Pressemitteilungen zu IT, New Media & Software – Februar 2006

München – 15. Februar 2006 – Stellent GmbH, die deutsche Niederlassung der Stellent, Inc. (Nasdaq: STEL), führender Anbieter von Content Management-Lösungen, kündigt die Erweiterung seiner Multi-Site Management-Lösung SiteStudio um die Verwaltung von Wikis und Blogs an. Ein Wiki ist eine Webseite, deren Content von allen Benutzern verändert, erweitert und ergänzt werden kann. Hierbei kann jeder Benutzer neue Themen einstellen, um eigenes Wissen zur Verfügung zu stellen und seine Inhalte mit existierenden oder neuen Seiten innerhalb der Wiki-S…

Deutschlands innovativer und hochwertiger Webkatalog LinkSPION wurde erneut um weitere Themen im Bildungsbereich erweitert. Unter www.linkspion.de/bildung finden Schüler und Studenten, aber auch Lehrer und Eltern ab sofort eine gut sortierte Übersicht der wichtigsten Websites in den Bereichen Schule und Studium. Auf der Schul-Seite reicht das Themenspektrum von Lern- und Nachhilfe über Schulverzeichnisse bis hin zu Schulbüchern und Unterrichtsmaterial. Die Studenten-Seite deckt alle für Studenten relevanten Themen ab, wie z.B. Informationen …

Mainz, den 15. Februar 2006 Von seinem Bestandskunden Elastic GmbH hat der Mainzer Internet-Dienstleister New Identity AG den Auftrag erhalten, die Online-Präsenz http://www.elastic.de um eine Produktdatenbank zu erweitern. Die Spezialisten für Online-Portale im Internet, Intranet und Extranet, die bereits für die Realisierung von http://www.elastic.de auf Basis des Open-Source-CMS TYPO3 verantwortlich waren, haben das Projekt mithilfe einer individuell entwickelten Extension umgesetzt. Die Produktdatenbank wird insbesondere für gewerblich…

Neues Druckermodell beschreibt RFID-Etiketten ohne PC und ist auf EPCglobal Generation 2 aufrüstbar Bensheim-Fehlheim, 15.02.2006 — OPAL, Komplettanbieter im Bereich Auto-ID, erweitert sein Produktangebot mit dem Easycoder Intellitag PM4i von Intermec, einem neuen Drucker, der RFID-Chips in Etiketten direkt, ohne die Mithilfe eines PCs beschreiben kann. Das intelligente Gerät schreibt Daten auf die Chips und prüft deren Korrektheit, bevor er den Barcode auf die RFID-Etiketten druckt. Ein leistungsstarker Prozessor und drahtlose oder drahtgeb…

Darmstadt, 15. Februar 2006 - Mit der Vorstellung der aktuellen Hostingangebote durch die marktführenden Provider sind in den vergangenen Tagen die Virtualisierungstechnologie und die vielen neuen Möglichkeiten, die sich durch sie eröffnen, erneut ins Rampenlicht getreten. Die Aufmerksamkeit für diese Technologie richtet sich dabei nicht nur auf die neuen Serviceangebote sondern auch auf die Chancen, die sie Hostern im Allgemeinen zur Optimierung ihrer Geschäftsmodelle bietet. Langjährige SWsoft-Partner wie intergenia AG und Host Europe ebe…

Die Aachener Docutec AG, Anbieter von Dokumentenerkennungs- und Posteingangslösungen, installiert bei Deutschlands führendem Personaldienstleister Randstad aus Eschborn eine Lösung zur automatischen Verarbeitung der personalspezifischen Eingangspost. Für Randstad ist diese Lösung ein zentrales Element bei der Einführung der digitalen Personalakte in diesem Jahr. Insgesamt sollen über 300 verschiedene Dokumentarten - bis zu 3 Millionen Seiten pro Jahr - aus dem Bereich Personalwesen automatisch klassifiziert, indiziert, extrahiert und an das S…

Wemidoda kehrt mit einem hartem Besen: Das Tool sucht nach doppelten Dateien, um sie dann selektiv zu löschen. Dieses Verfahren stellt nicht nur zuvor vergeudeten Speicherplatz wieder her, sondern erhöht zugleich auch die Ordnung auf der Festplatte. Klarer Fall: Moderne Festplatten sind groß. Trotzdem füllen auch sie sich sehr schnell bis zum äußersten Rand mit - oft überflüssigen - Daten. Der immense Speicherplatz mit 200 Gigabyte und mehr verleitet die Anwender dazu, sich um das Aufräumen der eigenen Dateibestände nicht mehr besonders inte…

