massgeblich v…
Neuer Geschäftsführer in Europa bringt Erfahrung aus verschiedenen Technologie-Unternehmen mit
Dietzenbach, 22. Mai 2007 - Die Rimage Corporation, der führende Anbieter von CD/DVD/BD-Publishing Systemen, ernennt Stefan Exner zum neuen Geschäftsführer in Europa. In seiner neuen Position koordiniert und steuert Exner sämtliche Geschäftstätigkeiten des Unternehmens in Europa, dem Mittleren Osten und Afrika.
„Als weltweiter Technologieführer möchte Rimage sein Wachstum auch auf dem europäischen Markt verstärken“, erklärte der Vorstandsvorsitze…
[RR] Nürtingen. Erweiterung für Computer Telephone Integration (CTI) verbindet das Open Source Kundenmanagement-System VTiger 5.0.x mit Asterisk VoIP Lösungen. Die von Rahlfs+Ross Multimedia GmbH entwickelte Lösung wird unter der Open Source Lizenz LPGL veröffentlicht und kann kostenlos von der Webseite des Unternehmens heruntergeladen werden.
Mit der Open Source Lösung für Computer Telephone Integration (CTI) ergeben sich für Anwender des Kundenmanagement-Systems VTiger 5 neue komfortable Möglichkeiten:
Ausgehende Telefongespräche (Outboun…
Softwareanbieter will mit integrierter Plattform für die Automatisierung und Personalisierung von Unternehmensdokumenten punkten
21. Mai 2007 —www.exstream.com— Exstream Software hat sich in den nächsten Monaten viel vorgenommen: Der Softwareanbieter will seinen weltweiten Erfolgskurs nun auch auf dem deutschen Markt fortsetzen, dazu sein Sales-Team erweitern und zusätzliche Standorte eröffnen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Lexington, Kentucky, USA, ist ein Spezialist auf dem Gebiet der Automatisierung und Personalisierung von Unternehmen…
Hamburger Online-Marketing-Agentur verantwortet siebenstelligen Etat
Hamburg, 22. Mai 2007. T-Mobile Deutschland arbeitet ab sofort mit der Online-Marketing-Agentur GFEH zusammen: Die Hamburger Marketing-Spezialisten sind für Performance-Marketing im Bereich Display Advertising des Mobilfunkanbieters verantwortlich. In einem Pitch konnte die GFEH T-Mobile von ihrer Leistung überzeugen.
"Wir wollen unsere Online-Kommunikation im Netz in größerem Maße als bisher performance-orientiert ausrichten und den Absatz gezielt fördern. Die GFEH biete…
Ausweitung der Multi-Layer-Sicherheitsstrategie / Partnerschaft mit Centennial für umfassenden Schutz – vom Internet über den Gateway bis hin zum Endpunkt
München, 22. Mai 2007 – Der Spezialist für E-Mail und Internet Gateway Security Marshal weitet sein Angebot an Sicherheitslösungen aus: Ab dem 1. Juni steht mit Marshal EndPoint Security eine Software zum Schutz sog. Endpoints zur Verfügung: Durch das einfache, policy-basierte Management können nur noch explizit autorisierte Datenspeicher an das Unternehmensnetzwerk angeschlossen und somit…
SCHEMA auf der Localization World 2007 in Berlin
Nürnberg. Auf der Localization World, der internationalen Fachtagung für Lokalisierung und Übersetzungsmanagement, zeigt die SCHEMA GmbH, wie Unternehmen ihre redaktionellen Prozesse optimieren und damit bis zu 50% der Übersetzungskosten einsparen können.
Im Rahmen der Veranstaltung präsentiert die SCHEMA zudem ihre Produktneuheit SCHEMA crossAuthor for XMetaL®. Das Plug-In für den Editor XMetaL ermöglicht bereits beim Schreiben eine Minimierung der zu übersetzenden Formulierungen in Produkt…
Bochum, 26.04.2007. Der Touristik Konzern Thomas Cook AG beauftragt die Bochumer eggheads CMS GmbH mit der Einführung von cmi24 für die automatisierte Produktion aller Kataloge und Broschüren. Hintergrund für dieses Projekt ist die Ablösung eines älteren Katalogmanagement-Systems, das nicht mehr den Anforderungen des Konzerns entspricht.