„Kostenminimierung durch Standardisierung und Virtualisierung der Informationstechnologien“, so lautet das Thema der syscovery AG aus Mannheim auf der CeBIT 2006. Auf dem Stand 1/F33 der Magirus Deutschland GmbH präsentiert der IT-Dienstleister syscovery eine virtuelle Demoumgebung auf der Basis seiner syscovery Savvy Suite und berät bzw. referiert zum Thema „Virtuelle Infrastrukturen“. Die syscovery Savvy Suite reduziert Kosten durch Standardisierung der IT und Automatisierung der IT-Kernprozesse. Auf der CeBIT 2006 zeigt die syscovery AG, …

Bochum, 24.02.2006. Die eggheads CMS GmbH stellt ihre cmi24 Product Information Management/Cross-Media-Publishing-Lösungen auf der Prokom 2006 am 03/04.04.2006 in Stuttgart vor und will das Fachpublikum vom „Original in Sachen Produktkommunikation für alle Medienkanäle“ überzeugen. Wolfgang Wichert, Geschäftsführer der eggheads, dazu: „Innovation und kontinuierliche Optimierung der Geschäftsprozesse stehen heute mehr denn je im Fokus des Managements. Die Wettbewerbsvorteile unserer Kunden liegen im Service und den Vorteilen, die sie als Hers…

Köln, 15.02.06. 92% der polnischen Unternehmen arbeiten bereits mit Computern und 87% der Unternehmen nutzen das Internet für Ihre geschäftliche Tätigkeit. Unter den polnischen privaten Haushalten liegt der Zugang zum Internet bei 30%, davon größtenteils Breitbandzugänge. 40% der privaten Haushalte verfügen über einen Computer. Der Qualifizierungsgrad hinsichtlich Computerfertigkeit unter der erwachsenen Bevölkerung ist um16% gestiegen, diese Angabe bezieht sich auf die Fertigkeit, eine Homepage erstellen zu können. Der internetbasierte Kommu…

Das Computer- und Softwarehaus SIEVERS-SNC ist auf der diesjährigen CeBIT vom 9. bis 15. März in Hannover gleich viermal vertreten. Neben leistungsfähigen Warenwirtschaftssystemen und moderner ERP-Software werden komplexe Netzwerksysteme und anspruchsvolle Hardwarelösungen gezeigt. An den Ständen der langjährigen Partner Microsoft-Business-Solutions (A38) in Halle 4 und T-Systems (A01) in Halle 26 als auch auf dem Cognos-Stand (D51) in Halle 3 präsentiert SIEVERS-SNC neu- bzw. weiterentwickelte Anwendungssoftware und Komplettlösungen für Lag…

München, 14. Februar 2006. Quantum Corp. (NYSE:DSS), einer der führenden Speicherhersteller, setzt auf der CeBIT 2006 (9. bis 15. März) seine Produktoffensive fort und stellt neue Lösungen für die Sicherung, Wiederherstellung und Archivierung von Daten vor. Im Mittelpunkt des diesjährigen Messeauftritts in Halle 1 am Stand K88 steht dabei Quantums Storage Security-Konzept. Quantum informiert unter anderem erstmals über DLTSage Tape Security, das erste Produkt im Rahmen einer umfassenden Datenschutzstrategie. "Wir haben im Herbst angekündigt…

Markt+Technik gibt seinen Lesern mal wieder Anlass zum Jubeln. Photoshop ist die Bildbearbeitungssoftware des Jahres. Dazu gibt Markt+Technik den Bestseller „Adobe Photoshop CS2“- Kompendium als Jubiläumsausgabe heraus. Getreu dem Adobe Live!-Motto „Learn it. Live it. Love it.“ können Sie mit dem „Adobe Photoshop CS2“-Kompendium von Heico Neumeyer den Umgang mit der Bildbearbeitungssoftware Photoshop erlernen. Holen Sie das Beste aus Ihren Fotos - von der behutsamen Nachbearbeitung bis hin zu komplexen Montagen, Grafiken und Webseiten. B…

Wolnzach 09.02.2006 – Wo das Marketing mit ERP-Anwendungen wie SAP® zusammentrifft, sind Formatbrüche und manuelle Überführungsprozesse die Regel. So können beispielsweise Kundendaten aus einem SAP CRM® für eine Mailingaktion nicht mit einer Newsletter-Anwendung verknüpft werden und müssen manuell exportiert werden. E-Shop-Systeme können keine Bestandsabfragen an eine Warenwirtschaft wie SAP R/3® richten, um dem Kunden Einblicke in die Verfügbarkeit zu geben. Die Liste ließe sich beliebig erweitern. Auch wenn sich einige dieser Hürden durch w…

Trend Micro präsentiert auf der CeBIT 2006 „Worry-Free Security“ für mittelständische Unternehmen und eine neue Appliance gegen Spyware Trend Micro (Nasdaq: TMIC, TSE: 4704) präsentiert auf der diesjährigen CeBIT neue Sicherheitslösungen und neueste Technologie zur Abwehr von Malicious Codes, Spam und Spyware. Einen Schwerpunkt des Messeauftritts (Halle 7, Stand B12) bilden diesmal die Produkte der „Worry-Free Security“ Initiative, mit der Trend Micro den Wunsch kleinerer Unternehmen nach hoch automatisierter Sicherheit adressiert. Angesicht…

Neues Content-Sicherheitsmodul ist das Ergebnis der Zusammenarbeit beider Partner; gemeinsame Vision ist die Integration von Sicherheitssoftware sowie relevanter Informationen in die Netzwerkinfrastruktur Trend Micro (Nasdaq: TMIC, TSE: 4704) kündigte heute an, ein neues Content-Sicherheitsangebot für die Cisco Adaptive Security Appliance (ASA) 5500 Series Familie bereitzustellen. Unternehmen und andere Organisationen profitieren dabei von umfassendem und individuell anpassbarem Schutz vor einer Vielzahl von Sicherheitsbedrohungen. Das Cisc…

Die MapChart GmbH stellt auf der diesjährigen CeBIT in Halle 4, Stand F60 ihr Lösungsportfolio für onlinebasierte geographische Anwendungen vor. In diesem Jahr bildet den Fokus des MapChart Messeauftritts die umfassenden systemgestützten Lösungsansätze für räumliche Fragestellungen aus dem Bereich Marketing, Vertrieb und LBS. Statt Investitionen in überholte Desktopapplikationen zu tätigen stehen IT-Entscheidern nun die webbasierten Alternativen für clevere geographische Business-Auskunftssysteme der MapChart GmbH zur Verfügung. In nur einem…

Umsatzwachstum von 18 Prozent durch starkes Wachstum in den USA Trend Micro (Nasdaq: TMIC, TSE: 4704) stellt die Ergebnisse für das 4. Quartal und das gesamte Geschäftsjahr 2005 vor (Stichtag: 31. Dezember 2005). Im 4. Quartal erreichte der konsolidierte Nettoabsatz die Rekordmarke von 175,1 Millionen US-Dollar. Dies entspricht einer Steigerung von 16 Prozent gegenüber dem 4. Quartal 2004 bzw. um 14 Prozent im Vergleich zum 3.Quartal 2005. Der Betriebsertrag lag im 4. Quartal 2005 bei 67,6 Millionen US-Dollar und der Nettogewinn bei 49,3 Mi…

München, 15.02.2006 - Thomas Bindl ist neuer Search Strategy Manager bei QUISMA, dem Münchner Full Service-Dienstleister für Online-Marketing. Der gelernte Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung gilt in der Branche als ausgewiesener Experte für Suchmaschinenoptimierung, betreibt eines der größten deutschen Foren für Online Marketing (www.omtalk.com) und moderiert mehrere Foren bei WebmasterWorld.com, der weltweit größten Community zum Thema Online-Marketing. „Mit seinem Know-how zählt Thomas Bindl zu den führenden Köpfen weltweit. Durc…