Bevor diese Entscheidung fiel, hatte eine umfangreiche Marktevaluierung durch die Fachabteilungen und IT-Verantwortlichen der Thomas Cook AG stattgefunden. Die Bochumer eggheads konnten sich in der Vorauswah…
Die claviscom Technology GmbH, Hersteller von Daten- und Netz-werksicherheitsprodukten, und die TICOPE GmbH & Co. KG, An-bieter von Software-Mietlösungen, beide aus Solingen, schließen Vertriebs- und Technologie-Partnerschaft für den Mittelstand.
Solingen, Mai 2007 – Die kürzlich geschlossene Vertriebs- und Technologie-Partnerschaft ermöglicht der TICOPE die gesamte claviscom Produktpalette zu vertreiben. Einen besonderen Schwerpunkt wird TICOPE als Lösungsanbieter für gewerblichen Endkunden und IT-Dienstleister auf die claviscom BlueBox als…
München, 22. Mai 2007 – V7 ergänzt sein Portfolio im Bereich der großformatigen Displays im Widescreen-Format um den V7 D22W11. Den neuen 22-Zöller zeichnet neben der exzellenten Bildqualität und der schnellen Reaktionszeit besonders das attraktive Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Geeignet sowohl für anspruchsvolle Business- als auch Privatnutzer, ist der V7 D22W11 ab Juni zu einem unverbindlich empfohlenen Endkundenpreis von 249,- Euro erhältlich.
Der V7 D22W11 ist die ideale Kombination aus modernster Technologie, Benutzerkomfort und elega…
Im Rahmen der Repositionierungsstrategie von Movie Park Germany, einem der größten Themenparks Europas, wurde Divolution beauftragt, den Relaunch des neuen Webauftritts mit seiner Targeting-Technologie zu optimieren. Nidal Sadeq, Director Marketing & Sales Movie Park Germany: “Mit der eingesetzten, hochmodernen Technologie versprechen wir uns einen klaren Wettbewerbsvorteil, der unserem Relaunch Rechnung trägt. Dabei ist entscheidend, dass wir nicht punktuell, sondern kontinuierlich an der Performance unseres Auftritts arbeiten”.
Diese Maßn…
München, 22. Mai 2007 – Durch den Einsatz von moderner Audio- und Video-Konferenztechnik haben die Mitarbeiter des Netzwerk- und IT-Dienstleisters BT weltweit mindestens 97.000 Tonnen Kohlendioxid weniger erzeugt und über 860.000 persönliche Besprechungen eingespart. Dies geht aus einer heute veröffentlichten Studie hervor.
Die von der Universität Bradford und dem Forschungsinstitut SustainIT im Februar 2007 durchgeführte Studie untersuchte die wirtschaftlichen, umweltrelevanten und sozialen Auswirkungen der Nutzung von Konferenztechnik bei …
Value Add Distributor brainworks bietet Resellern und interessierten Verkäufern seit einigen Monaten ein ausgefeiltes Konzept zur Neukundenakquise und Potentialermittlung. In einem hauseigenen Akquisebüro wird „on-the-job“ traininert, d.h. die Teilnehmer arbeiten unter fachkundiger Begleitung vom ersten Tag an direkt am Objekt, sprich am Kunden. Das mehrstufige Seminar, vermittelt ein umfangreiches Arsenal zeitgemäßer Vertriebswerkzeuge – von der Gesprächsvorbereitung über Argumentationstechniken auch für Härtefälle bis hin zum fundierten Mes…
SAS adressiert mit Channelaktivitäten in Deutschland ausschließlich mittelständische Firmen
- SAS will bis Ende 2008 mit weltweit über 150 Resellern zusammenarbeiten
- Reseller-Infotag am 28. Juni am SAS Firmensitz in Heidelberg
Stockholm/Heidelberg, 22. Mai 2007. Der weltgrößte Anbieter von Business-Intelligence-Lösungen SAS hat heute in Stockholm ein neues, internationales Resellerprogramm vorgestellt: Value-added Reseller, Systemintegratoren und unabhängige Softwareanbieter mit spezifischem Fach- und Branchenwissen sollen SAS Lösungen ge…
ACHERN - 22. Mai 2007 - Der industrielle Mischkonzern Eaton Corporation hat Aphel Technologies übernommen, einen weltweiten Anbieter von Lösungen fehlertoleranter Stromversorgungsverteilungen mit hoher Leistungsdichte. Anwendungsbereiche sind sowohl Serverfarmen, Rechenzentren, technische Dienste und Labore als auch Einzelhandelsumgebungen. Mit Aphels innovativem Steckerleistenprogramm für IT-Systeme rundet Eaton sein umfangreiches Produktportfolio an Stromversorgungslösungen ab.