Peiker acustic regelt Dokumentenhaltung jetzt mit scanview® Baden-Baden - Die Peiker acustic GmbH & Co. KG hat sich für den Einsatz des Dokumentenmanagement- und Archivsystems scanview® der daa Systemhaus AG entschieden. Die Lösung selbst sowie die anschauliche Präsentation und sorgfältige Beratung durch daa überzeugten das Peiker-Team bei der Marktsondierung. Der auf dem Gebiet der mobilen Kommunikationstechnik führende Anbieter startet damit den ersten Schritt zur Umstrukturierung seines internen Dokumentenhandlings. Zunächst werden techn…

ISS verzeichnet rasant steigende Zahl an "Designerangriffen": Dunkelziffer ist nach Einschätzung des Unternehmens hoch KASSEL/ATLANTA, 15. Februar 2006. Nach Ansicht von Internet Security Systems (ISS) steht 2006 im Zeichen gezielter Angriffe auf Unternehmensnetzwerke, von denen sich Cyberkriminelle vor allem finanzielle Vorteile versprechen. Hierbei kommt ihnen zu Gute, dass die meisten Firmen aus Angst vor negativen Folgen für ihr Geschäft oder Imageverlust darauf verzichten, derartige Vorfälle zu melden. Nur selten finden sich entsprechen…

Spezialist für Public Management erhält von Brandenburger Modellkommune den Zuschlag - Software bietet umfassende Prozessunterstützung für Abläufe im Rechnungswesen Lübben, Lübeck. Der Landkreis Dahme-Spreewald - eine von acht ausgewählten Modellkommunen/-kreisen im Bundesland Brandenburg - stellt sein Rechnungswesen um. Hierzu löst die Kreisverwaltung das bestehende Verfahren ab und führt die integrierte MACH Software ein. Die neue IT-Lösung ermöglicht den Umstieg vom kameralen Rechnungsstil auf das kaufmännische bzw. doppische Haushalts- …

3GSM World Congress 2006 PALO ALTO, Kalifornien und LONDON – 15. Februar, 2006: Der Schutz für Inhalte und Geschäftsmodelle auf neuen mobilen Plattformen ist eines der Top-Themen der 3GSM in Barcelona: Anlässlich der weltgrößten Mobilfunk-Fachmesse geben Thin Multimedia Inc., anerkannter Spezialist für mobile Multimedialösungen, und NDS, weltweit führender Anbieter von Sicherheitssystemen für digitales Pay-TV und mobile Endgeräte, ihre Zusammenarbeit bekannt. Beide Unternehmen demonstrieren in Barcelona DVB-H-Player von Thin Multimedia mit e…

Düsseldorf/Hamburg/Stuttgart, 15. Februar 2006 Die Veranstalter des Deutschen Multimedia Awards (DMMA) weisen darauf hin, dass der in diesem Jahr eingeführte Frühbucher-Tarif am 17. Februar ausläuft. Wer Wettbewerbsbeiträge bis zum Stichtag zum nach Branchenmeinung prestigeträchtigsten Wettbewerb anmeldet, spart bares Geld. Die eigentliche Projektbeschreibung kann dann in den folgenden acht Tagen noch vorgenommen werden. Die Neuerung ist mit der elften Ausschreibung des Wettbewerbs eingeführt worden, da die Anzahl der Last-Minute-Einreiche…

Halycon Media legt mit TubeTwist eine neue Knobelaufgabe für den Computer vor, die es problemlos schafft, die ganze Familie an den Bildschirm zu fesseln. Im Spiel gilt es, über 80 Experimente einer verschollenen Professorin nachzubauen, in denen explosive Kugeln durch ein Röhrensystem zu führen sind. Die Professorin Jaymour arbeitet rund um die Uhr an ihren Makrotonen. Das sind neu entdeckte Energieteilchen, die etwa so groß sind wie ein Baseball. Aus diesen Makrotonen lässt sich wertvolle Quantenenergie extrahieren. Vielleicht ist das ja d…

Fortschritte bei Kryptographie, Smart Card-Integration und Sicherheits-Zertifizierungen München, 15. Februar 2006 – Red Hat, der weltweit führende Anbieter von Open Source-Lösungen für Unternehmen, hat seine Pläne für die weitere Sicherung von Red Hat Enterprise Linux vorgestellt. Im August 2005 hat das Unternehmen seine Initiative „Security in a Networked World“ gestartet. Seitdem arbeitet Red Hat daran, die Sicherheit auf den Ebenen des Betriebssystems und der Applikationen zu steigern sowie Sicherheitszertifizierungen der höchsten Stufe z…