Aphel Technologies mit Hauptsitz in Großbritannien hat circa 9…
Regensburg, 22. Mai 2007. Sparkassen schlampen beim Online-Banking – so in der letzten Woche zu lesen bei heise.de. Im beschriebenen Szenario hätte ein Angreifer in der URL der Log-in-Seite einer Bank eine weitere URL verstecken können. Der Grund: Der Parameter „Konto“ in der URL der Log-in-Seite wird von der Anwendung nicht überprüft; so könnte er für einen Cross-Site-Scripting(XSS)-Angriff genutzt werden. Ein Nutzer, der auf einen derart veränderten Link – beispielsweise in einer E-Mail – klickt, kommuniziert zwar mit dem Server der Bank, j…
Die neuen LCD-Displays der Sony LX2-Serie eignen sich dank innovativer Funktionen optimal für die Darstellung digitaler Medieninhalte
Berlin, 22.05.2007 – Digital Signage ist ein wesentlicher Bestandteil des modernen Infotainments. Um eine digitale Informations- oder Werbeplattform sinnvoll zu nutzen, ist ein leistungsstarkes Display Grundvorrausetzung. Die neuen Public Displays der FWD-32/40LX2 Serie von Sony eignen sich ideal für die Darstellung informeller Botschaften. Nachdem jedes Signal einen digitalen Optimierungsprozess durchlaufen h…
Vor 75 Jahren startete "die alte Tante Ju" zu ihrem Erstflug. Bis heute ist der Wellblech-Flieger im Einsatz – jetzt auch virtuell. Die auf dem Know-how echter Flugkapitäne basierende Flugsimulation „Junkers Ju 52“ verleiht das Gefühl, im Cockpit des Klassikers zu sitzen.
DÜSSELDORF, MAI 2007. Sieben Maschinen der Junkers Ju 52 sind weltweit noch im Einsatz. Die Wahrscheinlichkeit einmal ins Cockpit des Klassikers zu gelangen, ist somit entsprechend gering. Das Microsoft Flight Simulator Add-on „Junkers Ju 52“ von Data Becker ermöglicht ab d…
Kleinmachnow, Mai 2007: Wie schön wäre es, Podcasts bequem unterwegs auszusuchen, zu abonnieren und direkt auf dem Gerät anzuhören/anzuschauen, mit dem die Episoden herunter geladen wurden. Kein lästiger Umweg mehr über Rechner, sondern echte Mobilität! Und der Download auch noch mit schneller Geschwindigkeit. All das ermöglicht dopcast.de nun den Benutzern der Sony PlayStation Portable (PSP). „dopcast.de bietet die derzeit wohl komfortabelste und schnellste Möglichkeit, tausende Podcasts unkompliziert auf Sonys beliebter Spielekonsole anzuhö…
Mit dem Workflowmodul von crossbase wird der Arbeitsprozess in der PIM- und Cross-Media Lösung von crossbase strukturiert unterstützt. Es werden drei zentrale Protokoll- und Prüffunktionen bei der Datenpflege angeboten, um verschiedenen Anforderungen gerecht zu werden.