Berlin/München, 15. Februar 2006 – Die zanox Vertriebspartner sind ab sofort an das Amazon Partnerprogramm angebunden. Die Zusammenarbeit zwischen dem weltweit tätigen Online-Händler und dem Marktführer für erfolgsbasierten Multichannel-Commerce ist aktuell auf Deutschland konzentriert. Amazon ist der Begründer von Affiliate-Marketing-Programmen im Internet und verfügt mittlerweile über viele hunderttausende Partner. Erstmals vermarktet der Online-Händler nun sein Angebot auch auf einer externen Plattform. zanox startet mit einer breiten A…

Die erste Pixel-Seite nur für Hotellerie, Touristik und Zulieferer London, 15. Februar 2006 Die innovative Werbeidee kommt gut an! Unter www.hotelier.com inserieren Hotels, Touristikunternehmen und Zuliefererbetriebe kleine Werbebanner – bezahlt wird je Pixel nur ein US-Dollar für die Laufzeit von drei Jahren. Damit ist hotelier.com die erste und bislang einzige Pixel-Werbeseite im Internet für Hotellerie und Touristik. Initiator ist das Londoner Marketingunternehmen Smartfusion. Erste Werbekunden sind namhafte Unternehmen wie Starwood Hote…

Aufwertung des Color Ring Back Tone-Dienstes mit aacPlus: Vereinbarung vergrößert den Einsatzbereich von aacPlus für neue Dienste Barcelona, 3GSM World Congress, 15. Februar 2006 — Coding Technologies hat heute auf dem 3GSM World Congress in Barcelona einen Entwicklungsvertrag mit SK Telecom, dem führenden Mobilfunkanbieter in Korea, unterzeichnet. Im Rahmen dieses Vertrages soll die aacPlus Audio-Codec-Technologie von Coding Technologies für die speziellen Anforderungen des bestehenden Color Ring Back Tone-Dienstes von SK angepasst und opti…

Elektronische Kommunikationsformen gewinnen in allen Bereichen unseres Alltags mehr und mehr an Bedeutung. In diesem Kontext hat der Bundesgesetzgeber in den letzten Jahren die gesetzlichen Voraussetzungen für den papierlosen Dokumentenaustausch auch innerhalb gerichtlicher Verfahren geschaffen. Die nachhaltige Einführung neuer Kommunikationsformen im Justizalltag und die Nutzbarmachung der damit verbundenen Potenziale kann nur gelingen, wenn insbesondere auch die Interessen und Bedürfnisse der Verfahrensbeteiligten der Justiz, d.h. nicht zu…

Die LWP GmbH aus Ettlingen bei Karlsruhe gibt die Verfügbarkeit der SoftGrid Virtualisierungsplattform für Microsoft Systems Management Server (SMS) 2003 bekannt. Nun können auch Microsoft SMS-Anwender alle Vorteile des in vielen Projekten bewährten Produkts nutzen und mittels Virtualisierung beliebiger Applikationen die Verwaltung ihrer Anwendungen vereinfachen und Kosten reduzieren. SoftGrid transformiert gewöhnliche Windows-Anwendungen in zentral administrierbare Netzwerkdienste. Die Anwendungen werden nicht mehr auf den Clients installi…

Bautzen, 16.02.06. Kinderleicht, schnell und kostenlos: Internet für alle. Der bekannte Anbieter für Newsserver, Internet-by-Call und DSL-Zugänge, www.surfino.com, stellt einen Homepagecreator zur Verfügung, mit dem jeder im Handumdrehen seinen eigenen Internetauftritt erstellen kann. Der Anbieter verzichtet dabei auf Features, die den Prozess für Nichtfachleute unnötig verkomplizieren. Komfortabler Service Schon eine kleine, aber ansprechende Internetpräsenz zu erstellen, kostet Laien Zeit und Mühe, viele Programme verlangen einiges an Fac…