Ereignisgesteuerte To-Do Listen
To-Do Listen lösen durch definierte, einstellbare Ereignisse aktive Benachrichtigungen aus. Zum Beispiel wird, wenn ein neuer Artikel angelegt wurde, automatisch der Grafiker benachrichtigt, dass hierfür ein neues Bild zu erstellen ist. Mit nur …
ALOS GmbH optimierte Verwaltungsprozesse bei der Tübinger Buchhandlung mit 13 Filialen
Tübingen / Köln, 22. Mai 2007. Im Buchhandelsunternehmen Osiander wurde von der ALOS GmbH das Projekt „elektronische Ablage“ erfolgreich realisiert. Auf Basis der Dokumentenmanagement-Lösung DocuWare konnte die für hohe Kundenorientierung ausgezeichnete Buchhandlung sowohl die Ablage von Eingangsrechnungen als auch die Ablage der täglichen Kassenabschlüsse in 13 Filialen beschleunigen und vereinfachen. Das Projekt wurde im Zuge der Zusammenlegung zweier Ve…
München, 22. Mai 2007 – FalconStor Software, Anbieter von marktweit anerkannten Datensicherungslösungen, hat seine Zahlen für das erste Quartal 2007 mit Ende zum 31. März 2007 veröffentlicht. Der Umsatz stieg um 77 Prozent auf 16,3 Millionen US-Dollar im Vergleich zu 9,2 Millionen US-Dollar im ersten Quartal 2006.
Der Nettoverlust beträgt 0,6 Millionen US-Dollar oder 0,01 US-Dollar pro Aktie. Darin enthalten sind 2,2 Millionen Ausgaben für Aktienoptionen. Im selben Zeitraum des Vorjahres betrug der Nettoverlust 3,6 Millionen US-Dollar bezie…
Amdocs erzielt bei bislang größtem Billing-Benchmarktest eine lineare Skalierbarkeit von 165 Millionen Teilnehmern
Konvergente Abrechnungssoftware Amdocs 7 führend bei Performance und Skalierbarkeit auf IBM POWER5+ System p 595 Server
München, 22. Mai 2007 – Die konvergente Abrechnungssoftware Amdocs 7 hat bei einem Performance-Benchmarktest Rekordergebnisse erzielt. Amdocs ist führender Anbieter von Customer-Experience-Systemen. Der Test ist auf IBM System p Servern mit POWER™ Prozessoren und IBM System Storage durchgeführt worden.
Währ…
Dreieich / Berlin 21.05.2007 Das neu gegründete Unternehmen „Zweitmarkt PLUS AG“ ging zum Ende des ersten Quartals mit seinem initialen Internetauftritt online. Webdesign und technische Umsetzung inkl. Programmierung eines Handelssystems wurden von der Frankfurter Internetagentur opus 5 entwickelt.
Die Hauptaufgabe des Internetauftritts www.zweitmarkt-plus.de besteht darin, möglichen Interessenten aktuelle Kauf- und Verkaufsangebote im Zweitmarkt für Geschlossene Beteiligungsmodelle transparent, neutral und kostengünstig zu offerieren und tr…
think3, international agierender Anbieter von CAD- und PLM-Software für designorientierte Unternehmen mit Sitz in Cincinatti (USA), legt ab Mai 2007 die Public Relations im deutschsprachigen Raum in die Hände von HighTech Marketing. Die auf B2B-Software spezialisierte Full Service-Agentur in München arbeitet fallweise an weiteren Marketing-Aufgaben mit. Damit will think3 die Entscheider in technischen Unternehmensbereichen intensiver ansprechen und branchenspezifische Produktvorteile zielgruppengenauer kommunizieren. Als weiteres Ziel des PR-…
Präzise Übersetzungen von Russisch in fünf westeuropäische Sprachen auch für unterwegs
München, 22. Mai 2007 – ABBYY, weltweit führender Hersteller von Technologien für Dokumenterkennung-, Data Capture und Linguistik, hat mit Lingvo 12 die aktuellste Version seines elektronischen Wörterbuchs veröffentlicht. ABBYY Lingvo 12 ermöglicht schnelle und präzise Übersetzungen von Russisch ins Englische, Deutsche, Französische, Italienische, Spanische und auch umgekehrt. Das Wörterbuch ist perfekt für Nutzer geeignet, deren Muttersprache Russisch is…
Der Print/Publishing on Demand-Dienstleister LuLu führte am Freitag, den 18. Mai, anlässlich der Minipress-Buchmesse in Mainz, sein Vertriebspaket “Published By You” in Deutschland ein. Selbstverlegende Buchautoren bekommen mit diesem Vertriebspaket nicht nur eine ISBN, die auf Ihren Namen registriert wird, sondern auch die Listung bei VLB und anderen Vertriebsnetzen wie z.B. Libri. Zu den Leistungen von Published By You, das in der Einführungsphase schlanke 50 Euro kostet, gehören folgende Leistungen:
1. Autor behält das Copyright
2. Buch w…
Das Internet bietet für Privatpersonen und Betreibern von Webseiten einige Ansätze, seriös und ohne großen finanziellen Aufwand, Geld zu verdienen. E-Mails, die in kürzester Zeit viel Geld versprechen, sind dabei meist völliger Unsinn und gehören zu Recht in den SPAM-Ordner. Jegliche Form von Schneeballsystemen oder Systeme in denen man für unklare Leistungen Geld ausgeben soll, sind nicht das Mittel der Wahl um einen Nebenverdienst anzustreben. Dass es aber durchaus seriöse und erfolgreiche Methoden gibt, mit dem Internet Geld zu verdienen, …
Ennigerloh, 23. Mai 2007 – Partnerprogramm, Skype Support und RSS Feed
Das bisherige Informationsangebot der OpenOffice.org Distribution Officebox24 Portable ist neu strukturiert worden. Zu den wesentlichen Neuerungen gehört die Einführung eines Partner Programms, welches es Händlern ermöglicht, als Reseller für die Distribution zu fungieren und diese u.a. als Werbemittel zu nutzen.
Weiterhin wurde die Webseite einem Relaunch unterzogen. Diese präsentiert sich in neuem Design und wirkt dadurch übersichtlicher. Im Rahmen dieser Umstellung wu…
Die RapidSolution Software AG hat auf der Internetseite audials.de die neue Software Videoraptor für Windows XP und Vista als kostenlose Demo veröffentlicht. Videoraptor findet für den Anwender die gewünschten Musikvideoclips und ermöglicht die Konvertierung zu Audiodateien.
Leistungsfähige mobile Multimediageräte. Woher kommen die Inhalte?
Handies entwickeln sich zu multifunktionalen Unterhaltungsgeräten. Unterhaltungsgeräte werden zu multifunktionalen Kommunikationslösungen. Der iPod von Apple bietet mit 80 GB jede Menge Speicherplatz für…
Software-Entwicklerin aus dem EPAG-Team hat "dotMobi Mobile Web Developer Certification" erfolgreich bestanden. EPAG unterstützt Kunden bei Projekten für mobil nutzbare Web-Inhalte.
Die EPAG Domainservices GmbH, Bonn, kann als eines der ersten Unternehmen in Europa die "dotMobi Mobile Web Developer Certification" vorweisen. Die Zertifizierung bestätigt die Qualifikation zur Entwicklung von Web-Sites entlang der .mobi-Gestaltungsrichtlinien. Mit der zertifizierten Software-Entwicklerin aus dem EPAG-Team erweitert EPAG die bestehende Kompetenz…
Übach-Palenberg - Der Außendienst sitzt beim Kunden und nimmt die Order auf. Sein Handheld oder Smartphone, das er zur Dateneingabe benutzt, ist via Mobilfunk direkt mit dem heimischen ERP-System pio verbunden. So greift der Mitarbeiter direkt auf die aktuellen Preislisten für seinen Kunden zu und kann in Echtzeit Auskunft über die Lagerbestände und Lieferbarkeiten geben. Umgekehrt modifiziert die aufgenommene Bestellung sofort den Datenbestand im ERP. Für Nutzer des ERP-Portals pio der AS/point GmbH ist die Handy-Software-Kommunikation nun „…
Seit Anfang 2006 bietet die Axinom GmbH IT-Dienstleistern und Agenturen mit dem AxCMS.net Solution Provider Programm Unterstützung beim Einsatz des kostenfreien, .NET-basierten Enterprise Content Management Systems AxCMS.net. Aktuell 50 Partner und zahlreiche erfolgreiche Partnerprojekte bestätigen den hohen Nutzwert des Programms.