HJS Fahrzeugtechnik GmbH & Co KG produziert erfolgreich Printmedien mit TecDoc PRINT. Bochum, 17. 02.2006. Vom 12-17.09.2006 findet in Frankfurt wieder die Automechanika statt, für viele Hersteller bedeutet dies im Messevorfeld „Stress“ u.a. bei der Printmedien / Katalogproduktion. Nicht so für HJS Fahrzeugtechnik GmbH & Co KG, HJS produziert seine Printmedien auf Basis von TecDoc PRINT, das von eggheads CMS GmbH entwickelt wurde. Kostengünstig, flexibel und innerhalb kurzer Zeit werden bei HJS aus TecDoc-Daten Kataloge, Flyer und Preislis…

Die Hamburger Unternehmensberatung ist weiterhin auf Erfolgskurs Die europaweit erfolgreiche Nielsen+Partner Unternehmensberater GmbH mit Sitz in Hamburg feierte Ende Januar ihr 10-jähriges Bestehen. „Wir konnten unsere Marktposition seit der Gründung beständig ausbauen. Die Qualität und Kontinuität unserer Dienstleistungen führt zu einer großen Kundenzufriedenheit und damit zu einem stabilen Wachstum“, sagt Hans-Heinrich Nielsen, geschäftsführender Gesellschafter von Nielsen+Partner. Tatsächlich gelang es den Hanseaten, ihr Jahresergebnis…

München, 15. Februar 2006 – NetIQ Corp. (Nasdaq: NTIQ) kündigt die Erweiterung seiner Security Management Suite um den NetIQ Security Manager 5.5 an. Die Managementlösung für Sicherheitsinformationen und -ereignisse ermöglicht es Sicherheitsadministratoren, von einer zentralen Konsole aus in heterogenen Umgebungen gegen Angriffe vorzugehen, Sicherheitsereignisse zu managen und zu korrelieren, aus Log-Daten Trends zu erkennen sowie fortschrittliche forensische Analysen durchzuführen. Der NetIQ Security Manager 5.5 ist speziell darauf ausgeric…

CeBIT 2006, 09.-15. März 2006, Halle 1, Stand A91 / Halle 7, Stand D22/ 5c, CEFIS: Mit einer einheitlichen und nachvollziehbaren Verwaltung von Mitarbeitern in den unterschiedlichen, verteilten Systemen innerhalb eines Unternehmens lassen sich Administrationskosten senken, die Produktivität steigern und die Datensicherheit erhöhen. Das Softwareunternehmen fun communications präsentiert auf der CeBIT 2006 Smartcard-basiertes Identity Management mit SmartID. Die Identitätsanmeldung erfolgt über Smartcards, wie beispielsweise einer Chipkarte, di…

Hamburg, am 16. Februar 2006. Verbrauchern steht beim Online-Shopping ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Sie können innerhalb von zwei Wochen ihren Kauf widerrufen und bekommen den Kaufpreis erstattet, nachdem sie die Ware zurückgesendet haben. Wie verbraucherfreundlich die Shops bei der Rückabwicklung tatsächlich vorgehen, hat jetzt der unabhängige Online-Preisvergleicher guenstiger.de getestet. Das Ergebnis: Im Durchschnitt müssen Online-Shopper sieben Werktage auf die Rücküberweisung ihres Geldes warten. Testsieger ist der Online-Shop Red…

Eindhoven - 15. Februar 2006, - Point of View, ein europäischer Hersteller von Grafikkarten, wird ab sofort in der Public Relation Arbeit für den deutschsprachigen Raum, von der Kieler Agentur eurobizz unterstützt. Dementsprechend können alle aktuellen Presseinformationen und Testmuster der neuen Produkte von Point of View ab sofort über die eurobizz Marketing GmbH angefragt werden. "In eurobizz haben wir einen qualifizierten Kooperationspartner für den PR-Bereich gefunden, der uns schon zuvor, auf dem französischen Markt kompetent zur Seite…

Die s+p AG integriert ein Simulationstool zur digitalen Lohnsteuer-Außenprüfung in die s+p Personalwirtschaft Leipzig, 16.02.2006. Die s+p Software und Consulting AG hat für die Entgeltabrechnung ihrer s+p Personalwirtschaft ein Zusatztool entwickelt, das elektronische Daten zur Lohnsteueraußenprüfung vor der Überlassung an das Finanzamt selbständig auf Vollständigkeit und Richtigkeit überprüft. Die s+p Prüfungssimulation bietet den Anwendern die Möglichkeit, im Anschluss an den ordnungsgemäßen Export ihrer prüfungsrelevanten Daten diese sel…