Mit einem kostenfreien Enterprise CMS auf einer modernen und leistungsfähigen Basis haben Anbieter von Web-Applikationen für Internet, Intranet oder Extranet einen signifikanten Wettbewerbsvorteil. AxCMS.net ermög…
Mobile Synchronisation von E-Mails, Aufgaben, Kontakten und Kalenderdaten mit Windows Mobile, Symbian und Palm-OS; Unterstützung von iCal, Vista-Mail und -Kalender sowie Outlook 2007
München, 22. Mai 2007 - Kerio Technologies, Hersteller von Internet-Messaging und Firewall-Lösungen für kleine und mittelständische Unternehmen, stellt heute die neue Version 6.4 von Kerio MailServer vor. Der E-Mail- und Groupware-Server unterstützt jetzt neben Smartphones mit Windows Mobile auch BlackBerrys sowie Geräte von Nokia und Palm. Zudem kann sich die n…
Kirchheim bei München, 22. Mai 2007 - Wyse Technology, der führende Anbieter von Thin Clients auf der Basis von Microsoft Windows Embedded, hat von Microsoft Corp. den ’Windows Embedded Excellence Award’ für Nord- und Südamerika in der Kategorie ’Original Equipment Manufacturer (OEM)’ erhalten.
Wyse erhielt diese Auszeichnung auf Grund seiner herausragenden Verkaufszahlen und der Erschließung neuer Absatzmärkte für Thin Clients, die Windows XP Embedded (XPe) unterstützen. Microsoft begründet die Prämierung von Wyse zudem mit dem kontinuierli…
Mehr Funktionalitäten für Motorolas Flaggschiff und Brücke zwischen Wi-Fi und RFID - Lokalisierungs-, Management- und Security-Services für den Unternehmenseinsatz
Dietzenbach, 23.05.2007 – Der Motorola Enterprise Mobility Business-Bereich (vormals Symbol Technologies) hat einige Erweiterungen für sein Flaggschiff, den RFS7000-RF-Switch für den Unternehmenseinsatz, vorgestellt, die Lokalisierungs-, Management- und Security-Services unterstützen. Der RFS7000 ist sowohl für Services von Motorola als auch von Third-Party-Anbietern einsetzbar un…
Mainz, den 23. Mai 2007 - Mit dem Innovationspreis 2007 ITK der Initiative Mittelstand wurde TNCS als einer von über 1 000 Bewerbern ausgezeichnet. Die Auszeichnung in der Kategorie Büroorganisation bestätigt die innovative Lösung, die TNCS mit der Entwicklung der Scanner Software Drivve | Image for OSA geschaffen hat. Drivve | Image verwaltet unter anderem Rechte- und Benutzereinstellungen sowie die Scanziele der im Unternehmen vorhandenen Multifunktionsgeräte innerhalb einer Oberfläche auf dem Server. Diese Grundfunktionen des Vorgängerprod…
Fließt bares Geld zwischen einem Verkäufer und einem Käufer, wird am besten auch gleich der Quittungsblock gezückt, um den Vorgang amtlich zu quittieren. Keine Frage: Mit dem SVO Quittungsdrucker 2 werden die wichtigen Formulare deutlich schneller ausgefüllt als mit der Hand.
Die längste Schlange in jedem Ladengeschäft ist garantiert immer dort zu finden, wo die Kassiererin gerade eine Quittung mit der Hand ausfüllt. Zeit raubend füllt sie die einzelnen Zeilen einer Standardquittung aus, fragt dann die Kollegin nach dem aktuellen Datum, um a…